ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 264

European flag  

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

59e jaargang
30 september 2016


Inhoud

 

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

 

 

VERORDENINGEN

 

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1735 van de Raad van 29 september 2016 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië

1

 

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1736 van de Raad van 29 september 2016 tot uitvoering van artikel 11, lid 4, van Verordening (EU) nr. 753/2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in verband met de situatie in Afghanistan

8

 

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1737 van de Raad van 29 september 2016 tot uitvoering van artikel 15, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1352/2014 betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Jemen

13

 

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1738 van de Commissie van 28 september 2016 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine

15

 

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1739 van de Commissie van 29 september 2016 tot 254e wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met de organisaties ISIS (Da'esh) en Al Qa'ida

17

 

 

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1740 van de Commissie van 29 september 2016 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

19

 

 

BESLUITEN

 

*

Besluit (EU) 2016/1741 van de Raad van 20 september 2016 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Palau inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

21

 

*

Besluit (EU) 2016/1742 van de Raad van 20 september 2016 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Tonga inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

23

 

*

Besluit (EU) 2016/1743 van de Raad van 20 september 2016 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Colombia inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

25

 

*

Besluit (EU) 2016/1744 van de Raad van 20 september 2016 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Peru inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

27

 

*

Besluit (GBVB) 2016/1745 van de Raad van 29 september 2016 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/1763 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi

29

 

*

Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2016/1746 van de Raad van 29 september 2016 tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië

30

 

*

Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2016/1747 van de Raad van 29 september 2016 tot uitvoering van Besluit 2014/932/GBVB betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Jemen

36

 

*

Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2016/1748 van de Raad van 29 september 2016 tot uitvoering van Besluit 2011/486/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in verband met de situatie in Afghanistan

38

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.


II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/1


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1735 VAN DE RAAD

van 29 september 2016

tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad van 18 januari 2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 442/2011 (1), en met name artikel 32, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 18 januari 2012 heeft de Raad Verordening (EU) nr. 36/2012 vastgesteld.

(2)

Twee personen hoeven niet langer opgenomen te worden in de in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 vervatte lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen waarvoor beperkende maatregelen gelden.

(3)

Eén vermelding die tweemaal is opgenomen in de lijst, dient te worden geschrapt.

(4)

De informatie met betrekking tot bepaalde personen op de lijst dient te worden geactualiseerd.

(5)

Verordening (EU) nr. 36/2012 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

P. ŽIGA


(1)  PB L 16 van 19.1.2012, blz. 1.


BIJLAGE

Afdeling A van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 wordt als volgt gewijzigd:

1.

De vermeldingen met betrekking tot de onderstaande personen worden geschrapt:

Nr. 15

Hisham (

Image

) Ikhtiyar (

Image

,

Image

,

Image

) (ook bekend als Al Ikhtiyar, Bikhtiyar, Bikhtyar, Bekhtyar, Bikhtiar, Bekhtyar)

Nr. 74

Anisa (

Image

) (ook bekend als Anissa, Aneesa, Aneessa) Al-Assad (

Image

) (ook bekend als Anisah Al-Assad).

2.

De volgende vermelding wordt geschrapt van de lijst van personen:

Nr. 154

Generaal-Majoor Fahd (

Image

) Jassem (

Image

) Al Freij (

Image

) (ook bekend als Al-Furayj).

3.

De vermeldingen met betrekking tot de onderstaande personen worden vervangen door de volgende vermeldingen:

 

„Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van opneming op de lijst

1.

Houmam Jaza'iri (ook bekend als Humam al- Jazaeri, Hammam al-Jazairi)

Geboren: 1977

Minister van Economie en Buitenlandse Handel, in functie sinds mei 2011. In zijn hoedanigheid van minister in de regering medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de Syrische bevolking.

21.10.2014

2.

Maher (

Image

) (ook bekend als Mahir) Al-Assad (

Image

)

Geboortedatum: 8 december 1967

Geboorteplaats: Damascus

Diplomatiek paspoort nr. 4138

Generaal-majoor van de 42e brigade en voormalig brigadecommandant van de 4e pantserdivisie van het leger

Lid van de Syrische strijdkrachten met de rang van „kolonel” en gelijkwaardige of hogere rang, in functie sinds mei 2011; Generaal-majoor van de 42e brigade en voormalig brigadecommandant van de 4e pantserdivisie van het leger. Lid van de Assad-familie; broer van president Bashar Al-Assad.

9.5.2011

4.

Atej (

Image

) (ook bekend als Atef, Atif) Najib (

Image

) (ook bekend als Najeeb)

Geboorteplaats: Jablah, Syrië

Voormalig hoofd politieke veiligheidsdienst in Dera'a. Betrokken bij het harde optreden tegen demonstranten. Lid van de Assad-familie; neef van president Bashar Al-Assad

9.5.2011

5.

Hafiz (

Image

) Makhlouf (

Image

) (ook bekend als Hafez Makhlouf)

Geboortedatum: 2 april 1971

Geboorteplaats: Damascus

Diplomatiek paspoort nr. 2246

Voormalig kolonel en sinds mei 2011 diensthoofd van de afdeling in Damascus van de algemene inlichtingendienst. Lid van de Makhlouf-familie; neef van president Bashar Al-Assad.

9.5.2011

10.

Jamil (

Image

) (ook bekend als Jameel) Hassan (

Image

) (ook bekend als al-Hassan)

Geboren: 1953

Geboorteplaats: Homs, Syrië

Hoofd inlichtingendienst van de Syrische luchtmacht

Officier met de rang van generaal-majoor in de Syrische luchtmacht, in functie sinds mei 2011. Hoofd van de inlichtingendienst van de Syrische luchtmacht, in functie sinds mei 2011. Verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking in Syrië.

9.5.2011

13.

Ghassan Ahmed Ghannan (ook bekend als generaal-majoor Ghassan Ghannan, brigadegeneraal Ghassan Ahmad Ghanem)

Rang: Generaal-majoor

Functie: commandant van de 155e raketbrigade

Lid van de Syrische strijdkrachten met de rang van „kolonel” en gelijkwaardige of hogere rang, in functie sinds mei 2011. Generaal-majoor en commandant van de 155e raketbrigade. Geassocieerd met Maher al-Assad door zijn rol in de 155e raketbrigade. Als commandant van de 155e raketbrigade steunt hij het Syrische regime en is hij verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking. Verantwoordelijk voor het afvuren van Scudraketten naar diverse burgerdoelwitten tussen januari en maart 2013.

21.10.2014

45.

Munir (

Image

) (ook bekend als Mounir, Mouneer, Monir, Moneer, Muneer) Adanov (

Image

) (ook bekend als Adnuf, Adanof)

Geboren 1951

Geboorteplaats: Homs, Syrië

Paspoort: 0000092405

Functie: Adjunct-chef van de generale staf, afdeling operaties en opleiding van het Syrische leger

Rang: Luitenant-generaal, Syrisch Arabisch Leger

Officier met de rang van luitenant-generaal en adjunct-chef van de generale staf, afdeling operaties en opleiding van het Syrische leger, in functie sinds mei 2011. In zijn functie van adjunct-chef van de generale staf was hij rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.

23.8.2011

56.

Ali (

Image

) Abdullah (

Image

) (ook bekend als Abdallah) Ayyub (

Image

) (ook bekend als Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob)

Functie: Chef van de generale staf van het Syrisch Arabisch Leger en de strijdkrachten sinds 18 juli 2012

Rang: Generaal in het Syrisch Arabisch Leger

Officier met de rang van generaal in het Syrische leger, in functie sinds mei 2011. Chef van de generale staf van de Syrische strijdkrachten. Steunt het Assad-regime en is verantwoordelijk voor de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.

14.11.2011

57.

Fahd (

Image

) (ook bekend als Fahid, Fahed) Jasim (

Image

) (ook bekend als Jasem, Jassim, Jassem) al-Furayj (

Image

) (ook bekend als Al-Freij)

Geboortedatum: 1 januari 1950

Geboorteplaats: Hama, Syrië

Rang: Luitenant-generaal

Functies: minister van Defensie, adjunct-opperbevelhebber van de Syrische strijdkrachten

Officier met de rang van generaal in het Syrische leger. Adjunct-opperbevelhebber van de Syrische strijdkrachten. minister van Defensie. Verantwoordelijk voor de onderdrukking van en het gebruik van geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.

14.11.2011

62.

Zuhair (

Image

) (ook bekend als Zouheir, Zuheir, Zouhair) Hamad (

Image

)

Geboorteplaats: Damascus, Syrië

Rang: Generaal-majoor

Huidige functie: Adjunct-chef van de algemene inlichtingendienst (ook bekend als directoraat algemene veiligheid) sinds juli 2012

Officier met de rang van generaal-majoor bij de Syrische strijdkrachten, in functie sinds mei 2011. Adjunct-chef van de algemene inlichtingendienst. Verantwoordelijk voor onderdrukking, mensenrechtenschendingen en het gebruik van geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.

14.11.2011

71.

Bushra (

Image

) Al-Assad (

Image

) (ook bekend als Bushra Shawkat, Bouchra Al Assad)

Geboortedatum: 24.10.1960

Lid van de Assad-familie; zuster van Bashar Al-Assad. Gezien de nauwe persoonlijke band en de intrinsieke financiële relatie met de Syrische president, Bashar Al-Assad, trekt zij profijt van en is zij verbonden met het Syrische regime.

23.3.2012

72.

Asma (

Image

) Al-Assad (

Image

) (ook bekend als Asma Fawaz Al Akhras)

Geboortedatum: 11.8.1975

Geboorteplaats: Londen, Verenigd Koninkrijk

Paspoort nr. 707512830, verloopt op 22.9.2020

Meisjesnaam: Al Akhras

Lid van de Assad-familie en nauw verbonden met sleutelfiguren van het regime; echtgenote van president Bashar Al-Assad. Gezien de nauwe persoonlijke band en de intrinsieke financiële relatie met de Syrische president, Bashar Al-Assad, trekt zij profijt van en is zij verbonden met het Syrische regime.

23.3.2012

107.

Mohammad (

Image

) (Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ibrahim (

Image

) Al-Sha'ar (

Image

) (ook bekend als Al-Chaar, Al-Shaar) (ook bekend als Mohammad Ibrahim Al-Chaar)

Geboren: 1956

Geboorteplaats: Aleppo

minister van Binnenlandse Zaken, in functie sinds mei 2011. In zijn hoedanigheid van minister in de regering medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de Syrische bevolking.

1.12.2011

181.

