Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 29 juli 2024 – Koiviston Auto Helsinki Oy, voorheen Helsingin Bussiliikenne Oy / Europese Commissie, Republiek Finland, Nobina Oy, Nobina AB

(Zaak C-697/22 P)  (1)

(Hogere voorziening - Staatssteun - SA.33846 (2015/C) (ex 2014/NN) (ex 2011/CP) - Relevant element na de bekendmaking van het besluit tot inleiding van de formele onderzoeksprocedure - Bepaling van de begunstigde van de steun - Verplichting tot bekendmaking van een gewijzigd inleidingsbesluit - Recht van de begunstigde van de steun om zijn opmerkingen kenbaar te maken - Wezenlijk vormvoorschrift - Onverenigbaarheid met de interne markt - Door de Europese Commissie gelaste terugvordering van de steun - Terug te vorderen bedrag - Bevoegdheid van de betrokken lidstaat)

(C/2024/5594)

Procestaal: Fins

Partijen

Rekwirante: Koiviston Auto Helsinki Oy, voorheen Helsingin Bussiliikenne Oy (vertegenwoordigers: O. Hyvönen en N. Rosenlund, asianajajat)

Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. Huttunen, J. Ringborg en F. Tomat, gemachtigden), Republiek Finland, Nobina Oy, Nobina AB

Dictum

1)	Het arrest van het Gerecht van de Europese Unie van 14 september 2022, Helsingin Bussiliikenne/Commissie (T-603/19, EU:T:2022:555), wordt vernietigd.

2)	Besluit (EU) 2020/1814 van de Commissie van 28 juni 2019 betreffende steunmaatregel SA.33846 – (2015/C) (ex 2014/NN) (ex 2011/CP) ten uitvoer gelegd door Finland ten gunste van Helsingin Bussiliikenne Oy, wordt nietig verklaard.

3)	De Europese Commissie draagt haar eigen kosten alsmede die van Koiviston Auto Helsinki Oy, in verband met zowel de procedure in eerste aanleg als de procedure in hogere voorziening.

---

(1)   PB C 15 van 16.1.2023.