21.7.2022

Publicatieblad van de Europese Unie

L 193/1

VERORDENING (EU) 2022/1269 VAN DE RAAD

van 21 juli 2022

tot wijziging van Verordening (EU) nr. 833/2014 betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van de acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,

Gezien Besluit (GBVB) 2022/1271 van de Raad van 21 juli 2022 tot wijziging van Besluit 2014/512/GBVB betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren (1),

Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	De Raad heeft op 31 juli 2014 Verordening (EU) nr. 833/2014 (2) vastgesteld.

(2)	Verordening (EU) nr. 833/2014 geeft uitvoering aan bepaalde bij Besluit 2014/512/GBVB vastgestelde maatregelen.

(3)	Op 21 juli 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/1271 tot wijziging van Besluit 2014/512/GBVB vastgesteld.

(4)

Bij Besluit (GBVB) 2022/1271 wordt de lijst uitgebreid van aan controle onderworpen goederen die kunnen bijdragen tot de militaire en technologische versterking van Rusland of de ontwikkeling van de Russische defensie- en veiligheidssector. Het besluit stelt ook een verbod in op de directe of indirecte invoer, aankoop of overdracht van goud, dat na energie het belangrijkste exportproduct van Rusland is. Dit verbod geldt voor goud met als herkomst Rusland, dat is uitgevoerd uit Rusland na de inwerkingtreding van de verordening.

(5)	Bij Besluit (GBVB) 2022/1271 wordt het verbod op de toegang tot havens uitgebreid tot sluizen om de volledige uitvoering van de maatregel te waarborgen en omzeiling te beletten.

(6)

Om het proces tot vaststelling van technische industriële normen door de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) veilig te stellen, maakt Besluit (GBVB) 2022/1271 het delen van technische bijstand met Rusland mogelijk met betrekking tot luchtvaartgoederen en –technologie in dit specifieke kader.

(7)	Om de toegang tot de rechter te waarborgen, voorziet Besluit (GBVB) 2022/1271 in een vrijstelling van het verbod op het aangaan van transacties met Russische overheidsinstanties, indien dat noodzakelijk is om de toegang tot gerechtelijke, administratieve of arbitrageprocedures te verzekeren.

(8)

Om de correcte uitvoering van de in Verordening (EU) nr. 833/2014 uiteengezette maatregelen te waarborgen, moet het toepassingsgebied van het verbod op overheidsopdrachten worden verduidelijkt. Voorts moeten de kennisgevingsvereisten worden geharmoniseerd voor nationale bevoegde autoriteiten die vergunningen verlenen op grond van afwijkingen waarin die verordening voorziet.

(9)

Besluit (GBVB) 2022/1271 breidt de reikwijdte van het verbod op de aanvaarding van deposito’s zodanig uit dat daaronder ook deposito’s vallen die afkomstig zijn van in derde landen gevestigde rechtspersonen, entiteiten of lichamen waarin Russische onderdanen of natuurlijke personen die in Rusland verblijven, een meerderheidsbelang hebben. Daarnaast wordt de aanvaarding van deposito’s voor niet-verboden grensoverschrijdende handel afhankelijk gesteld van een voorafgaande toestemming van de nationale bevoegde overheden.

(10)	Ten slotte worden bij Besluit (GBVB) 2022/1271 bepaalde technische correcties aangebracht in het dispositief en in een aantal bijlagen.

(11)

Gezien de vastberaden inzet van de Unie om voedsel- en energieonzekerheid in de wereld te bestrijden, en teneinde mogelijke negatieve gevolgen daarvoor te voorkomen, breidt Besluit (GBVB) 2022/1271 de vrijstelling van het verbod op transacties met bepaalde overheidsentiteiten uit wat betreft transacties voor landbouwproducten en het leveren van olie en aardolieproducten aan derde landen.

(12)

Meer in het algemeen hecht de Unie eraan alle maatregelen die tot voedselonzekerheid in de wereld zouden kunnen leiden, te vermijden. Geen van de maatregelen in deze verordening, noch de maatregelen die eerder zijn vastgesteld naar aanleiding van de acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren, zijn daarom op enigerlei wijze gericht tegen de handel tussen derde landen en Rusland in landbouw- of voedingsproducten, met inbegrip van tarwe en meststoffen.

(13)	Evenzo beletten de maatregelen van de Unie niet dat derde landen en hun onderdanen die buiten de Unie actief zijn, farmaceutische of medische producten van Rusland kopen.

(14)	Deze maatregelen vallen onder het toepassingsgebied van het Verdrag en derhalve is regelgeving op het niveau van de Unie noodzakelijk voor de uitvoering ervan, met name om te garanderen dat ze in alle lidstaten uniform worden toegepast.

(15)	Verordening (EU) nr. 833/2014 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EU) nr. 833/2014 wordt als volgt gewijzigd:

Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd:

a)	in lid 3 wordt punt f) geschrapt;

in lid 3 wordt de tweede alinea vervangen door:

“Met uitzondering van punt g) van de eerste alinea verklaart de exporteur in de douaneaangifte dat de producten worden uitgevoerd op grond van de in dit lid opgenomen desbetreffende uitzondering en stelt hij de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de exporteur ingezetene of gevestigd is, binnen 30 dagen te rekenen van de datum waarop de eerste uitvoer heeft plaatsgevonden, in kennis van het eerste gebruik van de desbetreffende uitzondering.”;

in lid 4 wordt het volgende lid toegevoegd:

“h)	bestemd zijn voor cyberbeveiliging en informatiebeveiliging waarborgen voor natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen in Rusland, met uitzondering van de regering en ondernemingen die direct of indirect onder zeggenschap van die regering staan.”.

Artikel 2 bis wordt als volgt gewijzigd:

a)	in lid 3 wordt punt f) geschrapt;

in lid 3 wordt de tweede alinea vervangen door:

in lid 4 wordt het volgende punt toegevoegd:

“h)	bestemd zijn voor het waarborgen van cyberveiligheid en informatiebeveiliging voor natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen in Rusland, met uitzondering van de regering en ondernemingen die direct of indirect onder zeggenschap van die regering staan;”.

3)	Aan artikel 3 ter wordt het volgende lid toegevoegd: “5. De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie in kennis van elke op grond van lid 4 verleende toestemming, binnen twee weken na het verlenen van de toestemming.”.

Aan artikel 3 quater wordt het volgende lid toegevoegd:

“9. Het in lid 4, punt a), genoemde verbod is niet van toepassing op de uitwisseling van informatie met het oog op de vaststelling van technische normen in het kader van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie, met betrekking tot de in lid 1 bedoelde goederen en technologie.”.

Artikel 3 sexies bis wordt als volgt gewijzigd:

lid 1 wordt vervangen door:

“1. Het is verboden na 16 april 2022 toegang te verlenen tot havens en, na 29 juli 2022, tot sluizen op het grondgebied van de Unie aan vaartuigen die onder de vlag van Rusland zijn geregistreerd, met uitzondering van toegang tot sluizen om het grondgebied van de Unie te verlaten.”;

b)	in lid 5 wordt de aanhef vervangen door: “In afwijking van lid 1 kunnen de bevoegde autoriteiten, op door hen passend geachte voorwaarden, een vaartuig toegang tot een haven of sluis verlenen nadat zij hebben vastgesteld dat de toegang noodzakelijk is voor:”;

het volgende lid wordt toegevoegd:

"5 bis. In afwijking van lid 2 kunnen de bevoegde autoriteiten, op door hen passend geachte voorwaarden, vaartuigen die vóór 16 april 2022 hun Russische vlag hebben gewisseld voor de vlag van, of hun Russische registratie hebben gewijzigd naar registratie bij een andere staat, toegang verlenen tot een haven of een sluis nadat zij hebben vastgesteld dat:

a)	een Russische vlag of registratie contractueel vereist was; en

b)	de toegang noodzakelijk is voor het lossen van goederen die strikt noodzakelijk zijn om projecten op het gebied van hernieuwbare energie in de Unie te voltooien, mits de invoer van die goederen niet anderszins is verboden bij deze verordening.";

d)	lid 6 wordt vervangen door: "6. De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie in kennis van elke op grond van de leden 5 en 5 bis verleende toestemming, binnen twee weken na het verlenen van de toestemming.”.

6)	Aan artikel 3 septies wordt het volgende lid toegevoegd: “5. De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie in kennis van elke op grond van lid 4 verleende toestemming, binnen twee weken na het verlenen van de toestemming.”.

Aan artikel 3 nonies wordt het volgende lid toegevoegd:

“3 bis. Het verbod in lid 1 is niet van toepassing op de in bijlage XVIII vermelde goederen van de GN-codes 7113 00 00 en 7114 00 00 voor persoonlijk gebruik door vanuit de Europese Unie reizende natuurlijke personen of door hun naaste familieleden die met hen reizen, welke eigendom zijn van deze personen en niet voor verkoop bestemd zijn.”.

Artikel 3 duodecies wordt als volgt gewijzigd:

lid 5, wordt vervangen door:

“5. De bevoegde autoriteiten van de lidstaten kunnen, op door hen passend geachte voorwaarden, toestemming verlenen voor de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van de in bijlage XXIII vermelde goederen en technologie, of voor de verlening van daarmee verband houdende technische of financiële bijstand, nadat zij hebben vastgesteld dat dergelijke goederen of technologie of de verlening van daarmee verband houdende technische of financiële bijstand noodzakelijk zijn voor:

a)	medische, farmaceutische of humanitaire doeleinden, zoals het verlenen of faciliteren van de verlening van bijstand, met inbegrip van medische benodigdheden, levensmiddelen, de overbrenging van humanitaire hulpverleners en daarmee verband houdende bijstand, of voor evacuaties; of

b)	het exclusieve gebruik door de lidstaat die de toestemming verleent en volledig onder de zeggenschap van die lidstaat staan, teneinde te voldoen aan diens onderhoudsverplichtingen in gebieden die onderworpen zijn aan een langlopende huurovereenkomst tussen die lidstaat en de Russische Federatie.”;

de volgende leden worden toegevoegd:

“6. Wanneer zij een besluit nemen over verzoeken om vergunningen voor medische of farmaceutische doeleinden in overeenstemming met lid 5, verlenen de bevoegde autoriteiten geen vergunning voor de uitvoer naar een natuurlijke persoon, een rechtspersoon, entiteit of lichaam in Rusland of voor gebruik in Rusland, als zij redelijke gronden hebben om aan te nemen dat de goederen bestemd zouden kunnen zijn voor militair eindgebruik.

7. De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie in kennis van elke op grond van lid 5 verleende toestemming, binnen twee weken na het verlenen van de toestemming.”.

Het volgende artikel wordt ingevoegd:

“Artikel 3 sexdecies

1. Het is verboden goud, als vermeld in bijlage XXVI, direct of indirect aan te kopen, in te voeren of over te dragen indien het uit Rusland afkomstig is en vanuit Rusland naar de Unie of naar een derde land is uitgevoerd na 22 juli 2022.

2. Het is verboden de in bijlage XXVI vermelde producten direct of indirect aan te kopen, in te voeren of over te dragen indien daarin in een derde land de op grond van lid 1 verboden producten zijn verwerkt.

3. Het is verboden goud, als vermeld in bijlage XXVII, direct of indirect aan te kopen, in te voeren of over te dragen indien het uit Rusland afkomstig is en vanuit Rusland naar de Unie is uitgevoerd na 22 juli 2022.

4. Het is verboden:

a)	direct of indirect, met betrekking tot het in de leden 1, 2 en 3 bedoelde verbod, technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten te verlenen in verband met de in de leden 1, 2 en 3 bedoelde goederen en met de levering, de vervaardiging, het onderhoud en het gebruik van die goederen;

direct of indirect, met betrekking tot het in de leden 1, 2 en 3 bedoelde verbod, financiering of financiële bijstand in verband met de in de leden 1, 2 en 3 bedoelde goederen te verlenen voor de aankoop, invoer of overbrenging van die goederen of voor de verlening van daarmee verband houdende technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten.

5. Het in de leden 1, 2 en 3 bedoelde verbod is niet van toepassing op goud dat noodzakelijk is voor de officiële doeleinden van diplomatieke missies, consulaire posten of internationale organisaties in Rusland die bescherming genieten op grond van het internationaal recht.

6. Het verbod in lid 3 is niet van toepassing op de in bijlage XXVII vermelde goederen voor persoonlijk gebruik door naar de Europese Unie reizende natuurlijke personen of door hun naaste familieleden die met hen reizen, welke eigendom zijn van deze personen en niet voor verkoop bestemd zijn.

7. In afwijking van de leden 1, 2 en 3 kunnen de bevoegde autoriteiten vergunning verlenen voor de overdracht of invoer van culturele goederen die in bruikleen zijn gegeven in het kader van een formele culturele samenwerking met Rusland.”.

10)

Artikel 5 bis bis wordt als volgt gewijzigd:

lid 3 wordt als volgt gewijzigd:

punt a) wordt vervangen door:

“a)

transacties die strikt noodzakelijk zijn voor de directe of indirecte aankoop of invoer of het directe of indirecte vervoer van aardgas, titaan, aluminium, koper, nikkel, palladium en ijzererts uit of via Rusland naar de Unie, een land dat lid is van de Europese Economische Ruimte, Zwitserland of de Westelijke Balkan;”;

ii)

punt d) wordt vervangen door:

"d)

transacties, met inbegrip van verkopen, die strikt noodzakelijk zijn voor de liquidatie, uiterlijk op 31 december 2022, van een joint venture of een soortgelijke juridische constructie, afgesloten vóór 16 maart 2022, waarbij een rechtspersoon, entiteit of lichaam als bedoeld in lid 1 betrokken is;";

iii)

de volgende punten worden toegevoegd:

“a bis)

transacties die strikt noodzakelijk zijn voor de directe of indirecte aankoop of invoer of het directe of indirecte vervoer van olie, met inbegrip van geraffineerde aardolieproducten, vanuit of via Rusland, tenzij dit verboden is op grond van artikel 3 quaterdecies of artikel 3 quindecies;

f)	transacties die noodzakelijk zijn voor de aankoop, de invoer of het vervoer van farmaceutische, medische, landbouw- en voedingsproducten, waaronder tarwe en meststoffen, waarvan de invoer, de aankoop en het vervoer uit hoofde van deze verordening zijn toegestaan;

transacties die strikt noodzakelijk zijn om in een lidstaat de toegang tot gerechtelijke, administratieve of arbitrageprocedures te waarborgen, alsmede voor de erkenning of uitvoering van een rechterlijke beslissing die of een arbitraal vonnis dat is uitgesproken in een lidstaat, indien dergelijke transacties in overeenstemming zijn met de doelstellingen van deze verordening en van Verordening (EU) nr. 269/2014.”.

11)

Artikel 5 ter wordt als volgt gewijzigd:

lid 1 wordt vervangen door:

“1. Het is verboden deposito’s te aanvaarden van Russische onderdanen of natuurlijke personen die in Rusland verblijven, van rechtspersonen, entiteiten of lichamen die in Rusland gevestigd zijn, of van rechtspersonen, entiteiten of lichamen die buiten de Unie gevestigd zijn en waarvan de eigendomsrechten voor meer dan 50 % direct of indirect in handen zijn van Russische onderdanen of natuurlijke personen die in Rusland verblijven, indien de totale waarde van de deposito’s van de natuurlijke persoon, de rechtspersoon, de entiteit of het lichaam per kredietinstelling meer dan 100 000 EUR bedraagt.”;

b)	lid 4 wordt geschrapt.

12)

Aan artikel 5 quater, lid 1, wordt het volgende punt toegevoegd:

“f)	noodzakelijk voor niet-verboden grensoverschrijdende handel in goederen en diensten tussen de Unie en Rusland.”.

13)

Artikel 5 sexies, lid 2, wordt vervangen door:

“2. Lid 1 is niet van toepassing op onderdanen van een lidstaat, van een land dat lid is van de Europese Economische Ruimte of van Zwitserland, noch op natuurlijke personen die beschikken over een tijdelijke of permanente verblijfsvergunning in een lidstaat, in een land dat lid is van de Europese Economische Ruimte of in Zwitserland.”.

14)	Artikel 5 undecies, lid 1, wordt vervangen door: “1. Het is verboden kredietwaardigheidsbeoordelingsdiensten te verlenen aan Russische onderdanen, in Rusland verblijvende natuurlijke personen of in Rusland gevestigde rechtspersonen, entiteiten of lichamen.”.

15)

Artikel 5 duodecies, lid 1, wordt vervangen door:

“1. Het is verboden overheidsopdrachten of concessieovereenkomsten te gunnen of voort te zetten die binnen het toepassingsgebied vallen van zowel de richtlijnen inzake overheidsopdrachten als artikel 10, leden 1 en 3, lid 6, punten a) tot en met e), leden 8, 9 en 10, en de artikelen 11, 12, 13 en 14 van Richtlijn 2014/23/EU, artikel 7, punten a) tot en met d), artikel 8, artikel 10, punten b) tot en met f) en punten h), i) en j), van Richtlijn 2014/24/EU, artikel 18, artikel 21, punten b) tot en met e) en punten g), h) en i), en de artikelen 29 en 30 van Richtlijn 2014/25/EU, en artikel 13, punten a) tot en met d), punten f), g) en h) en punt j), van Richtlijn 2009/81/EG, en titel VII van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046, aan of met:

a)	een Russisch onderdaan, een in Rusland verblijvende natuurlijke persoon of een in Rusland gevestigde rechtspersoon, entiteit of lichaam;

b)	een rechtspersoon, entiteit of lichaam waarvan de eigendomsrechten voor meer dan 50 % direct of indirect in handen zijn van een entiteit als bedoeld in punt a) van dit lid; of

c)	een natuurlijke persoon, een rechtspersoon, een entiteit of een lichaam handelend namens of op aanwijzing van een entiteit als bedoeld in punt a) of b) van dit lid,

met inbegrip van onderaannemers, leveranciers of entiteiten waarvan de capaciteit wordt ingeroepen in de zin van de richtlijnen inzake overheidsopdrachten, als zij meer dan 10 % van de waarde van de opdracht vertegenwoordigen.”.

16)

Artikel 5 quaterdecies, lid 4, wordt vervangen door:

“4. De leden 1 en 2 zijn niet van toepassing wanneer de insteller van de trust of de begunstigde een onderdaan van een lidstaat is of een natuurlijke persoon is die in het bezit is van een tijdelijke of permanente verblijfsvergunning in een lidstaat, in een land dat lid is van de Europese Economische Ruimte of in Zwitserland.”.

17)

Artikel 5 quindecies wordt als volgt gewijzigd:

lid 4 wordt vervangen door:

“4. Lid 1 is niet van toepassing op het verlenen van diensten die uitsluitend bestemd zijn voor gebruik door in Rusland gevestigde rechtspersonen, entiteiten of lichamen die eigendom zijn van of onder uitsluitende of gezamenlijke zeggenschap staan van een rechtspersoon die, een entiteit die of een lichaam dat is erkend of opgericht volgens het recht van een lidstaat, van een land dat lid is van de Europese Economische Ruimte of van Zwitserland.”;

b)	het volgende lid wordt toegevoegd: “6. De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie in kennis van elke op grond van lid 5 verleende toestemming, binnen twee weken na het verlenen van de toestemming.”.

18)

Aan artikel 12 bis worden de volgende leden toegevoegd:

“3. De bevoegde autoriteiten van de lidstaten, met inbegrip van handhavingsautoriteiten en beheerders van officiële registers waarin natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen, alsmede onroerende of roerende goederen worden geregistreerd, verwerken informatie, met inbegrip van persoonsgegevens, en wisselen die uit met andere bevoegde autoriteiten van de lidstaten en met de Europese Commissie.

4. Verwerking van persoonsgegevens geschiedt overeenkomstig deze verordening en Verordeningen (EU) 2016/679 (*1) en (EU) 2018/1725 (*2) van het Europees Parlement en de Raad slechts voor zover dit nodig is voor de toepassing van deze verordening en om te zorgen voor doeltreffende samenwerking tussen de lidstaten en met de Europese Commissie met het oog op de toepassing van deze verordening.

(*1) Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming) (PB L 119 van 4.5.2016, blz. 1)."

(*2) Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).”."

19)	Bijlage IV wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.

20)	Bijlage VII wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.

21)	Bijlage IX wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage III bij deze verordening.

22)	Bijlage X wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage IV bij deze verordening.

23)	Bijlage XXII wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage V bij deze verordening.

24)	Bijlage age XXIII wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage VI bij deze verordening.

25)	Bijlage XXIV wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage VII bij deze verordening.

26)	Bijlage XXVI wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage VIII bij deze verordening.

27)	Bijlage XXVII wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage IX bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 juli 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

M. BEK

(1) PB L 193 van 21.7.2022.

(2) Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad van 31 juli 2014 betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van de acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren (PB L 229 van 31.7.2014, blz. 1).

BIJLAGE I

In bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 833/2014 worden de volgende natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen toegevoegd:

“Federaal Centrum voor technologie voor tweeërlei gebruik (FTsDT) Soyuz

Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz

Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)

Rosatomflot”.

BIJLAGE II

Bijlage VII bij Verordening (EU) nr. 833/2014 wordt als volgt gewijzigd:

in categorie II — Computers wordt de volgende tekst:

“X.E.II.001

“Technologie” voor de “ontwikkeling” of “productie” van apparatuur ontworpen voor “verwerking van meervoudige stromen van gegevens”.

Technische noot: Voor de toepassing van X.E.II.001 wordt onder “verwerking van meervoudige stromen van gegevens” verstaan: de op microprogramma's of de architectuur van apparatuur gebaseerde technieken die het verwerken van twee of meer datareeksen bestuurd door een of meer opdrachtreeksen mogelijk maken, bijvoorbeeld door middel van:”

vervangen door:

“X.E.II.002

“Technologie” voor de “ontwikkeling” of “productie” van apparatuur ontworpen voor “verwerking van meervoudige stromen van gegevens”.

Technische noot: Voor de toepassing van X.E.II.002 wordt onder “verwerking van meervoudige stromen van gegevens” verstaan: de op microprogramma's of de architectuur van apparatuur gebaseerde technieken die het verwerken van twee of meer datareeksen bestuurd door een of meer opdrachtreeksen mogelijk maken, bijvoorbeeld door middel van:”;

de volgende rubrieken worden toegevoegd:

“Categorie VIII – Diversen

X.A.VIII.014

Waterkanonsystemen voor riot- en crowdcontrol en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen.

Noot:

X.A.VIII.014 waterkanonsystemen omvatten bijvoorbeeld: voertuigen of vaste stations met op afstand bediende waterwerpers die ontworpen zijn om de bemanning tegen geweld van buitenaf te beschermen, onder andere door bepantsering, slagvaste ramen, metalen schermen, bullbars of runflatbanden. Onderdelen die speciaal zijn ontworpen voor waterwerpers, kunnen bijvoorbeeld het volgende omvatten: straalpijpen voor waterwerpers op een platform, pompen, reservoirs, camera’s en lichten die gehard of afgeschermd zijn tegen projectielen, hoogmasten voor deze voorwerpen en telebesturingssystemen voor deze voorwerpen.

X.A.VIII.015

Ordehandhavingswapens, met inbegrip van knuppels, politiewapenstokken, wapenstokken met zijgreep, tonfa’s, sjamboks en zwepen.

X.A.VIII.016

Politiehelmen en -schilden; en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821.

X.A.VIII.017

Fixatiehulpmiddelen voor rechtshandhavingsdoeleinden, met inbegrip van beenboeien, kluisters en handboeien; dwangbuizen; boeien die elektrische schokken kunnen afgeven; stroomschokgordels en -banden; meerpuntsfixatiehulpmiddelen zoals dwangstoelen; en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821.

Noot:

X.A.VIII.017 is van toepassing op fixatiehulpmiddelen die bij rechtshandhavingsactiviteiten worden gebruikt. Deze rubriek is niet van toepassing op medische hulpmiddelen die zijn uitgerust om de bewegingen van patiënten tijdens medische procedures in bedwang te houden. Hij is niet van toepassing op hulpmiddelen die de bewegingsvrijheid van patiënten met een geheugenbeperking tot passende medische faciliteiten beperken. Hij is niet van toepassing op veiligheidsuitrusting zoals veiligheidsgordels of kinderzitjes.

X.A.VIII.018

Apparatuur, programmatuur en gegevens voor de winning van olie en gas, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Niet gebruikt.

Producten voor hydraulisch kraken, als hieronder:

1.	Programmatuur en gegevens voor het ontwerpen en analyseren van hydraulisch kraken;

2.	“Proppant”, “frackingvloeistof” en chemische additieven voor hydraulisch kraken; of

Hogedrukpompen.

Technische noot:

Een “proppant” is een vast materiaal, doorgaans behandeld zand of synthetische keramische materialen, dat is ontworpen om een geïnduceerde hydraulische breuk open te houden tijdens of na het kraken. Het wordt toegevoegd aan een “frackingvloeistof” waarvan de samenstelling kan variëren naargelang het soort kraken, en die kan bestaan uit gel of schuim of op slickwater gebaseerd zijn.

X.A.VIII.019

Specifieke verwerkingsapparatuur, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Ringmagneten;

b.	Niet gebruikt.

X.B.VIII.001

Specifieke verwerkingsapparatuur, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Hete cellen; of

b.	Handschoenkasten geschikt voor gebruik met radioactieve materialen.

X.D.VIII.004

“Programmatuur” speciaal ontworpen voor de “ontwikkeling”, de “productie” of het “gebruik” van artikelen die onder X.A.VIII.014 vallen.

X.D.VIII.005

Specifieke programmatuur, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Programmatuur voor neutronenberekeningen/-modellen;

b.	Programmatuur voor stralingstransportberekeningen/-modellen; of

c.	Programmatuur voor hydrodynamische berekeningen/-modellen.

X.E.VIII.005

“Technologie” die “vereist” is voor de “ontwikkeling” of de “productie” van artikelen die onder X.A.VIII.014 valllen.

X.E.VIII.006

“Technologie” uitsluitend voor de “ontwikkeling” of de “productie” van apparatuur die onder X.A.VIII.017 valt.

Categorie IX — Speciale materialen en aanverwante apparatuur

X.A.IX.001

Chemische stoffen, traangasformulering daaronder begrepen, bevattende niet meer dan 1 % orthochloorbenzalmalonitril (CS) of niet meer dan 1 % chlooracetofenon (CN), behalve in afzonderlijke recipiënten met een nettogewicht van niet meer dan 20 g; vloeibare peper, behalve wanneer verpakt in individuele recipiënten met een nettogewicht van 85,05 g of minder; rookbommen; niet-irriterende rookfakkels, bussen, granaten en ladingen; en andere pyrotechnische artikelen voor zowel militaire als commerciële gebruiksdoeleinden, en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821.

X.A.IX.002

Vingerafdrukpoeders, -kleurstoffen en -inkt.

X.A.IX.003

Beschermings- en detectieapparatuur die niet speciaal is ontworpen voor militair gebruik en niet onder 1A004 of 2B351 valt, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen), en onderdelen daarvan die niet speciaal zijn ontworpen voor militair gebruik en niet onder 1A004 of 2B351 vallen:

a.	Individuele dosismeters voor stralingscontrole; of

Uitrusting die door haar ontwerp of functie beperkt is tot bescherming tegen risico’s die eigen zijn aan civiele industriesectoren, zoals mijnbouw, steengroeven, landbouw, de farmaceutische, medische, diergeneeskundige, milieu-, afvalbeheer- en voedingsindustrie.

Noot:

X.A.IX.003 heeft geen betrekking op producten voor bescherming tegen chemische of biologische stoffen die consumptiegoederen zijn, verpakt voor de verkoop in het klein of voor persoonlijk gebruik, of medische producten zoals latex onderzoekshandschoenen, latex chirurgische handschoenen, vloeibare ontsmettingszeep, chirurgische wegwerplakens, operatieschorten, chirurgische voetdeksels en chirurgische maskers.

X.A.IX.004

Specifieke verwerkingsapparatuur, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Apparatuur voor het detecteren, monitoren en meten van straling, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821; of

b.	Apparatuur voor radiografische detectie, zoals röntgenconverters, en fosforbeeldplaten voor opslag.

X.B.IX.001

Specifieke verwerkingsapparatuur, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Elektrolytische cellen voor de productie van fluor, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821;

b.	Deeltjesversnellers;

c.	Apparatuur/systemen voor industriële procesregeling, ontworpen voor de energie-industrie, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821; of

e.	Apparatuur voor de productie van composieten, vezels, prepregs en preforms.

X.C.IX.004

Stapel- en continuvezelmateriaal dat niet onder 1C010 of 1C210 valt, voor gebruik in “composiet”structuren en met een specifieke modulus van ten minste 3,18 × 106 m en een specifieke treksterkte van ten minste 7,62 × 104 m.

X.C.IX.005

“Vaccins”, “immunotoxinen”, “medische producten”, “diagnostische en voedseltestkits”, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	“Vaccins” die producten bevatten die onder 1C351, 1C353 of 1C354 vallen, of die zijn ontworpen om daartegen te worden gebruikt;

b.	“Immunotoxinen” die producten bevatten die onder 1C351.d vallen; of

“Medische producten” die een van de volgende stoffen bevatten:

1.	“Toxinen” die onder 1C351.d vallen (behalve botulinumtoxinen die onder 1C351.d.1 vallen, conotoxinen die onder 1C351.d.3 vallen, of artikelen die om CW-redenen (chemische oorlogsvoering) onder 1C351.d.4 of.d.5 vallen); of

2.	Genetisch gemodificeerde organismen of genetische elementen die onder 1C353.a.3 vallen (behalve die welke botulinumtoxinen of codes daarvoor bevatten die onder 1C351.d.1 vallen, of conotoxinen die onder 1C351.d.3 vallen);

“Medische producten” die niet onder X.C.IX.005.c vallen en een van de volgende stoffen bevatten:

1.	Botulinumtoxinen die onder 1C351.d.1 vallen;

2.	Conotoxinen die onder 1C351.d.3 vallen; of

3.	Genetisch gemodificeerde organismen of genetische elementen die onder 1C353.a.3 vallen, bevattende botulinumtoxinen of codes daarvoor die onder 1C351.d.1 vallen, of conotoxinen die onder 1C351.d.3 vallen; of

“Diagnostische en voedseltestkits” die artikelen bevatten die onder 1C351.d vallen (behalve voor artikelen die om CW-redenen (chemische oorlogsvoering) onder 1C351.d.4 of d.5 vallen).

Technische noten:

“Medische producten” zijn: (1) farmaceutische formuleringen voor tests en toediening door de mens (of dierenarts) bij de behandeling van medische aandoeningen, (2) die zijn voorverpakt voor distributie als klinische of medische producten, en (3) zijn goedgekeurd door het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) om als klinische of medische producten of voor gebruik als nieuw geneesmiddel voor onderzoek in de handel te worden gebracht.

2.	“Diagnostische en voedseltestkits” worden specifiek ontwikkeld, verpakt en in de handel gebracht voor diagnostische of volksgezondheidsdoeleinden. Biologische toxinen in elke andere configuratie, met inbegrip van bulkzendingen, of voor enig ander eindgebruik vallen onder 1C351.

X.C.IX.006

Commerciële explosieve ladingen en middelen bevattende energetische materialen, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821, en stikstoftrifluoride in gasvormige toestand (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

Gevormde ladingen, die speciaal zijn ontworpen voor werkzaamheden in aardoliebronnen waarbij gebruik wordt gemaakt van één lading langs één as die bij ontploffing een gat maakt, en die

1.	eender welke formulering van “aan controle onderworpen materialen” bevatten;

2.	slechts een uniform gevormd conisch omhulsel met een ingesloten hoek van 90 graden of minder hebben;

3.	meer dan 0,010 kg maar niet meer dan 0,090 kg “aan controle onderworpen materialen” bevatten; en

4.	een diameter van niet meer dan 114,3 cm hebben;

b.	Gevormde ladingen, speciaal ontworpen voor werkzaamheden in aardoliebronnen, die niet meer dan 0,010 kg “aan controle onderworpen materialen” bevatten;

c.	Slagsnoeren of “shock tubes”, die niet meer dan 0,064 kg/m “aan controle onderworpen materialen” bevatten;

d.	Springstof in patroonvorm die niet meer dan 0,70 kg “aan controle onderworpen materialen” in het deflagratiemateriaal bevat;

e.	Al dan niet elektrische detonatoren en samenstellingen daarvan, die niet meer dan 0,01 kg “aan controle onderworpen materialen” bevatten;

f.	Ontstekers, die niet meer dan 0,01 kg/m “aan controle onderworpen materialen” bevatten;

g.	Patronen voor aardoliebronnen, die niet meer dan 0,015 kg/m aan controle onderworpen “energetische materialen” bevatten;

h.	Commerciële gegoten of geperste boosters, die niet meer dan 1,0 kg/m “aan controle onderworpen materialen” bevatten;

i.	Commerciële geprefabriceerde drijfmest en emulsies, die niet meer dan 10,0 kg en niet meer dan 35 % gewichtspercenten “aan controle onderworpen materialen” van ML8 bevatten;

j.	Cutters en snij-explosieven, die niet meer dan 3,5 kg “aan controle onderworpen materialen” bevatten;

k.	Pyrotechnische hulpmiddelen die uitsluitend voor commerciële doeleinden zijn ontworpen (bv. theateropvoeringen, special effects in films en vuurwerkshows) en die niet meer dan 3,0 kg “aan controle onderworpen materialen” bevatten;

Andere commerciële explosieve middelen en ladingen die niet onder X.C.IX.006.a tot en met .k vallen en die niet meer dan 1,0 kg “aan controle onderworpen materialen” bevatten; of

Noot:

X.C.IX.006.l omvat veiligheidsvoorzieningen voor motorvoertuigen; blussystemen; patronen voor klinkhamers; explosieve ladingen voor werkzaamheden in de landbouw-, olie- en gasindustrie, sportgoederen, commerciële mijnbouw of openbare werken; en vertragingsbuizen die worden gebruikt bij de assemblage van commerciële explosieve middelen.