Suleiman Al Abbas

 

Minister van Olie en Minerale Grondstoffen, in functie sinds mei 2011. In zijn hoedanigheid van minister in de regering medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de Syrische bevolking.

24.6.2014

185.

Ismael Ismael (ook bekend als Ismail Ismail, of Isma'Il Isma'il)

Geboren: 1955

Minister in de Syrische regering, in functie sinds mei 2011; minister van Financiën. Is als minister medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.

24.6.2014

193.

Suhayl (ook bekend als Sohail, Suhail, Suheil) Hassan (ook bekend als Hasan, al-Hasan, al-Hassan) bekend onder de naam „The Tiger” (ook bekend als al-Nimr)

Geboren: 1970

Geboorteplaats: Jableh (provincie Latakia, Syrië)

Rang: Generaal-majoor

Functie: Bevelhebber van Qawat al-Nimr (Tijgerkrachten)

Officier met de rang van generaal-majoor in het Syrische leger sinds mei 2011. Bevelhebber van de legerdivisie bekend onder de naam „tijgerkrachten”. Verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking in Syrië.

23.7.2014

199.

Bayan Bitar (ook bekend als Dr Bayan Al-Bitar)

Geboortedatum: 8.3.1947

Adres: PO Box 11037, Damascus, Syria

Directeur van de Organisation for Technological Industries (OTI), en de Syrian Company for Information Technology (SCIT), beide dochterondernemingen van het Syrische ministerie van Defensie, die door de Raad op de lijst zijn geplaatst. OTI helpt bij de productie van chemische wapens voor het Syrische regime. Als directeur van OTI en SCIT verleent Bayan Bitar steun aan het Syrische regime. Vanwege zijn rol in de productie van chemische wapens, is hij medeverantwoordelijk voor de gewelddadige repressie tegen de Syrische bevolking. Gezien zijn leidinggevende positie in deze entiteiten heeft hij ook banden met de op de lijst geplaatste entiteiten OTI en SCIT.

7.3.2015

200.

Brigadier-generaal Ghassan Abbas

Geboortedatum: 10.3.1960

Geboorteplaats: Homs

Adres: CERS, Centre d'Etude et de Recherche Scientifique (ook bekend onder de naam SSRC, Scientific Studies and Research Centre; Centre de Recherche de Kaboun Barzeh Street, PO Box 4470, Damascus)

Manager van het filiaal van het op de lijst geplaatste Syrische Scientific Studies and Research Centre (SSRC/CERS) nabij Jumraya/Jmraiya. Hij is betrokken geweest bij de proliferatie van chemische wapens en het organiseren van aanvallen met chemische wapens, onder meer in Ghouta in augustus 2013. Derhalve is hij medeverantwoordelijk voor de gewelddadige repressie tegen de Syrische bevolking. Als manager van het filiaal van SSRC/CERS nabij Jumraya/Jmraiya verleent Ghassan Abbas steun aan het Syrische regime. Gezien zijn leidinggevende positie in het SSRC heeft hij ook banden met de op de lijst geplaatste entiteit SSRC.

7.3.2015

201.

Wael Abdulkarim (ook bekend als Wael Al Karim)

Geboortedatum: 30.9.1973

Geboorteplaats: Damascus, Syrië (van Palestijnse afkomst)

Adres: Al Karim for Trade and Industry, PO Box 111, 5797 Damascus, Syria

Belangrijk zakenman in Syrië in de sectoren olie, chemie en be- en verwerkende industrie. Hij vertegenwoordigt met name de Abdulkarim Group, ook bekend als Al Karim Group/Alkarim for Trade and Industry/Al Karim Trading and Industry/Al Karim for Trade and Industry. Abdulkarim Group is in Syrië een belangrijk producent van smeermiddelen, vetten en industriële chemische stoffen.

7.3.2015

202.

Ahmad Barqawi (ook bekend als Ahmed Barqawi)

Geboren: 1985

Geboorteplaats: Damascus, Syrië

Adres: Pangates International Corp Ltd, PO Box Sharjah Airport International Free Zone, United Arab Emirates

Al Karim for Trade and Industry, PO Box 111, 5797 Damascus, Syria

Directeur van Pangates International Corp Ltd, die optreedt als tussenpersoon bij de levering van olie aan het Syrische regime, en manager van de Al Karim Group. Zowel Pangates International als de Al Karim Group zijn door de Raad op de lijst geplaatst. Als directeur van Pangates en manager van haar moedermaatschappij Al Karim Group verleent Ahmad Barqawi steun aan en profiteert hij van het Syrische regime. Gezien zijn leidinggevende positie bij Pangates en de Al Karim Group, heeft hij ook banden met de op de lijst geplaatste entiteiten Pangates International en de Al Karim Group.

7.3.2015

204.

Emad (

Image

) Hamsho (

Image

) (ook bekend als Imad Hmisho; Hamchu; Hamcho; Hamisho; Hmeisho; Hemasho)

Adres: Hamsho Building 31 Baghdad Street, Damascus, Syria

Vervult een hooggeplaatste managementfunctie bij Hamsho Trading. Gezien zijn leidinggevende positie in een dochteronderneming van Hamsho International, die door de Raad op de lijst is geplaatst, verleent hij steun aan het Syrische regime. Hij heeft ook banden met een op de lijst geplaatste entiteit, Hamsho International. Hij is tevens vicevoorzitter van de Syrian Council of Iron and Steel, naast op de lijst geplaatste zakenlieden zoals Ayman Jaber. Hij is ook een bondgenoot van Bashar Al-Assad.

7.3.2015

206.

Generaal Muhamad (

Image

) (alias Mohamed, Muhammad) Mahalla (

Image

) (alias Mahla, Mualla, Maalla, Muhalla)

Geboren: 1960

Geboorteplaats: Jableh

Hoofd van de Syrische Militaire Inlichtingendienst (SMI), afdeling 293 (Binnenlandse Zaken) sinds april 2015. Verantwoordelijk voor de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Damascus en op het platteland rond Damascus. Voormalig plaatsvervangend hoofd van de politieke veiligheid (2012), officier van de Syrische Republikeinse Garde en vicedirecteur van het directoraat politieke veiligheid. Hoofd van de militaire politie, lid van het nationale veiligheidsbureau.

29.5.2015”


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/8


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1736 VAN DE RAAD

van 29 september 2016

tot uitvoering van artikel 11, lid 4, van Verordening (EU) nr. 753/2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in verband met de situatie in Afghanistan

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 753/2011 van de Raad van 1 augustus 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in verband met de situatie in Afghanistan (1), en met name artikel 11, lid 4,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Raad heeft op 1 augustus 2011 Verordening (EU) nr. 753/2011 vastgesteld.

(2)

Het comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, ingesteld krachtens punt 30 van Resolutie 1988 (2011) van de VN-Veiligheidsraad, heeft op 21 juli en op 7 september 2016 de lijst van personen, groepen, ondernemingen en entiteiten waarvoor beperkende maatregelen gelden, gewijzigd.

(3)

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 753/2011 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 753/2011 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

P. ŽIGA


(1)  PB L 199 van 2.8.2011, blz. 1.


BIJLAGE

I.   De vermeldingen op de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 753/2011 betreffende de onderstaande personen worden vervangen door de volgende vermeldingen.

A.   Met de Taliban verbonden personen

13.

Mohammad Shafiqullah Ahmadi Fatih Khan (ook bekend als a) Mohammad Shafiq Ahmadi, b) Moellah Shafiqullah).

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: gouverneur van de provincie Samangan onder het Taliban-regime. Geboortedatum: 1956-1957. Geboorteplaats: a) Charmistan, district Tirin Kot, provincie Uruzgan, Afghanistan, b) Marghi, district Nawa, provincie Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) oorspronkelijk uit de provincie Ghazni, maar is later in Uruzgan gaan wonen, b) Taliban-schaduwgouverneur voor de provincie Uruzgan sinds eind 2012, c) fungeert als lid van de militaire commissie van de Taliban sedert juli 2016, d) behoort tot de Hotak-stam. Datum van plaatsing op de VN-lijst:23.2.2001.

35.

Shahabuddin Delawar

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: plaatsvervanger in het Hooggerechtshof onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) 1957, b) 1953. Geboorteplaats: provincie Logar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: Afghaans paspoortnummer OA296623. Overige informatie: a) adjunct-hoofd van de ambassade van het Taliban-regime in Riyadh, Saudi-Arabië tot 25 september 1998. b) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:23.2.2001

44.

Din Mohammad Hanif (ook bekend als a) Qari Din Mohammad, b) Iadena Mohammad)

Titel: Qari. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) minister van Planning onder het Taliban-regime; b) minister van Hoger Onderwijs onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) rond 1955, b)1.1.1969 (als Iadena Mohammad). Geboorteplaats: a) het dorp Shakarlab, district Yaftali, provincie Badakhshan, Afghanistan, b) Badakhshan (als Iadena Mohammad) Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: OA 454044 (als Iadena Mohammad). Overige informatie: a) lid van de hoge raad van de Taliban verantwoordelijk voor de provincies Takhar en Badakhshan. b) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

53.

Sayyed Mohammed Haqqani (ook bekend als Sayyed Mohammad Haqqani).

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) directeur Administratieve Zaken onder het Taliban-regime; b) hoofd Voorlichting en Cultuur in de provincie Kandahar onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1965. Geboorteplaats: Chaharbagh, district Arghandab, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) afgestudeerd aan Haqqaniya Madrassa in Akora Khattak, Pakistan; b) heeft vermoedelijk nauwe banden gehad met Taliban-leider Moellah Mohammad Omar; c) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan; d) lid van de hoogste raad van de Taliban in juni 2010; e) behoort tot de Barakzay-stam. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Zou zijn overleden in januari 2016.Datum plaatsing op de VN-lijst:31.1.2001.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Sayyed Mohammed Haqqani is een bondgenoot van Gulbbudin Hekmatyar en een trouwe aanhanger van Moellah Mohammed Omar. Als Directeur administratieve zaken van het Taliban-regime verdeelde hij Afghaanse identiteitskaarten onder aan Al Qaida gelieerde buitenlanders die in Afghanistan vochten en zamelde hij grote sommen geld onder hen in.

Sayyed Mohammed Haqqani heeft in 2003 en 2004 verschillende ontmoetingen gehad met Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri en Farhad, de secretaris van Mohammed Omar. Hij opende een boekwinkel in de bazaar van Qissa Khwani, Peshawar, Pakistan, die betrokken was bij de financiering van de Taliban. In maart 2009 was hij nog altijd actief als leider van de Taliban-opstand.

64.

Khairullah Khairkhwah (ook bekend als a) Moellah Khairullah Khairkhwah, b) Khirullah Said Wali Khairkhwa).

