2.2.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 26/1

(1)

In Verordening (EG) nr. 3223/94 zijn op grond van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de Uruguayronde de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de Commissie voor de producten en de periodes die in de bijlage bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt.

(2)

Op grond van de bovenvermelde criteria moeten de forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld op de in de bijlage bij deze verordening vermelde niveaus,

2.2.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 26/3

(1)

In artikel 3, lid 1, van Verordening (EG) nr. 727/2006 is bepaald welke hoeveelheden voor verwerking bestemd bevroren rundvlees in de periode van 1 januari tot en met 30 juni 2007 onder bijzondere voorwaarden mogen worden ingevoerd.

(2)

In artikel 5, lid 4, van Verordening (EG) nr. 727/2006 is bepaald dat de aangevraagde hoeveelheden kunnen worden verminderd. De ingediende aanvragen hebben betrekking op een totale hoeveelheid die groter is dan de beschikbare hoeveelheid. In deze omstandigheden en met het oog op een billijke verdeling van de beschikbare hoeveelheid is het dienstig om de aangevraagde hoeveelheden proportioneel te verminderen,

a)

6,04342 % van de gevraagde hoeveelheid voor vlees dat bestemd is voor de vervaardiging van conserven als omschreven in artikel 3, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 727/2006;

b)

33,499412 % van de gevraagde hoeveelheid voor vlees dat bestemd is voor de vervaardiging van producten als omschreven in artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 727/2006.

2.2.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 26/4

(1)

Krachtens artikel 28, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijk ordening der markten in de sector groenten en fruit (1) dienen de lidstaten gedurende de betrokken verkoopseizoenen de Commissie voor elke marktdag de prijzen mee te delen die op hun representatieve producentenmarkten zijn genoteerd voor een aantal producten met duidelijk omschreven handelskenmerken zoals variëteit of type, klasse, groottesortering en verpakking.

(2)

In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 877/2004 van de Commissie (2) is een lijst vastgesteld van de representatieve markten waarop, gedurende het gehele verkoopseizoen of een van de perioden waarin het verkoopseizoen is verdeeld, voor een bepaald product een aanzienlijk gedeelte van de nationale productie wordt verhandeld.

(3)

In verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie op 1 januari 2007 moeten de representatieve markten voor die nieuwe lidstaten worden vastgesteld.

(4)

Verordening (EG) nr. 877/2004 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

a)

„Sofia (BG)” wordt toegevoegd aan de lijst van representatieve markten voor de volgende producten: „Tomaten”, „Aubergines”, „Watermeloenen”, „Meloenen”, „Abrikozen”, „Perziken”, „Tafeldruiven”, „Kersen”, „Komkommers”, „Pruimen” en „Paprika's”;

b)

„Bucharest (RO)” wordt toegevoegd aan de lijst van representatieve markten voor de volgende producten: „Tomaten”, „Aubergines”, „Watermeloenen”, „Abrikozen”, „Appelen”, „Kersen”, „Komkommers”, „Knoflook”, „Wortelen”, „Pruimen”, „Paprika's”, „Uien” en „Bonen”.

2.2.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 26/5

(1)

Bij Richtlijn 2005/94/EG zijn maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza vastgesteld en is Richtlijn 92/40/EEG van de Raad van 19 mei 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza (4) per 1 juli 2007 ingetrokken.

(2)

De termijn voor de omzetting van Richtlijn 2005/94/EG in nationaal recht loopt op 1 juli 2007 af; in afwachting van die omzetting zijn Beschikking 2006/415/EG van de Commissie van 14 juni 2006 betreffende bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 bij pluimvee in de Gemeenschap en tot intrekking van Beschikking 2006/135/EG (5) en Beschikking 2006/416/EG van de Commissie van 14 juni 2006 betreffende bepaalde overgangsmaatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza bij pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels in de Gemeenschap (6) vastgesteld. Die beschikkingen zijn van toepassing tot en met 30 juni 2007.

(3)

Beschikking 2006/415/EG bevat bepaalde beschermende maatregelen die moeten worden toegepast in het geval van een uitbraak van hoogpathogene aviaire influenza bij pluimvee op het grondgebied van een lidstaat, veroorzaakt door een hoogpathogeen influenza A-virus van subtype H5, om de verspreiding van aviaire influenza naar de ziektevrije gebieden van de Gemeenschap via het vervoer van pluimvee en producten daarvan te voorkomen.

(4)

Hongarije heeft de Commissie in kennis gesteld van een uitbraak van H5N1 bij pluimvee op zijn grondgebied en heeft passende maatregelen genomen zoals bepaald bij Beschikking 2006/415/EG, waaronder de instelling van gebieden A en B overeenkomstig artikel 4 van die beschikking.

(5)

De Commissie heeft die maatregelen in samenwerking met Hongarije bestudeerd en heeft geconstateerd dat de grenzen van de door de bevoegde autoriteit van die lidstaat ingestelde gebieden A en B op voldoende afstand van de plaats van de uitbraak liggen. Derhalve kunnen de gebieden A en B in Hongarije worden bevestigd en kan de duur van die regionalisatie worden vastgelegd.

(6)

Beschikking 2006/415/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)

De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,