|
Publicatieblad |
NL C-serie |
|
C/2025/3335 |
12.6.2025 |
MEDEDELINGEN VAN DE LIDSTATEN
Kennisgeving van de regering van de Helleense Republiek in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen
(C/2025/3335)
KENNISGEVING IN VERBAND MET DE OPEN INTERNATIONALE AANBESTEDING VOOR HET VERLENEN EN HET GEBRUIKMAKEN VAN VERGUNNINGEN VOOR DE EXPLORATIE EN DE WINNING VAN KO OLWATERSTOFFEN IN DE MARITIEM GEBIEDEN TEN ZUIDEN VAN DE PELOPONNESOS (blokken “A2” en “TEN ZUIDEN VAN DE PELOPONNESOS”) EN TEN ZUIDEN VAN CRETA (blokken “TEN ZUIDEN VAN CRETA 1” en “TEN ZUIDEN VAN CRETA 2”)
Op 22 augustus 2024 heeft de onderneming Chevron Balkans Exploration B.V. overeenkomstig artikel 2, lid 17, punt b), van wet 2289/1995 betreffende de prospectie, de exploratie en de exploitatie van koolwaterstoffen, zoals van kracht (hierna: “wet inzake koolwaterstoffen”) bij Hellenic Hydrocarbon and Energy Resources Management Company S.A. (HEREMA S.A.) een blijk van belangstelling ingediend voor het verlenen van vergunningen voor de exploratie en de exploitatie van koolwaterstoffen in een maritiem gebied ten zuiden van de Peloponnesos en in twee maritieme gebieden ten zuiden van Kreta, op het continentaal plat van de Helleense Republiek.
Daarnaast heeft de onderneming Helleniq Upstream Kyparissiakos Gulf Single Member S.A. op 12 september 2024 overeenkomstig artikel 2, lid 17, punt b), van de wet inzake koolwaterstoffen bij HEREMA S.A. een blijk van belangstelling ingediend voor het verlenen van vergunningen voor de exploratie en de exploitatie van koolwaterstoffen in het maritieme gebied “A2” ten zuiden van de Peloponnesos, op het continentaal plat van de Helleense Republiek.
Naar aanleiding van de memoranda 23626/26.8.2024, 23950/13.9.2024, 26347/21.1.2025 en 27201/26.3.2025 van HEREMA S.A. heeft de minister van Milieu en Energie de Besluiten nr. ΥΠΕΝ/ΔΥΔΡ/7030/152/21.1.2025 en ΥΠΕΝ/ΔΥΔΡ/37580/896/4.4.2025 houdende aanvaarding van de bovenvermelde blijken van belangstelling en tot instelling van de in artikel 2, lid 17, punt b), van de wet inzake koolwaterstoffen bedoelde aanbestedingsprocedure vastgesteld.
De Helleense Republiek, vertegenwoordigd door de Minister van Milieu en Energie, nodigt eventuele andere belangstellenden uit om aan deze aanbestedingsprocedure deel te nemen.