Titel: a) Maulavi; b) Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) gouverneur van de provincie Herat (Afghanistan) onder het Taliban-regime; b) woordvoerder van het Taliban-regime; c) gouverneur van de provincie Kabul onder het Taliban-regime; d) minister van Binnenlandse Zaken onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) rond 1963, b)1 januari 1967 (onder de naam Khirullah Said Wali Khairkhwa). Geboorteplaats: a) Poti, district Arghistan, provincie Kandahar, Afghanistan, b) KandaharNationaliteit: Afghaans. Adres: Qatar. Overige informatie: a) behoort tot de Popalzai-stam. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

66.

Jan Mohammad Madani Ikram.

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: zaakgelastigde, ambassade van de Taliban, Abu Dhabi, Verenigde Arabische Emiraten. Geboortedatum: 1954-1955. Geboorteplaats: Siyachoy, district Panjwai, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. b) behoort tot de Alizai-stam. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

72.

Fazl Mohammad Mazloom (ook bekend als a) Molah Fazl; b) Fazel Mohammad Mazloom).

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: Plaatsvervangend stafchef van het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1963 en 1968. Geboorteplaats: Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Adres: Qatar. Datum van plaatsing op de VN-lijst:23.2.2001.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Fazl Mohammad Mazloom had nauwe banden met Mohammed Omar en hielp deze bij het vestigen van het Taliban-regime. Mazloom bezocht het door Al Qaida gestichte trainingskamp Al Farouq. Het was hem bekend dat de Taliban bijstand verleenden aan de Islamitische Beweging van Oezbekistan in de vorm van geld, wapens en logistieke steun in ruil voor de beschikbaarstelling van manschappen aan de Taliban.

In oktober 2001 was hij commandant van ongeveer 3 000 frontsoldaten van de Taliban in de provincie Takhar.

82.

Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (ook bekend als a) Allah Dad Tayyab; b) Allah Dad Tabeeb).

Titel: a) Moellah; b) Hadji. Motivering voor plaatsing op de lijst: viceminister van Communicatie onder het Talibanregime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: a) district Ghorak, provincie Kandahar, Afghanistan; b) district Nesh, provincie Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: behoort tot de Popalzai-stam. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Overleden in november 2015. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

88.

Nurullah Nuri (ook bekend als Norullah Noori).

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) gouverneur van de provincie Balkh (Afghanistan) onder het Taliban-regime; b) hoofd van de Noordelijke Zone onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) ongeveer 1958; b)1 januari 1967. Geboorteplaats: district Shahjoe, provincie Zabul, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Adres: Qatar. Overige informatie: a) behoort tot de Tokhi-stam. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

90.

Mohammed Omar Ghulam Nabi

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: Leider van de gelovigen („Amir ul- Mumineen”), Afghanistan. Geboortedatum: a) rond 1966, b) 1960, c) 1953. Geboorteplaats: a) Naw Deh, district Deh Rawud, provincie Uruzgan, Afghanistan, b) Noori, district Maiwand, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) zijn vaders naam is Ghulam Nabi, ook bekend als Moellah Musafir, b) hij mist zijn linkeroog, c) schoonbroer van Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada, d) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan, e) behoort tot de Hotak-stam. Zou zijn overleden in april 2013. Datum van plaatsing op de VN-lijst:31.1.2001.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Mohammed Omar heeft de titel „Aanvoerder van de Gelovigen van het Islamitisch Emiraat van Afghanistan” en is de hoogste leider van de Taliban-beweging binnen de Taliban-hiërarchie. Hij verschafte Osama bin Laden en diens Al Qaida-netwerk een onderkomen in de jaren die voorafgingen aan de aanslagen in de Verenigde Staten van 11 september 2001. Hij geeft sedert 2001 leiding aan de strijd van de taliban tegen de regering van Afghanistan en haar bondgenoten in Afghanistan.

Andere vooraanstaande militaire leiders in de regio, zoals Jalaluddin Haqqani, zijn trouw aan Mohammed Omar. Ook Gulbuddin Hekmatyar heeft samengewerkt met Mohammed Omar en met de Taliban.

97.

Mohammad Hasan Rahmani (ook bekend als Gud Mullah Mohammad Hassan).

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: gouverneur van de provincie Kandahar (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: a) district Deh Rawud, provincie Uruzgan, Afghanistan, b) district Chora, provincie Uruzgan, Afghanistan, c) district Charchino, provincie Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) heeft een rechterbeenprothese, b) lid van de hoge raad van de Taliban sinds medio 2013, fungeerde in maart 2010 als plaatsvervanger van Moellah Mohammed Omar, c) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan, d) behoort tot de Achakzai-stam. Overleden op 9 februari 2016. Datum van plaatsing op de VN-lijst:23.2.2001.

113.

Sher Mohammad Abbas Stanekzai Padshah Khan.

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) viceminister van Volksgezondheid onder het Taliban-regime; b) viceminister van Buitenlandse Zaken onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: Qala-e-Abbas, gebied Shah Mazar, district Baraki Barak, provincie Logar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

119.

Abdul-Haq Wassiq (ook bekend als: a) Abdul-Haq Wasseq, b) Abdul Haq Wasiq).

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: viceminister van Veiligheid (Inlichtingen) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) ongeveer 1975; b) 1971. Geboorteplaats: Gharib, district Khogyani, provincie Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Adres: Qatar. Datum van plaatsing op de VN-lijst:31.1.2001.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Abdul-Haq Wasiq is een bondgenoot van Gulbuddin Hekmatyar. Tijdens het Taliban-regime was hij op verschillende momenten lokaal commandant in de provincies Nimroz en Kandahar. Later rapporteerde hij als adjunct-directeur-generaal inlichtingen aan Qari Ahmadullah. In die functie was hij verantwoordelijk voor de relatie met de buitenlandse strijders die gelieerd waren aan Al Qaida en hun trainingskampen in Afghanistan. Hij stond ook bekend om zijn repressieve aanpak van tegenstanders van de Taliban in het zuiden van Afghanistan.

123.

Mohammad Zahid (ook bekend als a) Jan Agha Ahmadzai b) Zahid Ahmadzai)

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: derde secretaris, „ambassade” van de Taliban, Islamabad, Pakistan. Geboortedatum: 1971. Geboorteplaats: provincie Logar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: D 001206 (afgegeven op 17.7.2000). Overige informatie: houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

139.

Rahmatullah Shah Nawaz

Naam (oorspronkelijk schrift): Image

Titel: Alhaj Aanwijzing: nvt Geboortedatum: a) 1981 b) 1982 Geboorteplaats: Shadal (variant Shadaal) Bazaar, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan Zekere alias: a) Qari Rahmat (voordien op de lijst geplaatst als) b) Kari Rahmat Onzekere alias: nvt Nationaliteit: Afghaans Paspoort nr.: nvt Nationaal identiteitsnummer: nvt Adres: a) Kamkai, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan b) Kamkai, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan c) Surkhel, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan d) Batan, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan Op de lijst geplaatst op:21 augustus 2014(gewijzigd op 21 juli 2016). Overige informatie: Fysieke beschrijving: ogen: bruin, haarkleur: zwart, gewicht: 77-81 kg, lengte: 178 cm korte tot middellange zwarte baard, kort zwart haar. Behoort tot de Shinwari-stam (substam Sepahi); Talibancommandant sinds ten minste februari 2010. Int belasting- en omkoopgelden namens de Taliban sinds april 2015. Onderhoudt contact met Taliban-krachten in de provincie Nangarhar, Afghanistan, voorziet hen van informatie, begeleiding, huisvesting en wapens en heeft geïmproviseerde explosieven (Improvised Explosive Devices — IED's) geplaatst en aanvallen uitgevoerd tegen de Internationale strijdmacht voor bijstand aan de veiligheid (International Security Assistance Force — ISAF) en de Afghaanse strijdkrachten. Is betrokken bij drugshandel en exploiteert een heroïnelaboratorium in Abdulkhel, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan. Datum van plaatsing op de VN-lijst:21.8.2014.


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/13


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1737 VAN DE RAAD

van 29 september 2016

tot uitvoering van artikel 15, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1352/2014 betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Jemen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1352/2014 van de Raad van 18 december 2014 betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Jemen (1), en met name artikel 15, lid 3,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Raad heeft op 18 december 2014 Verordening (EU) nr. 1352/2014 vastgesteld.

(2)

Het Comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, dat is opgericht overeenkomstig punt 19 van Resolutie 2140 (2014) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, heeft op 26 augustus 2016 de informatie geactualiseerd in verband met twee personen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

(3)

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1352/2014 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1352/2014 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

P. ŽIGA


(1)  PB L 365 van 19.12.2014, blz. 60.


BIJLAGE

In de lijst van personen en entiteiten in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1352/2014 worden de vermeldingen nr. 2 en nr. 4 onder sectie A „Personen” vervangen door:

 

„2.

Abd Al-Khaliq Al-Houthi (aliassen: a) Abd-al-Khaliq al-Huthi; b) Abd-al-Khaliq Badr-al-Din al Huthi; c) Abd al-Khaliq Badr al-Din al-Huthi; d) Abd al-Khaliq al-Huthi; e) Abu-Yunus).

Naam in oorspronkelijk schrift: Image

Hoedanigheid: Militaire bevelhebber van de Houthi's. Geboortedatum: 1984. Nationaliteit: Jemenitisch. Overige informatie: Geslacht: mannelijk. Datum plaatsing op de VN-lijst: 7.11.2014 (gewijzigd op 20.11.2014, 26.8.2016).

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Abd al-Khaliq al-Houthi werd op 7 november 2014 op de lijst geplaatst voor sancties overeenkomstig de punten 11 en 15 van UNSCR 2140 (2014), omdat hij voldoet aan de criteria voor plaatsing op de lijst genoemd in de punten 17 en 18 van de resolutie.

Abd al-Khaliq al-Houthi heeft handelingen verricht die de vrede, de veiligheid, of de stabiliteit van Jemen bedreigen, zoals handelingen die de uitvoering belemmeren van het akkoord van 23 november 2011 tussen de regering van Jemen en de oppositie, dat voorziet in een vreedzame machtsoverdracht in Jemen, en die het politieke proces in Jemen dwarsbomen.

Eind oktober 2013 voerde Abd al-Khaliq al-Houthi een in uniformen van het Jemenitische leger geklede groep strijders aan bij een aanval op locaties in Dimaj, Jemen. Tijdens de gevechten die daarbij uitbraken, zijn vele doden gevallen.

