ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 390

European flag  

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

64e jaargang
27 september 2021


Inhoud

Bladzijde

 

II   Mededelingen

 

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

 

Europese Commissie

2021/C 390/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10417 — D’Ieteren/Wehold/TVH Parts) ( 1 )

1


 

IV   Informatie

 

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

 

Europese Commissie

2021/C 390/02

Wisselkoersen van de euro — 24 september 2021

2

2021/C 390/03

Mededeling over de toepassing van artikel 18, lid 3, van Protocol 1 betreffende de oorsprongsregels bij de tussentijdse economische partnerschapsovereenkomst EU-OZA door Zimbabwe: gebruik van zelfcertificering voor de invoer in de EU van producten van oorsprong uit Zimbabwe in het kader van de tussentijdse economische partnerschapsovereenkomst EU-OZA

3

 

Rekenkamer

2021/C 390/04

Speciaal verslag nr. 23/2021 — Terugdringing van grootschalige corruptie in Oekraïne: meerdere EU-initiatieven, maar toch nog onvoldoende resultaten

4

 

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2021/C 390/05

Kennisgeving van de regering van de Republiek Polen in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

5


 

V   Bekendmakingen

 

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK

 

Europese Commissie

2021/C 390/06

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antisubsidiemaatregelen

9

 

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

 

Europese Commissie

2021/C 390/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione) ( 1 )

10

2021/C 390/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10389 – PAI Partners/Pasubio) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

12

2021/C 390/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

13

2021/C 390/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10184 - Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

15


 

Rectificaties

 

Rectificatie van de aanbeveling van het Europees Comité voor systeemrisico’s van 26 juli 2021 tot wijziging van Aanbeveling ESRB/2015/2 betreffende de beoordeling van grensoverschrijdende effecten van macroprudentiële beleidsmaatregelen en van vrijwillige toepassing van wederkerigheid ten aanzien van macroprudentiële beleidsmaatregelen (ESRB/2021/6) ( PB C 358 van 7.9.2021 )

17


 


 

(1)   Voor de EER relevante tekst.

NL

 


II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/1


Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10417 — D’Ieteren/Wehold/TVH Parts)

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 390/01)

Op 21 september 2021 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32021M10417. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.


IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/2


Wisselkoersen van de euro (1)

24 september 2021

(2021/C 390/02)

1 euro =


 

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1719

JPY

Japanse yen

129,49

DKK

Deense kroon

7,4362

GBP

Pond sterling

0,85703

SEK

Zweedse kroon

10,1380

CHF

Zwitserse frank

1,0830

ISK

IJslandse kroon

150,90

NOK

Noorse kroon

10,0890

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,408

HUF

Hongaarse forint

356,99

PLN

Poolse zloty

4,6047

RON

Roemeense leu

4,9508

TRY

Turkse lira

10,3590

AUD

Australische dollar

1,6165

CAD

Canadese dollar

1,4895

HKD

Hongkongse dollar

9,1240

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6687

SGD

Singaporese dollar

1,5865

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 382,54

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

17,5453

CNY

Chinese yuan renminbi

7,5803

HRK

Kroatische kuna

7,4955

IDR

Indonesische roepia

16 747,11

MYR

Maleisische ringgit

4,9085

PHP

Filipijnse peso

59,597

RUB

Russische roebel

85,5104

THB

Thaise baht

39,200

BRL

Braziliaanse real

6,2332

MXN

Mexicaanse peso

23,6280

INR

Indiase roepie

86,4710


(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.


27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/3


Mededeling over de toepassing van artikel 18, lid 3, van Protocol 1 betreffende de oorsprongsregels bij de tussentijdse economische partnerschapsovereenkomst EU-OZA door Zimbabwe: gebruik van zelfcertificering voor de invoer in de EU van producten van oorsprong uit Zimbabwe in het kader van de tussentijdse economische partnerschapsovereenkomst EU-OZA

(2021/C 390/03)

Deze mededeling dient ter informatie van douaneautoriteiten, importeurs en marktdeelnemers die betrokken zijn bij de invoer in de EU van producten van oorsprong uit Zimbabwe in het kader van de tussentijdse economische partnerschapsovereenkomst EU-OZA (de “tussentijdse EPO”).