Stikstoftrifluoride (NF3) in gasvormige toestand.

Noten:

1.	“Aan controle onderworpen materialen” zijn aan controle onderworpen energetische materialen (zie 1C011, 1C111, 1C239 of ML8).

2.	Stikstoftrifluoride, indien niet in gasvormige toestand, valt onder ML8.d van de CML.

X.C.IX.007

Mengsels die niet onder 1C350 of 1C450 vallen en die chemische stoffen bevatten die onder 1C350 of 1C450 vallen, en medische, analytische, diagnostische en voedseltestkits die niet onder 1C350 of 1C450 vallen en die chemische stoffen bevatten die onder 1C350 vallen, als hieronder (zie lijst van gecontroleerde artikelen):

Mengsels die de volgende concentraties bevatten van chemische precursoren die onder 1C350 vallen:

1.	Mengsels die ten hoogste 10 gewichtspercenten bevatten van een van de chemische stoffen van CWC-lijst 2 die onder 1C350 vallen;

Mengsels die minder dan 30 gewichtspercenten bevatten van:

a.	Een van de chemische stoffen van CWC-lijst 3 die onder 1C350 vallen; of

b.	Een van de chemische precursoren die niet op een CWC-lijst staan en onder 1C350 vallen;

Mengsels die de volgende concentraties bevatten van giftige chemische stoffen of chemische precursoren die onder 1C450 vallen:

Mengsels die de volgende concentraties bevatten van chemische stoffen van CWC-lijst 2 die onder 1C450 vallen:

a.	Mengsels die ten hoogste 1 gewichtspercent bevatten van een van de chemische stoffen van CWC-lijst 2 die onder 1C450.a.1 en a.2 vallen (dat wil zeggen mengsels die amiton of PFIB bevatten); of

b.	Mengsels die ten hoogste 10 gewichtspercenten bevatten van een van de chemische stoffen van CWC-lijst 2 die onder 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5 of b.6 vallen;

2.	Mengsels die minder dan 30 gewichtspercenten bevatten van een van de chemische stoffen van CWC-lijst 3 die onder 1C450.a.4, a.5, a.6, a.7 of 1C450.b.8 vallen;

“Medische, analytische, diagnostische en voedseltestkits” die chemische precursoren bevatten die onder 1C350 vallen, in een hoeveelheid van ten hoogste 300 gram per chemische stof.

Technische noot:

Voor de toepassing van deze rubriek zijn “medische, analytische, diagnostische en voedseltestkits” voorverpakte materialen met een welomschreven samenstelling die specifiek worden ontwikkeld, verpakt en in de handel gebracht voor medische, analytische, diagnostische of volksgezondheidsdoeleinden. Vervangende reagentia voor medische, analytische, diagnostische en voedseltestkits als beschreven in X.C.IX.007.c vallen onder 1C350 indien de reagentia ten minste een van de in die rubriek geïdentificeerde chemische precursoren bevatten in concentraties die gelijk zijn aan of hoger zijn dan de in 1C350 vermelde controleniveaus voor mengsels.

X.C.IX.008

Niet-gefluoreerde polymere stoffen die niet onder 1C008 vallen, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

Polyaryleenetherketonen, als hieronder:

1.	Polyetheretherketonen (PEEK);

2.	Polyetherketonketonen (PEKK);

3.	Polyetherketonen (PEK); of

4.	Polyetherketonenetherketonketonen (PEKEKK);

b.	Niet gebruikt.

X.C.IX.009

Specifieke materialen, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Precisiekogellagers van gehard staal en van wolfraamcarbide (diameter 3 mm of groter);

b.	304- en 316-roestvrijstaalplaat, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821;

c.	Monelplaat;

d.	Tributylfosfaat (CAS 126-73-8);

e.	Salpeterzuur (CAS 7697-37-2) in concentraties van ten minste 20 % gewichtspercenten;

f.	Fluor (CAS 7782-41-4); of

g.	Alfastraling uitzendende radionucliden, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821.

X.C.IX.010

Aromatische polyamiden (aramiden) die niet onder 1C010, 1C210 of X.C.IX.004 vallen, aangeboden in een van de volgende vormen (zie lijst van gecontroleerde artikelen):

a.	Primaire vormen;

b.	Filamentgarens of monofilamenten;

c.	Kabel van filamenten;

Rovings;

e.	Stapelvezels of gesneden vezels;

Weefsel;

g.	Pulp of vlokken.

X.C.IX.011

Nanomaterialen, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Nanomaterialen van halfgeleidermateriaal;

b.	Op composiet gebaseerde nanomaterialen; of

Een van de volgende op koolstof gebaseerde nanomaterialen:

1.	Koolstofnanobuizen;

2.	Koolstofnanovezels;

3.	Fullerenen;

4.	Grafenen; of

Koolstofuien.

Noten:

Voor de toepassing van X.C.IX.011 wordt onder nanomateriaal verstaan een materiaal dat aan ten minste een van de volgende criteria voldoet:

1.	Bestaat uit deeltjes met een of meer externe dimensies binnen het bereik van 1-100 nm voor meer dan 1 % van hun gekwantificeerde grootteverdeling;

2.	Heeft interne of oppervlakstructuren in een of meer dimensies binnen het bereik van 1-100 nm; of

3.	Heeft een specifiek volumeoppervlak van meer dan 60 m2/cm3, wat materialen uitsluit die bestaan uit deeltjes met een grootte van minder dan 1 nm.

X.D.IX.001

Specifieke programmatuur, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Programmatuur, speciaal ontworpen voor apparatuur/systemen voor industriële procesregeling die onder X.B.IX.001 vallen, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821; of

b.	Programmatuur, speciaal ontworpen voor apparatuur voor de productie van composieten, vezels, prepregs en preforms die onder X.B.IX.001 vallen, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821.

X.E.IX.001

“Technologie” voor de “ontwikkeling”, de “productie” of het “gebruik” van stapel- en continuvezelmateriaal dat onder X.C.IX.004 en X.C.IX.010 valt.

X.E.IX.002

“Technologie” voor de “ontwikkeling”, de “productie” of het “gebruik” van nanomaterialen die onder X.C.IX.011 vallen.

Categorie X – Materiaalbewerking

X.A.X.001

Explosieven- of detonatordetectieapparatuur, zowel op bulk- als sporenbasis, bestaande uit een geautomatiseerd apparaat of een combinatie van toestellen voor geautomatiseerde besluitvorming om de aanwezigheid van verschillende soorten explosieven, explosief residu of detonatoren op te sporen; en onderdelen daarvan, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821:

Explosievendetectieapparatuur voor “geautomatiseerde besluitvorming” om losse explosieven op te sporen en te identificeren met behulp van, maar niet beperkt tot, röntgen- (bv. computertomografie, dual-energy-techniek, coherente verstrooiing) nucleaire (bv. thermische neutronenanalyse, Pulse Fast Neutron Analysis (PFNA), Pulse Fast Neutron Transmission Spectroscopy (PFNTS), gammaresonantieabsorptie) of elektromagnetische technieken (bv. quadrupole resonantie, diëlektrometrie);

b.	Niet gebruikt;

Detonatordetectieapparatuur voor geautomatiseerde besluitvorming om ontstekingsmechanismen op te sporen en te identificeren (bv. detonatoren, slagpijpjes) met behulp van, maar niet beperkt tot, röntgen- (bv. dual-energy-techniek of computertomografie ) of elektromagnetische technieken.

Noot:

Explosieven- of detonatordetectieapparatuur in X.A.X.001 omvat apparatuur voor het screenen van mensen, documenten, bagage, andere persoonlijke bezittingen, vracht en/of post.

Technische noten:

“Geautomatiseerde besluitvorming houdt in dat de apparatuur in staat is explosieven of detonatoren op te sporen op het niveau van gevoeligheid van het toestel in kwestie of op het door de gebruiker ingestelde niveau, en automatisch alarm geeft wanneer explosieven of detonatoren op of boven het gevoeligheidsniveau worden gedetecteerd.

2.	Deze rubriek ziet niet op apparatuur waarbij de gebruiker indicatoren moet interpreteren, zoals de kleurweergave van organische/anorganische stoffen van de gescande voorwerpen.

3.	Explosieven en detonatoren omvatten commerciële ladingen en middelen die onder X.C.VIII.004 en X.C.IX.006 vallen, en energetische materialen die onder 1C011, 1C111 en 1C239 vallen.

X.A.X.002

Detectieapparatuur voor verborgen objecten die werkt in het frequentiegebied van 30 GHz tot 3 000 GHz en een ruimtelijke resolutie heeft van 0,1 mrad (milliradiaal) tot en met 1 mrad (milliradiaal) op een afstand van 100 m; en onderdelen daarvan, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821.

Noot:

Detectieapparatuur voor verborgen objecten omvat, maar is niet beperkt tot, apparatuur voor het screenen van mensen, documenten, bagage, andere persoonlijke bezittingen, vracht en/of post.

Technische noot:

Het frequentiebereik bestrijkt wat algemeen wordt aangemerkt als de millimetergolf-, submillimetergolf- en terahertz-frequentiegebieden.

X.A.X.003

Rollagers en rollagersystemen die niet onder 2A001 vallen (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

Kogellagers of kogellagers uit één stuk, met toleranties volgens opgave van de fabrikant in overeenstemming met ABEC 7, ABEC 7P of ABEC 7T of ISO-standaardklasse 4 of beter (of gelijkwaardig) en met een of meer van de volgende kenmerken:

1.	Vervaardigd voor gebruik bij bedrijfstemperaturen hoger dan 573 K (300°C), hetzij met behulp van speciale materialen, hetzij door middel van een speciale warmtebehandeling; of

2.	Met smeerelementen of aangepaste onderdelen die volgens de specificaties van de fabrikant speciaal zijn ontworpen om de lagers in staat te stellen te werken bij snelheden van meer dan 2,3 miljoen “DN”;

Kegelvormige rollagers uit één stuk, met toleranties volgens opgave van de fabrikant in overeenstemming met ANSI/AFBMA, klasse 00 (inch) of klasse A (metriek) of beter (of gelijkwaardig) en met een van de volgende kenmerken:

1.	Met smeerelementen of aangepaste onderdelen die volgens de specificaties van de fabrikant speciaal zijn ontworpen om de lagers in staat te stellen te werken bij snelheden van meer dan 2,3 miljoen “DN”; of

2.	Vervaardigd voor gebruik bij bedrijfstemperaturen lager dan 219 K (-54°C) of hoger dan 423 K (150°C);

c.	Met gas gesmeerde folielagers vervaardigd voor gebruik bij bedrijfstemperaturen van 561 K (288°C) of hoger en een eenheidslastvermogen van meer dan 1 MPa;

d.	Actieve magnetische lagersystemen;

Met weefsel gevoerde zelfrichtende lagers of met weefsel gevoerde asblokglijlagers vervaardigd voor gebruik bij bedrijfstemperaturen lager dan 219 K (-54°C) of hoger dan 423 K (150°C).

Technische noten:

1.	“DN” wordt gedefinieerd als het product van de asgatdiameter in millimeter en de draaisnelheid van het lager in omwentelingen per minuut.

2.	Onder bedrijfstemperaturen worden mede begrepen de temperaturen die worden bereikt wanneer een gasturbinemotor na werking is gestopt.

X.A.X.004

Buizen, fittings en kleppen, vervaardigd van of gevoerd met een roestvrije koper-nikkellegering of een ander gelegeerd staal, bevattende 10 % of meer nikkel en/of chroom:

a.	Drukbuizen (buisleidingen) en hulpstukken (fittings) met een binnendiameter van 200 mm of meer, geschikt om te werken bij een druk van 3,4 MPa of meer;

Pijpkleppen die niet onder 2B350.g vallen, met alle volgende kenmerken:

1.	Een pijpafmeting (verbinding) met een binnendiameter van 200 mm of meer; en

Goedgekeurd voor 10,3 MPa of meer.

Noten:

1.	Zie X.D.X.005 voor programmatuur voor artikelen die onder deze rubriek vallen.

2.	Zie 2E001 (“ontwikkeling”), 2E002 (“productie”) en X.E.X.003 (“gebruik”) voor technologie voor artikelen die onder deze rubriek vallen.

3.	Zie 2A226, 2B350 en X.B.X.010 voor gerelateerde aan controle onderworpen artikelen.

X.A.X.005

Pompen ontworpen voor het verplaatsen van gesmolten metalen door elektromagnetische krachten.

Noten:

1.	Zie X.D.X.005 voor programmatuur voor artikelen die onder deze rubriek vallen.

2.	Zie 2E001 (“ontwikkeling”), 2E002 (“productie”) en X.E.X.003 (“gebruik”) voor technologie voor artikelen die onder deze rubriek vallen.

3.	Pompen voor gebruik in reactoren met vloeibaar-metaalkoeling die vallen onder 0A001.

X.A.X.006

“Draagbare elektrische generatoren” en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen.

Technische noot:

“Draagbare elektrische generatoren” — De generatoren in X.A.X.006 zijn draagbaar — 2 268 kg of minder op wielen of vervoerbaar in een vrachtwagen van 2,5 ton zonder speciale inrichting.

X.A.X.007

Specifieke verwerkingsapparatuur, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821, als hieronder (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen):

a.	Balgafsluiters;

b.	Niet gebruikt.

X.B.X.004

Numerieke besturingseenheden voor werktuigmachines en “numeriek bestuurde” werktuigmachines, andere dan bedoeld in de CML of Verordening (EU) 2021/821 (zie lijst van aan controle ontworpen artikelen):

“Numerieke besturings”-eenheden voor werktuigmachines:

1.	Met vier interpolerende assen die gelijktijdig kunnen samenwerken voor contourbesturen; of

2.	Met twee of meer assen die gelijktijdig kunnen samenwerken voor contourbesturen en een minimale programmeerbare stapgrootte die nauwkeuriger (kleiner) is dan 0,001 mm;

“Numerieke besturings”-eenheden voor werktuigmachines met twee, drie of vier interpolerende assen die gelijktijdig kunnen samenwerken voor contourbesturen, en geschikt voor het rechtstreeks (online) ontvangen en verwerken van gegevens voor computerondersteund ontwerpen (CAD) ten behoeve van de interne aanmaak van machine-instructies; of

Bewegingsbesturingskaarten, speciaal ontworpen voor werktuigmachines, met een of meer van de volgende kenmerken:

1.	Interpolatie in meer dan vier assen;

Geschikt voor realtime-verwerking van gegevens voor het tijdens de machinale bewerking wijzigen van de bewegingen van het gereedschap, de voedingssnelheid en de spilgegevens door ofwel:

a.	Automatische berekening en wijziging van deelprogrammagegevens voor machinale bewerking in twee of meer assen door middel van meetcycli en toegang tot brongegevens; ofwel

b.	Adaptieve besturing met meer dan één fysieke variabele, gemeten en verwerkt door middel van een rekenmodel (strategie) om een of meer bewerkingsinstructies te wijzigen teneinde het proces te optimaliseren; of

3.	Geschikt voor het ontvangen en verwerken van CAD-gegevens ten behoeve van de interne aanmaak van machine-instructies;

“Numeriek bestuurde” werktuigmachines die volgens de technische specificaties van de fabrikant kunnen worden uitgerust met elektronische toestellen voor gelijktijdig contourbesturen in twee of meer assen en die de twee volgende kenmerken hebben:

1.	Twee of meer assen die gelijktijdig kunnen samenwerken voor “contourbesturen”; en

Instelnauwkeurigheden overeenkomstig ISO 230/2 (2006), inclusief alle compensaties:

a.	Beter dan 15μm langs eender welke lineaire as (totale nauwkeurigheid) voor slijpmachines;

b.	Beter dan 15μm langs eender welke lineaire as (totale nauwkeurigheid) voor freesmachines; of

c.	Beter dan 15μm langs eender welke lineaire as (totale nauwkeurigheid) voor draaimachines; of

Werktuigmachines, als hieronder, voor het verspanen of snijden van metalen, keramische materialen of composieten, die volgens de technische specificaties van de fabrikant kunnen worden uitgerust met elektronische toestellen voor gelijktijdige contourbesturen in twee of meer assen:

Werktuigmachines voor draaien, slijpen of frezen, of een combinatie daarvan, met twee of meer assen die gelijktijdig kunnen samenwerken voor contourbesturen en met een of meer van de volgende kenmerken:

Een of meer contourende “kantelspillen”;

Noot:

X.B.X.004.d.1.a. is uitsluitend van toepassing op werktuigmachines voor slijpen of frezen.

“Axiale slag” (axiale verplaatsing) bij één omwenteling van de spil kleiner (nauwkeuriger) dan 0,0006 mm totale meetklokuitslag (TIR);

Noot:

X.B.X.004.d.1.b. is uitsluitend van toepassing op werktuigmachines voor het draaien.

c.	Radiale slag (rondloopnauwkeurigheid) bij één omwenteling van de spil kleiner (nauwkeuriger) dan 0,0006 mm totale meetklokuitslag (TIR); of

d.	De “instelnauwkeurigheden”, inclusief alle compensaties, zijn kleiner (nauwkeuriger) dan: 0,001° op elke roterende as;

2.	Vonkverspaningsmachines (EDM’s) van het draadvoedingstype met vijf of meer assen die gelijktijdig kunnen samenwerken voor contourbesturen.

X.B.X.005

Niet-”numeriek bestuurde” werktuigmachines voor het vervaardigen van oppervlakken van optische kwaliteit (zie lijst van aan controle onderworpen artikelen) en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen:

Draaimachines met enkelpunts snijgereedschap en met alle volgende kenmerken:

1.	Een “instelnauwkeurigheid” van de slede kleiner (nauwkeuriger) dan 0,0005 mm per 300 mm verplaatsing;

2.	Een “herhaalbaarheid” van het instellen van de slede vanaf twee kanten kleiner (nauwkeuriger) dan 0,00025 mm per 300 mm verplaatsing;

3.	Een “rondloopnauwkeurigheid” (“run out”) en “axiale slag” van de spil kleiner (nauwkeuriger) dan 0,0004 mm totale meetklokuitslag (TIR);

4.	Een hoekafwijking van de sledebeweging langs de volledige asslag (gieren, stampen en slingeren) kleiner (nauwkeuriger) dan 2 boogseconden totale meetklokuitslag (TIR); en

Een afwijking van de loodrechte stand van de slede kleiner (nauwkeuriger) dan 0,001 mm per 300 mm verplaatsing;

Technische noot:

De herhaalbaarheid van het vanaf twee kanten instellen van de slede (R) op een as is de maximale waarde van de instelherhaalbaarheid op willekeurig welke plaats langs of rond de as, bepaald met gebruikmaking van de procedure en onder de omstandigheden neergelegd in deel 2.11 van ISO-norm 230-2: 1988.

Machines die gebruikmaken van een slagmes (“fly cutters”) met beide volgende kenmerken:

1.	een “rondloopnauwkeurigheid" (“run out”) en “axiale slag” van de spil kleiner (d.w.z. nauwkeuriger) dan 0,0004 mm totale meetklokuitslag (TIR); en

2.	een hoekafwijking van de sledebeweging langs de volledige asslag (gieren, stampen of slingeren) kleiner (d.w.z. nauwkeuriger) dan 2 boogseconden totale meetklokuitslag (TIR).

X.B.X.006

Machines voor het vervaardigen of afwerken van tandwielen niet bedoeld in 2B003, geschikt voor het produceren van tandwielen van een kwaliteitsniveau beter dan AGMA 11.

X.B.X.007

Maatinspectie-, meetsystemen of -apparatuur niet bedoeld in 2B006 of 2B206, als volgt (zie Lijst van gecontroleerde producten):

Manuele maatinspectiemachines met beide volgende kenmerken:

1.	Twee of meer assen; en

2.	Een “meetonzekerheid” gelijk aan of minder (d.w.z. nauwkeuriger) dan (3 + L/300) micrometer langs elke as (L is de gemeten lengte in mm).

X.B.X.008

“Robots” niet bedoeld in 2B007 of 2B207 geschikt voor het gebruik van feedbackinformatie in realtimeverwerking van een of meer sensoren voor het maken of aanpassen van “programma's” of voor het maken of aanpassen van numerieke programmagegevens.

X.B.X.009

Samenstellingen, printplaten of inzetstukken, speciaal ontworpen voor werktuigmachines als bedoeld in X.B.X.004, of voor apparatuur als bedoeld in X.B.X.006, X.B.X.007 of X.B.X.008:

a.	Spilsamenstellingen, bestaande uit spillen en lagers als kleinste samenstelling, met een “rondloopnauwkeurigheid” (“run out”) of “axiale slag” tijdens één omwenteling van de spil minder (d.w.z. nauwkeuriger) dan 0,0006 mm totale meetklokuitslag (TIR);

Enkelpunts-diamant-snijplaatjes met alle volgende kenmerken:

1.	Breuk- en braamvrije snede indien bekeken onder een vergroting van 400-maal onder elke hoek;

2.	Snijstraal van 0,1 t/m 5 mm; en

3.	Onrondheid van de snijstraal kleiner (beter) dan 0,002 mm totale meetklokuitslag (TIR).

Speciaal ontworpen printplaten met daarop gemonteerde onderdelen en “programmatuur” daarvoor, of “samengestelde draaitafels” of “kantelspillen” die volgens de technische specificaties van de fabrikant de mogelijkheden van “numerieke besturings”-eenheden, werktuigmachines of terugkoppelingsmechanismen kunnen vergroten tot aan of boven de niveaus bedoeld in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, of X.B.X.009.

Technische noot:

In deze rubriek zijn niet bedoeld interferometermeetsystemen, zonder open of gesloten terugkoppeling, die een “laser” bevatten voor het meten van fouten in de sledebeweging van machinewerktuigen, meetmachines of dergelijke apparatuur.

X.B.X.010

Specifieke verwerkingsapparatuur, anders dan gespecificeerd in de CML of in Verordening (EU) 2021/821, als volgt (zie Lijst van gecontroleerde producten):

a.	Isostatische persen, anders dan gespecificeerd in de CML of in Verordening (EU) 2021/821;

b.	Apparatuur voor het vervaardigen van matrijzen, met inbegrip van apparatuur voor hydraulisch vormen en balgvormingsmatrijzen;

c.	Laserlasapparaten;

d.	MIG-lasapparaten;

e.	Elektronenbundellasapparaten;

f.	Artikelen van monel, met inbegrip van kleppen, buizen, tanks en vaten;

Kleppen, buizen, tanks en vaten uit corrosievast staal van categorie 304 en 316;

Noot:

Fittings worden beschouwd als onderdeel van buizen voor de doeleinden van X.B.X.010.g.

Mijnbouw- en boorapparatuur, als volgt:

1.	Grote boorapparatuur geschikt voor het boren van gaten met een diameter van meer dan 61 cm;

2.	Grote shovels voor gebruik in de mijnbouw;

i.	Galvanotechnische apparatuur ontworpen om onderdelen te bekleden met nikkel of aluminium;

j.	Pompen ontworpen voor industrieel gebruik en voor gebruik met een elektromotor van 5 HP of meer;

k.	Vacuümkleppen, buizen, flenzen, pakkingen en aanverwante artikelen, speciaal ontworpen voor gebruik in hoogvacuümsystemen, andere dan gespecificeerd in de CML of in Verordening (EU) 2021/821;

l.	Forceerdraaibanken en vloeidraaibanken, anders dan gespecificeerd in de CML of in Verordening (EU) 2021/821;

m.	Centrifugale balanceermachines voor het uitbalanceren in verscheidene vlakken, anders dan gespecificeerd in de CML of in Verordening (EU) 2021/821;

n.	Platen, kleppen, buizen, tanks en vaten uit corrosievast austenitisch staal.

X.D.X.001

“Programmatuur” speciaal ontworpen of aangepast voor de “ontwikkeling”, de “productie” of het “gebruik” van apparatuur als bedoeld in X.A.X.001.

X.D.X.002

“Programmatuur”“noodzakelijk” voor de “ontwikkeling”, de “productie” of het “gebruik” van detectieapparatuur voor verborgen objecten als bedoeld in X.A.X.002.

X.D.X.003

“Programmatuur” speciaal ontworpen voor de “ontwikkeling”, de “productie” of het “gebruik” van apparatuur als bedoeld in X.B.X.004, X.B.X.006 of X.B.X.007, X.B.X.008 en X.B.X.009.

X.D.X.004

Specifieke “programmatuur”, als volgt (zie Lijst van gecontroleerde producten):

“Programmatuur” voor adaptieve besturing, met beide van volgende kenmerken:

1.	Voor flexibele productie-eenheden (FMU’s); en

Geschikt voor het genereren of aanpassen, in realtimeverwerking, van programma’s of gegevens door gebruikmaking van signalen die gelijktijdig worden verkregen middel van ten minste twee detectietechnieken, zoals:

a.	Machinezien (inclusief optisch aftasten);

b.	Infrarood-beeldvorming;

c.	Akoestische beeldvorming (inclusief akoestisch aftasten);

d.	Meting door fysieke aftasting;

e.	Traagheidspositionering;

f.	Krachtmeting; en

Torsiemeting.

Noot:

In X.D.X.004.a wordt niet bedoeld “programmatuur” die slechts zorgt voor herindeling van functioneel identieke apparatuur binnen “flexibele fabricage-eenheden” die gebruikmaken van van te voren opgeslagen werkstukprogramma’s en een van te voren opgeslagen strategie voor de verdeling van de werkstukprogramma’s.

b.	Niet gebruikt.

X.D.X.005

Programmatuur speciaal ontworpen of aangepast voor de “ontwikkeling”, de “productie” of het “gebruik” van producten als bedoeld in X.A.X.004 of X.A.X.005.

Noot:

Zie 2E001 (“ontwikkeling”) voor“technologie” voor “programmatuur” als bedoeld in deze rubriek.

X.D.X.006

“Programmatuur” speciaal ontworpen voor de “ontwikkeling” of “productie” van draagbare elektrische generatoren als bedoeld in X.A.X.006.

X.E.X.001

“Technologie”“noodzakelijk” voor de “ontwikkeling, “productie” of het “gebruik” van apparatuur als bedoeld in X.A.X.002 of noodzakelijk voor de “ontwikkeling” van“programmatuur” als bedoeld in X.D.X.002.

Noot:

Zie X.A.X.002 en X.D.X.002 voor gerelateerde goederen en programmatuur die aan controle onderworpen zijn.

X.E.X.002

“Technologie” voor het “gebruik” van apparatuur als bedoeld in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, of X.B.X.008.

X.E.X.003

“Technologie” volgens de algemene technologienoot voor het “gebruik” van apparatuur als bedoeld in X.A.X.004 of X.A.X.005.

X.E.X.004

“Technologie” voor het “gebruik” van draagbare elektrische generatoren als bedoeld in X.A.X.006.”.

BIJLAGE III

Bijlage IX bij Verordening (EU) nr. 833/2014 wordt vervangen door:

“BIJLAGE IX

A. Modelformulieren voor levering, overdracht, kennisgeving, aanvraag en vergunning voor de uitvoer

(als bedoeld in artikel 2 quater van deze verordening)

De uitvoervergunning is in alle lidstaten van de Europese Unie geldig tot de vervaldatum.

EUROPESE UNIE

UITVOERVERGUNNING / KENNISGEVING

(Verordening (EU) 2022/328)

Voor kennisgevingen overeenkomstig artikel 2, lid 3, of artikel 2 bis, lid 3, van Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad, geef aan welk(e) punt(en) van toepassing is (zijn):

☐ a)	humanitaire doeleinden, noodsituaties op gezondheidsgebied, de dringende preventie of beperking van de gevolgen van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen voor de gezondheid en veiligheid van de mens of het milieu zou kunnen hebben, of de respons op natuurrampen;

☐ b)	medische of farmaceutische doeleinden;

☐ c)	de tijdelijke uitvoer van producten voor gebruik door nieuwsmedia;

☐ d)	programmatuurupdates;

☐ e)	gebruik als communicatieapparatuur voor consumenten;

☐ f)	persoonlijk gebruik door natuurlijke personen die naar Rusland reizen of hun naaste familieleden die samen met hen reizen, en beperkt tot persoonlijke bezittingen, huisraad, voertuigen of handelsmiddelen die eigendom zijn van die personen en niet bestemd zijn voor verkoop.

Voor vergunningen, geef aan of de vergunning werd aangevraagd overeenkomstig artikel 2, lid 4, artikel 2, lid 5, artikel 2 bis, lid 4, artikel 2 bis, lid 5, of artikel 2 ter, lid 1, van Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad:

Voor vergunningen overeenkomstig artikel 2, lid 4, of artikel 2 bis, lid 4, van Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad, geef aan welk(e) punt(en) van toepassing is (zijn):

☐ a)	bestemd zijn voor samenwerking tussen de Unie, de regeringen van de lidstaten en de regering van Rusland voor zuiver civiele aangelegenheden;

☐ b)	bestemd zijn voor intergouvernementele samenwerking op het gebied van ruimtevaartprogramma’s;

☐ c)	bestemd zijn voor de bediening, het onderhoud, de opwerking van splijtstof en de veiligheid van civiele nucleaire vermogens, alsook voor civiele nucleaire samenwerking, met name op het gebied van onderzoek en ontwikkeling;

☐ d)	bestemd zijn voor maritieme veiligheid;

☐ e)	bestemd zijn voor civiele niet algemeen beschikbare elektronische communicatienetwerken die geen eigendom zijn van een entiteit die onder zeggenschap staat van de overheid of voor meer dan 50 % in handen van de overheid is;

☐ f)	uitsluitend bestemd zijn voor gebruik door entiteiten die eigendom zijn van, of uitsluitend of gezamenlijk onder zeggenschap staan van volgens het recht van een lidstaat of een partnerland erkende of opgerichte rechtspersonen, entiteiten of lichamen;

☐ g)	bestemd zijn voor de diplomatieke vertegenwoordigingen van de Unie, de lidstaten en de partnerlanden, met inbegrip van delegaties, ambassades en missies;

☐ h)	het waarborgen van cyberveiligheid en informatiebeveiliging voor natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen in Rusland, met uitzondering van de regering en ondernemingen die direct of indirect onder zeggenschap van die regering staan.

Voor vergunningen overeenkomstig artikel 2 ter, lid 1, van Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad, geef aan welk punt van toepassing is:

☐ a)	de dringende preventie of beperking van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen kan hebben voor de gezondheid en veiligheid van de mens of voor het milieu;

☐ b)	contracten die zijn gesloten vóór 26 februari 2022, of van aanvullende overeenkomsten die nodig zijn voor de uitvoering van zulke contracten, op voorwaarde dat de vergunning vóór 1 mei 2022 wordt aangevraagd.

Exporteur

2.	Identificatienummer

3.	Vervaldatum (indien van toepassing)

4.	Aanspreekpuntgegevens

Ontvanger

6.	Autoriteit van afgifte

7.	Agent/Vertegenwoordiger (indien andere personen dan de exporteur)

8.	Land van verzending

Code (1)

9.	Eindgebruiker (indien andere persoon dan de ontvanger)

10.	Lidstaat waar de producten zich bevinden of zullen bevinden

Code 2

11.	Lidstaat waar de goederen normaliter onder de douane-uitvoerregeling worden gebracht

Code 2

12.	Land van eindbestemming

Code 2

Bevestig dat het een niet-militaire eindgebruiker betreft.

Ja/Nee

13.	Beschrijving van de producten (2)

14.	Land van oorsprong

Code 2

15.	Code geharmoniseerd systeem of gecombineerde nomenclatuur (indien van toepassing met acht cijfers; CAS-nummer indien beschikbaar)

16.	Controlelijst nr. (voor in de lijst opgenomen producten)

17.	Valuta en waarde

18.	Hoeveelheid

19.	Eindgebruik

Bevestig dat het een niet-militaire eindgebruiker betreft.

Ja/Nee

20.	Contractdatum (indien van toepassing )

21.	Douane-uitvoerregeling

22.	Aanvullende informatie:

Bestemd voor voorgedrukte informatie

naar keuze van de lidstaten

In te vullen door

de autoriteit

van afgifte

Stempel Handtekening

Autoriteit van afgifte

Datum

EUROPESE UNIE

(Ver. (EU) 2022/328)

Bis

Exporteur

2.	Identificatienummer

13.	Omschrijving van de producten

14.	Land van oorsprong

Code 2

15.	Goederencode (indien van toepassing met acht cijfers; CAS-nummer indien beschikbaar)

16.	Controlelijst nr. (voor in de lijst opgenomen producten)

17.	Valuta en waarde

18.	Hoeveelheid

13.	Omschrijving van de producten

14.	Land van oorsprong

Code 2

15.	Goederencode (indien van toepassing met acht cijfers; CAS-nummer indien beschikbaar)

16.	Controlelijst nr. (voor in de lijst opgenomen producten)

17.	Valuta en waarde

18.	Hoeveelheid

13.	Omschrijving van de producten

14.	Land van oorsprong

Code 2

15.	Goederencode

16.	Controlelijst nr.

17.	Valuta en waarde

18.	Hoeveelheid

13.	Omschrijving van de producten

14.	Land van oorsprong

Code 2

15.	Goederencode

16.	Controlelijst nr.

17.	Valuta en waarde

18.	Hoeveelheid

13.	Omschrijving van de producten

14.	Land van oorsprong

Code 2

15.	Goederencode

16.	Controlelijst nr.

17.	Valuta en waarde

18.	Hoeveelheid

13.	Omschrijving van de producten

14.	Land van oorsprong

Code 2

15.	Goederencode

16.	Controlelijst nr.

17.	Valuta en waarde

18.	Hoeveelheid

Noot: In vak 1 van kolom 24 de nog beschikbare hoeveelheid en in vak 2 van kolom 24 de bij deze gelegenheid afgeboekte hoeveelheid vermelden.