Eind september 2014 zou een onbekend aantal niet-geïdentificeerde strijders in staat van paraatheid zijn gebracht voor een aanval op diplomatieke faciliteiten in Sanaa, Jemen, waartoe zij het bevel zouden krijgen van Abd al-Khaliq al-Houthi. Op 30 augustus 2014 heeft al-Houthi de overbrenging van wapens van Amran naar een protestkamp in Sanaa gecoördineerd.”.

 

„4.

Abdulmalik al-Houthi (alias: Abdulmalik al-Huthi)

Overige informatie: Leider van de Houthi-beweging. Heeft handelingen verricht die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Jemen bedreigen. Datum plaatsing op de VN-lijst:14.4.2015 (gewijzigd op 26.8.2016).

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Abdulmalik Al-Houthi werd op 14 april 2015 op de lijst geplaatst overeenkomstig de punten 11 en 15 van Resolutie 2140 (2014) en punt 14 van Resolutie 2216 (2015).

Abdul Malik al-Houthi is de leider van een groep die handelingen heeft verricht die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Jemen bedreigen.

In september 2014 hebben Houthi-strijders Sanaa ingenomen en in januari 2015 hebben zij geprobeerd om de wettige regering van Jemen eenzijdig te vervangen door een onwettige, door de Houthi's gedomineerde bestuursautoriteit. Al-Houthi is in 2004, na de dood van zijn broer Hussein Badredden al-Houthi, leider geworden van de Houthi-beweging van Jemen. In die hoedanigheid heeft hij er ten aanzien van de Jemenitische autoriteiten meermaals mee gedreigd dat de onrusten zouden voortduren indien zij niet zouden ingaan op zijn verzoek om president Hadi, de premier en belangrijke kabinetsmedewerkers aan te houden. President Hadi is daarop naar Aden gevlucht. De Houthi's hebben dan een offensief tegen Aden gelanceerd met de hulp van militaire eenheden die trouw waren gebleven aan de voormalige president Saleh en zijn zoon, Ahmed Ali Saleh.”.


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/15


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1738 VAN DE COMMISSIE

van 28 september 2016

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 183, onder b),

Gezien Verordening (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1216/2009 en (EG) nr. 614/2009 van de Raad (2), en met name artikel 5, lid 6, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie (3) zijn voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, en voor ovalbumine, bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten, alsmede de representatieve prijzen vastgesteld.

(2)

Uit de regelmatige controle van de gegevens die als basis worden gebruikt voor het bepalen van de representatieve prijzen voor de producten van de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine, blijkt dat de representatieve prijzen voor de invoer van bepaalde producten moeten worden gewijzigd met inachtneming van de naargelang van de oorsprong optredende prijsverschillen.

(3)

Verordening (EG) nr. 1484/95 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(4)

Om ervoor te zorgen dat deze maatregel zo snel mogelijk na de terbeschikkingstelling van de bijgewerkte gegevens van toepassing wordt, dient de onderhavige verordening in werking te treden op de dag van de bekendmaking ervan,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1484/95 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 september 2016.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Jerzy PLEWA

Directeur-generaal Landbouw en Plattelandsontwikkeling


(1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

(2)  PB L 150 van 20.5.2014, blz. 1.

(3)  Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie van 28 juni 1995 houdende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine, en houdende vaststelling van representatieve prijzen en intrekking van Verordening nr. 163/67/EEG (PB L 145 van 29.6.1995, blz. 47).


BIJLAGE

„BIJLAGE I

GN-code

Omschrijving

Representatieve prijs

(EUR/100 kg)

In artikel 3 bedoelde zekerheid

(EUR/100 kg)

Oorsprong (1)

0207 12 10

Geslachte kippen (zogenaamde kippen 70 %), bevroren

114,0

0

AR

0207 12 90

Geslachte kippen (zogenaamde kippen 65 %), bevroren

119,8

0

AR

145,9

0

BR

0207 14 10

Delen zonder been, van hanen of van kippen, bevroren

288,3

4

AR

181,2

39

BR

278,6

6

CL

218,1

25

TH

0207 27 10

Delen zonder been, van kalkoenen, bevroren

385,5

0

BR

335,8

0

CL

0408 91 80

Eieren uit de schaal, gedroogd

350,0

0

AR

1602 32 11

Bereidingen van hanen of van kippen, niet gekookt en niet gebakken

201,7

26

BR


(1)  Landennomenclatuur vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 1106/2012 van de Commissie van 27 november 2012 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 471/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire statistieken van de buitenlandse handel met derde landen, wat de bijwerking van de nomenclatuur van landen en gebieden betreft (PB L 328 van 28.11.2012, blz. 7). De code „ZZ” staat voor „andere oorsprong”.”


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/17


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1739 VAN DE COMMISSIE

van 29 september 2016

tot 254e wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met de organisaties ISIS (Da'esh) en Al Qa'ida

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad van 27 mei 2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met de organisaties ISIS (Da'esh) en Al Qaida (1), en met name artikel 7, lid 1, onder a), en artikel 7 bis, lid 5,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 worden de personen, groepen en entiteiten opgesomd waarvan de tegoeden en economische middelen krachtens die verordening worden bevroren.

(2)

Het Sanctiecomité van de VN-Veiligheidsraad heeft op 24 september 2016 besloten twee natuurlijke personen te schrappen van de lijst van personen, groepen en entiteiten waarvan de tegoeden en economische middelen moeten worden bevroren. Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 dient daarom dienovereenkomstig te worden bijgewerkt,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Waarnemend hoofd van de dienst Instrumenten voor het buitenlands beleid


(1)  PB L 139 van 29.5.2002, blz. 9.


BIJLAGE

In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 worden de volgende vermeldingen geschrapt van de lijst „Natuurlijke personen”:

 

„Muhammad Abdallah Hasan Abu-Al-Khayr (ook bekend als a) Mohammed Abdullah Hassan Abdul-Khair, b) Muhammad Abdallah Hasan Abu-al-Khayr, c) Muhammad Bin-„Abdullah Bin-Hamd”Abu-al-Khayr, d) Abdallah al-Halabi, e) „Abdallah al-Halabi al-Madani”, f) Abdallah al-Makki, g) Abdallah el-Halabi, h) Abdullah al-Halabi, i) Abu „Abdallah al-Halabi”, j) Abu Abdallah al-Madani, k) Muhannad al-Jaddawi). Adres: Jemen. Geboortedatum: a) 19.6.1975, b) 18.6.1975. Geboorteplaats: Madinah al-Munawwarah, Saudi-Arabië. Nationaliteit: Saudi-Arabisch. Nationaal identificatienummer: 1006010555. Paspoortnummer: A741097 (Saudi-Arabisch paspoort afgegeven op 14 november 1995 en vervallen op 19 september 2000). Overige informatie: komt voor op een lijst van 85 personen uit 2009 die worden gezocht door de regering van Saudi-Arabië. Datum van aanwijzing bedoeld in artikel 2 bis, lid 4, onder b): 24.8.2010.”

 

„Hassan Muhammad Abu Bakr Qayed (ook bekend als a) Hasan Muhammad Abu Bakr Qa'id, b) Al-Husain Muhammad Abu Bakr Qayid, c) Muhammad Hassan Qayed, d) Mohammad Hassan Abu Bakar, e) Hasan Qa'id, f) Muhammad Hasan al-Libi, g) Abu Yahya al-Libi, h) Abu Yahya, i) Sheikh Yahya, j) Abu Yahya Yunis al Sahrawi, k) Abu Yunus Rashid, l) al-Rashid, m) Abu al-Widdan, n) Younes Al-Sahrawi, o) Younes Al-Sahraoui). Adres: Wadi 'Ataba, Libië (vorige locatie in 2004). Geboortedatum: a) 1963, b) 1969. Geboorteplaats: Marzaq, Libië. Nationaliteit: Libisch. Paspoortnummer: 681819/88 (Libisch paspoort). Nationaal identificatienummer: 5617/87 (Libische nationale identificatie). Overige informatie: a) vooraanstaand leider van Al-Qa'ida, sinds eind 2010 verantwoordelijk voor het toezicht op andere vooraanstaande Al-Qa'idaleden; b) sinds 2010 Al-Qa'idabevelhebber in Pakistan en verstrekker van financiële steun aan Al-Qa'idastrijders in Afghanistan, c) was ook topstrateeg en veldcommandant van Al-Qa'ida in Afghanistan en instructeur in een trainingskamp van Al-Qa'ida; d) naam van moeder is Al-Zahra Amr Al-Khouri (ook bekend als al Zahra' 'Umar). Datum van aanwijzing bedoeld in artikel 2 bis, lid 4, onder b): 15.9.2011.”.


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/19


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1740 VAN DE COMMISSIE

van 29 september 2016

tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1),

Gezien Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 van de Commissie van 7 juni 2011 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad, wat de sectoren groenten en fruit en verwerkte groenten en fruit betreft (2), en met name artikel 136, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 zijn, op grond van de resultaten van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguayronde, de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de Commissie voor de producten en de perioden die in bijlage XVI, deel A, bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt.

(2)

De forfaitaire invoerwaarde wordt elke dag berekend overeenkomstig artikel 136, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011, met inachtneming van de variabele gegevens voor die dag. Bijgevolg moet deze verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in artikel 136 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 bedoelde forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld in de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Jerzy PLEWA

Directeur-generaal Landbouw en Plattelandsontwikkeling


(1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

(2)  PB L 157 van 15.6.2011, blz. 1.


BIJLAGE

Forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

(EUR/100 kg)

GN-code

Code derde landen (1)

Forfaitaire invoerwaarde

0702 00 00

MA

135,3

ZZ

135,3

0707 00 05

TR

125,7

ZZ

125,7

0709 93 10

AR

162,6

TR

137,7

ZZ

150,2

0805 50 10

AR

103,1

CL

118,4

TR

85,3

UY

55,7

ZA

105,3

ZZ

93,6

0806 10 10

EG

264,7

TR

132,4

ZZ

198,6

0808 10 80

AR

106,0

BR

97,9

CL

127,5

NZ

128,1

US

144,0

ZA

115,5

ZZ

119,8

0808 30 90

CL

126,9

CN

92,9

TR

134,0

ZA

155,4

ZZ

127,3


(1)  Landennomenclatuur vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 1106/2012 van de Commissie van 27 november 2012 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 471/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire statistieken van de buitenlandse handel met derde landen, wat de bijwerking van de nomenclatuur van landen en gebieden betreft (PB L 328 van 28.11.2012, blz. 7). De code „ZZ” staat voor „overige oorsprong”.