Ingevolge een kennisgeving van Zimbabwe aan het Comité voor douanesamenwerking van de tussentijdse EPO EU-OZA waarin artikel 18, lid 3, van Protocol 1 bij de tussentijdse EPO EU-OZA (1) wordt geactiveerd, komen producten van oorsprong uit Zimbabwe bij invoer in de EU vanaf 1 juli 2021 in aanmerking voor de preferentiële tariefbehandeling van de tussentijdse EPO bij voorlegging van een factuurverklaring die overeenkomstig artikel 23 van Protocol 1 is opgesteld door:

(i)

een Zimbabwaanse exporteur die is geregistreerd in het systeem van geregistreerde exporteurs van de EU (REX-systeem), dan wel

(ii)

elke Zimbabwaanse exporteur wanneer de totale waarde van de verzonden oorsprongsgoederen niet meer dan 6 000 EUR bedraagt.

Sinds die datum is artikel 18, lid 1, punten a) en b), niet langer van toepassing op de invoer in de EU uit Zimbabwe. Sinds 1 juli 2021 zijn certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 en factuurverklaringen die zijn opgesteld door toegelaten exporteurs, derhalve niet langer geldig om een beroep te kunnen doen op een preferentiële tariefbehandeling in het kader van de tussentijdse EPO EU-OZA.


(1)  Zoals gewijzigd bij Besluit nr. 1/2020 van het EPO-comité EU-OZA van 14 januari 2020.


Rekenkamer

27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/4


Speciaal verslag nr. 23/2021

Terugdringing van grootschalige corruptie in Oekraïne: meerdere EU-initiatieven, maar toch nog onvoldoende resultaten

(2021/C 390/04)

De Europese Rekenkamer deelt u mee dat Speciaal verslag nr. 23/2021 “Terugdringing van grootschalige corruptie in Oekraïne: meerdere EU-initiatieven, maar toch nog onvoldoende resultaten” zojuist is gepubliceerd.

Het verslag kan worden ingezien op of gedownload van de website van de Europese Rekenkamer: http://eca.europa.eu


INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/5


Kennisgeving van de regering van de Republiek Polen in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

(2021/C 390/05)

Kennisgeving van een concessieaanvraag voor de prospectie, exploratie en winning van methaan in steenkoolafzettingen

AFDELING I: RECHTSGRONDSLAG

1.

Artikel 49ec, lid 2, van de Wet Mijnbouw en Geologisch Onderzoek van 9 juni 2011 (Pools Wettenblad (Dziennik Ustaw) 2020, punt 1064, als gewijzigd)

2.

Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (PB L 164 van 30.6.1994, blz. 3; speciale editie in het Pools: hoofdstuk 6, deel 2, blz. 262)

AFDELING II: EENHEID OPENBARE AANBESTEDINGEN

Naam: Ministerstwo Klimatu i Środowiska [Ministerie van Klimaat en Milieu]

Postadres: ul. Wawelska 52/54, 00-922 Warschau, Poland

Tel. +48 223692449; Fax +48 223692460

Website: www.gov.pl/web/klimat

AFDELING III: ONDERWERP VAN DE PROCEDURE

1)   Informatie over de indiening van concessieaanvragen

Bij de uitbestedende autoriteit is een concessieaanvraag ingediend voor de prospectie, exploratie en winning van methaan dat zich in de steenkoolafzetting van Moszczenica bevindt.

2)   Soort activiteiten waarvoor de concessie zal worden verleend

De prospectie, exploratie en winning van methaan dat zich in de steenkoofafzetting van Moszczenica bevindt.

3)   Gebied waarbinnen de activiteiten moeten worden uitgevoerd

Het gebied wordt begrensd door de lijnen die door de punten met de volgende coördinaten in het PL-2000/6-coördinatenstelsel lopen:

Nr

X [PL-2000/6]

Y [PL-2000/6]

1

5 536 182,45

6 537 555,02

2

5 534 963,32

6 537 566,01

3

5 533 784,92

6 539 829,49

4

5 536 110,36

6 541 152,15

5

5 535 734,19

6 543 029,12

6

5 535 025,70

6 542 901,33

7

5 533 132,22

6 542 559,80

8

5 532 938,01

6 539 390,94

9

5 532 375,43

6 538 685,84

10

5 532 812,68

6 536 464,02

11

5 533 787,24

6 536 946,60

12

5 534 806,71

6 537 055,29

De oppervlakte van de verticale projectie van het bovengenoemde gebied is 13,092081 km2.