23.	Nettohoeveelheid/waarde (nettomassa/andere eenheid – eenheid specificeren)

26.	Douanedocument (type en nummer) of uittreksel (nr.) en datum van afboeking

27.	Lidstaat, naam en handtekening, stempel van de afboekende autoriteit

24.	In cijfers

25.	Afgeboekte hoeveelheid/waarde, in letters

A. Modelformulieren voor kennisgeving, aanvraag en vergunning voor tussenhandeldiensten / technische bijstand

(als bedoeld in artikel 2 quater van deze verordening)

EUROPESE UNIE

VERLENING VAN TECHNISCHE BIJSTAND

(Ver. (EU) 2022/328)

Voor kennisgevingen overeenkomstig artikel 2, lid 3, of artikel 2 bis, lid 3, van Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad, geef aan welk(e) punt(en) van toepassing is (zijn):

☐ a)	humanitaire doeleinden, noodsituaties op gezondheidsgebied, de dringende preventie of beperking van de gevolgen van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen voor de gezondheid en veiligheid van de mens of het milieu zou kunnen hebben, of de respons op natuurrampen;

☐ b)	medische of farmaceutische doeleinden;

☐ c)	de tijdelijke uitvoer van producten voor gebruik door nieuwsmedia;

☐ d)	programmatuurupdates;

☐ e)	gebruik als communicatieapparatuur voor consumenten;

☐ f)	persoonlijk gebruik door natuurlijke personen die naar Rusland reizen of hun naaste familieleden die samen met hen reizen, en beperkt tot persoonlijke bezittingen, huisraad, voertuigen of handelsmiddelen die eigendom zijn van die personen en niet bestemd zijn voor verkoop.

Voor vergunningen overeenkomstig artikel 2, lid 4, of artikel 2 bis, lid 4, van Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad, geef aan welk(e) punt(en) van toepassing is (zijn):

☐ a)	bestemd zijn voor samenwerking tussen de Unie, de regeringen van de lidstaten en de regering van Rusland voor zuiver civiele aangelegenheden;

☐ b)	bestemd zijn voor intergouvernementele samenwerking op het gebied van ruimtevaartprogramma’s;

☐ c)	bestemd zijn voor de bediening, het onderhoud, de opwerking van splijtstof en de veiligheid van civiele nucleaire vermogens, alsook voor civiele nucleaire samenwerking, met name op het gebied van onderzoek en ontwikkeling;

☐ d)	bestemd zijn voor maritieme veiligheid;

☐ e)	bestemd zijn voor civiele niet algemeen beschikbare elektronische communicatienetwerken die geen eigendom zijn van een entiteit die onder zeggenschap staat van de overheid of voor meer dan 50 % in handen van de overheid is;

☐ f)	uitsluitend bestemd zijn voor gebruik door entiteiten die eigendom zijn van, of uitsluitend of gezamenlijk onder zeggenschap staan van volgens het recht van een lidstaat of een partnerland erkende of opgerichte rechtspersonen, entiteiten of lichamen;

☐ g)	bestemd zijn voor de diplomatieke vertegenwoordigingen van de Unie, de lidstaten en de partnerlanden, met inbegrip van delegaties, ambassades en missies;

☐ h)	het waarborgen van cyberveiligheid en informatiebeveiliging voor natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen in Rusland, met uitzondering van de regering en ondernemingen die direct of indirect onder zeggenschap van die regering staan.

Voor vergunningen overeenkomstig artikel 2 ter, lid 1, van Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad, geef aan welk punt van toepassing is:

☐ a)	de dringende preventie of beperking van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen kan hebben voor de gezondheid en veiligheid van de mens of voor het milieu;

☐ b)	contracten die zijn gesloten vóór 26 februari 2022, of van aanvullende overeenkomsten die nodig zijn voor de uitvoering van zulke contracten, op voorwaarde dat de vergunning vóór 1 mei 2022 wordt aangevraagd.

1.	Tussenhandelaar/ Verlener van technische bijstand/ Aanvrager

2.	Identificatienummer

3.	Vervaldatum (indien van toepassing)

4.	Aanspreekpuntgegevens

5.	Exporteur in derde land van oorsprong (indien van toepassing)

6.	Autoriteit van afgifte

Ontvanger

8.	Lidstaat waar de tussenhandelaar/verlener van technische bijstand verblijft of gevestigd is

Code (3)

9.	Land van oorsprong/ Land waar de producten waarvoor tussenhandeldiensten worden verleend, zich bevinden

Code 1

10.	Eindgebruiker in derde land van bestemming (indien andere persoon dan de geadresseerde)

11.	Land van bestemming

Code 1

12.	Betrokken derden, bv. agenten (voor zover van toepassing)

Bevestig dat het een niet-militaire eindgebruiker betreft.

Ja/Nee

13.	Omschrijving van de producten/technische bijstand.

14.	Code geharmoniseerd systeem of gecombineerde nomenclatuur (indien van toepassing)

15.	Controlelijst nr. (indien van toepassing)

16.	Valuta en waarde

17.	Hoeveelheid (indien van toepassing)

18.	Eindgebruik

Bevestig dat het een niet-militaire eindgebruiker betreft.

Ja/Nee

19.	Aanvullende informatie:

Bestemd voor voorgedrukte informatie

naar keuze van de lidstaten

In te vullen door de autoriteit van afgifte

Handtekening

Stempel

Autoriteit van afgifte

Datum”.

(1) Zie Verordening (EG) nr. 1172/95 (PB L 118 van 25.5.1995, blz. 10).

(2) Desgewenst kan deze omschrijving in een of meer bijlagen bij dit formulier (1 bis) worden bijgevoegd.). Gelieve dan in dit vakje het precieze aantal bijlagen te vermelden. De omschrijving moet zo nauwkeurig mogelijk zijn en, indien relevant, het CAS-nummer of andere referenties voor met name chemische producten bevatten.

(3) Zie Verordening (EG) nr. 1172/95 (PB L 118 van 25.5.1995, blz. 10).

BIJLAGE IV

Bijlage X bij Verordening (EU) nr. 833/2014 wordt vervangen door:

“BIJLAGE X

Lijst van de in artikel 3 ter, lid 1, bedoelde goederen en technologie

	GN-code	Product
ex	8414 10 81	Cryogene pompen in het LNG-proces
ex	8418 69 00	Proceseenheden voor de koeling van gas in het LNG-proces
ex	8419 40 00	Eenheden voor de vacuümdestillatie van ruwe olie
ex	8419 40 00	Proceseenheden voor de scheiding en fractionering van de koolwaterstoffen in het LNG-proces
ex	8419 50 20 , 8419 50 80	Coldboxen in het LNG-proces
ex	8419 50 20 , 8419 50 80	Cryogene wisselaars in het LNG-proces
ex	8419 60 00	Proceseenheden voor het vloeibaar maken van het aardgas
ex	8419 60 00 , 8419 89 98 , 8421 39 15 , 8421 39 25 , 8421 39 35 , 8421 39 85	Technologie voor terugwinning en zuivering van waterstof
ex	8419 60 00 , 8419 89 98 , 8421 39 35 , 8421 39 85	Behandeling van raffinagerestgas en technologie voor zwavelterugwinning (inclusief eenheden voor aminegaswassing, zwavelterugwinningseenheden, restgasbehandelingseenheden)
ex	8419 89 10	Koelapparaten en -inrichtingen met circulatie van eigen water, waarbij de warmte-uitwisseling niet plaatsvindt via een scheidingswand, ontworpen om te worden gebruikt met de in deze bijlage opgenomen technologie
ex	8419 89 98	Akylerings- en isomerisatie-eenheden
ex	8419 89 98	Eenheden voor de productie van aromatische koolwaterstoffen
ex	8419 89 98	Eenheden voor katalytisch reformeren/kraken
ex	8419 89 98	Delayed coker eenheden
ex	8419 89 98	Eenheden voor flexibel vercooksen
ex	8419 89 98	Hydrokrakers
ex	8419 89 98	Reactorvaten met hydrokraken
ex	8419 89 98	Technologie voor waterstofgeneratie
ex	8419 89 98	Technologie/eenheden voor waterstofbehandeling
ex	8419 89 98	Eenheden voor nafta-isomerisatie
ex	8419 89 98	Eenheden voor polymerisatie
ex	8419 89 98	Eenheden voor zwavelproductie
ex	8419 89 98	Eenheden voor zwavelzuuralkylering en zwavelzuurregeneratie
ex	8419 89 98	Eenheden voor thermisch kraken
ex	8419 89 98	Transkyleringseenheden [voor tolueen en zware aromatische koolwaterstoffen]
ex	8419 89 98	Viscositeitsreductie
ex	8419 89 98	Eenheden voor het hydrokraken van vacuümgasolie
ex	8479 89 97	Eenheden voor desasfaltering met solvent”.

BIJLAGE V

In bijlage XXII bij Verordening (EU) nr. 833/2014 wordt de titel vervangen door:

“Lijst van de in artikel 3 undecies bedoelde steenkool- en andere producten”.

BIJLAGE VI

Bijlage XXIII bij Verordening (EU) nr. 833/2014 wordt vervangen door:

