1.   

Op 1 april 2026 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—	ITOCHU Corporation (“ITOCHU”, Japan),

—	Peninsula Petroleum Limited (“Peninsula”, Ierland).

ITOCHU en Peninsula zullen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening verkrijgen over een nieuw opgerichte joint venture (“JV”, Ierland).

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen in een nieuw opgerichte onderneming die een joint venture vormt.

2.   

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—

ITOCHU is een handelsonderneming die zich bezighoudt met binnenlandse en internationale handel in diverse sectoren, waaronder textiel, machines, metalen, mineralen, energie, chemische stoffen, levensmiddelen, algemene producten, onroerend goed, informatie- en communicatietechnologie en financiën, en die in bedrijven in Japan en daarbuiten investeert;

—	Peninsula is een wereldwijde aanbieder van mariene energiediensten en -oplossingen die onder meer bunkerbrandstof levert en verhandelt.

3.   

De activiteiten van de JV worden de volgende: het verlenen van marketingdiensten voor het bunkeren van ammoniak in de Europese Unie, Gibraltar en Marokko. De JV zal zich ook bezighouden met de handel in en de levering, verwerving, logistieke verwerking, verkoop en aankoop van ammoniak als scheepsbrandstof.

4.   

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor behandeling volgens de procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie inzake een vereenvoudigde behandeling van bepaalde concentraties op grond van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (2).

5.   

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet steeds worden vermeld:

M.12280 — PENINSULA / ITOCHU / JV

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË