Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State (België) op 23 april 2024 – Ligue royale belge pour la protection des oiseaux/Waalse gewest

(Zaak C-287/24, Ligue royale belge pour la protection des oiseaux)

(C/2024/4841)

Procestaal: Frans

Verwijzende rechter

Raad van State

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL

Verwerende partij: Waalse gewest

Prejudiciële vragen

Is uitvoeringsbesluit (EU) 2022/484 van de Commissie van 23 maart 2022 tot vaststelling van de mogelijkheid om af te wijken van verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad en van gedelegeerde verordening (EU) nr. 639/2014 van de Commissie wat betreft de uitvoering van bepaalde voorwaarden in verband met de vergroeningsbetaling voor het claimjaar 2022 (1) in overeenstemming met artikel 69 van verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van verordening (EG) nr. 637/2008 van de Raad en verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad (2), juncto artikel 45 van gedelegeerde verordening (EU) nr. 639/2014 van de Commissie van 11 maart 2014 tot aanvulling van verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot wijziging van bijlage X bij die verordening (3)?”

---

(1)   PB 2022, L 98, blz. 105.

(2)   PB 2013, L 347, blz. 608.

(3)   PB 2014, L 181, blz. 1.