“BIJLAGE XXIII

LIJST VAN DE IN ARTIKEL 3 DUODECIES BEDOELDE GOEDEREN EN TECHNOLOGIE

GN-code	Naam van het product
0601 10	Bollen, knollen en wortelstokken, in rusttoestand
0601 20	Bollen, knollen en wortelstokken, in blad of in bloei; cichoreiplanten en -wortels
0602 30	Rododendrons en azalea’s, ook indien geënt
0602 40	Rozen, ook indien geënt
0602 90	Andere levende planten (wortels daaronder begrepen), stekken en enten; champignonbroed – Overige
0604 20	Loof, bladeren, twijgen, takken en andere delen van planten, zonder bloemen, bloesems of bloemknoppen, alsmede grassen, mossen en korstmossen, voor bloemstukken of voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt, geverfd, geïmpregneerd of op andere wijze geprepareerd – Vers
2508 40	Andere klei
2508 70	Chamotte- en dinasaarde
2509 00	Krijt
2512 00	Diatomeeënaarde (bijvoorbeeld kiezelgoer, bergmeel, diatomiet) en andere dergelijke kiezelaarden met een schijnbare dichtheid van 1 of minder, ook indien gebrand
2515 12	Blokken of platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze
2515 20	Ecaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf; albast
2518 20	Dolomiet, gebrand of gesinterd
2519 10	Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet)
2520 10	Gips; anhydriet
2521 00	Kalksteen voor hoogoventoeslag; kalksteen voor de vervaardiging van kalk of van cement
2522 10	Ongebluste kalk
2522 30	Hydraulische kalk
2525 20	Micapoeder
2526 20	Natuurlijke speksteen, ook indien enkel kantrecht behouwen, dan wel in blokken of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze; talk – fijngemaakt of gemalen
2530 20	Kieseriet, epsomiet (natuurlijk magnesiumsulfaat)
2707 30	Xylol (xylenen)
2708 20	Pekcokes
2712 10	Vaseline
2712 90	Vaseline; paraffine, microkristallijne was uit aardolie,“slack wax”, ozokeriet, montaanwas, turfwas, andere minerale was en dergelijke door synthese of op andere wijze verkregen producten, ook indien gekleurd
2715 00	Bitumineuze mastiek, vloeibitumen of koudasfalt (cut-back) en andere bitumineuze mengsels van natuurlijk asfalt, van natuurlijk bitumen, van petroleumbitumen, van minerale teer of van minerale teerpek – Overige
2804 10	Waterstof
2804 30	Stikstof
2804 40	Zuurstof
2804 61	Silicium – bevattende 99,99 of meer gewichtspercenten silicium
2804 80	Aseen (arsenicum)
2806 10	Wterstofchloride (zoutzuur)
2806 20	Clorozwavelzuur
2811 29	Adere anorganische zuurstofverbindingen van niet-metalen – Overige
2813 10	Koolstofdisulfide (zwavelkoolstof)
2814 20	Ammoniak in waterige oplossing (ammonia)
2815 12	Natriumhydroxide (bijtende soda) – In waterige oplossing (natronloog)
2818 30	Aluminiumhydroxide
2819 90	Chroomoxiden en chroomhydroxiden – Overige
2820 10	Mangaandioxide
2827 31	Andere chloriden – van magnesium
2827 35	Andere chloriden – van nikkel
2828 90	Hypochlorieten; calciumhypochloriet in handelskwaliteit; chlorieten; hypobromieten – Overige
2829 11	Chloraten – van natrium
2832 20	Sulfieten (m.u.v. natriumsulfieten)
2833 24	Nikkelsulfaten
2833 30	Aluinen
2834 10	Nitrieten
2836 30	Natriumwaterstofcarbonaat (natriumbicarbonaat)
2836 50	Calciumcarbonaat
2839 90	Silicaten; alkalimetaalsilicaten in handelskwaliteit – Overige
2840 30	Peroxoboraten (perboraten)
2841 50	Andere chromaten en dichromaten; peroxochromaten
2841 80	Wolframaten
2843 10	Edele metalen in colloïdale toestand
2843 21	Zilvernitraat
2843 29	Zilververbindingen – Overige
2843 30	Goudverbindingen
2847 00	Waterstofperoxide, ook indien in vaste toestand gebracht met ureum
2901 23	Buteen (butyleen) en isomeren daarvan
2901 24	Buta-1,3-dieen en isopreen
2901 29	Acyclische koolwaterstoffen – onverzadigd – Overige
2902 11	Cyclohexaan
2902 30	Tolueen
2902 41	o-xyleen
2902 43	p-xyleen
2902 44	Mengsels van xyleenisomeren
2902 50	Styreen
2903 11	Chloormethaan (methylchloride) en chloorethaan (ethylchloride)
2903 12	Dichloormethaan (methyleenchloride)
2903 21	Vinylchloride (chloorethyleen)
2903 23	Tetrachloorethyleen (perchloorethyleen)
2903 29	Onverzadigde chloorderivaten van acyclische koolwaterstoffen – Overige
2903 76	Broomchloordifluormethaan (Halon-1211 ), broomtrifluormethaan (Halon-1301 ) en dibroomtetrafluorethanen (Halon-2402 )
2903 81	1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexaan (HCH (ISO)), lindaan (ISO, INN) daaronder begrepen
2903 91	Chloorbenzeen, o-dichloorbenzeen en p-dichloorbenzeen
2904 10	Derivaten die enkel sulfogroepen bevatten, alsmede zouten en ethylesters daarvan
2904 20	Derivaten die enkel nitro- of enkel nitrosogroepen bevatten
2904 31	Perfluoroctaansulfonzuur
2905 13	Butaan-1-ol (n-butylalcohol)
2905 16	Octanol (octylalcohol) en isomeren daarvan
2905 19	Verzadigde eenwaardige alcoholen – Overige
2905 41	2-ethyl-2-(hydroxymethyl)propaan-1,3-diol (trimethylolpropaan)
2905 59	Andere meerwaardige alcoholen – Overige
2906 13	Sterolen en inositolen
2906 19	Van cycloalkanen, cycloalkenen of cycloterpenen – Overige
2907 11	Fenol (hydroxybenzeen) en zouten daarvan
2907 13	Octylfenol, nonylfenol, alsmede isomeren daarvan; zouten van deze producten
2907 19	Eenwaardige fenolen – Overige
2907 22	Hydrochinon en zouten daarvan
2909 11	Pentachloorfenol (ISO)
2909 20	Ethers van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloterpenen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
2909 41	2,2′-oxidiëthanol (diëthyleenglycol)
2909 43	Monobutylethers van ethyleenglycol of van diëthyleenglycol
2909 49	Etheralcoholen en halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan – Overige
2910 10	Oxiraan (ethyleenoxide)
2910 20	Methyloxiraan (propyleenoxide)
2911 00	Acetalen en hemiacetalen, ook indien met andere zuurstofhoudende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
2912 12	Ethanal (aceetaldehyde)
2912 49	Aldehydealcoholen aldehyde-ethers, aldehydefenolen en aldehyden met andere zuurstofhoudende groepen – Overige
2912 60	Paraformaldehyd
2914 11	Aceton
2914 61	Antrachinon
2915 13	Esters van mierenzuur
2915 90	Verzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxyden en peroxyzuren; alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan – Overige
2916 12	Esters van acrylzuur
2916 13	Methacrylzuur en zouten daarvan
2916 14	Esters van methacrylzuur
2916 15	Oliezuur, linolzuur en linoleenzuur, alsmede zouten en esters daarvan
2917 33	Dinonylorthoftalaten en didecylorthoftalaten
2920 11	Parathion (ISO) en parathionmethyl (ISO) (methylparathion)
2921 22	Hexamethyleendiamine en zouten daarvan
2921 41	Aniline en zouten daarvan
2922 11	Monoëthanolamine en zouten daarvan
2922 43	Antranilzuur en zouten daarvan
2923 20	Lecithinen en andere fosfoaminolipiden
2930 40	Methianine
2933 54	Andere derivaten van malonylureum (barbituurzuur); zouten van deze producten
2933 71	6-hexaanlactam (ε-caprolactam)
3201 90	Looi-extracten van plantaardige oorsprong; tannine (looizuur), alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten daarvan
3202 10	Synthetische organische looistoffen
3202 90	Synthetische organische looistoffen; anorganische looistoffen; preparaten voor het looien, ook indien zij natuurlijke looistoffen bevatten; enzympreparaten voor het voorlooien
3203 00	Kleurstoffen van plantaardige of dierlijke oorsprong, incl. verfstofextracten (m.u.v. dierlijk zwart), ook indien chemisch welbepaald; preparaten op basis van kleurstoffen van plantaardige of dierlijke oorsprong van het soort gebruikt voor het kleuren van stoffen of als bestanddeel bij de vervaardiging van kleurpreparaten (m.u.v. preparaten bedoeld bij de posten 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 en 3215 ) – Overige
3204 90	Synthetische organische kleurstoffen, ook indien chemisch welbepaald; preparaten bedoeld bij aantekening 3 op dit hoofdstuk, op basis van synthetische organische kleurstoffen; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined
3205 00	Verflakken (m.u.v. Japanse of Chinese lak en lakverven); preparaten van het soort gebruikt voor het kleuren van stoffen of als bestanddeel bij de vervaardiging van kleurpreparaten op basis van verflakken (m.u.v. preparaten bedoeld bij de posten 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3212 , 3213 en 3215 );
3206 41	Ultramarijn en preparaten op basis van ultramarijn van het soort gebruikt voor het kleuren van materialen of als bestanddeel bij de vervaardiging van kleurpreparaten (m.u.v. preparaten bedoeld bij de posten 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 en 3215 );
3206 49	Anorganische verfstoffen en verfstoffen van minerale oorsprong, n.e.g.; preparaten van het soort gebruikt voor het kleuren van materialen of als bestanddeel bij de vervaardiging van kleurpreparaten op basis van anorganische verfstoffen en verfstoffen van minerale oorsprong n.e.g. (m.u.v. preparaten bedoeld bij de posten 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 en 3215 en anorganische producten van de soort gebruikt als luminoforen (lichtgevende stoffen)) – Overige
3207 10	Bereide pigmenten, bereide opacifieermiddelen, bereide verfstoffen en dergelijke preparaten
3207 20	Engobes (slips)
3207 30	Vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten
3207 40	Glasfritten en ander glas, in de vorm van poeder, van korreltjes, van schilfers of van vlokken
3208 10	Verf en vernis op basis van synthetische polymeren of gewijzigde natuurlijke polymeren, gedispergeerd of opgelost in een niet-waterig medium; oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op hoofdstuk 32 - op basis van polyesters
3208 20	Verf en vernis op basis van synthetische polymeren of gewijzigde natuurlijke polymeren, gedispergeerd of opgelost in een niet-waterig medium; oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op hoofdstuk 32 - op basis van acryl- of vinylpolymeren
3208 90	Verf en vernis op basis van synthetische polymeren of gewijzigde natuurlijke polymeren, gedispergeerd of opgelost in een niet-waterig medium; oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op hoofdstuk 32 -
3209 10	Verf en vernis op basis van acryl- of vinylpolymeren, gedispergeerd of opgelost in een waterig medium
3209 90	Verf en vernis op basis van synthetische polymeren of gewijzigde natuurlijke polymeren, gedispergeerd of opgelost in een waterig medium (m.u.v. die op basis van acryl- of vinylpolymeren) – Overige
3210 00	Andere verf en vernis; bereide waterverfpigmenten van de soort gebruikt voor het afwerken van leder (lederverven)
3212 90	Pigmenten (metaalpoeder en metaalvlokken daaronder begrepen), gedispergeerd in een niet-waterig medium, als vloeistof of als pasta, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van verf; stempelfoliën; kleur- en verfstoffen opgemaakt voor de verkoop in het klein – Overige
3214 10	Stopverf, harscement en ander mastiek (kit); plamuur
3214 90	Stopverf, harscement en ander mastiek (kit); plamuur; niet-vuurvaste preparaten van de soort gebruikt voor het bestrijken of bepleisteren van metselwerk – Overige
3215 11	Drukinkt – Zwart
3215 19	Drukinkt – Overige
3403 11	Smeermiddelen (boor, snij- en draaiolie (koelolie), preparaten voor het losmaken van bouten en moeren, roest- en corrosiewerende preparaten en preparaten voor het insmeren van vormen, op basis van smeermiddelen, daaronder begrepen), alsmede preparaten van de soort gebruikt voor het smouten, vetten of oliën van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen, andere dan preparaten bevattende als basisbestanddeel 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen - aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevattende - preparaten voor het behandelen van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen
3403 19	Smeermiddelen (boor, snij- en draaiolie (koelolie), preparaten voor het losmaken van bouten en moeren, roest- en corrosiewerende preparaten en preparaten voor het insmeren van vormen, op basis van smeermiddelen, daaronder begrepen), alsmede preparaten van de soort gebruikt voor het smouten, vetten of oliën van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen, andere dan preparaten bevattende als basisbestanddeel 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen - aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevattende – Overige
3403 91	Preparaten voor het behandelen van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen
3403 99	Smeermiddelen (boor-, snij- en draaiolie (koelolie), preparaten voor het losmaken van bouten en moeren, roest- en corrosiewerende preparaten en preparaten voor het insmeren van vormen, op basis van smeermiddelen, daaronder begrepen), alsmede preparaten van de soort gebruikt voor het smouten, vetten of oliën van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen, andere dan preparaten bevattende als basisbestanddeel 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen – Overige
3505 10	Dextrine en ander gewijzigd zetmeel
3506 99	Lijm en andere bereide kleefmiddelen, elders genoemd noch elders onder begrepen; als lijm of als kleefmiddel te gebruiken producten, opgemaakt voor de verkoop in het klein als lijm of als kleefmiddel, in een opmaak met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg – Overige
3701 20	Film voor “direct-klaar”-fotografie
3701 91	Voor kleurenfotografie (polychroom)
3702 32	Andere film, met zilverhalogenide-emulsie
3702 39	Fotografische film, lichtgevoelig, onbelicht, op rollen, van andere stoffen dan papier, karton of textiel; film voor directklaarfotografie, op rollen, lichtgevoelig, onbelicht – Overige
3702 43	Andere film, niet geperforeerd, met een breedte van meer dan 105 mm - met een breedte van meer dan 610 mm en een lengte van niet meer dan 200 m
3702 44	Andere film, niet geperforeerd, met een breedte van meer dan 105 mm - met een breedte van meer dan 105 doch niet meer dan 610 mm
3702 55	Andere film, voor kleurenfotografie (polychroom) - met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 35 mm en een lengte van meer dan 30 mm
3702 56	Andere film, voor kleurenfotografie (polychroom) - met een breedte van meer dan 35 mm
3702 97	Andere film, voor kleurenfotografie (polychroom) - met een breedte van niet meer dan 35 mm en een lengte van meer dan 30 mm
3702 98	Fotografische film, lichtgevoelig, onbelicht, op rollen, geperforeerd, voor monochrome opname, met een breedte van > 35 mm (m.u.v. die van papier, van karton en van textiel; röntgenfilm)
3703 20	Papier, karton en textiel, lichtgevoelig, onbelicht, op rollen, voor kleurenfotografie (polychroom) (m.u.v. die op rollen, met een breedte van > 610 mm)
3703 90	Papier, karton en textiel, fotografisch, lichtgevoelig, onbelicht, voor monochrome opname (m.u.v. die op rollen, met een breedte van > 610 mm)
3705 00	Platen en film, fotografisch, belicht en ontwikkeld (m.u.v. die van papier, karton of kunststof en m.u.v. cinematografische film en drukplaten klaar voor gebruik)
3706 10	Film, cinematografisch, belicht en ontwikkeld, ook indien daarop geluid is vastgelegd of waarop uitsluitend geluid is vastgelegd, met een breedte van ≥ 35 mm
3801 20	Colloïdaal en semicolloïdaal grafiet
3806 20	Zouten van colofonium, van harszuren of van derivaten van colofonium of van harszuren (m.u.v. zouten van colofoniumadditieproducten)
3807 00	Houtteer; houtteerolie; creosootolie van hout; ruwe houtgeest; plantaardig pek; brouwerspek e.d. preparaten op basis van colofonium, van harszuren of van plantaardig pek
3809 10	Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bv. preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, de papierindustrie, de lederindustrie of dergelijke industrieën, n.e.g. op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen
3809 91	Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bv. preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie of in dergelijke industrieën, n.e.g. (m.u.v. die op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen)
3809 92	Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bv. preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de papierindustrie of in dergelijke industrieën, n.e.g. (m.u.v. die op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen)
3809 93	Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bv. preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de lederindustrie of in dergelijke industrieën, n.e.g. (m.u.v. die op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen)
3810 10	Preparaten voor het beitsen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta's, samengesteld uit metaal en andere stoffen
3811 21	Additieven voor smeerolie, bevattende aardolie of olie uit bitumineuze mineralen
3811 29	Additieven voor smeerolie, zonder aardolie of olie uit bitumineuze mineralen
3811 90	Oxidatievertragers, peptisatiemiddelen, middelen ter verbetering van de viscositeit, corrosievertragers e.d. preparaten, voor minerale olie, incl. benzine, of voor andere vloeistoffen die voor dezelfde doeleinden worden gebruikt als minerale olie (m.u.v. antiklopmiddelen en additieven voor smeerolie)
3812 20	Weekmakers van gemengde samenstelling voor rubber of voor kunststof, n.e.g.
3813 00	Preparaten en ladingen, voor brandblusapparaten; brandblusbommen (m.u.v. al dan niet gevulde brandblusapparaten, ook draagbare, en m.u.v. onvermengde chemisch welbepaalde producten met brandblussende eigenschappen, in een andere opmaak)
3814 00	Organische oplosmiddelen en verdunners, n.e.g.; preparaten voor het verwijderen van verf en vernis (m.u.v. oplosmiddelen om nagellak te verwijderen)
3815 11	Katalysatoren op een drager, met nikkel of nikkelverbindingen als actieve stof, n.e.g.
3815 12	Katalysatoren op een drager, met een edel metaal of met een verbinding van een edel metaal als actieve stof, n.e.g.
3815 19	Katalysatoren op een drager, n.e.g. (m.u.v. die met nikkel of nikkelverbindingen of met een edel metaal of met een verbinding van een edel metaal als actieve stof)
3815 90	Reactie-initiatoren, reactieversnellers en katalytische preparaten, n.e.g. (m.u.v. rubbervulkanisatieversnellers en katalysatoren op een drager)
3816 00 10	Stamp- en strijkmassa van dolomiet
3817 00	Alkylbenzenen en alkylnaftalenen, van gemengde samenstelling, vervaardigd door het alkyleren van benzeen en naftaleen (m.u.v. mengsels van isomeren van cyclische koolwaterstoffen)
3819 00	Remvloeistoffen en andere vloeibare preparaten voor hydraulische krachtoverbrenging, die geen of < 70 gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten
3820 00	Antivriespreparaten en vloeibare ontdooiingspreparaten (m.u.v. additieven voor minerale olie of voor andere vloeistoffen die voor dezelfde doeleinden worden gebruikt als minerale olie)
3823 13	Industriële tallvetzuren
3827 90	Mengsels bevattende halogeenderivaten van methaan, van ethaan of van propaan (m.u.v. de producten genoemd in de onderverdelingen 3824.71.00 t/m 3824.78.00)
3824 81	Mengsels en bereidingen bevattende oxiraan (ethyleenoxide)
3824 84	Mengsels en bereidingen bevattende aldrine (ISO), camfechloor (iso) (toxafeen), chlordaan (ISO), chloordecon (ISO), DDT (ISO) (clofenotaan (INN), 1,1,1-trichloor-2,2-bis(p-chloorfenyl)ethaan), dieldrine (ISO, INN), endosulfan (ISO), endrin (ISO), heptachloor (ISO) of mirex (ISO)
3824 99	Chemische producten en preparaten van de chemische of van aanverwante industrieën, incl. mengsels van natuurlijke producten n.e.g.
3825 90	Residuen van de chemische of van aanverwante industrieën, n.e.g. (m.u.v. afval)
3826 00	Biodiesel en mengsels daarvan, geen of minder dan 70 gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevattend
3901 40	Copolymeren van ethyleen en alfa-olefine, met een relatieve dichtheid van minder dan 0,94, in primaire vormen
3902 20	Polyisobutyleen in primaire vormen
3902 30	Copolymeren van propyleen in primaire vormen
3902 90	Polymeren van propyleen of van andere olefinen, in primaire vormen (m.u.v. polypropyleen, polyisobutyleen en copolymeren van propyleen)
3903 19	Polystyreen in primaire vormen (m.u.v. expandeerbaar polystyreen)
3903 90	Polymeren van styreen, in primaire vormen (m.u.v. polystyreen, copolymeren van styreen en acrylonitrol (SAN) en copolymeren van acrylonitrol, butadieen en styreen (ABS))
3904 10	Poly(vinylchloride), tenzij gemengd met andere zelfstandigheden, in primaire vormen
3904 50	Polymeren van vinylideenchloride, in primaire vormen
3905 12	Poly(vinylacetaat) in waterige dispersie
3905 19	Poly(vinylacetaat) in primaire vormen (m.u.v. dat in waterige dispersie)
3905 21	Copolymeren van vinylacetaat, in waterige dispersie
3905 29	Copolymeren van vinylacetaat, in primaire vormen (m.u.v. die in waterige dispersie)
3905 91	Copolymeren van vinyl, in primaire vormen (m.u.v. die van vinylchloride en vinylacetaat, alsmede andere van vinylchloride of van vinylacetaat)
3906 10	Poly(methylmethacrylaat), in primaire vormen
3906 90	Acrylpolymeren in primaire vormen (m.u.v. poly(methylmethacrylaat))
3907 21	Polyethers, in primaire vormen (m.u.v. polyacetalen en producten zoals bedoeld in 3002 10 )
3907 40	Polycarbonaten in primaire vormen
3907 70	Poly(melkzuur) in primaire vormen
3907 91	Polyallylesters en andere polyesters, onverzadigd, in primaire vormen (m.u.v. polycarbonaten, alkydharsen, poly(ethyleentereftalaat) en poly(melkzuur))
3908 10	Polyamide-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 of -6,12 in primaire vormen
3908 90	Polyamide in primaire vormen (m.u.v. polyamide-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 en -6,12)
3909 20	Melamineharsen in primaire vormen
3909 39	Aminoharsen, in primaire vormen (m.u.v. ureumharsen, thio-ureumharsen en melamineharsen en MDI)
3909 40	Fenolharsen in primaire vormen
3909 50	Polyurethanen in primaire vormen
3912 11	Celluloseacetaten, zonder weekmakers, in primaire vormen
3912 90	Cellulose en chemische derivaten daarvan, n.e.g., in primaire vormen (m.u.v. celluloseacetaten, cellulosenitraten en cellulose-ethers)
3915 20	Resten en afval van polymeren van styreen
3917 10	Kunstdarmen (worstvellen) van geharde proteïne of van cellulosekunststof
3917 23	Stijve buizen en slangen, van polymeren van vinylchloride
3917 31	Flexibele buizen en slangen, van kunststof, met een drukweerstand ≥ 27,6 MPa
3917 32	Buizen en slangen, flexibel, van kunststof, zonder hulpstukken (m.u.v. die welke zijn versterkt of op andere wijze gecombineerd met andere stoffen)
3917 33	Buizen en slangen, flexibel, van kunststof, met hulpstukken (niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met andere stoffen)
3920 10	Platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van polymeren van ethyleen zonder celstructuur, niet op een drager, onbewerkt, of alleen bewerkt aan het oppervlak of alleen vierkant of rechthoekig versneden (m.u.v. zelfklevende producten, vloerbedekking en wand- en plafondbekleding als bedoeld bij post 3918 en m.u.v. producten die zijn versterkt, gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen)
3920 61	Platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van polycarbonaten zonder celstructuur, niet op een drager, onbewerkt, of alleen bewerkt aan het oppervlak of alleen vierkant of rechthoekig versneden (m.u.v. zelfklevende producten, vloerbedekking en wand- en plafondbekleding als bedoeld bij post 3918 en m.u.v. producten die zijn versterkt, gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen)
3920 69	Platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van polyesters zonder celstructuur, niet op een drager, onbewerkt, of alleen bewerkt aan het oppervlak of alleen vierkant of rechthoekig versneden (m.u.v. die van poly(ethyleentereftalaat) en van onverzadigde polyesters en m.u.v. zelfklevende producten, vloerbedekking en wand- en plafondbekleding als bedoeld bij post 3918 en m.u.v. producten die zijn versterkt, gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen)
3920 73	Platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van celluloseacetaat zonder celstructuur, niet op een drager, onbewerkt, of alleen bewerkt aan het oppervlak of alleen vierkant of rechthoekig versneden (m.u.v. zelfklevende producten; vloerbedekking en wand- en plafondbekleding als bedoeld bij post 3918 ; producten die zijn versterkt, gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen)
3920 91	Platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van poly(vinylbutyral) zonder celstructuur, niet op een drager, onbewerkt, of alleen bewerkt aan het oppervlak of alleen vierkant of rechthoekig versneden (m.u.v. zelfklevende producten, vloerbedekking en wand- en plafondbekleding als bedoeld bij post 3918 en m.u.v. producten die zijn versterkt, gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen)
3921 19	Platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van polymeren van andere kunststof met celstructuur, onbewerkt, of alleen aan het oppervlak bewerkt of alleen vierkant of rechthoekig versneden (m.u.v. die van polymeren van styreen, vinylchloride, of geurstoffen of van geregenereerde cellulose, en m.u.v. zelfklevende producten, vloerbedekking en wand- en plafondbekleding als bedoeld bij post 3918 en m.u.v. steriele chirurgische of tandheelkundige barrièremiddelen van onderverdeling 3006.10.30)
3922 90	Bidets, closetpotten, stortbakken en dergelijke sanitaire artikelen, van kunststof (m.u.v. badkuipen, douchebakken, gootstenen, wasbakken en closetbrillen en -deksels)
3925 20	Deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels voor deuren, van kunststof
4002 11	Styreenbutadieenrubber (SBR); latex van styreenbutadieenrubber gewijzigd door carboxylgroepen (XSBR)
4002 20	Butadieenrubber (BR) in primaire vormen of in platen, vellen of strippen
4002 31	Isobuteen-isopreen (butyl) rubber (IIR), in primaire vormen of in platen, vellen of strippen
4002 39	Gehalogeneerde isobuteen-isopreen-rubber (CIIR of BIIR), in primaire vormen of in platen, vellen of strippen
4002 41	Latex van chloropreen (chlorobutadieen) rubber (CR)
4002 51	Latex van acrylonitriel-butadieenrubber (NBR)
4002 80	Mengsels van natuurlijke rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle e.d. natuurlijke gommen, met synthetische rubber of uit olie vervaardigde factis, in primaire vormen of in platen, vellen of strippen
4002 91	Rubber, synthetisch en uit olie vervaardigde factis, in primaire vormen of in platen, vellen of strippen (m.u.v. styreenbutadieenrubber (SBR), styreenbutadieenrubber gewijzigd door carboxylgroepen (XSBR), butadieenrubber (BR), isobuteen-isopreen (butyl) rubber (IIR), gehalogeneerde isobuteen-isopreen-rubber (CIIR of BIIR), chloropreen (chlorobutadieen) rubber (CR), acrylonitriel-butadieenrubber (NBR), isopreen-rubber (IR) en ethyleen-propyleen-dieenrubber, ongeconjugeerd (EPDM))
4002 99	Rubber, synthetisch en uit olie vervaardigde factis, in primaire vormen of in platen, vellen of strippen (m.u.v. latex alsmede styreenbutadieenrubber (SBR), styreenbutadieenrubber gewijzigd door carboxylgroepen (XSBR), butadieenrubber (BR), isobuteen-isopreen (butyl) rubber (IIR), gehalogeneerde isobuteen-isopreen-rubber (CIIR of BIIR), chloropreen (chlorobutadieen) rubber (CR), acrylonitriel-butadieenrubber (NBR), isopreen-rubber (IR) en ethyleen-propyleen-dieenrubber, ongeconjugeerd (EPDM))
4005 10	Bereide rubber, niet-gevulkaniseerd, met toevoeging van carbonblack e.d. zwartsel of siliciumdioxide, in primaire vormen of in platen, vellen of strippen
4005 20	Bereide rubber, niet-gevulkaniseerd, in de vorm van oplossingen of dispersies (m.u.v. die met toevoeging van carbonblack e.d. zwartsel of siliciumdioxide; mengsels van natuurlijke rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle e.d. natuurlijke gommen met synthetische rubber of uit olie vervaardigde factis)
4005 91	Bereide rubber, niet-gevulkaniseerd, in de vorm van platen, vellen of strippen (m.u.v. die met toevoeging van carbonblack e.d. zwartsel of siliciumdioxide; mengsels van natuurlijke rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle e.d. natuurlijke gommen met synthetische rubber of uit olie vervaardigde factis)
4005 99	Bereide rubber, niet-gevulkaniseerd, in primaire vormen (m.u.v. oplossingen en dispersies; rubber met toevoeging van carbonblack e.d. zwartsel of siliciumdioxide; mengsels van natuurlijke rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle e.d. natuurlijke gommen met synthetische rubber of uit olie vervaardigde factis; rubber in de vorm van platen, vellen of strippen)
4006 10	Loopvlakrubber, ongevulkaniseerd, voor banden
4008 21	Platen, vellen en strippen, van rubber zonder celstructuur
4009 12	Buizen en slangen, van niet-geharde gevulkaniseerde rubber, met hulpstukken (m.u.v. die welke zijn versterkt of op andere wijze zijn gecombineerd met andere stoffen)
4009 41	Buizen en slangen, van niet geharde gevulkaniseerde rubber, met andere stoffen dan metaal of textielstoffen versterkt of gecombineerd, zonder hulpstukken
4010 31	Eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, van gevulkaniseerde rubber, met trapeziumvormige dwarsdoorsnede (V-snaren), gegroefd, met een buitenomtrek van > 60 doch ≤ 180 cm
4010 33	Eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, van gevulkaniseerde rubber, met trapeziumvormige dwarsdoorsnede (V-snaren), gegroefd, met een buitenomtrek van > 180 doch ≤ 240 cm
4010 35	Eindeloze synchroon drijfriemen en drijfsnaren, van gevulkaniseerde rubber, met een buitenomtrek van > 60 doch ≤ 150 cm
4010 36	Eindeloze synchroon drijfriemen en drijfsnaren, van gevulkaniseerde rubber, met een buitenomtrek van > 150 doch ≤ 198 cm
4010 39	Drijfriemen en drijfsnaren, van gevulkaniseerde rubber (m.u.v. eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige dwarsdoorsnede (V-snaren), met een buitenomtrek van > 60 doch ≤ 240 cm en eindeloze synchroon drijfriemen en drijfsnaren, met een buitenomtrek van > 60 doch ≤ 198 cm)
4012 11	Luchtbanden van rubber, van een nieuw loopvlak voorzien, van de soort gebruikt voor personenauto's, incl. die van het type station-wagon of break en racewagens
4012 13	Luchtbanden van rubber, van een nieuw loopvlak voorzien, van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen
4012 19	Van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden van rubber (m.u.v. die van de soort gebruikt voor personenauto’s, die van het type station-wagon of break en racewagens daaronder begrepen, autobussen, vrachtwagens en luchtvaartuigen)
4012 20	Luchtbanden van rubber, gebruikt
4016 93	Pakking- en sluitringen, van niet-geharde gevulkaniseerde rubber, (m.u.v. die van rubber met celstructuur)
4407 19	Naaldhout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden, met een dikte van meer dan 6 mm (m.u.v. dennenhout (Pinus spp.), zilversparhout (Abies spp.) en sparhout (Picea spp.”))
4407 92	Beuk (Fagus spp.), overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of met stuikverbinding, met een dikte van > 6 mm
4407 94	Kersenhout (Prunus spp.), overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden, met een dikte van > 6 mm
4407 97	Populieren- en espenhout (Populus spp.), overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden, met een dikte van meer dan 6 mm
4407 99	Hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of met vingerlasverbinding, met een dikte van meer dan 6 mm (m.u.v. tropisch hout, naaldhout, eikenhout (Quercus spp.), beukenhout (Fagus spp.), esdoornhout (Acer spp.), kersenhout (Prunus spp.), essenhout (Fraxinus spp.), berkenhout (Betula spp.), populieren- en espenhout (Populus spp.))
4408 10	Fineerplaten, die verkregen door het snijden van gelaagd hout daaronder begrepen, platen voor de vervaardiging van triplex- en multiplexhout van naaldhout of voor ander op dergelijke wijze gelaagd naaldhout, alsmede ander naaldhout, overlangs gezaagd, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd, met verbinding aan de randen of met stuikverbinding, met een dikte van ≤ 6 mm
4411 13	Vezelplaat van houtvezels met gemiddelde dichtheid (MDF), met een dikte van > 5 mm doch ≤ 9 mm
4411 94	Vezelplaat van houtvezels of van andere houtachtige vezels, ook indien gebonden met harsen of met andere organische bindmiddelen, met een dichtheid van ≤ 0,5 g/cm3 (m.u.v. vezelplaat van houtvezels met gemiddelde dichtheid (MDF); spaanplaat, ook indien verbonden met een of meer vezelplaten; gelaagd hout met een laag van triplex- of multiplexhout; panelen met cellenstructuur waarvan beide zijden van vezelplaat zijn; karton; als zodanig herkenbare delen van meubelen)
4412 31	Triplex- en multiplexhout, enkel bestaande uit houten platen met een dikte van ≤ 6 mm, met ten minste een der buitenste lagen van tropisch hout (m.u.v. planken van verdicht hout, panelen met cellenstructuur, inlegwerk van hout en platen herkenbaar als delen van meubelen)
4412 33	Triplex- en multiplexhout, enkel bestaande uit houten platen met een dikte van ≤ 6 mm, met ten minste een der buitenste lagen van ander hout dan naaldhout (m.u.v. bamboe, met een buitenste laag van tropisch hout of van els, es, beuk, berk, kers, kastanje, elm, eucalyptus, bitternoot, paardkastanje, linde, esdoorn, eik, populier, esp, robinia, rozenhout of walnoot, platen van samengeperst hout, panelen met cellenstructuur, inlegwerk van hout en platen die herkenbaar zijn als delen van meubelen)
4412 94	Gelaagd hout, met een vulling van plankjes, latten of staafjes (m.u.v. bamboe; triplex- en multiplexhout, enkel bestaande uit houten platen, iedere laag met een dikte van ≤ 6 mm; platen van verdicht hout; inlegwerk van hout en platen herkenbaar als delen van meubelen)
4416 00	Vaten, kuipen, tobben en ander kuiperswerk, alsmede delen daarvan, van hout, duighout daaronder begrepen
4418 40	Bekistingen voor betonwerken, van hout (m.u.v. platen van triplex- of multiplexhout)
4418 60	Palen en balken, van hout
4418 79	Panelen voor parketvloeren, ineengezet, van hout anders dan van bamboe (m.u.v. die bestaande uit meerdere lagen hout en mozaïekpanelen)
4503 10	Kurken (stoppen), van alle soorten, van natuurkurk, incl. halffabrikaten met afgeronde kanten
4504 10	Tegels, in ongeacht welke vorm, blokken, platen, bladen, vellen en strippen, alsmede massieve cylinders, incl. schijven, van geagglomereerde kurk
4701 00	Houtslijp, chemisch onbehandeld
4703 19	Natron- en sulfaat-houtcellulose, ongebleekt (m.u.v. die van naaldhout en m.u.v. houtcellulose voor oplossingen (“dissolving grades”))
4703 21	Natron- en sulfaat-houtcellulose, half gebleekt of gebleekt, van naaldhout (m.u.v. houtcellulose voor oplossingen (“dissolving grades”))
4703 29	Natron- en sulfaat-houtcellulose, half gebleekt of gebleekt (m.u.v. die van naaldhout en m.u.v. houtcellulose voor oplossingen (“dissolving grades”))
4704 11	Houtcellulose, ongebleekt, van naaldhout (m.u.v. houtcellulose voor oplossingen (“dissolving grades”))
4704 21	Sulfiet-houtcellulose, half gebleekt of gebleekt, van naaldhout (m.u.v. houtcellulose voor oplossingen (“dissolving grades”))
4704 29	Sulfiet-houtcellulose, half gebleekt of gebleekt (m.u.v. die van naaldhout en m.u.v. houtcellulose voor oplossingen (“dissolving grades”))
4705 00	Houtpulp verkregen door de combinatie van een mechanische en een chemische behandeling
4706 30	Pulp van bamboe
4706 92	Chemische pulp van cellulosehoudende vezelstoffen (m.u.v. die van bamboe, van hout, van katoenlinters en van vezels verkregen uit teruggewonnen papier of karton [resten en afval])
4707 10	Ongebleekt kraftpapier of -karton en gegolfd papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval)
4707 30	Papier en karton, hoofdzakelijk vervaardigd van houtslijp, bv. kranten, periodieken e.d. drukwerk, voor het terugwinnen (resten en afval)
4802 20	Basispapier en -karton, voor lichtgevoelig, warmtegevoelig of elektrogevoelig papier of karton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat
4802 40	Basispapier voor behangselpapier, ongestreken en zonder deklaag
4802 58	Papier en karton, ongestreken en zonder deklaag, van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden, en papier en karton, ongeperforeerd, voor ponskaarten of ponsband, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat, bevattende geen of ≤ 10 gewichtspercenten langs mechanische of chemisch-mechanische weg verkregen vezels (berekend over de totale vezelmassa), met een gewicht van > 150 g/m2, n.e.g.
4802 61	Papier en karton, ongestreken en zonder deklaag, van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden, en papier en karton, ongeperforeerd, voor ponskaarten of ponsband, op rollen, ongeacht het formaat, bevattende > 10 gewichtspercenten langs mechanische of chemisch-mechanische weg verkregen vezels (berekend over de totale vezelmassa), n.e.g.
4804 11	Kraftliner, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm, ongebleekt
4804 19	Kraftliner, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm (m.u.v. ongebleekte kraftliner en goederen bedoeld bij de posten 4802 en 4803 )
4804 21	Kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm, ongebleekt (m.u.v. goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4804 29	Kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm (m.u.v. ongebleekt kraftpapier en goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4804 31	Kraftpapier en kraftkarton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van ≤ 150 g/m2, ongebleekt (m.u.v. kraftliner, kraftpapier voor grote zakken, en goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4804 39	Kraftpapier en kraftkarton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van ≤ 150 g/m2 (m.u.v. ongebleekt papier en karton, kraftliner, kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken, en goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4804 41	Kraftpapier en kraftkarton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van > 150 g doch < 225 g/m2, ongebleekt (m.u.v. kraftliner, kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken, en goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4804 42	Kraftpapier en kraftkarton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van > 150 doch < 225 g/m2, gelijkmatig in de massa gebleekt en waarvan > 95 gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit langs chemische weg ontsloten houtvezels (m.u.v. kraftliner, kraftpapier voor grote zakken, en goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4804 49	Kraftpapier en kraftkarton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van > 150 doch < 225 g/m2 (m.u.v. ongebleekt of gelijkmatig in de massa gebleekt papier en karton waarvan > 95 gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit langs chemische weg ontsloten houtvezels, kraftliner, kraftpapier voor grote zakken, en goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4804 52	Kraftpapier en kraftkarton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van ≥ 225 g/m2, gelijkmatig in de massa gebleekt en waarvan > 95 gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit langs chemische weg ontsloten houtvezels (m.u.v. kraftliner, kraftpapier voor grote zakken, en goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4804 59	Kraftpapier en kraftkarton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van ≥ 225 g/m2 (m.u.v. ongebleekt of gelijkmatig in de massa gebleekt papier en karton waarvan > 95 gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit langs chemische weg ontsloten houtvezels, en m.u.v. kraftliner, kraftpapier voor grote zakken, en goederen bedoeld bij de posten 4802 , 4803 en 4808 )
4805 24	Zgn. “testliner” (herwonnen vezels), ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van ≤ 150 g/m2
4805 25	Zgn. “testliner” (herwonnen vezels), ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van > 150 g/m2
4805 40	Filtreerpapier en -karton, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt
4805 91	Papier en karton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van ≤ 150 g/m2, n.e.g.
4805 92	Papier en karton, ongestreken en zonder deklaag, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt, met een gewicht van > 150 g doch < 225 g/m2, n.e.g.
4806 10	Perkamentpapier en perkamentkarton, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt
4806 20	Vetvrij papier (“greaseproof”), op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt
4806 30	Calqueerpapier, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt
4806 40	Kristalpapier en andere door kalanderen verkregen doorschijnend of doorzichtig papier, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt (m.u.v. perkamentpapier, perkamentkarton, vetvrij papier “greaseproof” en calqueerpapier)
4807 00	Papier en karton, samengesteld uit opeengelijmde vellen, ongeïmpregneerd, ongestreken en zonder deklaag, ook indien inwendig versterkt, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt
4808 90	Papier en karton, gecrept, geplisseerd, gegaufreerd „voorzien van inpersingen”, gegreineerd of geperforeerd, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt (m.u.v. kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken en ander kraftpapier; papier van de soort beschreven in post 4803 )
4809 20	Zelfkopiërend papier, ook indien bedrukt, op rollen met een breedte van > 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen toestand de lengte van een zijde > 36 cm en de andere zijde > 15 cm bedraagt
4810 13	Papier en karton, van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden, bevattende geen of ≤ 10 gewichtspercenten langs mechanische of chemisch-mechanische weg verkregen vezels “berekend over de totale vezelmassa”, aan een of aan beide zijden gestreken met kaolien of met andere anorganische stoffen, op rollen, ongeacht het formaat
4810 19	Papier en karton, van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden, bevattende geen of ≤ 10 gewichtspercenten langs mechanische of chemisch-mechanische weg verkregen vezels “berekend over de totale vezelmassa”, aan een of aan beide zijden gestreken met kaolien of met andere anorganische stoffen, in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van een zijde > 435 mm bedraagt, dan wel de lengte van een zijde ≤ 435 mm en de lengte van de andere zijde > 297 mm
4810 22	Licht gestreken papier (zgn. L.W.C.-papier), van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden, totaal gewicht ≤ 72 g/m2, strijklaag ≤ 15 g/m2 per zijde, op een drager die voor ≥ 50 gewichtspercenten van de totale vezelmassa uit langs mechanische weg verkregen houtvezels bestaat, aan beide zijden gestreken met kaolien of met andere anorganische stoffen, op rollen, in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat
4810 31	Kraftpapier en -karton, gelijkmatig in de massa gebleekt, dat voor > 95 gewichtspercenten van de totale vezelmassa uit langs chemische weg verkregen vezels bestaat, aan een of aan beide zijden gestreken met kaolien of met andere anorganische stoffen, op rollen, in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat, met een gewicht van ≤ 150 g/m2 (m.u.v. die van de soort om te worden beschreven, bedrukt, of voor andere grafische doeleinden)
4810 39	Kraftpapier en -karton, aan een of aan beide zijden gestreken met kaolien of met andere anorganische stoffen, op rollen, in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat (m.u.v. die van de soorten die worden gebruikt om te worden beschreven, bedrukt, of voor andere grafische doeleinden; papier en karton gelijkmatig in de massa gebleekt, met een gehalte aan uit langs chemische weg ontsloten vezels, berekend op de totale vezelmassa, van > 95 gewichtspercenten)
4810 92	Multiplexpapier en -karton, aan een of aan beide gestreken met kaolien of met andere anorganische stoffen, op rollen, in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat (m.u.v. die van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden en m.u.v. kraftpapier en -karton)
4810 99	Papier of karton, aan een of aan beide zijden gestreken met kaolien of met andere anorganische stoffen, ook indien met bindmiddel, ook indien aan het oppervlak gekleurd of versierd, dan wel bedrukt, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat (m.u.v. die van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden en m.u.v. kraftpapier en -karton, multiplexpapier en -karton en papier en karton voorzien van elke andere deklaag)
4811 10	Papier en karton, geteerd, gebitumineerd of geasfalteerd, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat
4811 51	Papier en karton, aan het oppervlak gekleurd of versierd, dan wel bedrukt, voorzien van een deklaag van, dan wel geïmpregneerd of bekleed met kunststof, gebleekt, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat, en met een gewicht van > 150 g/m2 (m.u.v. die voorzien van een kleefmiddel)
4811 59	Papier en karton, aan het oppervlak gekleurd of versierd, dan wel bedrukt, voorzien van een deklaag van, dan wel geïmpregneerd of bekleed met kunststof, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat (m.u.v. die voorzien van een kleefmiddel en m.u.v. papier en karton, gebleekt en met een gewicht van > 150 g/m2)
4811 60	Papier en karton, voorzien van een deklaag van, dan wel geïmpregneerd of bekleed met was, paraffine, stearine, olie of glycerol, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat (m.u.v. producten als bedoeld bij posten 4803 , 4809 en 4818 )
4811 90	Papier, karton, cellulosewatten en vliezen van cellulosevezels, gestreken, van een deklaag voorzien, geïmpregneerd, aan het oppervlak gekleurd of versierd, dan wel bedrukt, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat (m.u.v. goederen bedoeld bij de posten 4803 , 4809 , 4810 of 4818 en de onderverdelingen 4811.10 tot en met 4811.60)
4814 90	Behangselpapier e.d. wandbekleding, alsmede vitrofanies, bestaande uit papier (m.u.v. wandbekleding, bestaande uit papier, die aan de voorzijde is voorzien van een deklaag van of is bekleed met kunststof die is gegreineerd, gegaufreerd, gekleurd, met motieven bedrukt of op andere wijze versierd)
4819 20	Vouwdozen, andere dan van gegolfd papier of van gegolfd karton
4822 10	Klossen, hulzen, buisjes, spoelen e.d. opwindmiddelen, van papierstof, van papier of van karton, ook indien geperforeerd of gehard, van de soort gebruikt voor het opwinden van textielgarens
4823 20	Filtreerpapier en -karton, in stroken of op rollen met een breedte van ≤ 36 cm of in vierkante of rechthoekige bladen waarvan geen der zijden in ongevouwen staat > 36 cm is of in andere dan vierkantige of rechthoekige vorm op maat gesneden
4823 40	Diagrampapier voor registreerapparaten, op rollen met een breedte van ≤ 36 cm, in vierkante of rechthoekige bladen waarvan in ongevouwen staat geen der zijden > 36 cm is, of in schijven
4823 70	Werken van papierstof, gevormd of geperst, n.e.g.
4906 00	Bouwplannen en -tekeningen, alsmede andere plannen en tekeningen, voor technische, industriële, commerciële, topografische en dergelijke doeleinden, zijnde met de hand vervaardigde originelen; handgeschreven teksten; fotografische reproducties op lichtgevoelig papier en carbonafdrukken van de hiervoor bedoelde plannen, tekeningen en teksten
5105 39	Fijn haar, gekaard of gekamd (m.u.v. wol en fijn haar van kasjmiergeiten)
5105 40	Grof haar, gekaard of gekamd
5106 10	Kaardgaren bevattende ≥ 85 gewichtspercenten wol (m.u.v. dat opgemaakt voor de verkoop in het klein)
5106 20	Kaardgaren hoofdzakelijk, doch < 85 gewichtspercenten wol bevattend (m.u.v. dat opgemaakt voor de verkoop in het klein)
5107 20	Kamgaren hoofdzakelijk, doch < 85 gewichtspercenten wol bevattend (m.u.v. dat opgemaakt voor de verkoop in het klein)
5112 11	Weefsels bevattende ≥ 85 gewichtspercenten gekamde wol of gekamd fijn haar, met een gewicht van ≤ 200 g/m2 (m.u.v. weefsels voor technisch gebruik bedoeld bij post 5911 )
5112 19	Weefsels bevattende ≥ 85 gewichtspercenten gekamde wol of gekamd fijn haar, met een gewicht van > 200 g/m2