De beschikbare exclusieve gebieden worden weergegeven op kaart 1 en worden begrensd door de volgende geografische coördinaten:
|
WGS 1984 |
||
|
Gebied: |
Lengtegraad |
Lengtegraad |
|
Ten zuiden van Kreta 1 |
23° 34' 57.84" OL |
34° 39' 56.19" NB |
|
24° 44' 57.94" OL |
34° 39' 56.22" NB |
|
|
24° 44' 57.96" OL |
33° 27' 41.14" NB |
|
|
23° 34' 57.86" OL |
33° 43' 41.42" NB |
|
|
Ten zuiden van Kreta 2 |
24° 44' 57.93" OL |
34° 49' 56.23" NB |
|
26° 14' 58.06" OL |
34° 49' 56.25" NB |
|
|
26° 14' 58.09" OL |
33° 27' 55.21" NB |
|
|
26° 00' 00.00" OL |
33° 24' 56.14" NB |
|
|
26° 00' 00.00" OL |
33° 18' 01.04" NB |
|
|
24° 44' 57.96" OL |
33° 27' 41.14" NB |
|
|
Ten zuiden van de Peloponnesos |
20° 54' 57.56" OL |
36° 49' 56.28" NB |
|
|
20° 59' 57.57" OL |
36° 49' 56.28" NB |
|
20° 59' 57.57" OL |
36° 39 ′ 56.27" NB |
|
|
21° 09' 57.58" OL |
36° 39 ′ 56.27" NB |
|
|
21° 09' 57.59" OL |
36° 34 ′ 56.27" NB |
|
|
21° 34' 57.62" OL |
36° 34 ′ 56.27" NB |
|
|
21° 34' 57.62" OL |
36° 29 ′ 56.27" NB |
|
|
22° 09' 57.67" OL |
36° 29 ′ 56.28" NB |
|
|
22° 09' 57.68" OL |
36° 19 ′ 56.27" NB |
|
|
22° 14' 57.68" OL |
36° 19 ′ 56.27" NB |
|
|
22° 14' 57.69" OL |
36° 14 ′ 56.27" NB |
|
|
22° 39' 57.72" OL |
36° 14 ′ 56.27" NB |
|
|
22° 39' 57.73" OL |
35° 59 ′ 56.26" NB |
|
|
23° 04' 57.76" OL |
35° 59 ′ 56.27" NB |
|
|
23° 04' 57.77" OL |
35° 34 ′ 56.24" NB |
|
|
23° 19' 57.79" OL |
35° 34 ′ 56.25" NB |
|
|
23° 19' 57.80" OL |
35° 19 ′ 56.23" NB |
|
|
22° 54' 57.77" OL |
35° 19 ′ 56.22" NB |
|
|
22° 54' 57.76" OL |
35° 29 ′ 56.23" NB |
|
|
22° 14' 57.71" OL |
35° 29 ′ 56.22" NB |
|
|
22° 14' 57.69" OL |
35° 59 ′ 56.25" NB |
|
|
22° 04' 57.68" OL |
35° 59 ′ 56.25" NB |
|
|
22° 04' 57.68" OL |
36° 04 ′ 56.25" NB |
|
|
21° 54' 57.66" OL |
36° 04 ′ 56.25" NB |
|
|
21° 54' 57.66" OL |
36° 14 ′ 56.26" NB |
|
|
21° 19' 57.61" OL |
36° 14 ′ 56.25" NB |
|
|
21° 19' 57.61" OL |
36° 24 ′ 56.26" NB |
|
|
20° 54' 57.57" OL |
36° 24 ′ 56.25" NB |
|
|
Α2 |
20° 59' 57.57" OL |
36° 49 ′ 56.28" NB |
|
21° 19' 57.59" OL |
36° 49 ′ 56.29" NB |
|
|
21° 19' 57.60" OL |
36° 44 ′ 56.28" NB |
|
|
21° 24' 57.60" OL |
36° 44 ′ 56.28" NB |
|
|
21° 24' 57.61" OL |
36° 34 ′ 56.27" NB |
|
|
21° 09' 57.59" OL |
36° 34 ′ 56.27" NB |
|
|
21° 09' 57.58" OL |
36° 39 ′ 56.27" NB |
|
|
20° 59' 57.57" OL |
36° 39 ′ 56.27" NB |
|
De bovengenoemde maritieme gebieden vallen onder de bevoegdheid van de Helleense Republiek overeenkomstig Wet 4717/2020 (Staatscourant, serie I, nr. 164 van 28.8.2020) en artikel 2, lid 1, van wet 2289/1995, zoals gewijzigd bij artikel 156, lid 2, van wet 4001/2011 (Staatscourant, serie I, nr. 179 van 22.8.2011).
