Arrest van het Hof (Derde kamer) van 9 januari 2025 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Nejvyšší správní soud – Tsjechië) – Česká republika – Generální finanční ředitelství / Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

(Zaak C-578/23  (1) , Česká republika – Generální finanční ředitelství)

(Prejudiciële verwijzing - Overheidsopdrachten - Richtlijn 2004/18/EG - Artikel 31, punt 1, onder b) - Procedure van gunning door onderhandelingen zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van een opdracht - Voorwaarden - Technische redenen - Redenen van bescherming van alleenrechten - Toerekenbaarheid aan de aanbestedende dienst - Feitelijke en juridische omstandigheden die in aanmerking moeten worden genomen)

(C/2025/1204)

Procestaal: Tsjechisch

Verwijzende rechter

Nejvyšší správní soud

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Česká republika – Generální finanční ředitelství

Verwerende partij: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Dictum

Artikel 31, punt 1, onder b), van richtlijn 2004/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten

moet aldus worden uitgelegd dat

om het gebruik van de procedure van gunning door onderhandelingen zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van een opdracht in de zin van deze bepaling te rechtvaardigen, de aanbestedende dienst de bescherming van alleenrechten niet kan aanvoeren wanneer de reden van die bescherming aan hem is toe te schrijven. Of die reden aan hem is toe te schrijven, wordt niet enkel beoordeeld op basis van de juridische en feitelijke omstandigheden ten tijde van de sluiting van de overeenkomst betreffende de aanvankelijke prestatie, maar eveneens op basis van alle omstandigheden die de periode kenmerken tussen de datum van sluiting van die overeenkomst en de datum waarop de aanbestedende dienst kiest welke procedure wordt gevolgd om vervolgopdrachten te plaatsen.

---

(1)  PB C, C/2023/1291.