5205 21	Eendraadsgarens van gekamde katoenvezels van ≥ 714,29 decitex (≤ 14 Nm), bevattende ≥ 85 gewichtspercenten katoen (m.u.v. naaigarens; garens opgemaakt voor de verkoop in het klein)
5205 28	Eendraadsgarens van gekamde katoenvezels, van < 83,33 decitex (> 120 Nm), bevattende ≥ 85 gewichtspercenten katoen (m.u.v. naaigarens; garens opgemaakt voor de verkoop in het klein)
5205 41	Getwijnde of gekabelde garens van gekamde katoenvezels van ≥ 714,29 decitex (≤ 14 Nm) per enkelvoudige draad, bevattende ≥ 85 gewichtspercenten katoen (m.u.v. naaigarens; garens opgemaakt voor de verkoop in het klein)
5206 42	Getwijnde of gekabelde garens van gekamde katoenvezels van ≥ 232,56 doch < 714,29 decitex (> 14 doch ≤ 43 Nm) per enkelvoudige draad, bevattende < 85 gewichtspercenten katoen (m.u.v. naaigarens; garens opgemaakt voor de verkoop in het klein)
5209 11	Weefsels van katoen, bevattende ≥ 85 gewichtspercenten katoen, met een gewicht van > 200 g/m2, met platbinding, ongebleekt
5211 19	Weefsels bevattende overwegend, doch < 85 gewichtspercenten katoen, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunstmatige vezels gemengd, met een gewicht van > 200 g/m2, ongebleekt (m.u.v. die met drie- of vierschachtskeperbinding, incl. gelijkzijdige keperbinding, of met platbinding)
5211 51	Weefsels bevattende overwegend, doch < 85 gewichtspercenten katoen, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunstmatige vezels gemengd, met een gewicht van > 200 g/m2, met platbinding, bedrukt
5211 59	Weefsels bevattende overwegend, doch < 85 gewichtspercenten katoen, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunstmatige vezels gemengd, met een gewicht van > 200 g/m2, bedrukt (m.u.v. die met drie- of vierschachtskeperbinding, incl. gelijkzijdige keperbinding, of met platbinding)
5308 20	Garens van hennep
5402 63	Garens van polypropyleen, incl. monofilamenten van < 67 decitex, getwijnd of gekabeld (niet opgemaakt voor de verkoop in het klein en m.u.v. naaigarens en getextureerde garens)
5403 33	Garens van celluloseacetaat, incl. monofilamenten van < 67 decitex, eendraads (niet opgemaakt voor de verkoop in het klein en m.u.v. naaigarens en garens met hoge sterktegraad)
5403 42	Garens van celluloseacetaat, incl. monofilamenten van < 67 decitex, getwijnd of gekabeld (niet opgemaakt voor de verkoop in het klein en m.u.v. naaigarens en garens met een hoge sterktegraad)
5404 12	Monofilamenten van polypropyleen van ≥ 67 decitex, en met een grootste afmeting van de dwarsdoorsnede van ≤ 1 mm (m.u.v. elastomeerfilamenten)
5404 19	Synthetische monofilamenten van ≥ 67 decitex, en met een grootste afmeting van de dwarsdoorsnede van ≤ 1 mm (m.u.v. die van polypropyleen en elastomeerfilamenten)
5404 90	Strippen en artikelen van dergelijke vorm, bv. kunststro, van synthetische textielstoffen, met een schijnbare breedte van ≤ 5 mm
5407 30	Weefsels van synthetische filamentgarens, incl. die van monofilamenten van ≥ 67 decitex met een grootste afmeting van de dwarsdoorsnede van ≤ 1 mm, bestaande uit lagen evenwijdig liggende textieldraden, die zodanig op elkaar zijn geplaatst, dat de draden van de verschillende lagen elkaar onder een scherpe of een rechte hoek kruisen en op die kruispunten met behulp van een kleefstof of door thermisch lassen aan elkaar zijn gehecht
5501 90	Kabel, overeenkomstig aantekening 1 op hoofdstuk 55, van synthetische filamenten (m.u.v. acryl- of modacrylkabel en kabel van filamenten van polyesters, van polypropyleen, van nylon of van andere polyamiden)
5502 10	Kabel, overeenkomstig aantekening 1 op hoofdstuk 55, van acetaatfilamenten
5503 19	Stapelvezels van nylon of van andere polyamiden, ongekaard, ongekamd, noch op andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen (m.u.v. die van aramiden)
5503 40	Stapelvezels van polypropyleen, ongekaard, ongekamd, noch op andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen
5504 90	Kunstmatige stapelvezels, ongekaard, ongekamd, noch op andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen (m.u.v. die van viscose)
5506 40	Stapelvezels van polypropyleen, gekaard, gekamd, of op andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen
5507 00	Kunstmatige stapelvezels, gekaard, gekamd of op andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen
5512 21	Weefsels, bevattende ≥ 85 gewichtspercenten acryl of modacrylstapelvezels, ongebleekt of gebleekt
5512 99	Weefsels, bevattende ≥ 85 gewichtspercenten synthetische stapelvezels, geverfd, van verschillend gekleurd garen of bedrukt (m.u.v. die van acryl- of modacrylstapelvezels of van stapelvezels van polyesters)
5516 44	Weefsels bevattende overwegend, doch < 85 gewichtspercenten kunstmatige stapelvezels, enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd, bedrukt
5516 94	Weefsels bevattende overwegend, doch < 85 gewichtspercenten kunstmatige stapelvezels, bedrukt (m.u.v. die welke enkel of hoofdzakelijk met katoen, met wol of met fijn haar of met synthetische of met kunstmatige filamenten zijn gemengd)
5601 29	Watten van textielstof en artikelen daarvan (m.u.v. die van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels en m.u.v. maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers e.d. hygiënische artikelen en m.u.v. watten en artikelen daarvan, geïmpregneerd of bedekt met farmaceutische zelfstandigheden of opgemaakt voor de verkoop in het klein, voor geneeskundige, chirurgische, tandheelkundige of veeartsenijkundige doeleinden, of geïmpregneerd of bedekt met parfum, cosmetische producten, zeep, enz.)
5601 30	Scheerhaar en noppen van textielstof
5604 90	Textielgarens, alsmede strippen en artikelen van dergelijke vorm, bedoeld bij post 5404 of 5405 , geïmpregneerd, bedekt of ommanteld met rubber of met kunststof (m.u.v. die welke zijn voorzien van vishaken of op andere wijze zijn opgemaakt als vissnoer en m.u.v. imitaties van catgut)
5605 00	Metaalgarens, ook indien omwoeld, bestaande uit textielgarens of uit strippen en artikelen van dergelijke vorm, bedoeld bij post 5404 of 5405 , verbonden met metaaldraad, -strippen of -poeder, dan wel bedekt met metaal (m.u.v. garens die zijn vervaardigd van een mengsel van textielstoffen en metaalvezels, met een anti-statische werking; met metaaldraad versterkte garens; artikelen die het karakter hebben van passementwerk)
5607 41	Bindtouw van polyethyleen of van polypropyleen
5801 27	Kettingfluweel en -pluche, van katoen (m.u.v. lussenweefsel, (bad- of frotteerstof), getufte textielstoffen en linten als bedoeld in post 5806 )
5803 00	Weefsel met gaasbinding (m.u.v. linten als bedoeld in post 5806 )
5806 40	Bolduclint, zijnde lint zonder inslag van aaneengelijmde evenwijdig lopende draden of textielvezels, met een breedte van ≤ 30 cm
5901 10	Weefsels bedekt met lijm of met zetmeelachtige stoffen, van de soort gebruikt voor het boekbinden, voor het kartonneren, voor foedraalwerk of voor dergelijk gebruik
5905 00	Wandbekleding van textielstof
5908 00	Kousen, pitten en wieken, voor lampen, voor komforen, voor aanstekers, voor kaarsen en dergelijke, geweven, gevlochten of gebreid; gloeikousjes en rond gebreide buisjes voor het vervaardigen van gloeikousjes, ook indien geïmpregneerd (m.u.v. met was bedekte kousen en pitten, zoals waspitten, lonten en slagkoorden, pitten bestaande uit garens van textielstoffen en kousen of pitten van glasvezels)
5910 00	Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van textielstoffen, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt met of met inlagen van kunststof, of versterkt met metaal of andere stoffen (m.u.v. die met een dikte van < 3 mm, aan het stuk of enkel op lengte gesneden, die welke geïmpregneerd, bekleed of bedekt zijn met, dan wel inlagen hebben van rubber en die welke zijn vervaardigd van garen of bindgaren van textielstof, dat is geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber)
5911 10	Weefsels, vilt of met vilt gevoerd weefsel, bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van rubber, leder of andere stoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van kaardbeslag, alsmede dergelijke producten voor ander technisch gebruik, lint van fluweel, geïmpregneerd met rubber voor het bekleden van kettingbomen daaronder begrepen
5911 31	Weefsels en vilt, eindloos of voorzien van verbindingsstukken, van de soort gebruikt voor papiermachines e.d. machines (bv. machines voor pulp of asbestcement), met een gewicht van < 650 g/m2
5911 32	Weefsels en vilt, eindloos of voorzien van verbindingsstukken, van de soort gebruikt voor papiermachines e.d. machines (bv. machines voor pulp of asbestcement), met een gewicht van ≥ 650 g/m2
5911 40	Persdoeken en grove weefsels, incl. die van mensenhaar, van de soort gebruikt in oliepersen of voor dergelijk technisch gebruik
6001 99	Poolbrei- en poolhaakwerk, aan het stuk (m.u.v. dat van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels en m.u.v. hoogpolige stoffen en lussenstof)
6003 40	Brei- en haakwerk aan het stuk, met een breedte van ≤ 30 cm, van kunstmatige vezels (m.u.v. dat bevattende ≥ 5 gewichtspercenten elastomeergarens of rubberdraden en m.u.v. poolbrei- en poolhaakwerk (hoogpolige stoffen en lussenstof daaronder begrepen), etiketten, insignes en dergelijke artikelen, brei- en haakwerk, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen) en steriele barrièremiddelen tegen het verkleven voor de chirurgie of de tandheelkunde als bedoeld bij onderverdeling 3006.10.30)
6005 36	Kettingbreiwerk (dat verkregen op de galonneermachine daaronder begrepen), met een breedte van > 30 cm, van synthetische vezels, ongebleekt of gebleekt (m.u.v. dat bevattende ≥ 5 gewichtspercenten elastomeergarens of rubberdraden en m.u.v. poolbrei- en poolhaakwerk (hoogpolige stoffen en lussenstof daaronder begrepen), etiketten, insignes en dergelijke artikelen en brei- en haakwerk, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen)
6005 44	Kettingbreiwerk (dat verkregen op de galonneermachine daaronder begrepen), met een breedte van > 30 cm, van kunstmatige vezels, bedrukt (m.u.v. dat bevattende ≥ 5 gewichtspercenten elastomeergarens of rubberdraden en m.u.v. poolbrei- en poolhaakwerk (hoogpolige stoffen en lussenstof daaronder begrepen), etiketten, insignes en dergelijke artikelen en brei- en haakwerk, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen)
6006 10	Brei- en haakwerk aan het stuk, met een breedte van > 30 cm, van wol of van fijn haar (m.u.v. dat bevattende ≥ 5 gewichtspercenten elastomeergarens of rubberdraden en m.u.v. kettingbreiwerk (dat verkregen op de galonneermachine daaronder begrepen), poolbrei- en poolhaakwerk (hoogpolige stoffen en lussenstof daaronder begrepen), etiketten, insignes en dergelijke artikelen en brei- en haakwerk, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen)
6309 00	Kleding en kledingtoebehoren, dekens, linnengoed en artikelen voor stofferen, van textielstoffen, schoeisel en hoofddeksels, ongeacht van welk materiaal, voor zover deze goederen duidelijke sporen van gebruik dragen, in bulk dan wel verpakt in balen, in zakken of in dergelijke verpakkingsmiddelen (m.u.v. tapijten en andere vloerbedekking en tapisserieën)
6802 92	Werken van kunststof, in ongeacht welke vorm (m.u.v. werken van marmer, van travertijn of van albast; tegels, blokjes e.d. artikelen bedoeld bij post 6802.10; fancy bijouterieën; uurwerken, verlichtingstoestellen en delen daarvan; knopen; origineel beeldhouwwerk, stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden)
6804 23	Molenstenen, slijpstenen e.d. artikelen, zonder onderstel, om te wetten, te polijsten, te slijpen, te zagen of te snijden, van natuursteen (m.u.v. die van geagglomereerde natuurlijke schuur-, slijp- of polijstmiddelen of van keramiek; geparfumeerde puimstenen; handwetstenen en handpolijststenen; slijpschijfjes enz. speciaal voor boormachines van tandartsen)
6806 10	Slakkenwol, steenwol e.d. minerale wol, ook indien onderling vermengd, in bulk, in bladen of op rollen
6806 90	Mengsels en werken van minerale stoffen voor warmte-isolering, geluiddemping of geluidabsorptie (m.u.v. slakkenwol, steenwol e.d. minerale wol; geëxpandeerde vermiculiet, geëxpandeerde klei, slakkenschuim e.d. geëxpandeerde minerale producten; werken van licht beton, van asbestcement, van cellulosecement e.d.; mengsels en andere werken van of op basis van asbest; keramische producten)
6807 10	Werken van asfalt of van dergelijke producten (bv. petroleumbitumen, koolteerpek), op rollen
6807 90	Werken van asfalt of van dergelijke producten (bv. petroleumbitumen, koolteerpek) (m.u.v. die op rollen)
6809 19	Platen, panelen, tegels e.d. artikelen, van gips of van gipspreparaten, onversierd (m.u.v. die uitsluitend met papier of karton bekleed of versterkt; werken voor warmte-isolering, geluiddemping of geluidabsorptie, gebonden met gips)
6810 91	Bouwelementen, geprefabriceerd, van cement, van beton of van kunststeen, ook indien gewapend
6811 81	Golfplaten van cellulosecement e.d., geen asbest bevattend
6811 82	Platen, panelen, tegels, dakpannen e.d. artikelen, van cellulosecement e.d., geen asbest bevattend (m.u.v. golfplaten)
6811 89	Werken van cellulosecement of dergelijke, geen asbest bevattend (m.u.v. golfplaten en andere platen, panelen, tegels, dakpannen en dergelijke artikelen)
6813 89	Wrijvingsmateriaal (bv. platen, rollen, banden, segmenten, schijven, ringen), voor koppelingen en voor frictiemechanismen, samengesteld met minerale stoffen of met cellulose, ook indien verbonden met textiel of met andere stoffen (m.u.v. producten die asbest bevatten en m.u.v. remvoeringen)
6814 90	Mica, bewerkt en werken van mica (m.u.v. isolatoren, isolerende werkstukken, weerstanden en condensatoren voor de elektrotechniek; beschermingsbrillen van mica en glazen daarvoor; kerstboomversiering van mica; platen, bladen en strippen van geagglomereerde of gereconstitueerde mica, ook indien op een drager)
6901 00	Stenen, tegels en andere keramische voorwerpen van diatomeeënaarde (b.v. kiezelgoer, bergmeel, diatomiet) of van dergelijke kiezelaarden
6904 10	Baksteen (m.u.v. die van diatomeeënaarde of van dergelijke kiezelaarden; vuurvaste stenen bedoeld bij post 6902 )
6905 10	Dakpannen
6905 90	Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van keramische stoffen (m.u.v. die van diatomeeënaarde of dergelijke kiezelaarden; vuurvaste keramische voorwerpen voor konstruktiedoeleinden; buizen en andere vormstukken voor leidingen e.d. gebruik; dakpannen)
6906 00	Buizen en goten, alsmede hulpstukken daarvoor, van keramische stoffen (m.u.v. die van diatomeeënaarde of dergelijke kiezelaarden; vuurvaste keramische voorwerpen, rookkanalen, buizen voor laboratoriumgebruik; isolatiebuizen en hulpstukken daarvoor, voor elektrotechnisch gebruik)
6907 22	Plavuizen, vloer- en wandtegels, van keramische stoffen, met een waterabsorptiecoëfficient van meer dan 0,5 maar niet meer dan 10 gewichtspercenten (m.u.v. blokjes voor mozaïeken en keramische afwerkstukken)
6907 40	Keramische afwerkstukken
6909 90	Troggen, bakken en dergelijke bergingsmiddelen, voor het landbouwbedrijf, van keramische stoffen; kruiken e.d. bergingsmiddelen, voor vervoer of voor verpakking, van keramische stoffen (m.u.v. potten voor algemeen gebruik in laboratoria; potten voor winkels; huishoudelijke voorwerpen)
7002 20	Staven of stengels, van glas, onbewerkt
7002 31	Buizen van gesmolten kwarts of van ander gesmolten siliciumdioxide, onbewerkt
7002 32	Buizen van glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van ≤ 5 x 10-6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C, onbewerkt (m.u.v. buizen van glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van ≤ 5 x 10-6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C)
7002 39	Buizen van glas, onbewerkt (m.u.v. die van glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van ≤ 5 x 10-6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C en m.u.v. die van gesmolten kwarts of van ander gesmolten siliciumdioxide)
7003 30	Glas in profielen, ook indien voorzien van een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende laag, doch verder onbewerkt
7004 20	Getrokken of geblazen glas in platen, in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of voorzien van een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende laag, doch verder onbewerkt
7005 10	Vuurgepolijst glas (“float glass”) en op een of beide zijden geslepen of gepolijst glas, in ongewapende platen, voorzien van een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende laag, doch verder onbewerkt (m.u.v. draadglas)
7005 30	Vuurgepolijst draadglas (float glass) en op een of beide zijden geslepen of gepolijst draadglas, in platen, ook indien voorzien van een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende laag, doch verder onbewerkt
7007 11	Veiligheidsglas bestaande uit geharde glasplaten (hardglas), blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen, voor luchtvaartuigen, voor vaartuigen of voor andere voertuigen
7007 29	Veiligheidsglas bestaande uit opeengekitte glasplaten (m.u.v. dat welk blijkens afmeting en vorm geschikt is voor automobielen, voor luchtvaartuigen, voor vaartuigen of voor andere voertuigen en m.u.v. meerwandig glas voor isoleringsdoeleinden)
7011 10	Ballons, peren, alsmede buizen (van speciale vorm, dan wel met een fluorescerende stof bedekt), open, en delen daarvan, van glas, zonder fittings, herkenbaar als zijnde bestemd voor lampen voor elektrische verlichting
7202 92	Ferrovanadium
7207 12	Halffabrikaten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, bevattende < 0,25 gewichtspercent koolstof, met een rechthoekige dwarsdoorsnede, waarvan de breedte ≥ 2x de dikte is
7208 25	Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van ≥ 600 mm, opgerold, enkel warm gewalst, ongeplateerd en onbekleed, met een dikte van ≥ 4,75 mm, zonder in reliëf gewalste motieven, gebeitst
7208 90	Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van ≥ 600 mm, warm gewalst en verder bewerkt, doch ongeplateerd en onbekleed
7209 25	Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van ≥ 600 mm, onopgerold, enkel koud gewalst, ongeplateerd en onbekleed, met een dikte van ≥ 3 mm
7209 28	Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van ≥ 600 mm, onopgerold, enkel koud gewalst, ongeplateerd en onbekleed, met een dikte van < 0,5 mm
7210 90	Warm of koud gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van ≥ 600 mm, geplateerd of bekleed (m.u.v. die welke zijn verzinkt, verlood, bekleed met chroomoxiden, met chroom of chroomoxiden of met aluminium, geverfd, gevernist of bekleed met kunststof)
7211 13	Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, aan vier zijden of in een gesloten kaliber, enkel warm gewalst, ongeplateerd en onbekleed, met een breedte van > 150 mm doch < 600 mm en een dikte van ≥ 4 mm, onopgerold, zonder in reliëf gewalste motieven, zgn. universaalstaal
7211 14	Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel warm gewalst, ongeplateerd en onbekleed, met een breedte van < 600 mm en een dikte van ≥ 4,75 mm (m.u.v. zgn. universaalstaal)
7211 29	Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel koud gewalst, ongeplateerd en onbekleed, met een breedte van < 600 mm, bevattende ≥ 0,25 gewichtspercent koolstof
7212 10	Warm of koud gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van < 600 mm, vertind
7212 60	Warm of koud gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van < 600 mm, geplateerd
7213 20	Walsdraad van niet-gelegeerd automatenstaal, onregelmatig opgerold (m.u.v. dat voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen)
7213 99	Walsdraad van ijzer of van niet-gelegeerd staal, onregelmatig opgerold (m.u.v. dat met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een diameter van < 14 mm, dat van automatenstaal of dat voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen)
7215 50	Staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen (m.u.v. die van automatenstaal)
7216 10	U-, I- of H-profielen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, met een lijfhoogte van < 80 mm
7216 22	T-profielen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, met een lijfhoogte van < 80 mm
7216 33	H-profielen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, met een lijfhoogte van ≥ 80 mm
7216 69	Profielen van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen (m.u.v. profielplaten)
7218 91	Halffabrikaten van roestvrij staal, met een rechthoekige (niet-vierkante) dwarsdoorsnede
7219 24	Platte producten van roestvrij staal, met een breedte van ≥ 600 mm, enkel warm gewalst, onopgerold, met een dikte van < 3 mm
7222 30	Staven van roestvrij staal, door koud bewerken of koud nabewerken verkregen en verder bewerkt, of enkel gesmeed of gesmeed of op andere wijze warm bewerkt en verder bewerkt
7224 10	Gelegeerd, niet-roestvrij staal in ingots of in andere primaire vormen (m.u.v. afvalingots en continu gegoten producten)
7225 19	Gewalste platte producten van siliciumstaal (transformatorstaal), met een breedte van ≥ 600 mm, met niet-georiënteerde korrel
7225 30	Platte producten van gelegeerd niet-roestvrij staal, met een breedte van ≥ 600 mm, enkel warm gewalst, opgerold (m.u.v. die van siliciumstaal (transformatorstaal))
7225 99	Gewalste platte producten van gelegeerd, niet-roestvrij staal, met een breedte van ≥ 600 mm, warm of koud gewalst en verder bewerkt (niet verzinkt en m.u.v. die van sneldraaistaal of van siliciumstaal (transformatorstaal))
7226 91	Gewalste platte producten van ander gelegeerd staal, enkel warm gewalst, met een breedte van < 600 mm (exclusief producten van siliciumstaal (transformatorstaal))
7228 30	Staafstaal van gelegeerd niet-roestvrij staal, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst (m.u.v. die van sneldraaistaal of van siliciummangaanstaal en m.u.v. halffabrikaten, gewalste platte producten en walsdraad, onregelmatig opgerold)
7228 60	Staven van gelegeerd niet-roestvrij staal, verkregen door koud bewerken of koud nabewerken en verder bewerken dan wel door warm bewerken en verder bewerken, n.e.g. (m.u.v. die van sneldraaistaal of van siliciummangaanstaal en m.u.v. halffabrikaten, gewalste platte producten en walsdraad, onregelmatig opgerold)
7228 70	Profielen van gelegeerd niet roestvrij staal, n.e.g.
7228 80	Holle staven voor boringen, van gelegeerd of niet-gelegeerd staal
7229 90	Draad van gelegeerd niet-roestvrij staal, opgerold (m.u.v. dat van siliciummangaanstaal en m.u.v. dat van walsdraad)
7301 20	Gelaste profielen van ijzer of van staal
7304 24	Bekledingsbuizen (casings) en exploitatiebuizen (tubings), naadloos, van roestvrij staal, van de soort gebruikt bij de olie- of gaswinning
7305 39	Buizen en pijpen, met een rond profiel en met een uitwendige diameter van > 406,4 mm, van ijzer of van staal, gelast (niet overlangs gelast en m.u.v. die van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen of bij de olie- of gaswinning)
7306 50	Buizen, pijpen en holle profielen, gelast, met rond profiel, van gelegeerd staal (m.u.v. die van roestvrij staal; die met een rond inwendig en uitwendig profiel en met een uitwendige diameter van > 406,4 mm; die van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen; die van de soort gebruikt bij de olie- of gaswinning)
7307 22	Ellebogen, bochten en moffen, met schroefdraad
7309 00	Reservoirs, voeders, kuipen en dergelijke bergingsmiddelen, voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas), van gietijzer, van ijzer of van staal, met een inhoudsruimte van meer dan 300 l, niet voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekleding
7314 12	Eindeloos metaaldoek voor machines, van roestvrij staal
7318 24	Splitpennen en splitbouten, stelpennen en stelbouten en spieën
7320 20	Schroefveren, van ijzer of van staal (m.u.v. vlakke spiraalveren, veren voor uurwerken, veren voor stokken en naalden van paraplu's en parasols; schokdempers bedoeld bij afdeling 17)
7322 90	Luchtverhitters en apparaten voor het verspreiden van warme lucht, incl. apparaten die tevens geschikt zijn voor gekoelde of geconditioneerde lucht, niet-elektrisch verwarmd, voorzien van een door een motor aangedreven ventilator of blaasinrichting, alsmede delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van staal
7324 29	Badkuipen, van plaatstaal
7407 10	Staven en profielen, van geraffineerd koper
7408 11	Draad van geraffineerd koper, met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van > 6 mm
7408 19	Draad van geraffineerd koper, met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van <= 6 mm
7409 11	Platen, bladen en strippen, van geraffineerd koper, met een dikte van > 0,15 mm, opgerold (m.u.v. plaatgaas verkregen door het uitrekken van plaat- of bandkoper; geïsoleerde stripjes voor elektrotechnisch gebruik)
7409 19	Platen, bladen en strippen, van geraffineerd koper, met een dikte van > 0,15 mm, onopgerold (m.u.v. plaatgaas verkregen door het uitrekken van plaat- of bandkoper; geïsoleerde stripjes voor elektrotechnisch gebruik)
7409 40	Platen, bladen en strippen, van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver), met een dikte van > 0,15 mm (m.u.v. plaatgaas verkregen door het uitrekken van plaat- of bandkoper; geïsoleerde stripjes voor elektrotechnisch gebruik)
7411 29	Buizen en pijpen, van koperlegeringen (m.u.v. die van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper), van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver))
7415 21	Sluitringen, incl. veerringen en andere verende sluitringen, van koper
7505 11	Staven, profielen en draad, van niet-gelegeerd nikkel, n.e.g. (m.u.v. geïsoleerde producten voor het geleiden van elektriciteit)
7505 21	Draad, van niet-gelegeerd nikkel (m.u.v. geïsoleerde producten voor het geleiden van elektriciteit)
7506 10	Platen, bladen en strippen, van niet-gelegeerd nikkel (m.u.v. plaatgaas verkregen door het uitrekken van platen of banden)
7507 11	Buizen en pijpen, van niet-gelegeerd nikkel
7508 90	Werken van nikkel
7605 19	Draad van niet-gelegeerd aluminium, met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van ≤ 7 mm (m.u.v. kabels, strengen e.d., bedoeld bij post 7614 ; geïsoleerd draad voor elektrotechnisch gebruik; snaren voor muziekinstrumenten)
7605 29	Draad van aluminiumlegeringen, met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van ≤ 7 mm (m.u.v. kabels, strengen e.d., bedoeld bij post 7614 ; geïsoleerd draad voor elektrotechnisch gebruik; snaren voor muziekinstrumenten)
7606 92	Platen, bladen en strippen, van aluminiumlegeringen, met een dikte van > 0,2 mm (m.u.v. vierkante of rechthoekige producten)
7607 20	Bladaluminium, op een drager, met een dikte, zonder drager, van ≤ 0,2 mm (m.u.v. stempelfolieën bedoeld bij post 3212 ; bladaluminium voor kerstboomversieringen)
7611 00	Reservoirs, voeders, kuipen e.d. bergingsmiddelen, voor ongeacht welke goederen, van aluminium, met een inhoudsruimte van > 300 l, zonder mechanische inrichting of inrichting om te koelen of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekleding (m.u.v. die voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas; containers e.d. laadkisten, ingericht en uitgerust voor het vervoer met ongeacht welk vervoermiddel)
7612 90	Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken e.d. bergingsmiddelen, incl. stijve buisjes, van aluminium, voor ongeacht welke goederen, met een inhoudsruimte van ≤ 300 l, n.e.g. (m.u.v. die voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas)
7613 00	Bergingsmiddelen voor gecomprimeerd of voor vloeibaar gemaakt gas, van aluminium
7616 10	Draadnagels, spijkers, aangepunte krammen (andere dan die bedoeld bij post 8305 ), schroeven, bouten, moeren, haken met schroefdraad, klinknagels en klinkbouten, splitpennen, spiebouten, spieën, sluitringen en dergelijke artikelen…
7804 11	Platen, bladen en strippen, van lood; poeders en schilfers, van lood - platen, bladen en strippen - bladen en strippen, met een dikte van niet meer dan 0,2 mm (de dikte van de drager niet meegerekend)
7804 19	Platen, bladen en strippen, van lood; poeders en schilfers, van lood - platen, bladen en strippen – Overige
7905 00	Platen, bladen en strippen, van zink
8001 20	Tinlegeringen, ruw
8003 00	Staven, profielen en draad, van tin
8007 00	Werken van tin
8101 10	Poeder van wolfraam
8102 97	Resten en afval van molybdeen (m.u.v. assen en residuen die molybdeen bevatten)
8105 90	Werken van kobalt
8109 31	Resten en afval van zirkonium - bevattende minder dan 1 gewichtsdeel hafnium op 500 gewichtsdelen zirkonium
8109 39	Resten en afval van zirkonium – Overige
8109 91	Werken van zirkonium - bevattende minder dan 1 gewichtsdeel hafnium op 500 gewichtsdelen zirkonium
8109 99	Werken van zirkonium – Overige
8202 20	Bladen voor lintzagen, van onedel metaal
8207 60	Gereedschap voor het ruimen of kotteren
8208 10	Messen en snijbladen, voor machines en voor mechanische toestellen – voor metaalbewerking
8208 20	Messen en snijbladen, voor machines en voor mechanische toestellen – voor houtbewerking
8208 30	Messen en snijbladen, voor machines en voor mechanische toestellen – voor de voedselindustrie
8208 90	Messen en snijbladen, voor machines en voor mechanische toestellen – overige
8301 20	Sloten van de soort gebruikt voor automobielen, van onedel metaal
8301 70	Afzonderlijk aangeboden sleutels
8302 30	Andere garnituren, beslag en dergelijke artikelen voor automobielen
8307 10	Buigzame buizen (slangen), van ijzer of van staal zelfs voorzien van hulpstukken (fittings)
8309 90	Stoppen, incl. schroefstoppen en schenkkurken, deksels, flessencapsules, schroefsponnen, sponblikjes, plombeerblikjes en -loodjes en andere benodigdheden voor verpakkingen, van onedel metaal (m.u.v. kroonkurken)
8402 12	Waterpijpketels met een stoomproductie van niet meer dan 45 ton per uur
8402 19	Andere stoomketels, hybride ketels daaronder begrepen:
8402 20	Ketels voor oververhit water
8402 90	Stoomketels (stoomgeneratoren), andere dan ketels voor centrale verwarming die zowel heet water als lagedrukstoom kunnen produceren; ketels voor oververhit water
8404 10	Hulptoestellen voor ketels bedoeld bij post 8402 of 8403 (bv. voorwarmers (economisers) oververhitters, roetblazers, terugvoerinrichtingen voor vliegas)
8404 20	Condensors voor stoommachines
8404 90	Generatoren voor watergas of voor luchtgas, ook indien met bijbehorende zuiveringstoestellen; acetyleenontwikkelaars en dergelijke gasgeneratoren werkend met water, ook indien met bijbehorende zuiveringstoestellen - Onderdelen
8405 90	Delen van generatoren voor watergas of voor luchtgas en van acetyleenontwikkelaars e.d. langs natte weg werkende gasgeneratoren, n.e.g.
8406 90	Stoomturbines en andere dampturbines – Onderdelen
8412 10	Straalmotoren (reactiemotoren), andere dan turbinestraalmotoren
8412 21	Motoren en krachtmachines, rechtlijnig werkend (cilinders)
8412 29	Hydraulische motoren en hydraulische krachtmachines – Overige
8412 39	Pneumatische motoren en pneumatische krachtmachines – Overige
8414 90	Luchtpompen, vacuümpompen, compressoren voor lucht of voor andere gassen, alsmede ventilatoren; damp- of wasemafzuigkappen met ingebouwde ventilator, ook indien met filter gasdichte biologische veiligheidskasten, ook indien met filter – Onderdelen
8415 83	Overige machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in besloten ruimten, bestaande uit een door een motor aangedreven ventilator en elementen voor het wijzigen van de temperatuur en de vochtigheid van de lucht, die waarmee de vochtigheid van de lucht niet afzonderlijk kan worden geregeld daaronder begrepen – niet voorzien van een koeltechnische inrichting
8416 10	Branders voor vloeibare brandstof
8416 20	Branders voor het stoken van vuurhaarden met verpoederde vaste brandstof of met gas, incl. branders voor meer dan een soort brandstof
8416 30	Automatische stookinrichtingen, alsmede daarvoor bestemde werp- en schroefstokers, mechanische roosters, mechanische toestellen voor het verwijderen van as e.d. inrichtingen (m.u.v. branders)
8416 90	Delen van branders voor het stoken van vuurhaarden, van automatische stookinrichtingen, van de daarvoor bestemde werp- en schroefstokers, van mechanische roosters, van mechanische toestellen voor het verwijderen van as en van dergelijke inrichtingen
8417 20	Niet-elektrische bakkersovens
8419 19	Niet-elektrische geisers (doorstroomtoestellen) en andere niet-elektrische heetwatertoestellen (voorraadtoestellen of boilers) (m.u.v. gasgeisers en ketels voor centrale verwarming)
8420 99	Delen van kalanders en walsmachines, andere dan voor metalen of voor glas, alsmede cilinders daarvoor - Overige
8421 19	Centrifuges, centrifugaaldrogers daaronder begrepen – Overige
8421 91	Delen van centrifuges en centrifugaaldrogers
8424 89 40	Mechanische toestellen voor het spuiten, verspreiden of verstuiven, van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt voor de vervaardiging van gedrukte schakelingen of assemblages van gedrukte schakelingen
8424 90 20	Delen van mechanische toestellen van onderverdeling 8424 89 40
8425 11	Takels met elektromotor
8426 12	Verrijdbare hefportalen op luchtbanden en portaalwagens
8426 99	Dirkkranen; hijskranen, vervoerkabels daaronder begrepen; hefportalen, portaalwagens en transportwagens met kraan - Overige
8428 20	Pneumatische transportinrichtingen
8428 32	Andere continuwerkende transportinrichtingen voor goederen – Andere, werkend met bakken
8428 33	Andere continuwerkende transportinrichtingen voor goederen – Andere, werkend met banden
8428 90	Andere machines en toestellen
8429 19	Bulldozers en angledozers – Overige
8429 59	Mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers) en laadschoppen – Overige
8430 10	Heimachines en machines voor het uittrekken van heipalen
8430 39	Gesteentesnijders, kolenploegen (schaven) en machines voor het boren van tunnels – Overige
8439 10	Machines en toestellen voor het vervaardigen van pulp van cellulosehoudende vezelstoffen
8439 30	Machines en toestellen voor het afwerken van papier of van karton
8440 90	Machines en toestellen voor het innaaien of voor het inbinden van boeken, naaimachines voor het boekbindersbedrijf daaronder begrepen – Onderdelen
8441 30	Mmachines voor de vervaardiging van dozen, van kokers, van trommels of van dergelijke bergingsmiddelen, anders dan door vormen
8442 40	Delen van deze machines, toestellen of uitrustingsstukken
8443 13	Andere machines en toestellen voor de offsetdruk
8443 15	Machines en toestellen voor de hoogdruk (boekdruk), andere dan gevoed met rollen, met uitzondering van machines en toestellen voor de flexografie
8443 16	Machines en toestellen voor de flexografie
8443 17	Machines en toestellen voor de diepdruk
8443 91	Delen en toebehoren van machines en toestellen die gebruikt worden om te drukken met behulp van drukplaten, drukcilinders en ander materiaal voor het drukken bedoeld bij post 8442
8444 00	Machines voor het spinnen (extruderen), het rekken, het textureren of het snijden van synthetische of kunstmatige textielstoffen
8448 11	Dobby's (schaftmechanismen) en jacquardmechanismen, kaartherhalers, kaartenpons-, kaartenkopieer- en kaartenrijgmachines
8448 19	Hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld bij de posten 8444 , 8445 , 8446 en 8447 – Overige
8448 33	Spillen, spilvleugels, ringen en spinoogjes (travellers)
8448 42	Rieten, hevels en schachten
8448 49	Delen en toebehoren voor weefgetouwen of voor de hulpmachines of hulptoestellen daarvoor – Overige
8448 51	Platinen, naalden en andere artikelen voor het vormen van mazen
8451 10	Machines voor het droog reinigen
8451 29	Droogmachines – Overige
8451 30	Strijkmachines en strijkpersen (fixeerpersen daaronder begrepen)
8451 90	Machines en toestellen (andere dan de machines bedoeld bij post 8450 ) voor het wassen, het reinigen, het wringen, het drogen, het strijken, het persen (fixeerpersen daaronder begrepen), het bleken, het verven, het appreteren, het afwerken, het bestrijken of het impregneren van garens, van weefsels of van textielwaren, alsmede machines voor het opbrengen van deklagen op weefsels of op andere onderlagen die worden gebruikt bij de vervaardiging van vloerbedekkingen, zoals linoleum; machines voor het oprollen, het afrollen, het vouwen, het snijden of het kartelen van weefsels – Onderdelen
8453 10	Machines en toestellen voor het bereiden of het bewerken van huiden, vellen of leder
8453 80	Andere machines en toestellen
8453 90	Machines en toestellen voor het bereiden of het bewerken van huiden, vellen of leder of voor het vervaardigen of het herstellen van schoeisel of andere lederwaren, andere dan naaimachines – Onderdelen
8454 10	Convertors
8459 10	Bewerkingseenheden op slede
8459 70	Andere machines voor het snijden of tappen van draad
8461 20	Sterke-armschaafbanken en steekbanken voor het bewerken van metaal, gesinterde metaalcarbiden of cermets
8461 30	Trekfreesbanken voor het bewerken van metaal, gesinterde metaalcarbiden of cermets
8461 40	Machines voor het frezen, steken, schaven, slijpen of afwerken van tandwielen
8461 90	Schaafbanken, sterkearmschaafbanken, steekbanken, trekfreesbanken, machines voor het frezen, steken, schaven, slijpen of afwerken van tandwielen, zaagmachines, afsteekbanken en andere machines voor het verspanend bewerken van metaal of van cermets, elders genoemd noch elders onder begrepen – Overige
8465 20	Bewerkingscentra
8465 93	Schuur-, slijp- en polijstmachines
8465 94	Machines voor het buigen en machines voor het ineenzetten
8466 10	Gereedschaphouders en zelfopenende draadsnijkoppen:
8466 92	Andere delen en toebehoren waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines bedoeld bij de posten 8456 tot en met 8465 , daaronder begrepen werkstukhouders en gereedschaphouders, zelfopenende draadsnijkoppen, verdeelkoppen en andere speciale toestellen, voor montage op deze machines; gereedschaphouders voor handgereedschap van alle soorten – Voor machines bedoeld bij post 8464
8472 10	Duplicators
8472 30	Machines voor het sorteren, het vouwen, het in een enveloppe steken of het van een adresband voorzien van poststukken, machines voor het openen, het sluiten of het verzegelen van correspondentie en machines voor het aanbrengen of het stempelen van postzegels
8473 21	Delen en toebehoren van elektronische rekenmachines bedoeld bij de onderverdelingen 8470 10 , 8470 21 of 8470 29
8474 10	Machines en toestellen voor het sorteren, het ziften, het scheiden of het wassen
8474 39	Machines en toestellen voor het mengen of het kneden - Overige
8474 80	Machines en toestellen voor het sorteren, het ziften, het scheiden, het wassen, het breken, het malen, het mengen of het kneden van aarde, van steen, van ertsen of van andere vaste minerale stoffen (poeders en pasta's daaronder begrepen); machines voor het persen, het vormen of het gieten van vaste minerale brandstoffen, van keramische specie, van cement, van gips of van andere minerale stoffen in poeder- of in pastavorm; machines voor het maken van gietvormen van zand - Overige machines
8475 21	Machines voor het vervaardigen van optische vezels en van onafgewerkte vormen (“ébauches”) daarvan
8475 29	Machines voor het vervaardigen of voor het warm bewerken van glas of van glaswerk - Overige
8475 90	Machines voor het samenstellen van elektrische of elektronische lampen of buizen of van flitslampen, met een omhulling van glas; machines voor het vervaardigen of voor het warm bewerken van glas of van glaswerk - Onderdelen
8477 40	Vacuümvormmachines en andere thermovormmachines
8477 51	Machines voor het vormen van luchtbanden, voor het aanbrengen van een nieuw loopvlak op luchtbanden of voor het vervaardigen van binnenbanden
8479 10	Machines en toestellen voor het uitvoeren van openbare werken, van bouwwerken en van dergelijke werken
8479 30	Persen voor het vervaardigen van spaan- en vezelplaat van hout of van andere houtachtige stoffen, alsmede andere machines en toestellen voor de behandeling van hout of kurk:
8479 50	Industriële robots, elders genoemd noch elders onder begrepen
8479 90	Machines en mechanische toestellen met een eigen functie, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van hoofdstuk 84 – Onderdelen
8480 20	Modelplaten voor gietvormen
8480 30	Modellen voor gietvormen
8480 60	Vormen voor minerale stoffen
8481 10	Reduceerventielen
8481 20	Kleppen voor oleohydraulische of pneumatische overbrenging
8481 40	Overloopkleppen en veiligheidskleppen
8482 20	Kegellagers, samenstellingen van conische ringen en conische rollen daaronder begrepen
8482 91	Kogels, rollen, naalden en dergelijke
8482 99	Andere delen
8484 10	Metalloplastische pakking
8484 20	Mechanische afdichtingen
8484 90	Metalloplastische pakking; stellen of assortimenten van pakkingringen en andere pakkingstukken, van verschillende samenstelling, in zakjes, in enveloppen of in dergelijke bergingsmiddelen; mechanische afdichtingen - Overige
8501 33	Andere gelijkstroommotoren; gelijkstroomgeneratoren, andere dan fotovoltaïsche generatoren – met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kW
8501 62	Wisselstroomgeneratoren, andere dan fotovoltaïsche generatoren met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kW
8501 63	Wisselstroomgeneratoren, andere dan fotovoltaïsche generatoren met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kVA
8501 64	Wisselstroomgeneratoren, andere dan fotovoltaïsche generatoren met een vermogen van meer dan 750 kVA
8502 31	Elektrische generatoraggregaten werkend op windenergie
8502 39	Andere generatoraggregaten - Overige
8502 40	Roterende omvormers
8504 33	Transformatoren met een vermogen van meer dan 16 doch niet meer dan 500 kVA
8504 34	Transformatoren met een vermogen van meer dan 500 kVA
8505 20	Elektromagnetische koppelingen, gangwissels en remmen
8506 90	Elektrische elementen en elektrische batterijen – Onderdelen
8507 30	Elektrische accumulatoren, alsmede scheiplaten daarvoor, ook indien in vierkante of rechthoekige vorm – nikkel-cadmiumaccumulatoren
8514 31	Elektronenstraalovens
8525 50	Zendtoestellen
8530 90	Elektrische signaaltoestellen (andere dan die voor de overbrenging van berichten), veiligheids-, controle- en bedieningstoestellen, voor spoor- en tramwegen, voor verkeers- en waterwegen, voor parkeerterreinen, voor havens of voor vliegvelden (andere dan die bedoeld bij post 8608 ) – Onderdelen
8532 10	Vaste condensatoren, berekend op gebruik bij 50/60 Hz, met een blind vermogen van ≥ 0,5 kvar (vermogenscondensatoren)
8533 29	Andere vaste weerstanden – Overige
8535 30	Scheidingsschakelaars en lastschakelaars
8535 90	Toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elektrische stroom (bijvoorbeeld schakelaars, zekeringen, bliksemafleiders, overspanningsveiligheden, golfafvlakkers, contactdozen en contactstoppen (stekkers) en andere verbindingsstukken, aansluitdozen en -kasten), voor een spanning van meer dan 1 000 V – Overige
8539 41	Booglampen
8540 20	Buizen voor televisiecamera's; beeldomzetters en beeldversterkers; andere buizen met fotokathode
8540 60	Andere kathodestraalbuizen
8540 79	Microgolfbuizen (bijvoorbeeld magnetrons, klystrons, lopendegolfbuizen, carcinotrons), andere dan buizen met roostersturing – Overige
8540 81	Ontvang- en versterkerbuizen
8540 89	Andere buizen – Overige
8540 91	Delen van kathodestraalbuizen
8540 99	Andere delen
8543 10	Deeltjesversnellers
8547 90	Isolerende werkstukken, geheel van isolerend materiaal dan wel voorzien van daarin bij het gieten, persen enz. aangebrachte eenvoudige metalen verbindingsstukken (bijvoorbeeld nippels met schroefdraad), voor elektrische machines, toestellen of installaties, andere dan de isolatoren bedoeld bij post 8546 ; isolatiebuizen en verbindingsstukken daarvoor, van onedel metaal, inwendig geïsoleerd – Overige
8602 90	Locomotieven en railtractors, elektrisch, met elektrische accumulatoren
8604 00	Wagens voor het onderhoud van spoor- en tramwegen, ook indien met eigen beweegkracht (bijvoorbeeld rijdende werkplaatsen, kraanwagens, wagens met inrichting voor het aanstampen van ballast, wagens voor het leggen van rails, testwagens, railauto's)
8606 92	Andere goederenwagens zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tramwegen – open wagens met niet-afneembare zijkanten met een hoogte van meer dan 60 cm
8701 21	Trekkers (wegtractors) voor opleggers - met enkel een motor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmotor)
8701 22	Trekkers (wegtractors) voor opleggers - met zowel een motor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmotor) en een elektromotor als motoren voor voortbeweging
8701 23	Trekkers (wegtractors) voor opleggers - met zowel een zuigermotor met vonkontsteking en een elektromotor als motoren voor voortbeweging
8701 24	Trekkers (wegtractors) voor opleggers - met enkel een elektromotor voor aandrijving
8701 30	Trekkers met rupsbanden (m.u.v. motoculteurs met rupsbanden)
8704 10	Dumpers ontworpen voor gebruik in het terrein
8704 22	Andere automobielen voor goederenvervoer – met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 5 doch niet meer dan 20 ton
8704 32	Andere automobielen voor goederenvervoer – met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 5 ton
8705 20	Verrijdbare boortorens
8705 30	Brandweerauto's
8705 90	Automobielen voor bijzondere doeleinden (bijvoorbeeld takelwagens, kraanauto's, brandweerauto's, automobielen met menginstallatie voor beton, veegauto's, sproeiauto's, werkplaatsauto's, röntgenauto's), andere dan die hoofdzakelijk ontworpen voor het vervoer van personen of van goederen – Overige
8709 90	Transportwagens met eigen beweegkracht, niet voorzien van een hefsysteem, van de soort gebruikt in fabrieken, in opslagplaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden, voor het vervoer van goederen over korte afstanden; trekkers van de soort gebruikt voor het trekken van perronwagentjes; delen daarvan – Onderdelen
8716 20	Aaanhangwagens en opleggers voor landbouwdoeleinden, zelfladend of zelflossend
8716 39	Andere aanhangwagens en opleggers voor goederenvervoer - Overige
9010 10	Apparaten en uitrustingsstukken voor het automatisch ontwikkelen van fotografische of cinematografische film of papier, op rollen, dan wel voor het automatisch afdrukken van ontwikkelde film op rollen fotografisch papier
9015 40	Instrumenten, apparaten en toestellen voor de fotogrammetrie
9015 80	Andere instrumenten, apparaten en toestellen
9015 90	Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie, voor de hydrografie, voor de oceanografie, voor de hydrologie, voor de meteorologie of voor de geofysica, andere dan kompassen; afstandsmeters – Onderdelen en toebehoren
9029 10	Toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, schredentellers en dergelijke
9031 20	Proefbanken
9032 81	Andere automatische regelaars – hydraulische of pneumatische – Overige
9401 10	Zitmeubelen van de soort gebruikt in luchtvaartuigen
9401 20	Zitmeubelen van de soort gebruikt in automobielen
9403 30	Meubelen van hout, van de soort gebruikt in kantoren
9406 10	Geprefabriceerde bouwwerken van hout
9406 90	Geprefabriceerde bouwwerken, ook indien onvolledig of nog niet gemonteerd – Overige
9606 30	Knoopvormen en andere delen van knopen; knopen in voorwerpsvorm
9608 91	Schrijfpennen en punten voor schrijfpennen
9612 20	van synthetische of kunstmatige vezels, met een breedte van minder dan 30 mm, duurzaam opgeborgen in kunststoffen of metalen cassettes van de soort gebruikt in automatische schrijfmachines, automatische gegevensverwerkende machines of andere machines”.