BESLUITEN

30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/21


BESLUIT (EU) 2016/1741 VAN DE RAAD

van 20 september 2016

betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Palau inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 77, lid 2, onder a), in samenhang met artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), v),

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement (1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Commissie heeft namens de Europese Unie met de Republiek Palau onderhandeld over een overeenkomst inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf („de overeenkomst”).

(2)

Overeenkomstig Besluit (EU) 2015/2377 van de Raad (2), is de overeenkomst ondertekend en wordt deze sinds 8 december 2015 voorlopig toegepast.

(3)

Bij de overeenkomst wordt een gemengd comité van experten voor het beheer van de overeenkomst ingesteld. De Unie dient in dat gemengd comité te worden vertegenwoordigd door de Commissie die dient te worden bijgestaan door de vertegenwoordigers van de lidstaten.

(4)

Dit besluit vormt een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan het Verenigd Koninkrijk niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2000/365/EG van de Raad (3); het Verenigd Koninkrijk neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en het besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

(5)

Dit besluit vormt een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan Ierland niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2002/192/EG van de Raad (4); Ierland neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en het besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

(6)

De overeenkomst moet worden goedgekeurd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Palau inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf wordt namens de Unie goedgekeurd.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad verricht, namens de Unie, de in artikel 8, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgeving (5).

Artikel 3

De Commissie, bijgestaan door deskundigen van de lidstaten, vertegenwoordigt de Unie in het bij artikel 6 van de overeenkomst ingestelde gemengd comité van deskundigen.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 20 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

I. KORČOK


(1)  Goedkeuring verleend op 8 juni 2016 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

(2)  Besluit (EU) 2015/2377 van de Raad van 26 oktober 2015 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Palau inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (PB L 332 van 18.12.2015, blz. 11).

(3)  Besluit 2000/365/EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland deel te mogen nemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis (PB L 131 van 1.6.2000, blz. 43).

(4)  Besluit 2002/192/EG van de Raad van 28 februari 2002 betreffende het verzoek van Ierland deel te mogen nemen aan bepalingen van het Schengenacquis (PB L 64 van 7.3.2002, blz. 20).

(5)  De datum van inwerkingtreding van de overeenkomst zal door het secretariaat-generaal van de Raad in het Publicatieblad van de Europese Unie worden bekendgemaakt.


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/23


BESLUIT (EU) 2016/1742 VAN DE RAAD

van 20 september 2016

betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Tonga inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 77, lid 2, onder a), in samenhang met artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), v),

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement (1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Commissie heeft namens de Europese Unie met het Koninkrijk Tonga onderhandeld over een overeenkomst inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf („de overeenkomst”).

(2)

Overeenkomstig Besluit (EU) 2015/2226 van de Raad (2) is de overeenkomst ondertekend en wordt deze sinds 21 november 2015 voorlopig toegepast.

(3)

Bij de overeenkomst wordt een gemengd comité van experten voor het beheer van de overeenkomst ingesteld. De Unie dient in dat gemengd comité te worden vertegenwoordigd door de Commissie die dient te worden bijgestaan door de vertegenwoordigers van de lidstaten.

(4)

Dit besluit vormt een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan het Verenigd Koninkrijk niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2000/365/EG van de Raad (3). Het Verenigd Koninkrijk neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en het besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

(5)

Dit besluit vormt een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan Ierland niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2002/192/EG van de Raad (4). Ierland neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en het besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

(6)

De overeenkomst moet worden goedgekeurd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De overeenkomst tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Tonga inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf wordt namens de Unie goedgekeurd.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad verricht, namens de Unie, de in artikel 8, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgeving (5).

Artikel 3

De Commissie, bijgestaan door de vertegenwoordigers van de lidstaten, vertegenwoordigt de Unie in het bij artikel 6 van de overeenkomst ingestelde gemengd comité van deskundigen.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 20 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

I. KORČOK


(1)  Goedkeuring verleend op 8 juni 2016 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

(2)  Besluit (EU) 2015/2226 van 26 oktober 2015 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Tonga inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (PB L 317 van 3.12.2015, blz. 1).

(3)  Besluit 2000/365/EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland deel te mogen nemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis (PB L 131 van 1.6.2000, blz. 43).

(4)  Besluit 2002/192/EG van de Raad van 28 februari 2002 betreffende het verzoek van Ierland deel te mogen nemen aan bepalingen van het Schengenacquis (PB L 64 van 7.3.2002, blz. 20).

(5)  De datum van inwerkingtreding van de overeenkomst zal door het secretariaat-generaal van de Raad in het Publicatieblad van de Europese Unie worden bekendgemaakt.


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/25


BESLUIT (EU) 2016/1743 VAN DE RAAD

van 20 september 2016

betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Colombia inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 77, lid 2, onder a), in samenhang met artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), v),

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement (1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Commissie heeft namens de Europese Unie met de Republiek Colombia onderhandeld over een overeenkomst inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (de „overeenkomst”).

(2)

Overeenkomstig Besluit (EU) 2015/2399 van de Raad (2) is de overeenkomst ondertekend en wordt deze voorlopig toegepast met ingang van 3 december 2015.

(3)

Bij de overeenkomst wordt een gemengd comité van experten voor het beheer van de overeenkomst ingesteld. De Unie dient in dat gemengd comité te worden vertegenwoordigd door de Commissie die dient bijgestaan te worden door de vertegenwoordigers van de lidstaten.

(4)

Dit besluit vormt een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan het Verenigd Koninkrijk niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2000/365/EG van de Raad (3); het Verenigd Koninkrijk neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en het besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

(5)

Dit besluit vormt een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan Ierland niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2002/192/EG van de Raad (4); Ierland neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en het besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

(6)

De overeenkomst moet worden goedgekeurd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Colombia inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf wordt namens de Unie goedgekeurd.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad verricht namens de Unie de in artikel 8, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgeving (5).

Artikel 3

De Commissie, bijgestaan door de vertegenwoordigers van de lidstaten, vertegenwoordigt de Unie in het bij artikel 6 van de overeenkomst ingestelde gemengd comité van deskundigen.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 20 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

I. KORČOK


(1)  Goedkeuring verleend op 8 juni 2016 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

(2)  Besluit (EU) 2015/2399 van de Raad van 26 oktober 2015 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Colombia inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (PB L 333 van 19.12.2015, blz. 1).

(3)  Besluit 2000/365/EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland deel te mogen nemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis (PB L 131 van 1.6.2000, blz. 43).

(4)  Besluit 2002/192/EG van de Raad van 28 februari 2002 betreffende het verzoek van Ierland deel te mogen nemen aan bepalingen van het Schengenacquis (PB L 64 van 7.3.2002, blz. 20).

(5)  De datum van inwerkingtreding van de overeenkomst zal door het secretariaat-generaal van de Raad worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/27


BESLUIT (EU) 2016/1744 VAN DE RAAD

van 20 september 2016

betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Peru inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 77, lid 2, onder a), in samenhang met artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), v),

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement (1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Commissie heeft namens de Europese Unie met de Republiek Peru onderhandeld over een overeenkomst inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (de „overeenkomst”).

(2)

Overeenkomstig Besluit (EU) 2016/437 van de Raad (2) is de overeenkomst ondertekend en wordt deze voorlopig toegepast met ingang van 15 maart 2016.

(3)

Bij de overeenkomst wordt een gemengd comité van experten voor het beheer van de overeenkomst ingesteld. De Unie dient in dat gemengd comité te worden vertegenwoordigd door de Commissie die dient te worden bijgestaan door de vertegenwoordigers van de lidstaten.

(4)

Dit besluit vormt een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan het Verenigd Koninkrijk niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2000/365/EG van de Raad (3); het Verenigd Koninkrijk neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en het besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

(5)

Dit besluit vormt een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan Ierland niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2002/192/EG van de Raad (4); Ierland neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en het besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

(6)

De overeenkomst moet worden goedgekeurd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Overeenkomst tussen de Europese Unie en Republiek Peru inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf wordt namens de Unie goedgekeurd.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad verricht namens de Unie de in artikel 8, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgeving (5).

Artikel 3

De Commissie, bijgestaan door de vertegenwoordigers van de lidstaten, vertegenwoordigt de Unie in het bij artikel 6 van de overeenkomst ingestelde gemengd comité van deskundigen.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 20 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

I. KORČOK


(1)  Goedkeuring verleend op 5 juli 2016 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

(2)  Besluit (EU) 2016/437 van de Raad van 10 maart 2016 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Peru inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (PB L 78 van 24.3.2016, blz. 2).

(3)  Besluit 2000/365/EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland deel te mogen nemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis (PB L 131 van 1.6.2000, blz. 43).

(4)  Besluit 2002/192/EG van de Raad van 28 februari 2002 betreffende het verzoek van Ierland deel te mogen nemen aan bepalingen van het Schengenacquis (PB L 64 van 7.3.2002, blz. 20).

(5)  De datum van inwerkingtreding van de overeenkomst zal door het secretariaat-generaal van de Raad worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/29


BESLUIT (GBVB) 2016/1745 VAN DE RAAD

van 29 september 2016

tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/1763 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Raad heeft op 1 oktober 2015 Besluit (GBVB) 2015/1763 (1) vastgesteld betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi.

(2)

Op basis van een toetsing van Besluit (GBVB) 2015/1763 moeten de beperkende maatregelen tot en met 31 oktober 2017 worden verlengd.

(3)

Besluit (GBVB) 2015/1763 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 6 van Besluit (GBVB) 2015/1763 wordt de tweede alinea vervangen door:

„Dit besluit is van toepassing tot en met 31 oktober 2017.”.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

P. ŽIGA


(1)  Besluit (GBVB) 2015/1763 van de Raad van 1 oktober 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi (PB L 257 van 2.10.2015, blz. 37).


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/30


UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2016/1746 VAN DE RAAD

van 29 september 2016

tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit 2013/255/GBVB van de Raad van 31 mei 2013 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (1), en met name artikel 30, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 31 mei 2013 heeft de Raad Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië vastgesteld.

(2)

Twee personen hoeven niet langer opgenomen te worden in de in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB vervatte lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen waarvoor beperkende maatregelen gelden („de lijst”).

(3)

Eén vermelding die tweemaal is opgenomen in de lijst dient te worden geschrapt.

(4)

De informatie met betrekking tot bepaalde personen op de lijst dient te worden geactualiseerd.

(5)

Besluit 2013/255/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

P. ŽIGA


(1)  PB L 147 van 1.6.2013, blz. 14.