Administratieve locatie:

 

Provincie Śląskie;

 

Districten: Jastrzębie-Zdrój (stad met districtsstatus) en district Wodzisław;

 

Gemeenten: Jastrzębie-Zdrój, Mszana en Godów.

4)   De uiterste datum voor de indiening van concessieaanvragen door andere entiteiten die geïnteresseerd zijn in de activiteit waarvoor de concessie zal worden verleend, is niet minder dan 90 dagen na de bekendmaking van dit bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie

De concessieaanvragen moeten uiterlijk om 12:00 uur ’s middags Midden-Europese tijd (MET/MEZT) worden ingediend bij het ministerie van Klimaat en Milieu, binnen een termijn van 180 dagen te rekenen vanaf de dag na de datum van de bekendmaking van deze mededeling in het Publicatieblad van de Europese Unie.

5)   Beoordelingscriteria en weging voor concessieaanvragen, vastgesteld overeenkomstig artikel 49k, leden 1, 1bis en 3, van de Wet Mijnbouw en Geologisch Onderzoek:

Aanvragen zullen worden beoordeeld aan de hand van de volgende criteria:

30 %

-

toepassingsgebied en planning van de voorgestelde geologische werkzaamheden, met inbegrip van de geologische of mijnbouwoperaties;

20 %

-

toepassingsgebied en planning van de verplichte verzameling van monsters die tijdens de geologische operaties worden verkregen, met inbegrip van boorkernen;

20 %

-

financiële capaciteiten die een adequate garantie bieden dat de activiteiten in verband met de prospectie en de exploratie van de koolwaterstofbronnen, enerzijds, en de winning van koolwaterstoffen uit die afzettingen, anderzijds, zullen worden uitgevoerd, en met name de bronnen en methoden voor de financiering van de geplande activiteiten, met inbegrip van het aandeel eigen middelen en externe financiering;

20 %

-

de voorgestelde technologie voor het uitvoeren van geologische werkzaamheden, waaronder geologische of mijnbouwoperaties;

5 %

-

technische capaciteiten voor de prospectie en exploratie van de koolwaterstofbronnen, enerzijds, en de winning van koolwaterstoffen uit die afzettingen, anderzijds, en met name de beschikbaarheid van het juiste potentieel op technisch, organisatorisch, logistiek en personeelsgebied; (inclusief 2 % voor samenwerking betreffende de ontwikkeling en uitvoering van innovatieve oplossingen voor de prospectie, exploratie en winning van koolwaterstoffen met in de in artikel 49ka, lid 1, van de Wet Mijnbouw en Geologisch Onderzoek opgenomen wetenschappelijke instellingen die onderzoek doen naar de geologie van Polen, en van analyse-instrumenten, -technologieën en -methoden voor de prospectie van koolwaterstofbronnen, rekening houdend met de specifieke kenmerken van de Poolse geologische omstandigheden en de toepassing ervan in die omstandigheden);

5 %

-

ervaring met de prospectie en exploratie van koolwaterstofbronnen of de winning van koolwaterstoffen, het garanderen van veilig werken, de bescherming van het leven en de gezondheid van mens en dier, en milieubescherming.

Als, na evaluatie van de aanvragen op basis van de bovengenoemde criteria, twee of meer inschrijvingen dezelfde score krijgen, wordt het bedrag van de vergoeding voor de totstandbrenging van het recht van vruchtgebruik voor de mijnbouw dat tijdens de prospectie- en exploratiefase moet worden betaald, gebruikt als aanvullend criterium dat een uiteindelijke keuze tussen de betrokken inschrijvingen mogelijk maakt.