BIJLAGE VII

In bijlage XXIV bij Verordening (EU) nr. 833/2014 wordt de titel vervangen door:

“Lijst van goederen als bedoeld in artikel 3 sexies bis, lid 5, punt a)”.

BIJLAGE VIII

De volgende bijlage wordt toegevoegd:

“BIJLAGE XXVI

LIJST VAN GOEDEREN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 3 sexdecies, leden 1 en 2

	GN-code	Naam van het product
	7108	Goud (geplatineerd goud daaronder begrepen), onbewerkt, halfbewerkt of in poedervorm
	7112 91	Resten en afval van goud, van met goud geplateerde metalen daaronder begrepen, doch met uitzondering van schuim dat andere edele metalen bevat
ex	7118 90	Gouden munten”.

BIJLAGE IX

De volgende bijlage wordt toegevoegd:

"BIJLAGE XXVII

LIJST VAN GOEDEREN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 3 sexdecies, lid 3

	GN-code	Naam van het product
ex	7113	Bijouterieën en juwelen, alsmede delen daarvan, van goud of die goud bevatten, of van met goud geplateerde metalen
ex	7114	Edelsmeedwerk, alsmede delen daarvan, van goud of die goud bevatten, of van met goud geplateerde metalen”.

21.7.2022

Publicatieblad van de Europese Unie

L 193/133

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1270 VAN DE RAAD

van 21 juli 2022

tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 269/2014 van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (1), en met name artikel 14, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	De Raad heeft op 17 maart 2014 Verordening (EU) nr. 269/2014 vastgesteld.

(2)	De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en territoriale integriteit van Oekraïne.

(3)

Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat 48 personen en 9 entiteiten die verantwoordelijk zijn voor acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, moeten worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

(4)	Verordening (EU) nr. 269/2014 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in de bijlage bij deze verordening genoemde personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 juli 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

M. BEK

(1) PB L 78 van 17.3.2014, blz. 6.

BIJLAGE

De volgende personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014:

Personen

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van plaatsing op de lijst

“1182.

Adam Sultanovich DELIMKHANOV

(Адам Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Geboortedatum: 25.9.1969

Geboorteplaats: Benoy, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021, eerste vicevoorzitter van de Commissie veiligheid en corruptiebestrijding.

Verantwoordelijk voor het inzetten van Tsjetsjeense strijdkrachten in de regio Donbas sinds maart 2022 en voor het leiden van de belegering van Marioepol in maart 2022. Hij is persoonlijk betrokken bij de voorbereiding van de aanvallen sinds het begin van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Voor deze acties werd hij op 26 april 2022 bij decreet van de president van de Russische Federatie tot Held van de Russische Federatie uitgeroepen.

In die hoedanigheid is hij verantwoordelijk voor, of verleent hij steun of geeft hij uitvoering aan, acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit of veiligheid in Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1183.

Sharip Sultanovich DELIMKHANOV

(Шaрип Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Geboortedatum: 23.4.1980

Geboorteplaats: Dzhalka, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Bevelhebber van de Tsjetsjeense afdeling van de Nationale Garde van de Russische Federatie.

Verantwoordelijk voor de bevelvoering over de Tsjetsjeense strijdkrachten tijdens de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, onder meer in de regio's Kyiv en Donbas.

21.7.2022

1184.

Alibek Sultanovich DELIMKHANOV

(Алибек Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Geboortedatum: 16.10.1974

Geboorteplaats: Dzhalka, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Plaatsvervangend bevelhebber van de Tsjetsjeense afdeling van de Nationale Garde van de Russische Federatie.

Verantwoordelijk voor de bevelvoering over de Tsjetsjeense strijdkrachten tijdens de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, onder meer in de regio's Kyiv en Donbas.

21.7.2022

1185.

Viktor Nikolayevich STRIGUNOV

(Виктор Николаевич СТРИГУНОВ)

Geboortedatum: 27.10.1958

Geboorteplaats: Dubovoye, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Eerste adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) - opperbevelhebber van de Rosgvardia.

Eenheden van de Rosgvardia zijn naar de door de Russische autoriteiten gecontroleerde gebieden gestuurd, zoals Cherson, Henitsjesk, Berdjansk en bepaalde gebieden van Marioepol, om de protesten van de lokale bevolking te onderdrukken. Zij hebben ook deelgenomen aan de moorden, verkrachtingen en folteringen van burgers in Boetsja (Oekraïne). Leden van Rosgvardia hebben pro-Oekraïense burgers gearresteerd en een militair politiebestuur opgezet.

In die hoedanigheid is hij derhalve verantwoordelijk voor, of verleent hij steun of geeft hij uitvoering aan, acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit of veiligheid in Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1186.

Oleg Anatolyevich PLOKHOI

(Олег Анатольевич ПЛОХОЙ)

Geboortedatum: 4.12.1968

Geboorteplaats: Kyiv, Oekraïne

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Staatssecretaris, adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1187.

Yuriy Viktorovich YASHIN

(Юрий Викторович ЯШИН)

Geboortedatum: 11.3.1967

Geboorteplaats: Mednogorsk, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Chef van de Generale Staf van de Nationale Garde van de Russische Federatie – adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

Eenheden van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) zijn naar de door de Russische autoriteiten gecontroleerde gebieden gestuurd, zoals Cherson, Henitsjesk, Berdjansk en bepaalde gebieden van Marioepol, om de protesten van de lokale bevolking te onderdrukken. Zij hebben ook deelgenomen aan de moorden, verkrachtingen en folteringen van burgers in Boetsja (Oekraïne). Leden van Rosgvardia hebben pro-Oekraïense burgers gearresteerd en een militair politiebestuur opgezet.

21.7.2022

1188.

Igor Anatolyevich ILYASH

(Игорь Анатольевич ИЛЬЯШ)

Geboortedatum: 5.10.1967

Geboorteplaats: Odessa, Oekraïne

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1189.

Sergei Anatolyevich LEBEDEV

(Сергей Анатольевич ЛЕБЕДЕВ)

Geboortedatum: 10.1.1966

Geboorteplaats: Astrakhan, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1190.

Alexey Mikhailovich KUZMENKOV

(Алексей Михайлович КУЗЬМЕНКОВ)

Geboortedatum: 10.6.1971

Geboorteplaats: Horlivka, Oekraïne

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1191.

Alexey Stepanovich BEZZUBIKOV

(Алексей Степанович БЕЗЗУБИКОВ)

Geboortedatum: 5.7.1965

Geboorteplaats: Moskou, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1192.

Yevgeniy Vitalievich BALYTSKIY

(Russisch: Евгений Витальевич БАЛИЦКИЙ)

(alias Yevhen Vitaliiovych BALYTSKIY)

Oekraïens: Євген Вiталiйович БАЛИЦЬКИЙ)

Geboortedatum: 10.12.1969

Geboorteplaats: Melitopol, Oekraïne

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

Yevgeniy Balytskiy heeft samengewerkt met de Russische autoriteiten in de Oekraïense stad Melitopol. Hij steunde de benoeming van Galina Danilchenko tot burgemeester van Melitopol nadat de rechtmatige burgemeester werd ontvoerd.

Op 9 april 2022 hebben de Russische autoriteiten Yevgeniy Balytskiy benoemd tot zogenaamde gouverneur van de regio Zaporizhzhia in Oekraïne. Hij heeft zich positief uitgelaten over de aansluiting van de regio Zaporizhzhia bij de Russische Federatie.

In deze hoedanigheid, en door zijn acties, is hij bijgevolg verantwoordelijk voor het steunen of uitvoeren van acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1193.

Konstantin Vladimirovich IVASHCHENKO

(Russisch: Константин Владимирович ИВАЩЕНКО;

Oekraïens: Костянтин Володимирович IВАЩЕНКО)

Geboortedatum: 3.10.1963

Geboorteplaats: Mariupol (Marioepol), Oekraïne

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

Na de verovering van Marioepol door de Russische strijdkrachten heeft het zogenaamde “hoofd van de Volksrepubliek Donetsk”, Denis Pushilin, op 6 april 2022 Konstantin Ivashchenko benoemd tot burgemeester van Marioepol.

21.7.2022

1194.

Aleksandr Yurievych KOBETS

(Russian: Александр Юрьевич КОБЕЦ)

Oleksandr Yuriyovych KOBETS

(Oekraïens: Олександр Юрiйович КОБЕЦЬ)

Geboortedatum: 27.9.1959

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

Sinds 26 april 2022 is hij door de Russische autoriteiten geïnstalleerd als de zogenaamde burgemeester van Kherson.

In die hoedanigheid heeft hij bijgevolg acties en maatregelen ondersteund en bevorderd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1195.

Vladimir Valeryevich ROGOV

(Russisch: Владимир Валерьевич РОГОВ)

Volodimir Valeryovich ROGOV

(Oekraïens: Володимир Валерiйович РОГОВ)

Geboortedatum: 1.12.1976

Geboorteplaats: Zaporozhzhia, Oekraïne

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

Zogenaamde vertegenwoordiger van de belangrijkste raad van het militair en civiel bestuur van de regio Zaporozhzhia. Hij heeft zich tegen de Oekraïense autoriteiten gekant en heeft gepleit voor de aansluiting van de regio Zaporozhzhia bij de Russische Federatie. Ook heeft hij de afgifte van Russische paspoorten in Melitopol gefaciliteerd.

21.7.2022

1196.

Alexandr Fedorovich SAULENKO

(Russisch: Александр Федорович САУЛЕНКО)

Oleksandr Fedorovich SAULENKO

(Oekraïens: Олександр Федорович САУЛЕНКО)

Geboortedatum: 9.5.1962

Geboorteplaats: Novopetrivka, Oekraïne

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

Zogenaamd hoofd van het tijdelijke bestuur van Berdyansk en de regio Berdyansk. Hij heeft ervoor gepleit om de controle over en het bestuur van de regio Berdyansk over te hevelen van Oekraïne naar de Russische Federatie.

21.7.2022

1197.

Andrei Vladimirovich SHEVCHIK

(Russisch: Андрей Владимирович ШЕВЧИК)

Geboortedatum: 17.6.1973

Geboorteplaats: Zheleznogorsk (vroeger: Krasnoyarsk-26), Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Zogenaamde burgemeester van Enerhodar. Hij organiseerde de oprichting op 27 maart 2022 van “een raad voor de zelforganisatie van de stad” Enerhodar, zonder de steun van de Oekraïense autoriteiten.

21.7.2022

1198.

Oleg KRYUCHKOV

(Олег КРЮЧКОВ)

Geslacht: mannelijk

Oleg Kryuchkov is de woordvoerder van de Russische bezettingsautoriteit op de Krim en adviseur van het hoofd van de Krim. In zijn publieke verklaringen bevestigde hij dat graan van de Oekraïense staat en van Oekraïense landbouwers in de door Rusland bezette gebieden werd gestolen, bevestigde hij de russificatie van Oekraïense scholen in bezette gebieden, en verklaarde hij dat Rusland voornemens is de bezette gebieden in het zuiden van Oekraïne te annexeren.

Bijgevolg is hij verantwoordelijk voor, en verleent hij steun aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, en de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1199.

Sergei Borissovich KOROLEV

(Сергей Борисович КОРОЛЕВ)

Geboortedatum: 9.11.1952 of 25.7.1952

Geslacht: mannelijk

Sinds februari 2021 is Sergei Borissovich Korolev de eerste vicedirecteur van de Russische FSB. Hij zou nauwe banden hebben met de directeur van de FSB, Alexander Bortnikov, en met de zakenlieden Arkadii en Boris Rotenberg. Hij wordt genoemd als mogelijke vervanger van Bortnikov als hoofd van de FSB. Hij is een carrièrefunctionaris van de FSB, waar hij sinds de jaren 2000 in dienst is, en hij is de voormalige directeur van de economische veiligheidsdienst van de FSB. In 2021 kende Vladimir Poetin hem de rang van opperbevelhebber toe, een hoge onderscheiding voor leidinggevenden. Bijgevolg verleent hij steun aan en trekt hij profijt van de Russische beleidsmakers die verantwoordelijk zijn voor de annexatie van de Krim of de destabilisatie van Oost-Oekraïne.

De FSB is een van de inlichtingendiensten die voor het begin van de Russische agressie tegen Oekraïne op 24 februari 2022 inlichtingen heeft verstrekt aan Vladimir Poetin. Sergei Borissovich Korolev is bijgevolg verantwoordelijk voor acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

21.7.2022

1200.

Stanislav Sergeyevich CHEMEZOV

(Станислав Сергеевич ЧЕМЕЗОВ)

Geboortedatum: 1973

Geboorteplaats: Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Stanislav Sergeyevich Chemezov is de zoon van Sergei Chemezov, een lid van de Hoge Raad van “Verenigd Rusland” en voorzitter van het conglomeraat Rostec, de belangrijkste onderneming op het gebied van defensie en industriële productie onder zeggenschap van de Russische staat. Stanislav Chemezov was eigenaar van een offshorebedrijf genaamd Erlinglow Ltd, dat profijt kon trekken van de aanleg van een glasvezelsupersnelweg ter waarde van 550 miljoen dollar door Rostec. Daarnaast is hij samen met Maya Bolotova, de dochter van Nikolay Tokarev, mede-eigenaar van meerdere offshorebedrijven, waaronder Irvin-2, dat contracten ter waarde van 8 miljard roebel heeft ontvangen. Als beloning voor de ruil heeft de familie Tokarev de familie Chemezov toestemming gegeven om het budget van Transneft te verlagen. Stanislav Chemezov is tevens eigenaar van de onderneming Independent Insurance Group, die grote verzekeringscontracten in de defensiesector beheert, waaronder contracten voor het defensieconglomeraat Rostec, waarvan zijn vader Sergei Chemezov de CEO is. Stansilav Chemezov is bijgevolg een natuurlijke persoon die banden heeft met een op de lijst geplaatste persoon.

21.7.2022

1201.

Maya Nikolaevna BOLOTOVA (geboren: TOKAREVA)

alias Maiya/Mayya/Maija/Maja Nikolaevna

BOLOTOVA

(Майя Николаевна БОЛОТОВА (ТОКАРЕВА)

Geboortedatum: 18.1.1975

Geboorteplaats: Karaganda, Kazachstan

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: vrouwelijk

Maya Bolotova (geboren Tokareva) is de dochter van Nikolay Tokarev, de CEO van Transneft, een groot Russisch olie- en gasbedrijf. Maya Bolotova en haar voormalige echtgenoot Andrei Bolotov bezitten luxevastgoed in Moskou, Letland en Kroatië ter waarde van meer dan 50 miljoen dollar, dat aan Nikolay Tokarev kan worden gelinkt. Zij heeft ook banden met het bedrijf Ronin, dat het pensioenfonds van Transneft beheert. Bij haar aanvraag voor het Cypriotische staatsburgerschap, gaf zij het adres van Ronin op als haar eigen adres. Daarnaast heeft Maya overheidscontracten ter waarde van 8 miljard roebel ontvangen via Irvin-2, het bedrijf waarvan zij eigenaar is samen met Stanislav Chemezov, de zoon van Sergei Chemezov, CEO van Rostec. Maya Bolotova is bijgevolg een natuurlijke persoon die banden heeft met op de lijst geplaatste personen, namelijk haar vader Nikolay Tokarev en Stanislav Chemezov.

21.7.2022

1202.

Pavel EZOUBOV

(Павел EЗУБОВ)

Geboortedatum: augustus 1975

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Pavel Ezoubov is de neef van Oleg Deripaska, de eigenaar van het industriële conglomeraat Russian Machines, waarvan Military Industrial Company, een belangrijke leverancier van wapens en militaire uitrusting aan de Russische strijdkrachten, deel uitmaakt. Oleg Deripaska heeft grote hoeveelheden activa aan zijn neef Pavel Ezoubov overgedragen, waaronder verschillende eigendommen in Frankrijk, via een holding die eigendom is van Ezoubov, een hotel in Lech (Oostenrijk), via de in Rusland gevestigde holding Gost Hotel Management LLC, die eigendom is van Ezoubov, alsook het zeggenschap over het bedrijf Terra Limited. Ezoubov beheert daarnaast Hestia International LLC, de onderneming die een woning in Washington DC in haar bezit heeft, die in verband wordt gebracht met Oleg Deripaska. Pavel Ezoubov is bijgevolg een natuurlijke persoon die banden heeft met een op de lijst geplaatste persoon die verantwoordelijk is voor het verlenen van steun aan of uitvoeren van acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit of veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1203.

Alexander Sergeyevich ZALDOSTANOV

(Александр Сергеевич ЗАЛДОСТАAНОВ)

alias “The Surgeon” (Хирург)

Geboortedatum: 19.1.1963

Geboorteplaats: Kropyvnytskyi, Krim, Oekraïne

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Alexander Zaldostanov is de leider en oprichter van de nationalistische motorclub Nightwolves MC. Door zijn rol als leider van de Nightwolves MC is Alexander Zaldostanov – die nauwe banden heeft met de Russische president Vladimir Poetin – een bekend publiek figuur en een belangrijke aanhanger van de Russische regering. Hij verleent actief steun aan Russische staatspropaganda doordat hij het recht van Oekraïne op een eigen staat publiekelijk ontkent en oproept tot de “denazificatie” en de “de-Oekraïnisering” van het land en het idee verspreidt dat Oekraïne integraal deel moet uitmaken van Rusland. Als leider van de Nightwolves MC, is Zaldostanov verder verantwoordelijk voor acties en activiteiten van deze groep die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Alexander Zaldostanov is de leider van Nightwolves MC, die verantwoordelijk is voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Voorts is hij een natuurlijke persoon die verantwoordelijk is voor, steun verleent en uitvoering geeft aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, evenals de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1204.

Andrey BOBROVSKIY

(Андрей БОБРОВСКИЙ)

Geboortedatum: 5.1.1982

Geboorteplaats: Minsk, Belarus

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Andrey Bobrovskiy is lid van de nationalistische motorclub Nightwolves MC en leider van de afdeling “Roads for Victory” van Nightwolves MC. In zijn rol als leider van de afdeling “Roads for Victory” heeft Bobrowskyi verschillende bijeenkomsten van de Nightwolves georganiseerd in Berlijn, Polen en Rusland. Sinds de Russische aanval op Oekraïne in februari 2022 hebben deze bijeenkomsten tot doel actief steun te verlenen aan de Russische oorlog tegen Oekraïne, het recht van Oekraïne op een eigen staat publiekelijk te ontkennen, op te roepen tot de “denazificatie” van het land en het idee te verspreiden dat Oekraïne integraal deel moet uitmaken van Rusland. Bobrowskiy heeft bijgevolg actief en publiekelijk steun verleend aan Russische staatspropaganda. Andrey Bobrowskiy is lid van Nightwolves MC, die verantwoordelijk is voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Voorts is hij een natuurlijke persoon die verantwoordelijk is voor, steun verleent en uitvoering geeft aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, evenals de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1205.

Jozef HAMBÁLEK

alias Josef HAMBÁLEK

(Йозеф ХАМБАЛЕК)

Geboortedatum: 14.3.1972

Nationaliteit: Slowaaks

Geslacht: mannelijk

Jozef Hambálek is de voorzitter van de Europese afdeling van de in Slowakije gevestigde nationalistische motorclub Nightwolves MC. Hambálek, die in verband kan worden gebracht met de Russische president Vladimir Poetin en andere vertegenwoordigers van de Russische regering, staat publiekelijk bekend om de bouw van het Europese hoofdkwartier van de Nightwolves MC, een voormalige militaire basis in Slowakije, waarvoor hij afgedankte militaire uitrusting, waaronder tanks, gebruikte. Zijn lopende activiteiten, waaronder naar verluidt het opleiden op zijn terrein van Nightwolves-leden voor actieve gevechten in Oekraïne en het actief promoten van pro-Russische propaganda in Europa, kunnen worden beschouwd als een bedreiging van de veiligheid van Oekraïne en de EU. Jozef Hambálek is derhalve een natuurlijke persoon die materiële of financiële steun verleent aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1206.

Alexei WEITZ

alias Alexei VAYTS

alias Aleksey Yevgenevich VEITZ

(Алексей ВАЙЦ)

Geboortedatum: 7.10.1965

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Alexei Weitz is lid en spiritueel leider van de nationalistische motorclub Nightwolves MC, met nauwe persoonlijke banden met de leider van Nightwolves MC Alexander Zaldostanov. Hij is verantwoordelijk voor het verbinden van Nightwolves MC met de Russisch-orthodoxe kerk en voor het vormen van het wereldbeeld van zijn leiders. Eerder trad hij op als perssecretaris van Nightwolves MC, en hij vervult representatieve taken, zoals het spreken voor universiteitsstudenten en tijdens Nightwolves-bijeenkomsten. Hij is tevens een deskundige van de Raad voor interetnische betrekkingen onder de president van Rusland, die openlijk steun heeft verleend aan de Russische oorlog tegen Oekraïne en schendingen van het internationaal recht, en verantwoordelijk is voor het formuleren van een officieel concept van de “Russische natie”. Vanwege zijn activiteiten voor Nightwolves MC en de Raad voor interetnische betrekkingen onder de Russische president, is Weitz een sleutelfiguur in de Russische staatspropaganda. Alexei Weitz is lid van Nightwolves MC, die verantwoordelijk is voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Voorts is hij een natuurlijke persoon die verantwoordelijk is voor, en steun verleent en uitvoering geeft aan, acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, evenals de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1207.

Andrey Removich BELOUSOV

alias Andrei Removich BELOUSOV

(Андрей Рэмович БЕЛОУСОВ)

Geboortedatum: 17.3.1959

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Andrey Removich Belousov is de eerste vicepremier van de Russische Federatie en wordt geacht al jarenlang tot de naaste vertrouwelingen van Poetin te behoren. Hij speelt een invloedrijke rol in de regering van de Russische Federatie. Belousov voert het economisch beleid van de Russische regering uit en is verantwoordelijk voor de economische groei van Rusland en de stabilisatie van de Russische markten. Op 25 februari 2022 woonde hij de bijeenkomst in het Kremlin bij en vroeg hij de verzamelde oligarchen om met de onder sancties vallende banken te blijven werken. In maart 2022 verklaarde Belousov dat buitenlandse ondernemingen die in het land hun activiteiten stopzetten en personeel ontslaan, worden geacht opzettelijk failliet te zijn gegaan, een handeling waarvoor zij op grond van de Russische insolventiewetgeving bestuursrechtelijk en mogelijk strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld. Hij steunde de annexatie van de Krim in 2014.

Derhalve is hij verantwoordelijk voor, of verleent hij steun of geeft hij uitvoering aan, acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit of veiligheid in Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1208.

Yury Yakovlevich CHAIKA

alias Yury Yakovlevich CHAYKA; Yuri Yakovlevich CHAIKA

(Юрий Яковлевич ЧАЙКА)

Geboortedatum: 21.5.1951

Geboorteplaats: Nikolajevsk aan de Amoer, kraj Chabarovsk, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Yury Yakovlevich Chaika is een niet-permanent lid van de Veiligheidsraad van de Russische Federatie en de gevolmachtigd vertegenwoordiger van de president van de Russische Federatie in het federaal district Noordelijke Kaukasus. Hij is rechtstreeks betrokken bij het aansturen en uitvoeren van het agressieve buitenlandse beleid van Rusland.

In april 2022 heeft Yuri Chaika staatsprijzen uitgereikt aan militairen die zich hebben onderscheiden tijdens de zogenaamde “speciale operatie om Oekraïne te denazificeren”. Tijdens een ontmoeting met vluchtelingen uit de zogenaamde Volksrepubliek Donetsk in Pyatigorsk op 17 maart 2022 rechtvaardigde hij de Russische oorlog tegen Oekraïne en verklaarde hij dat de Oekraïense autoriteiten een genocide hebben gepleegd in Oekraïne.

Yuri Chaika is al vele jaren een van de naaste vertrouwelingen van Vladimir Poetin en een gehoorzaam dienaar van het heersende regime. Yuri Chaika en zijn familie hebben persoonlijk geprofiteerd van hun nauwe banden met het regime van Poetin.

21.7.2022

1209.

Alexander Anatolievich MAKSIMTSEV

(Александр Анатольевич МАКСИМЦЕВ)

Geboortedatum: 20.8.1963

Geboorteplaats: Tokmak, Socialistische Sovjetrepubliek Kirgizië, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Alexander Maksimtsev is een Russische militaire leider en plaatsvervangend opperbevelhebber van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten voor militair-politieke activiteiten. De Russische lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten hebben aanvallen uitgevoerd op zowel militaire als civiele doelwitten in Oekraïne. In zijn hoedanigheid van plaatsvervangend opperbevelhebber is Alexander Maksimtsev verantwoordelijk voor de acties van deze eenheid. Alexander Maksimtsev is derhalve verantwoordelijk voor het steun verlenen en uitvoering geven aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne en de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1210.

Maria Alexeyevna LVOVA-BELOVA

(Мария Алексеевна ЛЬВОВА-БЕЛОВА)

Geboortedatum: 25.10.1984

Geboorteplaats: Penza, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: vrouwelijk

Maria Alexeyevna Lvova-Belova is presidentieel commissaris voor kinderrechten en heeft het initiatief genomen ter vereenvoudiging van de procedure voor de toekenning van het staatsburgerschap aan weeskinderen in Oekraïne. Zij is een van de meest rechtstreeks betrokkenen bij het illegale vervoer van Oekraïense kinderen naar Rusland en hun adoptie door Russische gezinnen. De acties van Maria Alexeyevna Lvova-Belova schenden de rechten van Oekraïense kinderen alsmede het recht en de bestuurlijke orde van Oekraïne; derhalve is zij verantwoordelijk voor, en verleent zij steun en geeft zij uitvoering aan, acties en beleidsmaatregelen die de soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne en de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1211.

Yuri Nikolaevich GREKHOV

(Юрий Николаевич ГРЕХОВ)

Geboortedatum: 15.10.1962

Geboorteplaats: Gorki, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Yuri Nikolaevich Grekhov is een Russische militaire bevelhebber, kolonel-generaal, plaatsvervangend opperbevelhebber van de Russische lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten. De Russische lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten hebben aanvallen uitgevoerd op zowel militaire als civiele doelwitten in Oekraïne. Als plaatsvervangend opperbevelhebber van de Russische lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten voert hij bevel over de lucht- en raketverdedigingstroepen; hij is derhalve verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne en de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1212.

Zabit Sabirovich KHEIRBEKOV

(Забит Сабирович ХЕИРБЕКОВ)

Geboortedatum: 5.6.1968

Geboorteplaats: Regio Kusar, Socialistische Sovjetrepubliek Azerbeidzjan, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Zabit Kheirbekov is luitenant-generaal van de Russische lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten, plaatsvervangend opperbevelhebber van de Russische lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten voor logistiek. De Russische lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten hebben aanvallen uitgevoerd op zowel militaire als civiele doelwitten in Oekraïne. Zabit Kheirbekov is derhalve verantwoordelijk voor, verleent steun en geeft uitvoering aan, acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne en de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1213.

Andrey Anatolyevich KOZITSYN

(Андрей Анатольевич КОЗИЦЫН)

Geboortedatum: 9.6.1960

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Andrey Anatolyevich Kozitsyn is een vooraanstaande Russische zakenman. Hij is medeoprichter en CEO van Ural Mining Metallurgical Company (UMMC/UGMK), een van de voornaamste Russische producenten van belangrijke grondstoffen (waaronder koper, zink, steenkool, goud en zilver). Hij is derhalve een vooraanstaand Russisch zakenman die actief is in economische sectoren die een aanzienlijke bron van inkomsten vormen voor de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.

21.7.2022

1214.

Sergey Semyonovich SOBYANIN

(Сергей Семёнович СОБЯНИН)

Geboortedatum: 21.6.1958

Geboorteplaats: Nyaksimvol, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Sergei Semyonovich Sobyanine is burgemeester van Moskou en heeft nauwe banden met Vladimir Poetin. Van 2005 tot 2008 was hij hoofd van de presidentiële administratie, en van 2008 tot 2010 was hij vicepremier van Rusland in het tweede kabinet van Vladimir Poetin. Hij is lid van de Veiligheidsraad. Op 1 maart 2022 waarschuwde Sobyanine dat alle pogingen en oproepen van “provocateurs” tot straatprotesten in Moskou voorkomen zouden worden. Tijdens de politieke bijeenkomst van 18 maart 2022“voor een wereld zonder nazisme” sprak hij uitdrukkelijk zijn steun uit voor de “speciale militaire operatie” in Oekraïne. Derhalve verleent hij steun of geeft hij uitvoering aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1215.

Aleksey Vladimirovich DENISENKO

(Алексей Владимирович ДЕНИСЕНКО)

Geboortedatum: 9.6.1978

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Aleksey Vladimirovich Denisenko is lid van de regionale wetgevende vergadering van Chelyabinsk, lid van het presidium van de regionale politieke raad, voorzitter van de Commissie bouwbeleid en huisvesting en gemeentelijke diensten van de wetgevende vergadering, en hoofd van het departement voor interactie met publieke verenigingen en jeugdwerk van de regionale afdeling Chelyabinsk van “Verenigd Rusland”. Daarnaast is hij lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”, en rechtvaardigt, verdedigt en steunt hij openlijk het besluit van president Poetin om de Volksrepubliek Donetsk en de Volksrepubliek Loehansk als onafhankelijke staten te erkennen, evenals de speciale militaire operatie, die naar zijn zeggen een vredeshandhavingsoperatie is. Denisenko is verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1216.