BIJLAGE

Afdeling A van bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB wordt als volgt gewijzigd:

1)

De vermeldingen met betrekking tot de onderstaande personen worden geschrapt:

Nr. 15

Hisham (

Image

) Ikhtiyar (

Image

,

Image

,

Image

) (ook bekend als Al Ikhtiyar, Bikhtiyar, Bikhtyar, Bekhtyar, Bikhtiar, Bekhtyar)

Nr. 74

Anisa (

Image

) (ook bekend als Anissa, Aneesa, Aneessa) Al-Assad (

Image

) (ook bekend als Anisah Al-Assad).

2)

De volgende vermelding wordt geschrapt:

Nr. 154

Generaal-Majoor Fahd (

Image

) Jassem (

Image

) Al Freij (

Image

) (ook bekend als Al-Furayj).

3)

De vermeldingen met betrekking tot de onderstaande personen worden vervangen door de volgende vermeldingen:

 

„Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van opneming op de lijst

1.

Houmam Jaza'iri (ook bekend als Humam al- Jazaeri, Hammam al-Jazairi)

Geboren: 1977

Minister van Economie en Buitenlandse Handel, in functie sinds mei 2011. In zijn hoedanigheid van minister in de regering medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de Syrische bevolking.

21.10.2014

2.

Maher (

Image

) (ook bekend als Mahir) Al-Assad (

Image

)

Geboortedatum: 8 december 1967

Geboorteplaats: Damascus

Diplomatiek paspoort nr. 4138

Generaal-majoor van de 42e brigade en voormalig brigadecommandant van de 4e pantserdivisie van het leger

Lid van de Syrische strijdkrachten met de rang van „kolonel” en gelijkwaardige of hogere rang, in functie sinds mei 2011; Generaal-majoor van de 42e brigade en voormalig brigadecommandant van de 4e pantserdivisie van het leger. Lid van de Assad-familie; broer van president Bashar Al-Assad.

9.5.2011

4.

Atej (

Image

) (ook bekend als Atef, Atif) Najib (

Image

) (ook bekend als Najeeb)

Geboorteplaats: Jablah, Syrië

Voormalig hoofd politieke veiligheidsdienst in Dera'a. Betrokken bij het harde optreden tegen demonstranten. Lid van de Assad-familie; neef van president Bashar Al-Assad

9.5.2011

5.

Hafiz (

Image

) Makhlouf (

Image

) (ook bekend als Hafez Makhlouf)

Geboortedatum: 2 april 1971

Geboorteplaats: Damascus

Diplomatiek paspoort nr. 2246

Voormalig kolonel en sinds mei 2011 diensthoofd van de afdeling in Damascus van de algemene inlichtingendienst. Lid van de Makhlouf-familie; neef van president Bashar Al-Assad.

9.5.2011

10.

Jamil (

Image

) (ook bekend als Jameel) Hassan (

Image

) (ook bekend als al-Hassan)

Geboren: 1953

Geboorteplaats: Homs, Syrië

Hoofd inlichtingendienst van de Syrische luchtmacht

Officier met de rang van generaal-majoor in de Syrische luchtmacht, in functie sinds mei 2011. Hoofd van de inlichtingendienst van de Syrische luchtmacht, in functie sinds mei 2011. Verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking in Syrië.

9.5.2011

13.

Ghassan Ahmed Ghannan (ook bekend als generaal-majoor Ghassan Ghannan, brigadegeneraal Ghassan Ahmad Ghanem)

Rang: Generaal-majoor

Functie: commandant van de 155e raketbrigade

Lid van de Syrische strijdkrachten met de rang van „kolonel” en gelijkwaardige of hogere rang, in functie sinds mei 2011. Generaal-majoor en commandant van de 155e raketbrigade. Geassocieerd met Maher al-Assad door zijn rol in de 155e raketbrigade. Als commandant van de 155e raketbrigade steunt hij het Syrische regime en is hij verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking. Verantwoordelijk voor het afvuren van Scudraketten naar diverse burgerdoelwitten tussen januari en maart 2013.

21.10.2014

45.

Munir (

Image

) (ook bekend als Mounir, Mouneer, Monir, Moneer, Muneer) Adanov (

Image

) (ook bekend als Adnuf, Adanof)

Geboren 1951

Geboorteplaats: Homs, Syrië

Paspoort: 0000092405

Functie: Adjunct-chef van de generale staf, afdeling operaties en opleiding van het Syrische leger

Rang: Luitenant-generaal, Syrisch Arabisch Leger

Officier met de rang van luitenant-generaal en adjunct-chef van de generale staf, afdeling operaties en opleiding van het Syrische leger, in functie sinds mei 2011. In zijn functie van adjunct-chef van de generale staf was hij rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.

23.8.2011

56.

Ali (

Image

) Abdullah (

Image

) (ook bekend als Abdallah) Ayyub (

Image

) (ook bekend als Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob)

Functie: Chef van de generale staf van het Syrisch Arabisch Leger en de strijdkrachten sinds 18 juli 2012

Rang: Generaal in het Syrisch Arabisch Leger

Officier met de rang van generaal in het Syrische leger, in functie sinds mei 2011. Chef van de generale staf van de Syrische strijdkrachten. Steunt het Assad-regime en is verantwoordelijk voor de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.

14.11.2011

57.

Fahd (

Image

) (ook bekend als Fahid, Fahed) Jasim (

Image

) (ook bekend als Jasem, Jassim, Jassem) al-Furayj (

Image

) (ook bekend als Al-Freij)

Geboortedatum: 1 januari 1950

Geboorteplaats: Hama, Syrië

Rang: Luitenant-generaal

Functies: minister van Defensie, adjunct-opperbevelhebber van de Syrische strijdkrachten

Officier met de rang van generaal in het Syrische leger. Adjunct-opperbevelhebber van de Syrische strijdkrachten. minister van Defensie. Verantwoordelijk voor de onderdrukking van en het gebruik van geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.

14.11.2011

62.

Zuhair (

Image

) (ook bekend als Zouheir, Zuheir, Zouhair) Hamad (

Image

)

Geboorteplaats: Damascus, Syrië

Rang: Generaal-majoor

Huidige functie: Adjunct-chef van de algemene inlichtingendienst (ook bekend als directoraat algemene veiligheid) sinds juli 2012

Officier met de rang van generaal-majoor bij de Syrische strijdkrachten, in functie sinds mei 2011. Adjunct-chef van de algemene inlichtingendienst. Verantwoordelijk voor onderdrukking, mensenrechtenschendingen en het gebruik van geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.

14.11.2011

71.

Bushra (

Image

) Al-Assad (

Image

) (ook bekend als Bushra Shawkat, Bouchra Al Assad)

Geboortedatum: 24.10.1960

Lid van de Assad-familie; zuster van Bashar Al-Assad. Gezien de nauwe persoonlijke band en de intrinsieke financiële relatie met de Syrische president, Bashar Al-Assad, trekt zij profijt van en is zij verbonden met het Syrische regime.

23.3.2012

72.

Asma (

Image

) Al-Assad (

Image

) (ook bekend als Asma Fawaz Al Akhras)

Geboortedatum: 11.8.1975

Geboorteplaats: Londen, Verenigd Koninkrijk

Paspoort nr. 707512830, verloopt op 22.9.2020

Meisjesnaam: Al Akhras

Lid van de Assad-familie en nauw verbonden met sleutelfiguren van het regime; echtgenote van president Bashar Al-Assad. Gezien de nauwe persoonlijke band en de intrinsieke financiële relatie met de Syrische president, Bashar Al-Assad, trekt zij profijt van en is zij verbonden met het Syrische regime.

23.3.2012

107.

Mohammad (

Image

) (Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ibrahim (

Image

) Al-Sha'ar (

Image

) (ook bekend als Al-Chaar, Al-Shaar) (ook bekend als Mohammad Ibrahim Al-Chaar)

Geboren: 1956

Geboorteplaats: Aleppo

minister van Binnenlandse Zaken, in functie sinds mei 2011. In zijn hoedanigheid van minister in de regering medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de Syrische bevolking.

1.12.2011

181.

Suleiman Al Abbas

 

Minister van Olie en Minerale Grondstoffen, in functie sinds mei 2011. In zijn hoedanigheid van minister in de regering medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de Syrische bevolking.

24.6.2014

185.

Ismael Ismael (ook bekend als Ismail Ismail, of Isma'Il Isma'il)

Geboren: 1955

Minister in de Syrische regering, in functie sinds mei 2011; minister van Financiën. Is als minister medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.

24.6.2014

193.

Suhayl (ook bekend als Sohail, Suhail, Suheil) Hassan (ook bekend als Hasan, al-Hasan, al-Hassan) bekend onder de naam „The Tiger” (ook bekend als al-Nimr)

Geboren: 1970

Geboorteplaats: Jableh (provincie Latakia, Syrië)

Rang: Generaal-majoor

Functie: Bevelhebber van Qawat al-Nimr (Tijgerkrachten)

Officier met de rang van generaal-majoor in het Syrische leger sinds mei 2011. Bevelhebber van de legerdivisie bekend onder de naam „tijgerkrachten”. Verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking in Syrië.

23.7.2014

199.

Bayan Bitar (ook bekend als Dr Bayan Al-Bitar)

Geboortedatum: 8.3.1947

Adres: PO Box 11037, Damascus, Syria

Directeur van de Organisation for Technological Industries (OTI), en de Syrian Company for Information Technology (SCIT), beide dochterondernemingen van het Syrische ministerie van Defensie, die door de Raad op de lijst zijn geplaatst. OTI helpt bij de productie van chemische wapens voor het Syrische regime. Als directeur van OTI en SCIT verleent Bayan Bitar steun aan het Syrische regime. Vanwege zijn rol in de productie van chemische wapens, is hij medeverantwoordelijk voor de gewelddadige repressie tegen de Syrische bevolking. Gezien zijn leidinggevende positie in deze entiteiten heeft hij ook banden met de op de lijst geplaatste entiteiten OTI en SCIT.

7.3.2015

200.

Brigadier-generaal Ghassan Abbas

Geboortedatum: 10.3.1960

Geboorteplaats: Homs

Adres: CERS, Centre d'Etude et de Recherche Scientifique (ook bekend onder de naam SSRC, Scientific Studies and Research Centre; Centre de Recherche de Kaboun Barzeh Street, PO Box 4470, Damascus)

Manager van het filiaal van het op de lijst geplaatste Syrische Scientific Studies and Research Centre (SSRC/CERS) nabij Jumraya/Jmraiya. Hij is betrokken geweest bij de proliferatie van chemische wapens en het organiseren van aanvallen met chemische wapens, onder meer in Ghouta in augustus 2013. Derhalve is hij medeverantwoordelijk voor de gewelddadige repressie tegen de Syrische bevolking. Als manager van het filiaal van SSRC/CERS nabij Jumraya/Jmraiya verleent Ghassan Abbas steun aan het Syrische regime. Gezien zijn leidinggevende positie in het SSRC heeft hij ook banden met de op de lijst geplaatste entiteit SSRC.