AFDELING IV: AANVULLENDE INFORMATIE

IV.1)   Aanvragen moeten naar het volgende adres worden gestuurd

Ministerstwo Klimatu i Środowiska [Ministerie van Klimaat en Milieu]

Departament Geologii i Koncesji Geologicznych [Departement Geologie en mijnbouwconcessies]

ul. Wawelska 52/54

00-922 Warszawa/Warschau

POLSKA/POLEN

IV.2)   Nadere information verkrijgbaar via

de website van het Ministerie van Klimaat en Milieu: https://www.gov.pl/web/klimat

het Departement Geologie en mijnbouwconcessies

Ministerstwo Klimatu i Środowiska [Ministerie van Klimaat en Milieu]

ul. Wawelska 52/54

00-922 Warszawa/Warschau

POLSKA/POLEN

Tel. +48 225792449, Fax +48 225792460

E-mail: sekretariat.dgk@klimat.gov.pl

IV.3)   Besluit over de kwalificatie

Concessieaanvragen kunnen worden ingediend door entiteiten ten aanzien waarvan een besluit is afgegeven waarin wordt bevestigd dat zij de kwalificatieprocedure met positief resultaat hebben doorstaan, zoals bepaald in artikel 49a, lid 16, punt 17, van de Wet Mijnbouw en Geologisch onderzoek.

IV.4)   Minimumbedrag voor de vaststelling van het recht van vruchtgebruik

De minimumvergoeding voor de vaststelling van het recht van vruchtgebruik voor het gebied Moszczenica gedurende de basisperiode van vijf jaar bedraagt 6 000,00 PLN (zesduizend zloty) per jaar. De jaarlijkse vergoeding voor de vaststelling van het recht van vruchtgebruik met het oog op de prospectie en exploratie van delfstoffen wordt geïndexeerd op grond van gemiddelde consumptieprijsindexen op jaarbasis, cumulatief vastgesteld voor de periode vanaf de sluiting van de overeenkomst tot het jaar voorafgaande aan de datum van betaling van de vergoeding, als aangekondigd door de voorzitter van het Centraal Bureau voor de Statistiek in het Pools Staatsblad (Monitor Polski).

IV.5)   Gunning van de concessie en vaststelling van het vruchtgebruik voor de mijnbouw

De uitbestedende autoriteit zal, nadat zij de adviezen of overeenkomsten heeft ontvangen die op grond van de Wet Mijnbouw en Geologisch onderzoek zijn vereist, een concessie verlenen voor de prospectie en exploratie van koolwaterstofbronnen en de winning van koolwaterstoffen:

1)

aan de entiteit waarvan de concessieaanvraag de hoogste score heeft gekregen, of

2)

wanneer een concessieaanvraag die door verschillende entiteiten tegelijk is ingediend, de hoogste score krijgt, aan de partijen bij de samenwerkingsovereenkomst – zodra die overeenkomst bij de uitbestedende autoriteit is ingediend

– en zij zal tegelijkertijd geen concessies verlenen aan andere entiteiten (artikel 49ee, lid 1, van de Wet Mijnbouw en Geologisch onderzoek).

De uitbestedende autoriteit zal een contract betreffende het vruchtgebruik voor de mijnbouw sluiten met de entiteit waarvan de concessieaanvraag de hoogste score heeft gekregen; wanneer een concessieaanvraag die door verschillende entiteiten gezamenlijk is ingediend de hoogste score krijgt, met alle entiteiten die de gezamenlijke aanvraag hebben ingediend (artikel 49ee, lid 2, van de Wet Mijnbouw en Geologisch onderzoek). Om activiteiten in verband met de prospectie en exploratie van koolwaterstofbronnen en de winning van koolwaterstoffen in Polen te kunnen uitvoeren, moet een marktdeelnemer over zowel het recht van vruchtgebruik voor de mijnbouw als een concessie beschikken.

IV.6)   Vereisten waaraan concessieaanvragen moeten voldoen en vereiste documenten van aanvragers

In artikel 49eb van de Wet Mijnbouw en Geologisch onderzoek is vastgesteld uit welke delen de concessieaanvraag moet bestaan.

Met het oog op de geologische werkzaamheden (geologisch doel) moet de leeftijd van de geologische formaties waarin de werkzaamheden zullen worden uitgevoerd, worden aangegeven.

IV.7)   Minimumcategorie voor de exploratie van bronnen

De minimale exploratiecategorie voor methaan in de steenkoolafzetting in Moszczenica is categorie C.