Alexander Nikolaevich BELSKIY

(Александр Николаевич БЕЛЬСКИЙ)

Geboortedatum: 16.7.1975

Geboorteplaats: Leningrad, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Alexander Belskiy is sinds 29 september 2021 voorzitter van de wetgevende vergadering van Sint-Petersburg, als lid van de op het Kremlin afgestemde politieke partij “Verenigd Rusland”. De wetgevende vergadering is het hoogste en enige wetgevende orgaan met staatsmacht in Sint-Petersburg. Zij is opgericht en wordt gereglementeerd bij federale wet en werkt nauw samen met de gouverneur van Sint-Petersburg.

Als voorzitter van de wetgevende vergadering is Alexander Belskiy het hoogste lid ervan. Alexander Belskiy is bijgevolg een prominent politicus in Sint-Petersburg en daarbuiten. Eerder was Belskiy in de periode 2020-2021 plaatsvervangend gouverneur van Sint-Petersburg. In die hoedanigheid was hij verantwoordelijk voor het jeugdbeleid. Alexander Belskiy werkt nog steeds met kinderen en tracht kinderen met regimegezinde inzichten te indoctrineren.

Alexander Belskiy maakt actief gebruik van een aantal socialemedia-accounts op de diensten Telegram en VKontakte, en publiceert artikelen in de partijmedia van “Verenigd Rusland”. Hij maakte herhaaldelijk van zijn socialemediaplatforms gebruik om de Russische oorlog tegen Oekraïne te rechtvaardigen en er steun voor te betuigen, en feliciteerde de Krim en Sebastopol met hun “hereniging” met Rusland.

Alexander Belskiy is verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1217.

Alexander Valentinovich ISHCHENKO

(Александр Валентинович ИЩЕНКО)

Geboortedatum: 9.3.1970

Geboorteplaats: Rostov aan de Don, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Alexander Ishchenko is sinds 2016 voorzitter van de wetgevende vergadering van de regio Rostov en secretaris van de regionale afdeling Rostov van de op Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigde Rusland”.

Alexander Ishchenko is zeer actief in jongerenorganisaties, zoals het Jongerenparlement van Rostov en de regionale politiek-militaire jongerenorganisatie “Youth Guard” (“Jonge Garde”). Als voorzitter van de wetgevende vergadering is hij een publiek figuur en verschijnt hij vaak op de plaatselijke en nationale televisie en nieuwsuitzendingen en op openbare evenementen.

In openbare interviews en in berichten op sociale media steunt Alexander Ishchenko het besluit van president Poetin om de separatistische Volksrepublieken Loehansk en Donetsk te erkennen, en promoot hij de propagandaboodschappen van het regime.

Gezien zijn politieke invloed is Alexander Ishchenko verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1218.

Mikhail Vladimirovich STRUK

(Михаил Владимирович СТРУК)

Geboortedatum: 26.10.1977

Geboorteplaats: Novy Rogachik, oblast Volgograd, voormalige USSR, nu de Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Mikhail Struk is sinds 2017 lid van de wetgevende vergadering van de oblast (regio) Volgograd. Mikhail Struk is lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”.

Op zijn account op het socialemediaplatform Vkontakte, dat Mikhail Struk als vicevoorzitter van de wetgevende vergadering van de oblast Volgograd aanhoudt, en in zijn verklaringen in een plaatselijke krant, heeft hij herhaaldelijk zijn steun voor de Russische invasie van Oekraïne uitgesproken en de Oekraïners van nazisme beschuldigd. Mikhail Struk spreekt zijn steun uit voor de Russische soldaten die in Oekraïne vechten.

Gezien zijn politieke invloed en zijn invloed als algemeen directeur van de pluimveehouderij ZAO Volzhskaya is Mikhail Struk verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1219.

Nikolay Nikolaevich ZABOLOTNEV

(Николай Николаевич ЗАБОЛОТНЕВ)

Geboortedatum: 30.1.1992

Geboorteplaats: Regio Chuy in het noorden van de Kirgizische Republiek

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Nikolay Zabolotnev is het hoofd van het regionaal uitvoerend comité van de regionale afdeling van Khanty-Mansiisk van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”.

Hij is tevens het voormalig hoofd van de jongerendoema (jongerenparlement) in Joegra, die samenwerkt met de jongerendoemas van de zelfverklaarde Volksrepubliek Loegansk (LPR) en Volksrepubliek Donetsk (DPR). Nikolay Zabolotnev woont regelmatig vergaderingen, fora en evenementen van de jongerendoema van Joegra bij. Hij stond op het podium voor een sketch toen hij op 1 april 2022 een regionaal liefdadigheidsconcert bijwoonde om geld in te zamelen voor steun aan de Russische humanitaire operaties in de Donbas.

Hij sprak op een regionale televisiezender herhaaldelijk zijn steun uit voor de “speciale operatie”.

Nikolay Zabolotnev is zeer actief op sociale media en gebruikt dit platform om zijn steun uit te spreken voor Poetin en de operatie, om te benadrukken dat de bevolking van de DPR en de LPR achter Rusland staat, om beweringen over genocide in de regio Donbas te verspreiden en om te verklaren dat de Oekraïense strijdkrachten volledig moeten worden vernietigd.

Gezien zijn politieke invloed is Nikolay Zabolotnev verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1220.

Nikolay Timofeevich VELIKDAN

(Николай Тимофеевич ВЕЛИКДАНЬ)

Geboortedatum: 6.3.1956

Geboorteplaats: Sovetskoye Runo, district Ipatovski, kraj Stavropol, voormalige USSR (nu de Russiche Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Nikolay Velikdan is sinds 30 september 2021 voorzitter van de regionale doema van Stavropol. Hij is sinds 19 september 2021 lid van de regionale doema van Stavropol en eerste vicevoorzitter van de regering van de kraj Stavropol. Hij is lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland” en lid van het presidium van de regionale politieke raad van de partij.

In zijn verklaringen op de Russische regionale nieuwswebsites Bez Formata en Stapravda heeft hij de invasie van Oekraïne publiekelijk gesteund en gepromoot door propaganda over de Russische invasie te verspreiden en een vertekend beeld van de situatie in Oekraïne te geven. Hij moedigt deelname aan de “speciale operatie” aan. Als een van de hoogste ambtenaren en voorzitter van de regionale doema van Stavropol heeft hij aanzienlijke invloed.

Gezien zijn politieke invloed is Nikolay Velikdan verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1221.

Dmitryi Vladimirovich KHOLIN

(Дмитрий Владимирович ХОЛИН)

Geboortedatum: 25.9.1977

Geboorteplaats: Koejbysjev, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Dmitryi Vladimirovich Kholin is lid van de provinciale doema van Samara, waar hij voorzitter is van het regelgevend comité. Van 2020 tot 2021 was hij hoofd van het uitvoerend comité van de regionale afdeling van Samara van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij Verenigd Rusland. Hij is ook lid van de regionale afdeling van Samara van de pro-Russische openbare organisatie “Combat Brotherhood” (organisatie voor veteranen).

Via zijn socialemediakanalen en via openbare interviews en lezingen rechtvaardigt, verdedigt en steunt Dmitryi Kholin openlijk de Russische agressie tegen Oekraïne. Hij deelt openlijk dat hij een fervent voorstander is van president Poetin, wat leidt tot een patroon van systematische publieke aansporing ter ondersteuning van de Russische militaire operaties.

Dmitryi Kholin speelt met name een centrale rol bij de verspreiding van het pro-Russische verhaal onder jongeren en jonge cadetten van het leger. Dit maakt hem verantwoordelijk voor het verspreiden van pro-Russische propaganda en desinformatie over de oorlog tegen Oekraïne, en voor een actieve rol bij het werven van binnenlandse steun voor de Russische militaire campagne. Op basis van deze acties is Dmitryi Kholin verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1222.

Sergey Evgenievich TSIVILEV

(Сергей Евгеньевич ЦИВИЛЕВ)

Geboortedatum: 21.9.1961

Geboorteplaats: Zhdanov (Mariupol), voormalige USSR (nu Oekraïne)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Sergey Tsivilev is gouverneur van de regio Kemerovo en een bekende publieke figuur.

Via zijn publieke optreden rechtvaardigt, verdedigt en steunt Sergey Tsivilev openlijk de Russische agressie tegen Oekraïne. Hij deelt openlijk dat hij een fervent voorstander is van president Poetin, wat leidt tot een patroon van systematische publieke aansporing ter ondersteuning van de Russische militaire operaties.

Gezien zijn politieke invloed is Sergey Tsivilev verantwoordelijk voor het verspreiden van pro-Russische propaganda en desinformatie over de oorlog tegen Oekraïne, en voor een actieve rol bij het werven van binnenlandse steun voor de Russische militaire campagne. Sergey Tsivilev heeft openlijk zijn steun uitgesproken voor het besluit van de president van Rusland om de onafhankelijkheid van de zogenoemde Republieken Loegansk en Donetsk te erkennen. Op basis van deze acties is Sergey Tsivilev verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1223.

Roman Alexandrovich GOVOR

(Роман Александрович ГOBOP)

Geboortedatum: 22.11.1982

Geboorteplaats: Novokuznetsk, oblast Kemerovskaya, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Roman Govor is lid van de wetgevende vergadering van de regio Kemerovo – Kuzbas. Hij is lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”.

In zijn verklaringen op Rutube en zijn VKontakte-account spreekt Roman Govor publiekelijk zijn steun uit voor het besluit om Oekraïne binnen te vallen. Hij zet zich tevens actief voor de regimepropaganda in.

Gezien zijn politieke invloed is Roman Govor verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1224.

Roman Sergeevich CHUYKO

(Роман Сергеевич ЧУЙКО)

Geboortedatum: 12.5.1983

Geboorteplaats: Blagoveshchensk, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Roman Chuyko is hoofd van het regionaal uitvoerend comité van het Al-Russisch Volksfront en lid van de regionale wetgevende vergadering in de oblast Tuymen. Roman Chuyko is lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”.

Als hoofd van het regionaal uitvoerend comité in zijn regio spreekt Roman Chuyko herhaaldelijk zijn steun uit voor de Russische invasie van Oekraïne, verspreidt hij propagandaberichten en hekelt hij de Oekraïense autoriteiten als nazi's op socialemediaplatforms, regionale televisiezenders en websites van persbureaus.

Gezien zijn politieke invloed is Roman Chuyko verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1225.

Viktor Vladimirovich BABENKO

(Виктор Владимирович БАБЕНКО)

Geboortedatum: 14.10.1968

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Viktor Babenko is de voorzitter van de Sverdlovsk Regional Council of Supporters van de partij “Verenigd Rusland”. Hij is lid van de wetgevende vergadering van de regio Sverdlovsk en vicesecretaris van de regionale afdeling van Sverdlovsk van de partij “Verenigd Rusland”. Viktor Babenko is een belangrijke regionale politicus van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland” in de oblast Sverdlovsk.

Sinds het begin van de Russische invasie in februari heeft Viktor Babenko op sociale media, in schriftelijke interviews en in toespraken tijdens lokale evenementen actief zijn steun uitgesproken voor de operatie. Hij moedigt de bevolking van Sverdlovsk aan de Russische “speciale operatie tegen nationalisme en fascisme” te steunen.

In de meeste van zijn foto's draagt hij een T-shirt met het “Z”-logo van de Russische invasie. Voorts heeft Viktor Babenko herhaaldelijk propaganda en valse verklaringen over de gebeurtenissen van de militaire operatie verspreid.

Gezien zijn politieke invloed is Viktor Babenko verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1226.

Yury Alexandrovich BURLACHKO

(Юрий Александрович БУРЛАЧКО)

Geboortedatum: 8.6.1961

Geboorteplaats: Omsk, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Yury Burlachko is sinds 2017 voorzitter van de wetgevende vergadering van de kraj (regio) Krasnodar en is het hoogstgeplaatste parlementslid in de wetgevende vergadering van de kraj Krasnodar. Yury Burlachko is lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij Verenigd Rusland.

Yury Burlachko heeft Kremlin-propaganda over Oekraïne verspreid in een aantal interviews en heeft zijn steun uitgesproken voor de Russische invasie van Oekraïne. Hij heeft zijn volledige steun uitgesproken voor de inspanningen van de president om het “huidige Oekraïne te denazificeren”. Voorts beweert Yury Burlachko een actieve rol te hebben gespeeld in het verkiezingsproces op de Krim in 2014. Hij heeft een aantal medailles en prijzen ontvangen, zoals de Gratitude of the President of the Russian Federation (2004, 2014, 2017), de medaille “voor de terugkeer van de Krim” (2014) en de medaille van de orde “voor verdiensten jegens het vaderland”.

Gezien zijn politieke invloed is Yury Burlachko verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne.

Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen. Hij profiteert eveneens van de Russische beleidsmakers die verantwoordelijk zijn voor de annexatie van de Krim en van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.

21.7.2022

1227.

Yury Zimelevich KAMALTYNOV

(Юрий Зимелевич КАМАЛТЫНОВ)

Geboortedatum: 11.3.1957

Geboorteplaats: Kazan, Republiek Tatarstan, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Yury Kamaltynov is de vicevoorzitter van de Staatsraad van de Republiek Tatarstan. Voordien was hij vicepremier van de Republiek Tatarstan en gevolmachtigd vertegenwoordiger van de president van de Republiek Tatarstan in de Staatsraad van de Republiek Tatarstan. Yury Kamaltynov is lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”.

In zijn verklaringen op lokale en regionale mediaplatforms steunde en promootte Yury Kamaltynov publiekelijk het besluit om Oekraïne binnen te vallen.

Gezien zijn politieke invloed is Yury Kamaltynov verantwoordelijk voor het aanzetten tot haat tegen Oekraïne, het verspreiden van pro-Russische desinformatie en propaganda in de context van de oorlog, en het winnen van binnenlandse steun in Rusland voor de oorlog tegen Oekraïne. Hij is bijgevolg verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties en maatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1228.

Sergey Vitalyevich BEZRUKOV

(Сергей Витальевич БЕЗРУКОВ)

Geboortedatum: 18.10.1973

Geboorteplaats: Moskou, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Sergey Bezrukov is een Russische acteur en politicus. Hij is één van de bekende gezichten van de partij “Verenigd Rusland” en voorzitter van het project “Cultuur van het kleine thuisland” van “Verenigd Rusland”. Hij verspreidde Russische propaganda ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Hij steunde de Russische invasie van Oekraïne tijdens optredens voor Russische soldaten die aan de oorlog deelnamen, en voor kinderen uit de separatistische zogenoemde Volksrepublieken in de regio Donbas. Voorts sprak hij openlijk zijn steun uit voor de illegale annexatie van de Krim en Sebastopol door de Russische Federatie.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor het actief steun verlenen aan of uitvoeren van acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1229.

Vladimir Lvovich MASHKOV

(Владимир Львович МАШКОВ)

Geboortedatum: 27.11.1963

Geboorteplaats: Toela, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Vladimir Mashkov is een Russische acteur, regisseur en scenarioschrijver die actief steun heeft verleend aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Hij sprak officieel zijn steun uit voor de kandidatuur van Vladimir Poetin voor herverkiezing in 2018 en fungeerde als zijn verkiezingsvertegenwoordiger. Hij werd voorgedragen voor benoeming tot lid van de presidentiële Raad voor Cultuur en Kunst.Hij steunde ook de illegale annexatie van de Krim en Sebastopol en de erkenning door Rusland van de zogenoemde separatistische Volksrepublieken in de Donbas.

Hij trad op tijdens de propagandabijeenkomst ter ondersteuning van de illegale annexatie van de Krim en de oorlog tegen Oekraïne, die op 18 maart 2022 plaatsvond in het Loezjniki-stadion in Moskou. Bovendien heeft hij op de gevel van het Oleg Tabakov-theater in Moskou het militaire symbool “Z” laten aanbrengen, dat als Russische propaganda wordt gebruikt om de Russische invasie van Oekraïne te promoten.

21.7.2022”

Entiteiten

	Naam	Identificatiegegevens	Motivering	Datum van plaatsing op de lijst
“102.	AVLITA Stevedoring Company	Adres: Prymorska Street 2h, Sebastopol, Krim, Oekraïne	AVLITA Stevedoring Company verleent diensten in verband met het laden van graan op schepen in de haven van Sebastopol op de Krim, die illegaal door Rusland is geannexeerd. Uit talrijke meldingen blijkt dat dit bedrijf betrokken is bij het laden van schepen met graan dat gestolen is van de landbouwers en de Oekraïense overheid op door Rusland bezet Oekraïens grondgebied, of dat Oekraïense landbouwers onder dwang hebben moeten verkopen. Avlita is bijgevolg verantwoordelijk voor het steunen of uitvoeren van acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.	21.7.2022
103.	Nightwolves MC (Моторклуб “Ночные Волки”)	Adres: Nizhniye Mnevniki, 110, Bike Centre, Moskou, Russische Federatie Soort entiteit: Motorclub Plaats van registratie: Russische Federatie Registratiedatum: 1989	Nightwolves MC is een nationalistische motorclub die in 1989 in Moskou is opgericht en wereldwijd ongeveer 45 afdelingen telt, waaronder afdelingen in vele lidstaten van de Europese Unie. De Nightwolves MC is actief betrokken bij de Russische militaire agressie tegen Oekraïne door publiekelijk zijn steun uit te spreken voor de annexatie van de Krim in 2014 en de oorlog tegen Oekraïne in 2022, door actief anti-Oekraïense en pro-Russische propaganda te verspreiden en door te vechten met of steun te verlenen aan pro-Russische groeperingen in Oekraïne na de annexatie van de Krim en na de aanvang van de Russische oorlog tegen Oekraïne in 2022. Deze motorclub is een belangrijke medestander van de Russische regering, schaart zich actief achter de Russische staatspropaganda in Rusland, alsook in Europa en de Westelijke Balkan, ontzegt Oekraïne publiekelijk het recht op een eigen staat, roept op tot “denazificatie” en “de-Oekraïnisering” van het land en propageert het idee dat Oekraïne integraal deel moet uitmaken van Rusland. Nightwolves MC heeft ook nauwe banden met de Russische president Vladimir Poetin en de Russische regering en heeft tussen 2013 en 2015 overheidsfinanciering gekregen van het Kremlin. De Nightwolves zijn derhalve een entiteit die of een lichaam dat materiële steun verleent aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Nightwolves MC is voorts een entiteit die verantwoordelijk is voor, steun verleent aan of uitvoering geeft aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, evenals de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.	21.7.2022
104.	Fonds voor publieksdiplomatie Alexander Gorchakov (Фонд общественной дипломатии Александра Горчакова)	Adres: 10/1 Yakovoapostolsky pereulok, Moskou 105064, Russische Federatie Soort entiteit: Non-Gouvernementele Organisatie Plaats van registratie: Moskou Registratiedatum: februari 2010 Registratienummer: 1107799026752	Het Fonds voor publieksdiplomatie Alexander Gorchakov is in 2010 opgericht door de Russische president Dmitry Medvedev. Het Fonds is opgericht door het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, en de minister van Buitenlandse Zaken is het hoofd van de raad van bestuur. Het ministerie financiert de werkzaamheden van het Gorchakov-fonds, dat op zijn beurt financiering verstrekt aan denktanks en door de regering georganiseerde niet-gouvernementele organisaties (GONGO's). Het Gorchakov-fonds is opgezet om Russische landgenoten in de landen van de voormalige Sovjet-Unie te ondersteunen en aldus gestalte te geven aan de ideologische doelstellingen van het Kremlin. De door het Gorchakov-fonds georganiseerde projecten zijn belangrijke instrumenten om het Russische discours inzake buitenlands beleid te concretiseren. In 2015 heeft de Oekraïense regering het bureau van het Gorkachov-fonds voor publieksdiplomatie in Kiev gesloten wegens propaganda tegen de Oekraïense staat. Derhalve heeft het Gorkachov-fonds voor publieksdiplomatie actief steun verleend aan en profijt getrokken van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
105.	Het Federaal Agentschap voor het Gemenebest van de Onafhankelijke Staten, Landgenoten in het Buitenland en Internationale Humanitaire Samenwerking (Rossotrudnichestvo) (Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)	Adres van het hoofdkwartier: Russische Federatie, 119019, Moskou, Vozdvizhenka Str. 18/9 Telefoonnummer: +7 (495) 690-12-45 Email: rossotr@rs.gov.ru Website : https://rs.gov.ru Soort entiteit: Russisch federaal overheidsagentschap Plaats van registratie: Russische Federatie, 119019, Moskou, Vozdvizhenka Str. 18/9 Registratiedatum: 6.9.2008	Het Federaal Agentschap voor het Gemenebest van Onafhankelijke Staten, Landgenoten in het Buitenland en Internationale Humanitaire Samenwerking (Rossotrudnichestvo) is een federaal uitvoerend orgaan dat belast is met het verlenen van overheidsdiensten en het beheer van staatseigendommen ter ondersteuning en ontwikkeling van de internationale betrekkingen tussen de Russische Federatie en de lidstaten van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten en andere derde landen. Het is het belangrijkste overheidsagentschap voor de soft power en de hybride invloed van het Kremlin op het terrein, met inbegrip van het bevorderen van het zogeheten “Russkiy Mir”-concept. Het treedt al vele jaren op als overkoepelende organisatie voor een netwerk van Russische onderdanen en agenten die de publieke opinie beïnvloeden, en financiert diverse projecten op het gebied van publieksdiplomatie en propaganda, consolideert de activiteiten van pro-Russische spelers en verspreidt de narratieven van het Kremlin, waaronder historisch revisionisme. Rossotrudnichestvo organiseert actief internationale evenementen die tot doel hebben de stelling dat de bezette Oekraïense gebieden Russisch zijn, in ruimere kring van de publieke opinie als een vaste overtuiging ingang te doen vinden. Het hoofd en het plaatsvervangend hoofd van Rossotrudnichestvo hebben ondubbelzinnig hun steun uitgesproken voor de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Rossotrudnichestvo is derhalve verantwoordelijk voor, verleent steun aan of geeft uitvoering aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen. Voorts is deze organisatie verantwoordelijk voor het verlenen van materiële en financiële steun aan en profiteert zij van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
106.	Stichting Russkiy Mir (Фонд “Русский мир”)	Adres: 119285 Mosfilmovskaya Str. 40A, Moskou, Russische Federatie Telefoonnummer: +7 (495) 981-5680 Email: info@russkiymir.ru Website: https://russkiymir.ru Soort entiteit: Russisch federaal overheidsagentschap Registratiedatum: 31.8.2007	De stichting “Russkiy Mir” is opgericht door de regering van de Russische Federatie, die haar financiert. Zij wordt door de Russische Federatie gebruikt om haar belangen te behartigen in de landen van de voormalige Sovjet-Unie. Het officiële mandaat van deze stichting bestaat erin de Russische taal en cultuur wereldwijd te promoten, maar het Kremlin, dat er in de landen van de voormalige Sovjet-Unie nadrukkelijk een Russocentrische agenda op nahoudt, waarbij de legitimiteit van Oekraïne als soevereine natie wordt verworpen en de unificatie met Rusland wordt bepleit, gebruikt deze stichting als een belangrijke hefboom. De stichting Russkiy Mir verspreidt pro-Kremlin en anti-Oekraïense propaganda en rechtvaardigt de niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde militaire agressie van Rusland tegen Oekraïne. In haar officiële publicaties steunt zij de illegale annexatie van de Krim en Sebastopol en de erkenning door de Russische Federatie van de zogeheten “Volksrepublieken” van de separatisten in de regio Donbas. Derhalve is zij verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Zij trekt ook profijt van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
107.	Vennootschap op aandelen onderzoeks- en productievereniging “Kvant” (Акционерное общество Научно-производственное объединение “Квант”)	Adres: Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str. 73, 173000 Veliky Novgorod, Russische Federatie Telefoonnummer: (8162) 681303 Email: ok@kvant-vn.ru	De vennootschap op aandelen “Kvant” is een Russisch bedrijf dat actief is in de militaire sector en elektronische systemen voor oorlogvoering produceert voor de Russische strijdkrachten. KVANT heeft het elektronische systeem voor oorlogvoering Krasucha-4 mede ontworpen en vervaardigd, en heeft de apparatuur voor het systeem voor elektronische oorlogsvoering Rtut-BM vervaardigd. De elektronische systemen voor oorlogvoering Krasucha 4 en Rtut-BM werden door de strijdkrachten van de Russische Federatie ingezet tijdens de aanvalsoorlog van Rusland tegen Oekraïne. Derhalve is KVANT verantwoordelijk voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. KVANT verleent tevens materiële steun aan, en trekt profijt van, de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
108.	Sberbank (Сбербанк)	Adres: 19 Vavilova St., 117997 Moskou, Russische Federatie Soort entiteit: Openbare publiek-private vennootschap op aandelen Plaats van registratie: 19 Vavilova St., 117997 Moskou, Russische Federatie Registratiedatum: 22.3.1991 Registratienummer: 1027700132195	Sberbank is een grote financiële instelling in Rusland. De Russische Centrale Bank is de meerderheidsaandeelhouder van Sberbank. De CEO van de bank was van 2000 tot 2007 de minister van Economische Zaken en Handel van Rusland onder president Poetin, en de voorzitter van de raad van toezicht van de bank is de Russische minister van Financiën. Als grootste bank in Rusland (goed voor ongeveer een kwart van de totale Russische bankactiva en een derde van het bankkapitaal), die grotendeels in handen is van de Russische overheid, genereert Sberbank bovendien belangrijke inkomsten voor de Russische overheid. Sberbank is derhalve een entiteit of lichaam die of dat financiële steun verleent aan en profiteert van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne, en is tevens een rechtspersoon, entiteit of lichaam die of dat actief is in economische sectoren die een aanzienlijke bron van inkomsten vormen voor de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
109.	Concern FORSS (Группа компаний ФОРСС)	Adres: Magnitogorskaya street 51, lit. E, 195027, St. Petersburg, Russische Federatie Telefoonnummer: (+7812) 605-00-78 Website: http://www.forss.ru/eng Email: info@forss-marine.ru	FORSS is een Russisch bedrijf dat ingenieursdiensten verleent aan de scheepsbouwsector. Het voert opdrachten uit voor rekening van de regering van de Russische Federatie. FORSS heeft deelgenomen aan de ontwikkeling van het project “Vasily Bykov” voor de Zwarte-Zeevloot. Dit “project 22 160 ” behelst de bouw van patrouilleschepen door de scheepswerf van Zelenodolsk, die door de Russische marine zijn gebruikt tijdens de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Derhalve is FORSS verantwoordelijk voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnden of bedreigden. FORSS verleende tevens materiële steun aan, en trok profijt van, de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
110.	Pan-Russische “Jong Leger” - militaire patriottische en sociale beweging (Всероссийское военно-патриотическое общественное движение «Юнармия») ook bekend als Yunarmiya (Юнармия)	Adres: 1st Krasnokursantskiy passage, 1/4, Building 1, Moskou, Russische Federatie, 111033 Telefoonnummer: +7 (495) 106-75-75 Website: https://yunarmy.ru/ Email: info@yunarmy.ru	De Pan-Russische “Jong Leger” - militaire patriottische en sociale beweging (Yunarmiya) is een Russische paramilitaire organisatie. De Yunarmiya en haar leden steunen de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne en verspreiden de Russische propaganda over de oorlog. Yunarmiya maakt gebruik van het militaire symbool “Z”, dat door Russische propaganda is gebruikt om de Russische invasie in Oekraïne te promoten. Met de steun van de ministeries van Defensie en Onderwijs van de Russische Federatie organiseerde de Yunarmiya een campagne waarbij schoolkinderen werd gevraagd brieven te schrijven naar de Russische soldaten die deelnemen aan de Russische invasie van Oekraïne. Voorts heeft zij geschenken verzameld voor de troepen in deze oorlog. Zij organiseert ook zomerkampen voor kinderen op het grondgebied van het illegaal geannexeerde schiereiland de Krim. Daarom is zij verantwoordelijk voor, of verleent zij steun of geeft zij uitvoering aan, acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit of veiligheid in Oekraïne ondermijnen of bedreigen.	21.7.2022”

21.7.2022

Publicatieblad van de Europese Unie

L 193/219

BESLUIT (GBVB) 2022/1272 VAN DE RAAD

van 21 juli 2022

tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	Op 17 maart 2014 heeft de Raad Besluit 2014/145/GBVB (1) vastgesteld.

(2)	De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en territoriale integriteit van Oekraïne.

(3)

Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat 48 personen en 9 entiteiten die verantwoordelijk zijn voor acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, moeten worden toegevoegd aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

(4)

Daarnaast is het passend een extra afwijking van de bevriezing van tegoeden en het verbod op de beschikbaarstelling van tegoeden en economische middelen aan op de lijst geplaatste personen en entiteiten in te voeren met het oog op de dringende preventie of beperking van de gevolgen van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen voor de gezondheid en veiligheid van de mens of het milieu zou kunnen hebben.

(5)

Omdat de Unie vastbesloten is voedselonzekerheid in de wereld te voorkomen en te bestrijden, en teneinde verstoringen in de betalingskanalen voor landbouwproducten te voorkomen, is het ook passend een afwijking van de bevriezing van tegoeden en het verbod op de beschikbaarstelling van tegoeden en economische middelen aan op de lijst geplaatste banken in te voeren.

(6)	Het is tevens passend een afwijking in te voeren van de bevriezing van activa en van het verbod om tegoeden en economische middelen beschikbaar te stellen voor de ordelijke afwikkeling van verrichtingen, inclusief correspondentbankrelaties, met één op de lijst geplaatste bank.

(7)	Om uitvoering te geven aan bepaalde maatregelen, is verder optreden van de Unie vereist.

(8)	Besluit 2014/145/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Besluit 2014/145/GBVB wordt als volgt gewijzigd:

Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd:

in lid 10 wordt punt a) vervangen door:

"a)

de tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor de verkoop en overdracht uiterlijk op 31 december 2022, of binnen zes maanden na de datum van opneming in de bijlage als dit later is, van eigendomsrechten in een in de Unie gevestigde rechtspersoon of entiteit of een in de Unie gevestigd lichaam, indien die eigendomsrechten direct of indirect eigendom zijn van in de bijlage genoemde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen; en";

de volgende leden worden toegevoegd:

"14. In afwijking van de leden 1 en 2 kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat, onder voorwaarden die zij passend achten, toestemming verlenen voor de vrijgave van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen die toebehoren aan de onder nummer 108 onder de rubriek "Entiteiten" van de bijlage vermelde entiteit, of voor de beschikbaarstelling van bepaalde tegoeden of economische middelen aan die entiteit, nadat zij hebben vastgesteld dat de betrokken tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn om uiterlijk op 22 augustus 2023 verrichtingen, contracten of andere overeenkomsten, met inbegrip van correspondentbankrelaties, die vóór 21 juli 2022 met die entiteit zijn gesloten, te beëindigen.

15. In afwijking van de leden 1 en 2 kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat, onder de voorwaarden die zij passend achten, toestemming geven voor de vrijgave van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen of de beschikbaarstelling van bepaalde tegoeden of economische middelen aan de onder de rubriek “Entiteiten” in de bijlage onder nummer 108 vermelde entiteit, nadat zij hebben vastgesteld dat de tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor de voltooiing, uiterlijk op 31 oktober 2022, van een lopende verkoop en overdracht van eigendomsrechten waarvan die entiteit rechtstreeks of indirect eigenaar is in een in de Unie gevestigde rechtspersoon, entiteit of lichaam.

16. In afwijking van de leden 1 en 2 kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat, onder voorwaarden die zij passend achten, toestemming verlenen voor de vrijgave van bepaalde bevroren economische middelen, nadat zij hebben vastgesteld dat:

a)	de vrijgave van die economische middelen noodzakelijk is voor de dringende preventie of beperking van de gevolgen van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen voor de gezondheid en veiligheid van de mens of het milieu zou kunnen hebben, en

b)	de uit de vrijgave van die economische middelen voortvloeiende opbrengst bevroren wordt.

De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie binnen twee weken na het verlenen van de toestemming in kennis van elke uit hoofde van dit lid verleende toestemming.

17. In afwijking van de leden 1 en 2 kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat, onder voorwaarden die zij passend achten, toestemming verlenen voor de vrijgave van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen die toebehoren aan de onder de nummers 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82 en 108 onder de rubriek "Entiteiten" van de bijlage vermelde entiteiten, of voor de beschikbaarstelling van bepaalde tegoeden of economische middelen aan die entiteiten, nadat zij hebben vastgesteld dat de betrokken tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor de aankoop, de invoer of het vervoer van landbouw- en voedingsproducten, met inbegrip van tarwe en meststoffen. De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie binnen twee weken na het verlenen van de toestemming in kennis van elke uit hoofde van dit lid verleende toestemming.";

2)	de in de bijlage bij dit besluit genoemde personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 21 juli 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

M. BEK

(1) Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 17.3.2014, blz. 16).

BIJLAGE

De volgende personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB:

Personen

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van plaatsing op de lijst

“1182.

Adam Sultanovich DELIMKHANOV

(Адам Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Geboortedatum: 25.9.1969

Geboorteplaats: Benoy, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021, eerste vicevoorzitter van de Commissie veiligheid en corruptiebestrijding.

21.7.2022

1183.

Sharip Sultanovich DELIMKHANOV

(Шaрип Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Geboortedatum: 23.4.1980

Geboorteplaats: Dzhalka, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Bevelhebber van de Tsjetsjeense afdeling van de Nationale Garde van de Russische Federatie.

Verantwoordelijk voor de bevelvoering over de Tsjetsjeense strijdkrachten tijdens de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, onder meer in de regio's Kyiv en Donbas.

21.7.2022

1184.