7.3.2015

201.

Wael Abdulkarim (ook bekend als Wael Al Karim)

Geboortedatum: 30.9.1973

Geboorteplaats: Damascus, Syrië (van Palestijnse afkomst)

Adres: Al Karim for Trade and Industry, PO Box 111, 5797 Damascus, Syria

Belangrijk zakenman in Syrië in de sectoren olie, chemie en be- en verwerkende industrie. Hij vertegenwoordigt met name de Abdulkarim Group, ook bekend als Al Karim Group/Alkarim for Trade and Industry/Al Karim Trading and Industry/Al Karim for Trade and Industry. Abdulkarim Group is in Syrië een belangrijk producent van smeermiddelen, vetten en industriële chemische stoffen.

7.3.2015

202.

Ahmad Barqawi (ook bekend als Ahmed Barqawi)

Geboren: 1985

Geboorteplaats: Damascus, Syrië

Adres: Pangates International Corp Ltd, PO Box Sharjah Airport International Free Zone, United Arab Emirates

Al Karim for Trade and Industry, PO Box 111, 5797 Damascus, Syria

Directeur van Pangates International Corp Ltd, die optreedt als tussenpersoon bij de levering van olie aan het Syrische regime, en manager van de Al Karim Group. Zowel Pangates International als de Al Karim Group zijn door de Raad op de lijst geplaatst. Als directeur van Pangates en manager van haar moedermaatschappij Al Karim Group verleent Ahmad Barqawi steun aan en profiteert hij van het Syrische regime. Gezien zijn leidinggevende positie bij Pangates en de Al Karim Group, heeft hij ook banden met de op de lijst geplaatste entiteiten Pangates International en de Al Karim Group.

7.3.2015

204.

Emad (

Image

) Hamsho (

Image

) (ook bekend als Imad Hmisho; Hamchu; Hamcho; Hamisho; Hmeisho; Hemasho)

Adres: Hamsho Building 31 Baghdad Street, Damascus, Syria

Vervult een hooggeplaatste managementfunctie bij Hamsho Trading. Gezien zijn leidinggevende positie in een dochteronderneming van Hamsho International, die door de Raad op de lijst is geplaatst, verleent hij steun aan het Syrische regime. Hij heeft ook banden met een op de lijst geplaatste entiteit, Hamsho International. Hij is tevens vicevoorzitter van de Syrian Council of Iron and Steel, naast op de lijst geplaatste zakenlieden zoals Ayman Jaber. Hij is ook een bondgenoot van Bashar Al-Assad.

7.3.2015

206.

Generaal Muhamad (

Image

) (alias Mohamed, Muhammad) Mahalla (

Image

) (alias Mahla, Mualla, Maalla, Muhalla)

Geboren: 1960

Geboorteplaats: Jableh

Hoofd van de Syrische Militaire Inlichtingendienst (SMI), afdeling 293 (Binnenlandse Zaken) sinds april 2015. Verantwoordelijk voor de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Damascus en op het platteland rond Damascus. Voormalig plaatsvervangend hoofd van de politieke veiligheid (2012), officier van de Syrische Republikeinse Garde en vicedirecteur van het directoraat politieke veiligheid. Hoofd van de militaire politie, lid van het nationale veiligheidsbureau.

29.5.2015”


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/36


UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2016/1747 VAN DE RAAD

van 29 september 2016

tot uitvoering van Besluit 2014/932/GBVB betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Jemen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit 2014/932/GBVB van de Raad van 18 december 2014 betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Jemen (1), en met name artikel 3,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Raad heeft op 18 december 2014 Besluit 2014/932/GBVB vastgesteld.

(2)

Het Comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, dat is opgericht overeenkomstig punt 19 van Resolutie 2140 (2014) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, heeft op 26 augustus 2016 de informatie geactualiseerd in verband met twee personen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

(3)

De bijlage bij Besluit 2014/932/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Besluit 2014/932/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij het onderhavige besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

P. ŽIGA


(1)  PB L 365 van 19.12.2014, blz. 147.


BIJLAGE

In de lijst van personen en entiteiten in de bijlage bij Besluit 2014/932/GBVB worden de vermeldingen nr. 2 en nr. 4 onder de sectie „Personen” vervangen door:

 

„2.

Abd Al-Khaliq Al-Houthi (alias: a) Abd-al-Khaliq al-Huthi; b) Abd-al-Khaliq Badr-al-Din al Huthi; c) Abd al-Khaliq Badr al-Din al-Huthi; d) Abd al-Khaliq al-Huthi; e) Abu-Yunus).

Naam in oorspronkelijk schrift: Image

Hoedanigheid: Militaire bevelhebber van de Houthi's. Geboortedatum: 1984. Nationaliteit: Jemenitisch. Overige informatie: Geslacht: mannelijk. Datum plaatsing op de VN-lijst: 7.11.2014 (gewijzigd op 20.11.2014, 26.8.2016).

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Abd al-Khaliq al-Houthi werd op 7 november 2014 op de lijst geplaatst voor sancties overeenkomstig de punten 11 en 15 van UNSCR 2140 (2014), omdat hij voldoet aan de criteria voor plaatsing op de lijst genoemd in de punten 17 en 18 van de resolutie.

Abd al-Khaliq al-Houthi heeft handelingen verricht die de vrede, de veiligheid, of de stabiliteit van Jemen bedreigen, zoals handelingen die de uitvoering belemmeren van het akkoord van 23 november 2011 tussen de regering van Jemen en de oppositie, dat voorziet in een vreedzame machtsoverdracht in Jemen, en die het politieke proces in Jemen dwarsbomen.

Eind oktober 2013 voerde Abd al-Khaliq al-Houthi een in uniformen van het Jemenitische leger geklede groep strijders aan bij een aanval op locaties in Dimaj, Jemen. Tijdens de gevechten die daarbij uitbraken, zijn vele doden gevallen.

Eind september 2014 zou een onbekend aantal niet-geïdentificeerde strijders in staat van paraatheid zijn gebracht voor een aanval op diplomatieke faciliteiten in Sanaa, Jemen, waartoe zij het bevel zouden krijgen van Abd al-Khaliq al-Houthi. Op 30 augustus 2014 heeft al-Houthi de overbrenging van wapens van Amran naar een protestkamp in Sanaa gecoördineerd.”.

 

„4.

Abdulmalik al-Houthi (alias: Abdulmalik al-Huthi)

Overige informatie: Leider van de Houthi-beweging. Heeft handelingen verricht die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Jemen bedreigen. Datum plaatsing op de VN-lijst:14.4.2015 (gewijzigd op 26.8.2016).

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Abdulmalik al-Houthi werd op 14 april 2015 op de lijst geplaatst voor sancties overeenkomstig de punten 11 en 15 van Resolutie 2140 (2014) en punt 14 van Resolutie 2216 (2015).

Abdul Malik al-Houthi is de leider van een groep die handelingen heeft verricht die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Jemen bedreigen.

In september 2014 hebben Houthi-strijders Sanaa ingenomen en in januari 2015 hebben zij geprobeerd om de wettige regering van Jemen eenzijdig te vervangen door een onwettige, door de Houthi's gedomineerde bestuursautoriteit. Al-Houthi is in 2004, na de dood van zijn broer Hussein Badredden al-Houthi, leider geworden van de Houthi-beweging van Jemen. In die hoedanigheid heeft hij er ten aanzien van de Jemenitische autoriteiten meermaals mee gedreigd dat de onrusten zouden voortduren indien zij niet zouden ingaan op zijn verzoek om president Hadi, de premier en belangrijke kabinetsmedewerkers aan te houden. President Hadi is daarop naar Aden gevlucht. De Houthi's hebben dan een offensief tegen Aden gelanceerd met de hulp van militaire eenheden die trouw waren gebleven aan de voormalige president Saleh en zijn zoon, Ahmed Ali Saleh.”.


30.9.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 264/38


UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2016/1748 VAN DE RAAD

van 29 september 2016

tot uitvoering van Besluit 2011/486/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in verband met de situatie in Afghanistan

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit 2011/486/GBVB van de Raad van 1 augustus 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in verband met de situatie in Afghanistan (1), en met name artikel 5 en artikel 6, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Raad heeft op 1 augustus 2011 Besluit 2011/486/GBVB vastgesteld.

(2)

Het comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, ingesteld krachtens punt 30 van Resolutie 1988 (2011) van de VN-Veiligheidsraad, heeft op 7 september 2016 de lijst van personen, groepen, ondernemingen en entiteiten waarvoor beperkende maatregelen gelden, gewijzigd.

(3)

De bijlage bij Besluit 2011/486/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Besluit 2011/486/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 29 september 2016.

Voor de Raad

De voorzitter

P. ŽIGA


(1)  PB L 199 van 2.8.2011, blz. 57.


BIJLAGE

I.   De vermeldingen in de lijst in de bijlage bij Besluit 2011/486/GBVB betreffende de onderstaande personen worden vervangen door onderstaande vermeldingen.

„A.   Met de Taliban verbonden personen

13)

Mohammad Shafiqullah Ahmadi Fatih Khan (ook bekend als a) Mohammad Shafiq Ahmadi, b) Moellah Shafiqullah).

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: gouverneur van de provincie Samangan onder het Taliban-regime. Geboortedatum: 1956-1957. Geboorteplaats: a) Charmistan, district Tirin Kot, provincie Uruzgan, Afghanistan, b) Marghi, district Nawa, provincie Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) oorspronkelijk uit de provincie Ghazni, maar is later in Uruzgan gaan wonen, b) Taliban-schaduwgouverneur voor de provincie Uruzgan sinds eind 2012. c) fungeert als lid van de militaire commissie van de Taliban sedert juli 2016, d) behoort tot de Hotak-stam. Datum van plaatsing op de VN-lijst:23.2.2001.

35)

Shahabuddin Delawar

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: plaatsvervanger in het Hooggerechtshof onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) 1957; b) 1953. Geboorteplaats: provincie Logar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: Afghaans paspoortnummer OA296623. Overige informatie: a) adjunct-hoofd van de ambassade van het Taliban-regime in Riyadh, Saudi-Arabië tot 25 september 1998. b) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van INTERPOL/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:23.2.2001.