Alle aanvragen zullen worden behandeld in overeenstemming met de vigerende wet inzake koolwaterstoffen en de Griekse wetgeving, en in de context van de aanhoudende behoefte aan een voortdurende, grondige, efficiënte en veilige exploratie om de Griekse olie- en gasvoorraden in kaart te brengen en te exploiteren met inachtneming van milieukwesties.
HEREMA S.A. sluit overeenkomsten voor de blokken met de geselecteerde aanvragers op basis van toegekende rechten tot bodemexploitatie / belastingregelingen (leaseovereenkomsten). De door HEREMA S.A. te ondertekenen leaseovereenkomsten worden goedgekeurd door de minister van Milieu en Energie. Zonder deze goedkeuring zijn de overeenkomsten nietig en zonder rechtsgevolgen.
De termijn voor de indiening van aanvragen is de eerste werkdag na negentig (90) dagen volgend op de datum van bekendmaking van deze aanbesteding in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Aanvragen die na deze datum bij HEREMA S.A. binnenkomen, worden niet in aanmerking genomen.
Aanvragen moeten worden ingediend bij:
|
Hellenic Hydrocarbons and Energy Resources Management Company S.A. |
|
Dimitriou Margari 18 |
|
115 25 Athens |
|
GRIEKENLAND |
De aanvragen zullen worden beoordeeld aan de hand van de volgende evaluatiecriteria:
|
i) |
De financiële levensvatbaarheid van de kandidaat met het oog op de exploratie en, indien van toepassing, de exploitatie van koolwaterstoffen in de betreffende gebieden. |
|
ii) |
De aangetoonde technische bekwaamheid en expertise van de kandidaat. |
|
iii) |
Aangetoonde ervaring van de exploitant met de exploratie, de ontwikkeling en de productie (exploitatie) van koolwaterstoffen, met name in diepe (> 1 000 m) en ultradiepe (> 2 000 m) wateren, met inbegrip van het toezicht op aanverwante activiteiten. |
|
iv) |
De kwaliteit van het werkprogramma en het tijdschema die zijn ingediend ter evaluatie van het volledige potentieel van de blokken waarvoor de aanvraag is ingediend. |
|
v) |
De geologische kennis van de kandidaat over de betreffende geografische gebieden en de manier waarop de geselecteerde kandidaat voorstelt een efficiënte en veilige exploratie van koolwaterstoffen uit te voeren. |
|
vi) |
Het vermogen om aan milieubeheer te doen met het oog op de naleving van de wettelijke vereisten en de verwezenlijking van de hoogst mogelijke milieuprestaties, evenals ervaring met werkzaamheden in ecologisch kwetsbare gebieden en met de handhaving van een hoog niveau van veiligheid en milieubescherming in gebieden met sterk ontwikkeld toerisme dat van groot economisch belang is. |
|
vii) |
Enig gebrek aan efficiëntie en verantwoordelijkheid of enige niet-uitvoering van werkzaamheden door de kandidaat ten aanzien van verplichtingen in het kader van eerder verleende vergunningen wordt in aanmerking genomen. |
|
viii) |
Onderdelen van de aanbesteding
|
Technisch en financieel gekwalificeerde kandidaten worden uitgenodigd om concurrerend te onderhandelen over de aangeboden gebieden. De onderhandelingen zullen worden gevoerd op basis van de onderdelen van de aanbesteding. Er kan meer dan één kandidaat worden uitgenodigd om te onderhandelen over de concessiegebieden.
HEREMA S.A. verleent de vergunning onverminderd artikel 3, lid 6, van Richtlijn 94/22/EG.
Gedetailleerde informatie en alle relevante documenten zijn op de datum van bekendmaking van deze aanbesteding in het Publicatieblad van de Europese Unie beschikbaar op de website van HEREMA S.A: www.herema.gr.
Kaart 1
KAART- EN ELEMENTAIRE RASTERCELLEN VAN DE BLOKKEN
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3335/oj
ISSN 1977-0995 (electronic edition)