Alibek Sultanovich DELIMKHANOV

(Алибек Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Geboortedatum: 16.10.1974

Geboorteplaats: Dzhalka, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Plaatsvervangend bevelhebber van de Tsjetsjeense afdeling van de Nationale Garde van de Russische Federatie.

Verantwoordelijk voor de bevelvoering over de Tsjetsjeense strijdkrachten tijdens de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, onder meer in de regio's Kyiv en Donbas.

21.7.2022

1185.

Viktor Nikolayevich STRIGUNOV

(Виктор Николаевич СТРИГУНОВ)

Geboortedatum: 27.10.1958

Geboorteplaats: Dubovoye, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Eerste adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) - opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1186.

Oleg Anatolyevich PLOKHOI

(Олег Анатольевич ПЛОХОЙ)

Geboortedatum: 4.12.1968

Geboorteplaats: Kyiv, Oekraïne

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Staatssecretaris, adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1187.

Yuriy Viktorovich YASHIN

(Юрий Викторович ЯШИН)

Geboortedatum: 11.3.1967

Geboorteplaats: Mednogorsk, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1188.

Igor Anatolyevich ILYASH

(Игорь Анатольевич ИЛЬЯШ)

Geboortedatum: 5.10.1967

Geboorteplaats: Odessa, Oekraïne

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1189.

Sergei Anatolyevich LEBEDEV

(Сергей Анатольевич ЛЕБЕДЕВ)

Geboortedatum: 10.1.1966

Geboorteplaats: Astrakhan, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1190.

Alexey Mikhailovich KUZMENKOV

(Алексей Михайлович КУЗЬМЕНКОВ)

Geboortedatum: 10.6.1971

Geboorteplaats: Horlivka, Oekraïne

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1191.

Alexey Stepanovich BEZZUBIKOV

(Алексей Степанович БЕЗЗУБИКОВ)

Geboortedatum: 5.7.1965

Geboorteplaats: Moskou, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Adjunct-directeur van de federale dienst van de Nationale Garde van de Russische Federatie (Rosgvardia) – opperbevelhebber van de Rosgvardia.

21.7.2022

1192.

Yevgeniy Vitalievich BALYTSKIY

(Russisch: Евгений Витальевич БАЛИЦКИЙ)

(alias Yevhen Vitaliiovych BALYTSKIY)

Oekraïens: Євген Вiталiйович БАЛИЦЬКИЙ)

Geboortedatum: 10.12.1969

Geboorteplaats: Melitopol, Oekraïne

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1193.

Konstantin Vladimirovich IVASHCHENKO

(Russisch: Константин Владимирович ИВАЩЕНКО;

Oekraïens: Костянтин Володимирович IВАЩЕНКО)

Geboortedatum: 3.10.1963

Geboorteplaats: Mariupol (Marioepol), Oekraïne

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

Na de verovering van Marioepol door de Russische strijdkrachten heeft het zogenaamde "hoofd van de Volksrepubliek Donetsk", Denis Pushilin, op 6 april 2022 Konstantin Ivashchenko benoemd tot burgemeester van Marioepol.

21.7.2022

1194.

Aleksandr Yurievych KOBETS

(Russian: Александр Юрьевич КОБЕЦ)

Oleksandr Yuriyovych KOBETS

(Oekraïens: Олександр Юрiйович КОБЕЦЬ)

Geboortedatum: 27.9.1959

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

Sinds 26 april 2022 is hij door de Russische autoriteiten geïnstalleerd als de zogenaamde burgemeester van Kherson.

In die hoedanigheid heeft hij bijgevolg acties en maatregelen ondersteund en bevorderd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

21.7.2022

1195.

Vladimir Valeryevich ROGOV

(Russisch: Владимир Валерьевич РОГОВ)

Volodimir Valeryovich ROGOV

(Oekraïens: Володимир Валерiйович РОГОВ)

Geboortedatum: 1.12.1976

Geboorteplaats: Zaporozhzhia, Oekraïne

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1196.

Alexandr Fedorovich SAULENKO

(Russisch: Александр Федорович САУЛЕНКО)

Oleksandr Fedorovich SAULENKO

(Oekraïens: Олександр Федорович САУЛЕНКО)

Geboortedatum: 9.5.1962

Geboorteplaats: Novopetrivka, Oekraïne

Nationaliteit: Oekraïens

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1197.

Andrei Vladimirovich SHEVCHIK

(Russisch: Андрей Владимирович ШЕВЧИК)

Geboortedatum: 17.6.1973

Geboorteplaats: Zheleznogorsk (vroeger: Krasnoyarsk-26), Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Zogenaamde burgemeester van Enerhodar. Hij organiseerde de oprichting op 27 maart 2022 van "een raad voor de zelforganisatie van de stad" Enerhodar, zonder de steun van de Oekraïense autoriteiten.

21.7.2022

1198.

Oleg KRYUCHKOV

(Олег КРЮЧКОВ)

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1199.

Sergei Borissovich KOROLEV

(Сергей Борисович КОРОЛЕВ)

Geboortedatum: 9.11.1952 of 25.7.1952

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1200.

Stanislav Sergeyevich CHEMEZOV

(Станислав Сергеевич ЧЕМЕЗОВ)

Geboortedatum: 1973

Geboorteplaats: Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Stanislav Sergeyevich Chemezov is de zoon van Sergei Chemezov, een lid van de Hoge Raad van "Verenigd Rusland" en voorzitter van het conglomeraat Rostec, de belangrijkste onderneming op het gebied van defensie en industriële productie onder zeggenschap van de Russische staat. Stanislav Chemezov was eigenaar van een offshorebedrijf genaamd Erlinglow Ltd, dat profijt kon trekken van de aanleg van een glasvezelsupersnelweg ter waarde van 550 miljoen dollar door Rostec. Daarnaast is hij samen met Maya Bolotova, de dochter van Nikolay Tokarev, mede-eigenaar van meerdere offshorebedrijven, waaronder Irvin-2, dat contracten ter waarde van 8 miljard roebel heeft ontvangen. Als beloning voor de ruil heeft de familie Tokarev de familie Chemezov toestemming gegeven om het budget van Transneft te verlagen. Stanislav Chemezov is tevens eigenaar van de onderneming Independent Insurance Group, die grote verzekeringscontracten in de defensiesector beheert, waaronder contracten voor het defensieconglomeraat Rostec, waarvan zijn vader Sergei Chemezov de CEO is. Stansilav Chemezov is bijgevolg een natuurlijke persoon die banden heeft met een op de lijst geplaatste persoon.

21.7.2022

1201.

Maya Nikolaevna BOLOTOVA (geboren: TOKAREVA)

alias Maiya/Mayya/Maija/Maja Nikolaevna BOLOTOVA

(Майя Николаевна БОЛОТОВА (ТОКАРЕВА)

Geboortedatum: 18.1.1975

Geboorteplaats: Karaganda, Kazachstan

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: vrouwelijk

21.7.2022

1202.

Pavel EZOUBOV

(Павел EЗУБОВ)

Geboortedatum: augustus 1975

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1203.

Alexander Sergeyevich ZALDOSTANOV

(Александр Сергеевич ЗАЛДОСТАAНОВ)

alias "The Surgeon" (Хирург)

Geboortedatum: 19.1.1963

Geboorteplaats: Kropyvnytskyi, Krim, Oekraïne

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Alexander Zaldostanov is de leider en oprichter van de nationalistische motorclub Nightwolves MC. Door zijn rol als leider van de Nightwolves MC is Alexander Zaldostanov – die nauwe banden heeft met de Russische president Vladimir Poetin – een bekend publiek figuur en een belangrijke aanhanger van de Russische regering. Hij verleent actief steun aan Russische staatspropaganda doordat hij het recht van Oekraïne op een eigen staat publiekelijk ontkent en oproept tot de "denazificatie" en de "de-Oekraïnisering" van het land en het idee verspreidt dat Oekraïne integraal deel moet uitmaken van Rusland. Als leider van de Nightwolves MC, is Zaldostanov verder verantwoordelijk voor acties en activiteiten van deze groep die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Alexander Zaldostanov is de leider van Nightwolves MC, die verantwoordelijk is voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Voorts is hij een natuurlijke persoon die verantwoordelijk is voor, steun verleent en uitvoering geeft aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, evenals de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1204.

Andrey BOBROVSKIY

(Андрей БОБРОВСКИЙ)

Geboortedatum: 5.1.1982

Geboorteplaats: Minsk, Belarus

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Andrey Bobrovskiy is lid van de nationalistische motorclub Nightwolves MC en leider van de afdeling "Roads for Victory" van Nightwolves MC. In zijn rol als leider van de afdeling "Roads for Victory" heeft Bobrowskyi verschillende bijeenkomsten van de Nightwolves georganiseerd in Berlijn, Polen en Rusland. Sinds de Russische aanval op Oekraïne in februari 2022 hebben deze bijeenkomsten tot doel actief steun te verlenen aan de Russische oorlog tegen Oekraïne, het recht van Oekraïne op een eigen staat publiekelijk te ontkennen, op te roepen tot de "denazificatie" van het land en het idee te verspreiden dat Oekraïne integraal deel moet uitmaken van Rusland. Bobrowskiy heeft bijgevolg actief en publiekelijk steun verleend aan Russische staatspropaganda. Andrey Bobrowskiy is lid van Nightwolves MC, die verantwoordelijk is voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Voorts is hij een natuurlijke persoon die verantwoordelijk is voor, steun verleent en uitvoering geeft aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, evenals de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1205.

Jozef HAMBÁLEK

alias Josef HAMBÁLEK

(Йозеф ХАМБАЛЕК)

Geboortedatum: 14.3.1972

Nationaliteit: Slowaaks

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1206.

Alexei WEITZ

alias Alexei VAYTS

alias Aleksey Yevgenevich VEITZ

(Алексей ВАЙЦ)

Geboortedatum: 7.10.1965

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Alexei Weitz is lid en spiritueel leider van de nationalistische motorclub Nightwolves MC, met nauwe persoonlijke banden met de leider van Nightwolves MC Alexander Zaldostanov. Hij is verantwoordelijk voor het verbinden van Nightwolves MC met de Russisch-orthodoxe kerk en voor het vormen van het wereldbeeld van zijn leiders. Eerder trad hij op als perssecretaris van Nightwolves MC, en hij vervult representatieve taken, zoals het spreken voor universiteitsstudenten en tijdens Nightwolves-bijeenkomsten. Hij is tevens een deskundige van de Raad voor interetnische betrekkingen onder de president van Rusland, die openlijk steun heeft verleend aan de Russische oorlog tegen Oekraïne en schendingen van het internationaal recht, en verantwoordelijk is voor het formuleren van een officieel concept van de "Russische natie". Vanwege zijn activiteiten voor Nightwolves MC en de Raad voor interetnische betrekkingen onder de Russische president, is Weitz een sleutelfiguur in de Russische staatspropaganda. Alexei Weitz is lid van Nightwolves MC, die verantwoordelijk is voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Voorts is hij een natuurlijke persoon die verantwoordelijk is voor, en steun verleent en uitvoering geeft aan, acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, evenals de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1207.

Andrey Removich BELOUSOV

alias Andrei Removich BELOUSOV

(Андрей Рэмович БЕЛОУСОВ)

Geboortedatum: 17.3.1959

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1208.

Yury Yakovlevich CHAIKA

alias Yury Yakovlevich CHAYKA; Yuri Yakovlevich CHAIKA

(Юрий Яковлевич ЧАЙКА)

Geboortedatum: 21.5.1951

Geboorteplaats: Nikolajevsk aan de Amoer, kraj Chabarovsk, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

In april 2022 heeft Yuri Chaika staatsprijzen uitgereikt aan militairen die zich hebben onderscheiden tijdens de zogenaamde "speciale operatie om Oekraïne te denazificeren". Tijdens een ontmoeting met vluchtelingen uit de zogenaamde Volksrepubliek Donetsk in Pyatigorsk op 17 maart 2022 rechtvaardigde hij de Russische oorlog tegen Oekraïne en verklaarde hij dat de Oekraïense autoriteiten een genocide hebben gepleegd in Oekraïne.

21.7.2022

1209.

Alexander Anatolievich MAKSIMTSEV

(Александр Анатольевич МАКСИМЦЕВ)

Geboortedatum: 20.8.1963

Geboorteplaats: Tokmak, Socialistische Sovjetrepubliek Kirgizië, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1210.

Maria Alexeyevna LVOVA-BELOVA

(Мария Алексеевна ЛЬВОВА-БЕЛОВА)

Geboortedatum: 25.10.1984

Geboorteplaats: Penza, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: vrouwelijk

21.7.2022

1211.

Yuri Nikolaevich GREKHOV

(Юрий Николаевич ГРЕХОВ)

Geboortedatum: 15.10.1962

Geboorteplaats: Gorki, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1212.

Zabit Sabirovich KHEIRBEKOV

(Забит Сабирович ХЕИРБЕКОВ)

Geboortedatum: 5.6.1968

Geboorteplaats: Regio Kusar, Socialistische Sovjetrepubliek Azerbeidzjan, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1213.

Andrey Anatolyevich KOZITSYN

(Андрей Анатольевич КОЗИЦЫН)

Geboortedatum: 9.6.1960

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1214.

Sergey Semyonovich SOBYANIN

(Сергей Семёнович СОБЯНИН)

Geboortedatum: 21.6.1958

Geboorteplaats: Nyaksimvol, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Sergei Semyonovich Sobyanine is burgemeester van Moskou en heeft nauwe banden met Vladimir Poetin. Van 2005 tot 2008 was hij hoofd van de presidentiële administratie, en van 2008 tot 2010 was hij vicepremier van Rusland in het tweede kabinet van Vladimir Poetin. Hij is lid van de Veiligheidsraad. Op 1 maart 2022 waarschuwde Sobyanine dat alle pogingen en oproepen van "provocateurs" tot straatprotesten in Moskou voorkomen zouden worden. Tijdens de politieke bijeenkomst van 18 maart 2022"voor een wereld zonder nazisme" sprak hij uitdrukkelijk zijn steun uit voor de "speciale militaire operatie" in Oekraïne. Derhalve verleent hij steun of geeft hij uitvoering aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.

21.7.2022

1215.

Aleksey Vladimirovich DENISENKO

(Алексей Владимирович ДЕНИСЕНКО)

Geboortedatum: 9.6.1978

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1216.

Alexander Nikolaevich BELSKIY

(Александр Николаевич БЕЛЬСКИЙ)

Geboortedatum: 16.7.1975

Geboorteplaats: Leningrad, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1217.

Alexander Valentinovich ISHCHENKO

(Александр Валентинович ИЩЕНКО)

Geboortedatum: 9.3.1970

Geboorteplaats: Rostov aan de Don, voormalige USSR (nu Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Alexander Ishchenko is zeer actief in jongerenorganisaties, zoals het Jongerenparlement van Rostov en de regionale politiek-militaire jongerenorganisatie "Youth Guard" ("Jonge Garde"). Als voorzitter van de wetgevende vergadering is hij een publiek figuur en verschijnt hij vaak op de plaatselijke en nationale televisie en nieuwsuitzendingen en op openbare evenementen.

21.7.2022

1218.

Mikhail Vladimirovich STRUK

(Михаил Владимирович СТРУК)

Geboortedatum: 26.10.1977

Geboorteplaats: Novy Rogachik, oblast Volgograd, voormalige USSR, nu de Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Mikhail Struk is sinds 2017 lid van de wetgevende vergadering van de oblast (regio) Volgograd. Mikhail Struk is lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”.

21.7.2022

1219.

Nikolay Nikolaevich ZABOLOTNEV

(Николай Николаевич ЗАБОЛОТНЕВ)

Geboortedatum: 30.1.1992

Geboorteplaats: Regio Chuy in het noorden van de Kirgizische Republiek

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Nikolay Zabolotnev is het hoofd van het regionaal uitvoerend comité van de regionale afdeling van Khanty-Mansiisk van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”.

Hij sprak op een regionale televisiezender herhaaldelijk zijn steun uit voor de "speciale operatie".

21.7.2022

1220.

Nikolay Timofeevich VELIKDAN

(Николай Тимофеевич ВЕЛИКДАНЬ)

Geboortedatum: 6.3.1956

Geboorteplaats: Sovetskoye Runo, district Ipatovski, kraj Stavropol, voormalige USSR (nu de Russiche Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

In zijn verklaringen op de Russische regionale nieuwswebsites Bez Formata en Stapravda heeft hij de invasie van Oekraïne publiekelijk gesteund en gepromoot door propaganda over de Russische invasie te verspreiden en een vertekend beeld van de situatie in Oekraïne te geven. Hij moedigt deelname aan de "speciale operatie" aan. Als een van de hoogste ambtenaren en voorzitter van de regionale doema van Stavropol heeft hij aanzienlijke invloed.

21.7.2022

1221.

Dmitryi Vladimirovich KHOLIN

(Дмитрий Владимирович ХОЛИН)

Geboortedatum: 25.9.1977

Geboorteplaats: Koejbysjev, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1222.

Sergey Evgenievich TSIVILEV

(Сергей Евгеньевич ЦИВИЛЕВ)

Geboortedatum: 21.9.1961

Geboorteplaats: Zhdanov (Mariupol), voormalige USSR (nu Oekraïne)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Sergey Tsivilev is gouverneur van de regio Kemerovo en een bekende publieke figuur.

21.7.2022

1223.

Roman Alexandrovich GOVOR

(Роман Александрович ГOBOP)

Geboortedatum: 22.11.1982

Geboorteplaats: Novokuznetsk, oblast Kemerovskaya, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Roman Govor is lid van de wetgevende vergadering van de regio Kemerovo – Kuzbas. Hij is lid van de op het Kremlin afgestemde regeringspartij “Verenigd Rusland”.

21.7.2022

1224.

Roman Sergeevich CHUYKO

(Роман Сергеевич ЧУЙКО)

Geboortedatum: 12.5.1983

Geboorteplaats: Blagoveshchensk, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1225.

Viktor Vladimirovich BABENKO

(Виктор Владимирович БАБЕНКО)

Geboortedatum: 14.10.1968

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Sinds het begin van de Russische invasie in februari heeft Viktor Babenko op sociale media, in schriftelijke interviews en in toespraken tijdens lokale evenementen actief zijn steun uitgesproken voor de operatie. Hij moedigt de bevolking van Sverdlovsk aan de Russische "speciale operatie tegen nationalisme en fascisme" te steunen.

In de meeste van zijn foto's draagt hij een T-shirt met het "Z"-logo van de Russische invasie. Voorts heeft Viktor Babenko herhaaldelijk propaganda en valse verklaringen over de gebeurtenissen van de militaire operatie verspreid.

21.7.2022

1226.

Yury Alexandrovich BURLACHKO

(Юрий Александрович БУРЛАЧКО)

Geboortedatum: 8.6.1961

Geboorteplaats: Omsk, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Yury Burlachko heeft Kremlin-propaganda over Oekraïne verspreid in een aantal interviews en heeft zijn steun uitgesproken voor de Russische invasie van Oekraïne. Hij heeft zijn volledige steun uitgesproken voor de inspanningen van de president om het "huidige Oekraïne te denazificeren". Voorts beweert Yury Burlachko een actieve rol te hebben gespeeld in het verkiezingsproces op de Krim in 2014. Hij heeft een aantal medailles en prijzen ontvangen, zoals de Gratitude of the President of the Russian Federation (2004, 2014, 2017), de medaille "voor de terugkeer van de Krim" (2014) en de medaille van de orde "voor verdiensten jegens het vaderland".

21.7.2022

1227.

Yury Zimelevich KAMALTYNOV

(Юрий Зимелевич КАМАЛТЫНОВ)

Geboortedatum: 11.3.1957

Geboorteplaats: Kazan, Republiek Tatarstan, voormalige USSR (nu de Russische Federatie)

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

In zijn verklaringen op lokale en regionale mediaplatforms steunde en promootte Yury Kamaltynov publiekelijk het besluit om Oekraïne binnen te vallen.

21.7.2022

1228.

Sergey Vitalyevich BEZRUKOV

(Сергей Витальевич БЕЗРУКОВ)

Geboortedatum: 18.10.1973

Geboorteplaats: Moskou, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

21.7.2022

1229.

Vladimir Lvovich MASHKOV

(Владимир Львович МАШКОВ)

Geboortedatum: 27.11.1963

Geboorteplaats: Toela, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Hij trad op tijdens de propagandabijeenkomst ter ondersteuning van de illegale annexatie van de Krim en de oorlog tegen Oekraïne, die op 18 maart 2022 plaatsvond in het Loezjniki-stadion in Moskou. Bovendien heeft hij op de gevel van het Oleg Tabakov-theater in Moskou het militaire symbool "Z" laten aanbrengen, dat als Russische propaganda wordt gebruikt om de Russische invasie van Oekraïne te promoten.

21.7.2022”

Entiteiten

	Naam	Identificatiegegevens	Motivering	Datum van plaatsing op de lijst
“102.	AVLITA Stevedoring Company	Adres: Prymorska Street 2h, Sebastopol, Krim, Oekraïne	AVLITA Stevedoring Company verleent diensten in verband met het laden van graan op schepen in de haven van Sebastopol op de Krim, die illegaal door Rusland is geannexeerd. Uit talrijke meldingen blijkt dat dit bedrijf betrokken is bij het laden van schepen met graan dat gestolen is van de landbouwers en de Oekraïense overheid op door Rusland bezet Oekraïens grondgebied, of dat Oekraïense landbouwers onder dwang hebben moeten verkopen. Avlita is bijgevolg verantwoordelijk voor het steunen of uitvoeren van acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.	21.7.2022
103.	Nightwolves MC (Моторклуб „Ночные Волки“)	Adres: Nizhniye Mnevniki, 110, Bike Centre, Moskou, Russische Federatie Soort entiteit: Motorclub Plaats van registratie: Russische Federatie Registratiedatum: 1989	Nightwolves MC is een nationalistische motorclub die in 1989 in Moskou is opgericht en wereldwijd ongeveer 45 afdelingen telt, waaronder afdelingen in vele lidstaten van de Europese Unie. De Nightwolves MC is actief betrokken bij de Russische militaire agressie tegen Oekraïne door publiekelijk zijn steun uit te spreken voor de annexatie van de Krim in 2014 en de oorlog tegen Oekraïne in 2022, door actief anti-Oekraïense en pro-Russische propaganda te verspreiden en door te vechten met of steun te verlenen aan pro-Russische groeperingen in Oekraïne na de annexatie van de Krim en na de aanvang van de Russische oorlog tegen Oekraïne in 2022. Deze motorclub is een belangrijke medestander van de Russische regering, schaart zich actief achter de Russische staatspropaganda in Rusland, alsook in Europa en de Westelijke Balkan, ontzegt Oekraïne publiekelijk het recht op een eigen staat, roept op tot "denazificatie" en "de-Oekraïnisering" van het land en propageert het idee dat Oekraïne integraal deel moet uitmaken van Rusland. Nightwolves MC heeft ook nauwe banden met de Russische president Vladimir Poetin en de Russische regering en heeft tussen 2013 en 2015 overheidsfinanciering gekregen van het Kremlin. De Nightwolves zijn derhalve een entiteit die of een lichaam dat materiële steun verleent aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Nightwolves MC is voorts een entiteit die verantwoordelijk is voor, steun verleent aan of uitvoering geeft aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, evenals de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen.	21.7.2022
104.	Fonds voor publieksdiplomatie Alexander Gorchakov (Фонд общественной дипломатии Александра Горчакова)	Adres: 10/1 Yakovoapostolsky pereulok, Moskou 105064, Russische Federatie Soort entiteit: Non-Gouvernementele Organisatie Plaats van registratie: Moskou Registratiedatum: februari 2010 Registratienummer: 1107799026752	Het Fonds voor publieksdiplomatie Alexander Gorchakov is in 2010 opgericht door de Russische president Dmitry Medvedev. Het Fonds is opgericht door het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, en de minister van Buitenlandse Zaken is het hoofd van de raad van bestuur. Het ministerie financiert de werkzaamheden van het Gorchakov-fonds, dat op zijn beurt financiering verstrekt aan denktanks en door de regering georganiseerde niet-gouvernementele organisaties (GONGO's). Het Gorchakov-fonds is opgezet om Russische landgenoten in de landen van de voormalige Sovjet-Unie te ondersteunen en aldus gestalte te geven aan de ideologische doelstellingen van het Kremlin. De door het Gorchakov-fonds georganiseerde projecten zijn belangrijke instrumenten om het Russische discours inzake buitenlands beleid te concretiseren. In 2015 heeft de Oekraïense regering het bureau van het Gorkachov-fonds voor publieksdiplomatie in Kiev gesloten wegens propaganda tegen de Oekraïense staat. Derhalve heeft het Gorkachov-fonds voor publieksdiplomatie actief steun verleend aan en profijt getrokken van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
105.	Het Federaal Agentschap voor het Gemenebest van de Onafhankelijke Staten, Landgenoten in het Buitenland en Internationale Humanitaire Samenwerking (Rossotrudnichestvo) (Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)	Adres van het hoofdkwartier: Russische Federatie, 119019, Moskou, Vozdvizhenka Str. 18/9 Telefoonnummer: +7 (495) 690-12-45 Email: rossotr@rs.gov.ru Website : https://rs.gov.ru Soort entiteit: Russisch federaal overheidsagentschap Plaats van registratie: Russische Federatie, 119019, Moskou, Vozdvizhenka Str. 18/9 Registratiedatum: 6.9.2008	Het Federaal Agentschap voor het Gemenebest van Onafhankelijke Staten, Landgenoten in het Buitenland en Internationale Humanitaire Samenwerking (Rossotrudnichestvo) is een federaal uitvoerend orgaan dat belast is met het verlenen van overheidsdiensten en het beheer van staatseigendommen ter ondersteuning en ontwikkeling van de internationale betrekkingen tussen de Russische Federatie en de lidstaten van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten en andere derde landen. Het is het belangrijkste overheidsagentschap voor de soft power en de hybride invloed van het Kremlin op het terrein, met inbegrip van het bevorderen van het zogeheten "Russkiy Mir"-concept. Het treedt al vele jaren op als overkoepelende organisatie voor een netwerk van Russische onderdanen en agenten die de publieke opinie beïnvloeden, en financiert diverse projecten op het gebied van publieksdiplomatie en propaganda, consolideert de activiteiten van pro-Russische spelers en verspreidt de narratieven van het Kremlin, waaronder historisch revisionisme. Rossotrudnichestvo organiseert actief internationale evenementen die tot doel hebben de stelling dat de bezette Oekraïense gebieden Russisch zijn, in ruimere kring van de publieke opinie als een vaste overtuiging ingang te doen vinden. Het hoofd en het plaatsvervangend hoofd van Rossotrudnichestvo hebben ondubbelzinnig hun steun uitgesproken voor de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Rossotrudnichestvo is derhalve verantwoordelijk voor, verleent steun aan of geeft uitvoering aan acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit en veiligheid in Oekraïne, ondermijnen of bedreigen. Voorts is deze organisatie verantwoordelijk voor het verlenen van materiële en financiële steun aan en profiteert zij van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
106.	Stichting Russkiy Mir (Фонд "Русский мир")	Adres: 119285 Mosfilmovskaya Str. 40A, Moskou, Russische Federatie Telefoonnummer: +7 (495) 981-5680 Email: info@russkiymir.ru Website: https://russkiymir.ru Soort entiteit: Russisch federaal overheidsagentschap Registratiedatum: 31.8.2007	De stichting "Russkiy Mir" is opgericht door de regering van de Russische Federatie, die haar financiert. Zij wordt door de Russische Federatie gebruikt om haar belangen te behartigen in de landen van de voormalige Sovjet-Unie. Het officiële mandaat van deze stichting bestaat erin de Russische taal en cultuur wereldwijd te promoten, maar het Kremlin, dat er in de landen van de voormalige Sovjet-Unie nadrukkelijk een Russocentrische agenda op nahoudt, waarbij de legitimiteit van Oekraïne als soevereine natie wordt verworpen en de unificatie met Rusland wordt bepleit, gebruikt deze stichting als een belangrijke hefboom. De stichting Russkiy Mir verspreidt pro-Kremlin en anti-Oekraïense propaganda en rechtvaardigt de niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde militaire agressie van Rusland tegen Oekraïne. In haar officiële publicaties steunt zij de illegale annexatie van de Krim en Sebastopol en de erkenning door de Russische Federatie van de zogeheten "Volksrepublieken" van de separatisten in de regio Donbas. Derhalve is zij verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. Zij trekt ook profijt van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
107.	Vennootschap op aandelen onderzoeks- en productievereniging “Kvant” (Акционерное общество Научно-производственное объединение "Квант")	Adres: Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str. 73, 173000 Veliky Novgorod, Russische Federatie Telefoonnummer: (8162) 681303 Email: ok@kvant-vn.ru	De vennootschap op aandelen “Kvant” is een Russisch bedrijf dat actief is in de militaire sector en elektronische systemen voor oorlogvoering produceert voor de Russische strijdkrachten. KVANT heeft het elektronische systeem voor oorlogvoering Krasucha-4 mede ontworpen en vervaardigd, en heeft de apparatuur voor het systeem voor elektronische oorlogsvoering Rtut-BM vervaardigd. De elektronische systemen voor oorlogvoering Krasucha 4 en Rtut-BM werden door de strijdkrachten van de Russische Federatie ingezet tijdens de aanvalsoorlog van Rusland tegen Oekraïne. Derhalve is KVANT verantwoordelijk voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. KVANT verleent tevens materiële steun aan, en trekt profijt van, de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
108.	Sberbank (Сбербанк)	Adres: 19 Vavilova St., 117997 Moskou, Russische Federatie Soort entiteit: Openbare publiek-private vennootschap op aandelen Plaats van registratie: 19 Vavilova St., 117997 Moskou, Russische Federatie Registratiedatum: 22.3.1991 Registratienummer: 1027700132195	Sberbank is een grote financiële instelling in Rusland. De Russische Centrale Bank is de meerderheidsaandeelhouder van Sberbank. De CEO van de bank was van 2000 tot 2007 de minister van Economische Zaken en Handel van Rusland onder president Poetin, en de voorzitter van de raad van toezicht van de bank is de Russische minister van Financiën. Als grootste bank in Rusland (goed voor ongeveer een kwart van de totale Russische bankactiva en een derde van het bankkapitaal), die grotendeels in handen is van de Russische overheid, genereert Sberbank bovendien belangrijke inkomsten voor de Russische overheid. Sberbank is derhalve een entiteit of lichaam die of dat financiële steun verleent aan en profiteert van de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne, en is tevens een rechtspersoon, entiteit of lichaam die of dat actief is in economische sectoren die een aanzienlijke bron van inkomsten vormen voor de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
109.	Concern FORSS (Группа компаний ФОРСС)	Adres: Magnitogorskaya street 51, lit. E, 195027, St. Petersburg, Russische Federatie Telefoonnummer: (+7812) 605-00-78 Website: http://www.forss.ru/eng Email: info@forss-marine.ru	FORSS is een Russisch bedrijf dat ingenieursdiensten verleent aan de scheepsbouwsector. Het voert opdrachten uit voor rekening van de regering van de Russische Federatie. FORSS heeft deelgenomen aan de ontwikkeling van het project "Vasily Bykov" voor de Zwarte-Zeevloot. Dit “project 22 160 ” behelst de bouw van patrouilleschepen door de scheepswerf van Zelenodolsk, die door de Russische marine zijn gebruikt tijdens de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Derhalve is FORSS verantwoordelijk voor het verlenen van materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnden of bedreigden. FORSS verleende tevens materiële steun aan, en trok profijt van, de regering van de Russische Federatie, die verantwoordelijk is voor de annexatie van de Krim en de destabilisatie van Oekraïne.	21.7.2022
110.	Pan-Russische “Jong Leger” - militaire patriottische en sociale beweging (Всероссийское военно-патриотическое общественное движение «Юнармия») ook bekend als Yunarmiya (Юнармия)	Adres: 1st Krasnokursantskiy passage, 1/4, Building 1, Moskou, Russische Federatie, 111033 Telefoonnummer: +7 (495) 106-75-75 Website: https://yunarmy.ru/ Email: info@yunarmy.ru	De Pan-Russische “Jong Leger” - militaire patriottische en sociale beweging (Yunarmiya) is een Russische paramilitaire organisatie. De Yunarmiya en haar leden steunen de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne en verspreiden de Russische propaganda over de oorlog. Yunarmiya maakt gebruik van het militaire symbool “Z”, dat door Russische propaganda is gebruikt om de Russische invasie in Oekraïne te promoten. Met de steun van de ministeries van Defensie en Onderwijs van de Russische Federatie organiseerde de Yunarmiya een campagne waarbij schoolkinderen werd gevraagd brieven te schrijven naar de Russische soldaten die deelnemen aan de Russische invasie van Oekraïne. Voorts heeft zij geschenken verzameld voor de troepen in deze oorlog. Zij organiseert ook zomerkampen voor kinderen op het grondgebied van het illegaal geannexeerde schiereiland de Krim. Daarom is zij verantwoordelijk voor, of verleent zij steun of geeft zij uitvoering aan, acties of beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, of de stabiliteit of veiligheid in Oekraïne ondermijnen of bedreigen.	21.7.2022”

		ISSN 1977-0758
Publicatieblad van de Europese Unie		L 193

Uitgave in de Nederlandse taal	Wetgeving	65e jaargang 21 juli 2022

Inhoud		II Niet-wetgevingshandelingen	Bladzijde
		VERORDENINGEN
	*	Verordening (EU) 2022/1269 van de Raad van 21 juli 2022 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 833/2014 betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van de acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren	1
	*	Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1270 van de Raad van 21 juli 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen	133
		BESLUITEN
	*	Besluit (GBVB) 2022/1271 van de Raad van 21 juli 2022 tot wijziging van Besluit 2014/512/GBVB betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren	196
	*	Besluit (GBVB) 2022/1272 van de Raad van 21 juli 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen	219