V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK

Europese Commissie

27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/9


Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antisubsidiemaatregelen

(2021/C 390/06)

1.   

Overeenkomstig artikel 18, lid 4, van Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1) maakt de Europese Commissie bekend dat de hieronder vermelde compenserende maatregelen op de in onderstaande tabel vermelde datum zullen vervallen, tenzij een nieuw onderzoek wordt geopend overeenkomstig de volgende procedure.

2.   Procedure

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijsmateriaal bevatten om aan te tonen dat bij het vervallen van de maatregelen voortzetting of herhaling van subsidiëring en schade waarschijnlijk is. Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Unie in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarover opmerkingen te maken.

3.   Termijn

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen, dat uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, directoraat-generaal Handel (Eenheid G-1), CHAR 4/39, 1049 Brussel, België (2).

4.

Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 18, lid 4, van Verordening (EU) 2016/1037.

Product

Land(en) van oorsprong of van uitvoer

Maatregelen

Referentie

Vervaldatum (3)

Bepaalde roestvrijstalen staven

India

Compenserend recht

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1141 van de Commissie van 27 juni 2017 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde roestvrijstalen staven van oorsprong uit India naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad

(PB L 165 van 28.6.2017, blz. 2)

29.6.2022


(1)  PB L 176 van 30.6.2016, blz. 55.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  De maatregel vervalt om middernacht (00.00 uur) op de in deze kolom vermelde datum.


PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/10


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione)

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 390/07)

1.   

Op 17 september 2021 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

Assicurazioni Generali S.p.A. (“Generali”, Italië);

Società Cattolica di Assicurazione S.p.A. (“Cattolica”, Italië).

Generali verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over het geheel van Cattolica.

De concentratie komt tot stand door een openbaar bod dat op 31 mei 2021 door Generali is bekendgemaakt.

2.   

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

Generali: aanbieder en verdeler van levens- en schadeverzekeringsproducten, herverzekeringsproducten, bijstanddiensten, en vastgoed- en vermogensbeheerdiensten;

Cattolica: aanbieder en verdeler van levens- en schadeverzekeringsproducten, herverzekeringsproducten, alsook neven- en ondersteunende activiteiten.

3.   

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.   

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).


27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/12


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10389 – PAI Partners/Pasubio)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 390/08)

1.   

Op 17 september 2021 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 (1) van de Raad ontvangen, na een verwijzing overeenkomstig artikel 4, lid 5, van die verordening.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

PAI Partners (Frankrijk);

Pasubio (Italië).

PAI Partners verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over het geheel van Pasubio.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.   

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

PAI Partners: beheer van en/of adviesverlening voor specifieke private-equityfondsen die meerderheidsparticipaties verwerven in ondernemingen die actief zijn in verschillende industriesectoren, zoals zakelijke diensten, levensmiddelen en consumptiegoederen, algemene industrie, gezondheidszorg, alsook retail en distributie;

Pasubio: looiing van leder en productie van afgewerkte lederen producten voor gebruik in verschillende sectoren, waaronder auto-interieurs, meubels en luxegoederen.

3.   

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.   

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10389 – PAI Partners/Pasubio

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.


27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/13


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 390/09)

1.   

Op 16 september 2021 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

BNP Paribas S.A. (“BNP Paribas”, Frankrijk);

Caisse des Dépôts et Consignations (CDC, Frankrijk);

Immobilière de la Laine SA (“doelonderneming”, België).

BNP Paribas en CDC verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over het geheel van de doelonderneming.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.   

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

BNP Paribas: wereldwijde bankgroep die zich bezighoudt met bankdiensten voor particulieren, vermogensbeheer en diensten, alsook bankdiensten voor ondernemingen en investeerders;

CDC: Franse overheidsinstelling met bijzondere status ten dienste van het algemeen belang en de economische ontwikkeling van het land; CDC heeft twee belangrijke werkterreinen: i) openbare dienst / activiteiten van algemeen belang, en ii) activiteiten op markten die openstaan voor concurrentie. Haar belangrijke activiteiten op markten die openstaan voor concurrentie: i) milieu en energie, ii) vastgoed, iii) kapitaalinvestering en iv) diensten. De essentiële activiteiten van CDC zijn geconcentreerd in Frankrijk, met beperkte vastgoedactiviteiten in België;

doelonderneming: eigenaar van één kantoorgebouw in België, gevestigd in Wolstraat 70 te 1000 Brussel dat al grotendeels wordt verhuurd aan derden.

