Beschikking van het Gerecht van 2 september 2025 – Tokareva / Raad

(Zaak T-295/25) (1)

(Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid - Beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen - Bevriezing van tegoeden - Lijst van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren - Opnieuw op de lijst plaatsen van de naam van de verzoeker - Begrip “profijt getrokken van vooraanstaande zakenlieden die in Rusland actief zijn” - Artikel 2, lid 1, onder g), van besluit 2014/145/GBVB - Beoordelingsfout - Kennelijk gegrond beroep)

(C/2025/5588)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Maya Tokareva (Moskou, Rusland) (vertegenwoordigers: T. Bontinck, M. Brésart, J. Goffin en F. Patuelli, advocaten)

Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: J. Rurarz en P. Mahnič, gemachtigden, bijgestaan door B. Maingain, advocaat)

Voorwerp

Met haar beroep krachtens artikel 263 VWEU vordert verzoekster nietigverklaring van besluit (GBVB) 2025/528 van de Raad van 14 maart 2025 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L, 2025/528), en van uitvoeringsverordening (EU) 2025/527 van de Raad van 14 maart 2025 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L, 2025/527).

Dictum

Besluit (GBVB) 2025/528 van de Raad van 14 maart 2025 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, en uitvoeringsverordening (EU) 2025/527 van de Raad van 14 maart 2025 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, worden nietig verklaard, voor zover de naam van Maya Tokareva opnieuw is opgenomen op de lijst van personen, entiteiten en lichamen waarop die beperkende maatregelen van toepassing zijn.

2)	De Raad van de Europese Unie wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van Tokareva, daaronder begrepen de kosten van de procedure in kort geding.

(1) PB C, C/2025/3428 van 30.6.2025.