Arrest van het Gerecht van 10 september 2025 – Pumpyanskiy/Raad

(Zaak T-541/24) (1)

(Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid - Beperkende maatregelen met betrekking tot de acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen - Bevriezing van tegoeden - Lijst van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren - Handhaving van verzoekers naam op de lijst - Artikel 2, lid 1, onder f) en g), van besluit 2014/145/GBVB - Artikel 3, lid 1, onder f) en g), van verordening (EG) nr. 269/2014 - Beoordelingsfout)

(C/2025/5460)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Dmitry Alexandrovich Pumpyanskiy (Jekaterinenburg, Rusland) (vertegenwoordigers: G. Lansky, P. Goeth en A. Egger, advocaten)

Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: B. Driessen en E. Kübler, gemachtigden)

Voorwerp

Met zijn beroep krachtens artikel 263 VWEU vordert verzoeker nietigverklaring van, ten eerste, besluit (GBVB) 2024/2456 van de Raad van 12 september 2024 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L, 2024/2456), en van uitvoeringsverordening (EU) 2024/2455 van de Raad van 12 september 2024 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L, 2024/2455), en, ten tweede, besluit (GBVB) 2025/528 van de Raad van 14 maart 2025 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L, 2025/528), en uitvoeringsverordening (EU) 2025/527 van de Raad van 14 maart 2025 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L, 2025/527), voor zover deze handelingen hem betreffen.

Dictum

Besluit (GBVB) 2024/2456 van de Raad van 12 september 2024 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, uitvoeringsverordening (EU) 2024/2455 van de Raad van 12 september 2024 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, besluit (GBVB) 2025/528 van de Raad van 14 maart 2025 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen en uitvoeringsverordening (EU) 2025/527 van de Raad van 14 maart 2025 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen worden nietig verklaard, voor zover de naam van Dmitry Alexandrovich Pumpyanskiy is gehandhaafd op de lijst van personen, entiteiten en lichamen waarop deze beperkende maatregelen betrekking hebben.

2)	De Raad van de Europese Unie wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van Dmitry Alexandrovich Pumpyanskiy.

(1) PB C, C/2024/7182 van 9.12.2024.