3.   

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.   

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.


27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/15


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10184 - Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 390/10)

1.   

Op 15 september 2021 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

Channel 5 Broadcasting Limited (“Channel 5”, Verenigd Koninkrijk);

British Broadcasting Corporation (“BBC”, Verenigd Koninkrijk);

ITV Network Limited (“ITV”, Verenigd Koninkrijk);

Channel Four Television Corporation (“Channel 4”, Verenigd Koninkrijk);

Digital UK Limited (“Digital UK”, Verenigd Koninkrijk).

Channel 5 verkrijgt gezamenlijke zeggenschap over Digital UK samen met Digital UK’s huidige toezichthoudende leden, de BBC, ITV en Channel 4. Channel 5 is indirect volledig eigendom van ViacomCBS Inc. (“Viacom”, Verenigde Staten), deze laatste staat onder uitsluitende zeggenschap van National Amusements, Inc. (“NAI”, Verenigde Staten).

De concentratie komt tot stand door het sluiten van een ledenovereenkomst.

2.   

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

Channel 5: free-to-air (“FTA”) tv-netwerk in het Verenigd Koninkrijk dat FTA-tv-kanalen exploiteert, alsook video-on-demand (“VOD”)-diensten. Channel 5 is ook een aandeelhouder in YouView die een hybride DTT-IP-dienst aanbiedt die wordt verkocht door BT Group;

BBC: openbare omroep die een breed scala aan tv- en radiokanalen aanbiedt, alsook iPlayer en andere on demand-diensten die toegankelijk zijn voor betalers van licentievergoedingen in het Verenigd Koninkrijk via verschillende platforms en apparaten;

ITV: wereldwijde geïntegreerde omroep die actief is als producent, eigenaar en verdeler van hoogwaardige content op meerdere platforms. ITV zendt een groot aantal commerciële kanalen uit, waaronder het hoofdkanaal ITV;

Channel 4: publieke, commercieel gefinancierde openbare omroep in het Verenigd Koninkrijk die een portfolio van kanalen exploiteert die gratis toegankelijk zijn via verschillende platforms en apparaten;

Digital UK: aanbieder van diensten om FTA-uitzendingen mogelijk te maken over een DTT-netwerk (Freeview) en distributie van IP (internet) voor audiovisuele content (Freeview Play) in het Verenigd Koninkrijk.

3.   

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 (2) van de Raad.

4.   

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M. 10184 – Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.


Rectificaties

27.9.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 390/17


Rectificatie van de aanbeveling van het Europees Comité voor systeemrisico’s van 26 juli 2021 tot wijziging van Aanbeveling ESRB/2015/2 betreffende de beoordeling van grensoverschrijdende effecten van macroprudentiële beleidsmaatregelen en van vrijwillige toepassing van wederkerigheid ten aanzien van macroprudentiële beleidsmaatregelen (ESRB/2021/6)

( Publicatieblad van de Europese Unie C 358 van 7 september 2021 )

(2021/C 390/11)

Op bladzijde 5 in de bijlage, onder “Frankrijk”, afdeling III, paragraaf 8, punt c):

in plaats van:

“c)

een drempel van 5 procent van het in aanmerking komend kapitaal van G-SII’s of O-SII’s op het hoogste consolidatieniveau voor blootstellingen die in punt b) geïdentificeerd zijn nadat rekening werd gehouden met de effecten van kredietrisicolimiteringstechnieken en uitzonderingen in overeenstemming met de artikelen 399 tot en met 403 van Verordening (EU) nr. 575/2013.”,

lezen:

“c)

een drempel van 5 procent van het in tier 1-kapitaal van G-SII’s of O-SII’s op het hoogste consolidatieniveau voor blootstellingen die in punt b) geïdentificeerd zijn nadat rekening werd gehouden met de effecten van kredietrisicolimiteringstechnieken en uitzonderingen in overeenstemming met de artikelen 399 tot en met 403 van Verordening (EU) nr. 575/2013.”.