44)

Din Mohammad Hanif (ook bekend als a) Qari Din Mohammad; b) Iadena Mohammad)

Titel: Qari. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) minister van Planning onder het Taliban-regime; b) minister van Hoger Onderwijs onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) rond 1955; b)1.1.1969 (als Iadena Mohammad). Geboorteplaats: a) het dorp Shakarlab, district Yaftali, provincie Badakhshan, Afghanistan; b) Badakhshan (als Iadena Mohammad)Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: OA 454044 (als Iadena Mohammad). Overige informatie: a) lid van de hoge raad van de Taliban verantwoordelijk voor de provincies Takhar en Badakhshan. b) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van INTERPOL/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

53)

Sayyed Mohammed Haqqani (ook bekend als Sayyed Mohammad Haqqani).

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) directeur Administratieve Zaken onder het Taliban-regime; b) hoofd Voorlichting en Cultuur in de provincie Kandahar onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1965. Geboorteplaats: Chaharbagh, district Arghandab, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) afgestudeerd aan Haqqaniya Madrassa in Akora Khattak, Pakistan; b) heeft vermoedelijk nauwe banden gehad met Taliban-leider Moellah Mohammad Omar; c) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan; d) lid van de hoogste raad van de Taliban in juni 2010; e) behoort tot de Barakzay-stam. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van INTERPOL/VN-Veiligheidsraad. Zou zijn overleden in januari 2016.Datum van plaatsing op de VN-lijst:31.1.2001.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Sayyed Mohammed Haqqani is een bondgenoot van Gulbbudin Hekmatyar en een trouwe aanhanger van Moellah Mohammed Omar. Als Directeur administratieve zaken van het Taliban-regime verdeelde hij Afghaanse identiteitskaarten onder aan Al Qaida gelieerde buitenlanders die in Afghanistan vochten en zamelde hij grote sommen geld onder hen in.

Sayyed Mohammed Haqqani heeft in 2003 en 2004 verschillende ontmoetingen gehad met Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri en Farhad, de secretaris van Mohammed Omar. Hij opende een boekwinkel in de bazaar van Qissa Khwani, Peshawar, Pakistan, die betrokken was bij de financiering van de Taliban. In maart 2009 was hij nog altijd actief als leider van de Taliban-opstand.

64)

Khairullah Khairkhwah (ook bekend als a) Moellah Khairullah Khairkhwah, b) Khirullah Said Wali Khairkhwa).

Titel: a) Maulavi; b) Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) gouverneur van de provincie Herat (Afghanistan) onder het Taliban-regime; b) woordvoerder van het Taliban-regime; c) gouverneur van de provincie Kabul onder het Taliban-regime; d) minister van Binnenlandse Zaken onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) rond 1963 b)1 januari 1967 (onder de naam Khirullah Said Wali Khairkhwa). Geboorteplaats: a) Poti, district Arghistan, provincie Kandahar, Afghanistan, b) Kandahar Nationaliteit: Afghaans. Adres: Qatar. Overige informatie: behoort tot de Popalzai-stam. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

66)

Jan Mohammad Madani Ikram.

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: zaakgelastigde, ambassade van de Taliban, Abu Dhabi, Verenigde Arabische Emiraten. Geboortedatum: 1954-1955. Geboorteplaats: Siyachoy, district Panjwai, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. b) behoort tot de Alizai-stam. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van INTERPOL/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

72)

Fazl Mohammad Mazloom (ook bekend als a) Molah Fazl; b) Fazel Mohammad Mazloom).

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: plaatsvervangend stafchef van het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1963 en 1968. Geboorteplaats: Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Adres: Qatar. Datum van plaatsing op de VN-lijst:23.2.2001.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Fazl Mohammad Mazloom had nauwe banden met Mohammed Omar en hielp deze bij het vestigen van het Taliban-regime. Mazloom bezocht het door Al Qaida gestichte trainingskamp Al Farouq. Het was hem bekend dat de Taliban bijstand verleenden aan de Islamitische Beweging van Oezbekistan in de vorm van geld, wapens en logistieke steun in ruil voor de beschikbaarstelling van manschappen aan de Taliban.

In oktober 2001 was hij commandant van ongeveer 3 000 frontsoldaten van de Taliban in de provincie Takhar.

82)

Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (ook bekend als a) Allah Dad Tayyab; b) Allah Dad Tabeeb).

Titel: a) Moellah; b) Hadji. Motivering voor plaatsing op de lijst: viceminister van Communicatie onder het Talibanregime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: a) district Ghorak, provincie Kandahar, Afghanistan; b) district Nesh, provincie Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: behoort tot de Popalzai-stam. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van INTERPOL/VN-Veiligheidsraad. Overleden in november 2015. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

88)

Nurullah Nuri (ook bekend als Norullah Noori).

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) gouverneur van de provincie Balkh (Afghanistan) onder het Taliban-regime; b) hoofd van de Noordelijke Zone onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) ongeveer 1958; b)1 januari 1967. Geboorteplaats: district Shahjoe, provincie Zabul, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Adres: Qatar. Overige informatie: a) behoort tot de Tokhi-stam. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

90)

Mohammed Omar Ghulam Nabi

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: leider van de gelovigen („Amir ul-Mumineen”), Afghanistan. Geboortedatum: a) rond 1966, b) 1960, c) 1953. Geboorteplaats: a) Naw Deh, district Deh Rawud, provincie Uruzgan, Afghanistan, b) Noori, district Maiwand, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) zijn vaders naam is Ghulam Nabi, ook bekend als Moellah Musafir, b) hij mist zijn linkeroog, c) schoonbroer van Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada, d) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan, e) behoort tot de Hotak-stam. Zou zijn overleden in april 2013. Datum van plaatsing op de VN-lijst:31.1.2001.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Mohammed Omar heeft de titel „Aanvoerder van de Gelovigen van het Islamitisch Emiraat van Afghanistan” en is de hoogste leider van de Taliban-beweging binnen de Taliban-hiërarchie. Hij verschafte Osama bin Laden en diens Al Qaida-netwerk een onderkomen in de jaren die voorafgingen aan de aanslagen in de Verenigde Staten van 11 september 2001. Hij geeft sedert 2001 leiding aan de strijd van de taliban tegen de regering van Afghanistan en haar bondgenoten in Afghanistan.

Andere vooraanstaande militaire leiders in de regio, zoals Jalaluddin Haqqani, zijn trouw aan Mohammed Omar. Ook Gulbuddin Hekmatyar heeft samengewerkt met Mohammed Omar en met de Taliban.

97)

Mohammad Hasan Rahmani (ook bekend als Gud Mullah Mohammad Hassan).

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: gouverneur van de provincie Kandahar (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: a) district Deh Rawud, provincie Uruzgan, Afghanistan, b) district Chora, provincie Uruzgan, Afghanistan, c) district Charchino, provincie Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) heeft een rechterbeenprothese, b) lid van de hoge raad van de Taliban sinds medio 2013, fungeerde in maart 2010 als plaatsvervanger van Moellah Mohammed Omar, c) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan, d) behoort tot de Achakzai-stam. Overleden op 9 februari 2016. Datum van plaatsing op de VN-lijst:23.2.2001.

113)

Sher Mohammad Abbas Stanekzai Padshah Khan.

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: a) minister van Volksgezondheid onder het Taliban-regime; b) viceminister van Buitenlandse Zaken onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: Qala-e-Abbas, gebied Shah Mazar, district Baraki Barak, provincie Logar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van INTERPOL/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

119)

Abdul-Haq Wassiq (ook bekend als: a) Abdul-Haq Wasseq, b) Abdul Haq Wasiq).

Titel: Maulavi. Motivering voor plaatsing op de lijst: viceminister van Veiligheid (Inlichtingen) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: a) ongeveer 1975, b) 1971. Geboorteplaats: Gharib, district Khogyani, provincie Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Adres: Qatar. Datum van plaatsing op de VN-lijst:31.1.2001.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:

Abdul-Haq Wasiq is een bondgenoot van Gulbuddin Hekmatyar. Tijdens het Taliban-regime was hij op verschillende momenten lokaal commandant in de provincies Nimroz en Kandahar. Later rapporteerde hij als adjunct-directeur-generaal inlichtingen aan Qari Ahmadullah. In die functie was hij verantwoordelijk voor de relatie met de buitenlandse strijders die gelieerd waren aan Al Qaida en hun trainingskampen in Afghanistan. Hij stond ook bekend om zijn repressieve aanpak van tegenstanders van de Taliban in het zuiden van Afghanistan.

123)

Mohammad Zahid (ook bekend als a) Jan Agha Ahmadzai b) Zahid Ahmadzai)

Titel: Moellah. Motivering voor plaatsing op de lijst: derde secretaris, „ambassade” van de Taliban, Islamabad, Pakistan. Geboortedatum: 1971. Geboorteplaats: provincie Logar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: D 001206 (afgegeven op 17.7.2000). Overige informatie: houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan. Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van INTERPOL/VN-Veiligheidsraad. Datum van plaatsing op de VN-lijst:25.1.2001.

139)

Rahmatullah Shah Nawaz

Naam (oorspronkelijk schrift): Image

Titel: Alhaj Aanwijzing: nvt Geboortedatum: a) 1981 b) 1982 Geboorteplaats: Shadal (variant Shadaal) Bazaar, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan Zekere alias: a) Qari Rahmat (voordien op de lijst geplaatst als) b) Kari Rahmat Onzekere alias: nvt Nationaliteit: Afghaans Paspoort nr.: nvt Nationaal identiteitsnummer: nvt Adres: a) Kamkai, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan b) Kamkai, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan c) Surkhel, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan d) Batan, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan Op de lijst geplaatst op:21 augustus 2014Overige informatie: Fysieke beschrijving: ogen: bruin, haarkleur: zwart, gewicht: 77-81 kg, lengte: 178 cm korte tot middellange zwarte baard, kort zwart haar. Behoort tot de Shinwari-stam (substam Sepahi); Talibancommandant sinds ten minste februari 2010. Int belasting- en omkoopgelden namens de Taliban sinds april 2015. Onderhoudt contact met Taliban-krachten in de provincie Nangarhar, Afghanistan, voorziet hen van informatie, begeleiding, huisvesting en wapens en heeft geïmproviseerde explosieven (Improvised Explosive Devices — IED's) geplaatst en aanvallen uitgevoerd tegen de Internationale strijdmacht voor bijstand aan de veiligheid (International Security Assistance Force — ISAF) en de Afghaanse strijdkrachten.Is betrokken bij drugshandel en exploiteert een heroïnelaboratorium in Abdulkhel, district Achin, provincie Nangarhar, Afghanistan. Datum van plaatsing op de VN-lijst:21.8.2014.”