European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

C-serie


C/2026/4868

28.9.2026

Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie (Polen) op 1 juli 2026 – Consumer Rights Recovery sp. z o.o. / BNP Parisbas Polska S.A.

(Zaak C-714/26, Consumer Rights Recovery)

(C/2026/4868)

Procestaal: Pools

Verwijzende rechter

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Consumer Rights Recovery sp. z o.o.

Verwerende partij: BNP Parisbas Polska S.A.

Prejudiciële vragen

1)

Moet in een situatie waarin de kredietgever de rentevoet niet alleen heeft toegepast op het totale kredietbedrag maar tevens op de bedragen die zijn bestemd voor de dekking van de aan het krediet verbonden kosten en deel uitmaken van de totale kosten van het krediet voor de consument, zoals in het arrest in zaak C-744/24, zodat inbreuk is gemaakt op artikel 3, onder g) en j), gelezen in samenhang met artikel 10, lid 2, van richtlijn 2008/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten en tot intrekking van richtlijn 87/102/EEG (1) van de Raad, worden aangenomen dat:

i.

de kredietgever de krachtens artikel 10, lid 2, onder f), van richtlijn 2008/48 op hem rustende informatieverplichting jegens de kredietnemer (consument) niet is nagekomen doordat hij een onjuiste voorstelling heeft gegeven van de voorwaarden die de toepassing van de debetrentevoet regelen, namelijk door niet ondubbelzinnig en afzonderlijk te vermelden dat die rentevoet ook zal worden toegepast op de meegefinancierde kosten van het krediet?

ii.

de kredietgever de krachtens artikel 10, lid 2, onder g), van richtlijn 2008/48 op hem rustende informatieverplichting jegens de kredietnemer (consument) niet is nagekomen doordat hij een onjuiste voorstelling heeft gegeven van het totale door de consument te betalen bedrag of van het jaarlijkse kostenpercentage?

iii.

de kredietgever de krachtens artikel 10, lid 2, onder h), van richtlijn 2008/48 op hem rustende informatieverplichting jegens de kredietnemer (consument) niet is nagekomen doordat hij een onjuiste voorstelling heeft gegeven van het bedrag en het aantal van de door de consument te verrichten betalingen?

iv.

de kredietgever de krachtens artikel 10, lid 2, onder i), van richtlijn 2008/48 op hem rustende informatieverplichting jegens de kredietnemer (consument) niet is nagekomen doordat hij in de aflossingstabel (amortisation table) de bijkomende kosten niet afzonderlijk heeft vermeld, namelijk voor elke aflossingstermijn, naast de verschuldigde hoofdsom en de aan de hand van de rentevoet berekende rente, ook de hoogte van het gedeelte van het kredietbedrag dat bestemd is voor de dekking van de kosten van het krediet en de daarover verschuldigde, aan de hand van de rentevoet berekende rente?

v.

de kredietgever de krachtens artikel 10, lid 2, onder k), van richtlijn 2008/48 op hem rustende informatieverplichting jegens de kredietnemer (consument) niet is nagekomen doordat hij de consument niet ondubbelzinnig heeft gewezen op de andere in verband met de kredietovereenkomst verschuldigde vergoedingen, namelijk de rente die voortvloeit uit de toepassing van de rentevoet op de bedragen die zijn bestemd voor de dekking van de aan het krediet verbonden kosten en deel uitmaken van de totale kosten van het krediet voor de consument?

2)

Indien de eerste vraag geheel of gedeeltelijk bevestigend wordt beantwoord: hoort/horen (een) dergelijke tekortkoming(en) in de nakoming ertoe te leiden dat de nationale rechter toepassing geeft aan de in het nationale recht voorgeschreven sancties die zijn ingevoerd op basis van artikel 23 van richtlijn 2008/48?

3)

Indien de eerste vraag geheel of gedeeltelijk bevestigend wordt beantwoord: moet de nationale rechter het bestaan van dergelijke tekortkomingen in de nakoming in elk geval ambtshalve onderzoeken of moet hij dat alleen doen naar aanleiding van een specifiek middel van de consument (of zijn rechtsopvolger), met name wanneer de verzoeker er in zijn betoog op wijst dat de kredietgever de rentevoet onrechtmatig niet alleen heeft toegepast op het totale kredietbedrag maar ook op de bedragen die zijn bestemd voor de dekking van de aan het krediet verbonden kosten en deel uitmaken van de totale kosten van het krediet voor de consument?


(1)   PB 2008, L 133, blz. 66.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4868/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)