13 januari 2020
NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN 13 JANUARI 2020

(2021/C 239/01)

Inhoud

1.

Hervatting van de zitting

3

2.

Opening van de vergadering

3

3.

Verklaring van de Voorzitter

3

4.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

3

5.

Samenstelling commissies en delegaties

3

6.

Samenstelling Parlement

3

7.

Samenstelling fracties

4

8.

Onderhandelingen voorafgaand aan de eerste lezing van de Raad (artikel 72 van het Reglement)

4

9.

Ondertekening van volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen (artikel 79 van het Reglement)

5

10.

Vragen met verzoek om mondeling antwoord (indiening)

5

11.

Ingekomen stukken

5

12.

Regeling van de werkzaamheden

6

13.

Verwoestende bosbranden in Australië en andere extreme weersomstandigheden als gevolg van de klimaatverandering (debat)

7

14.

Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en de gevolgen ervan voor het vrije verkeer (debat)

7

15.

Universele oplader voor mobiele radioapparatuur (debat)

8

16.

Loonkloof tussen mannen en vrouwen (debat)

8

17.

„Housing First” als spoedmaatregel om de situatie van daklozen in Europa aan te pakken (debat)

9

18.

Redevoeringen van één minuut over kwesties van politiek belang

9

19.

Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

10

20.

Agenda van de volgende vergadering

10

21.

Sluiting van de vergadering

10

PRESENTIELIJST

11

BIJLAGE

UITSLAG VAN DE HOOFDELIJKE STEMMINGEN

13

1.

Agenda van maandag — verzoek van de PPE-Fractie

13

2.

Agenda van woensdag — verzoek van de GUE/NGL-Fractie

14

Notulen van de vergadering van 13 januari 2020

VOORZITTER: David Maria SASSOLI

Voorzitter

1.   Hervatting van de zitting

De onderbroken zitting van donderdag 19 december 2019 wordt hervat.

2.   Opening van de vergadering

De vergadering wordt om 17.02 uur geopend.

3.   Verklaring van de Voorzitter

De Voorzitter legt een verklaring af naar aanleiding van het ongeval met het Oekraïense vliegtuig dat afgelopen woensdag in Teheran werd neergehaald en betuigt namens het Parlement zijn medeleven aan de families van de 176 slachtoffers van dit tragisch ongeval.

Het Parlement neemt een minuut stilte in acht ter nagedachtenis van de slachtoffers.

Het woord wordt gevoerd door Rasa Juknevičienė.

4.   Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurd.

5.   Samenstelling commissies en delegaties

De Voorzitter heeft van de PPE-Fractie en de ECR-Fractie de volgende besluiten tot wijziging van de samenstelling van commissies en delegaties ontvangen:

—	commissie ITRE: Beata Szydło in de plaats van Geoffrey Van Orden

—	Delegatie voor de betrekkingen met de Verenigde Staten: Ioan-Rareș Bogdan in de plaats van Gheorghe-Vlad Nistor

Deze besluiten worden vandaag van kracht.

6.   Samenstelling Parlement

Karoline Edtstadler heeft de Voorzitter meegedeeld dat zij met ingang van 7 januari 2020 is aangesteld als lid van de Oostenrijkse regering.

Het Parlement neemt ter kennis dat deze functie overeenkomstig artikel 7, lid 1, van de Akte betreffende de verkiezing van de leden van het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen onverenigbaar is met de hoedanigheid van lid van het Europees Parlement, en verklaart haar zetel vacant met ingang van 7 januari 2020, overeenkomstig artikel 4, leden 1 en 4, van het Reglement.

Naar aanleiding van het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 19 december 2019 neemt het Europees Parlement kennis van de verkiezing van Oriol Junqueras i Vies, Carles Puigdemont i Casamajó en Antoni Comín i Oliveres, als leden van het Europees Parlement voor Spanje, met ingang van 2 juli 2019.

Rekening houdend met het besluit van de Junta Electoral Central van 3 januari 2020, en ingevolge het besluit van het Tribunal Supremo van 9 januari 2020, verklaart het Parlement de zetel van Oriol Junqueras i Vies vacant met ingang van 3 januari 2020, overeenkomstig het Reglement.

Overeenkomstig artikel 3, lid 2, van het Reglement nemen Antoni Comín i Oliveres en Carles Puigdemont i Casamajó, zolang hun geloofsbrieven nog niet zijn onderzocht of over ingebrachte bezwaren nog niet is beslist, met volledige rechten zitting in het Parlement en zijn organen, mits zij de verklaring hebben ondertekend dat zij geen functie bekleden die onverenigbaar is met de hoedanigheid van lid van het Europees Parlement.

7.   Samenstelling fracties

Lucy Elizabeth Harris, Annunziata Mary Rees-Mogg en John Longworth maken niet langer deel uit van de niet-fractiegebonden leden en hebben zich met ingang van 10 januari 2020 aangesloten bij de ECR-Fractie.

Carles Puigdemont i Casamajó en Antoni Comín i Oliveres maken deel uit van de niet-fractiegebonden leden.

8.   Onderhandelingen voorafgaand aan de eerste lezing van de Raad (artikel 72 van het Reglement)

De Voorzitter deelt mee dat de commissie JURI overeenkomstig artikel 72 van het Reglement heeft besloten interinstitutionele onderhandelingen te beginnen op basis van de volgende standpunten van het Parlement in eerste lezing:

—

wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 17 april 2019 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot aanpassing van een aantal rechtshandelingen op het gebied van justitie die verwijzen naar de regelgevingsprocedure met toetsing, aan artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (COM(2016)0798 — C8-0525/2016 — 2016/0399(COD)) — standpunt in eerste lezing P8_TA(2019)0411;

—

wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 17 april 2019 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot aanpassing van een aantal rechtshandelingen die verwijzen naar de regelgevingsprocedure met toetsing, aan de artikelen 290 en 291 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (COM(2016)0799 — C8-0148/2019 — 2016/0400B(COD)) — standpunt in eerste lezing P8_TA(2019)0409;

—

wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 26 maart 2019 over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende representatieve vorderingen ter bescherming van de collectieve belangen van consumenten en tot intrekking van Richtlijn 2009/22/EG (COM(2018)0184 — C8-0149/2018 — 2018/0089(COD)) — standpunt in eerste lezing P8_TA(2019)0222;

—

wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 13 februari 2019 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1206/2001 van de Raad van 28 mei 2001 betreffende de samenwerking tussen de gerechten van de lidstaten op het gebied van bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszaken (COM(2018)0378 — C8-0242/2018 — 2018/0203(COD)) — standpunt in eerste lezing P8_TA(2019)0103;

—

wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 13 februari 2019 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1393/2007 van het Europees Parlement en de Raad inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken (betekening en kennisgeving van stukken) (COM(2018)0379 — C8-0243/2018 — 2018/0204(COD)) — standpunt in eerste lezing P8_TA(2019)0104.

9.   Ondertekening van volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen (artikel 79 van het Reglement)

De Voorzitter deelt mee op woensdag 15 januari 2020, samen met de voorzitter van de Raad, onderstaande volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen te zullen ondertekenen:

—	Besluit van het Europees parlement en de Raad betreffende geautomatiseerde verwerking van gegevens inzake de overbrenging van en de controle op accijnsgoederen (herschikking) (00037/2019/LEX — C9-0005/2020 — 2018/0187(COD));

—	Besluit van het Europees Parlement en de Raad tot toekenning van verdere macrofinanciële bijstand aan het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië (00096/2019/LEX — C9-0003/2020 — 2019/0192(COD)).

10.   Vragen met verzoek om mondeling antwoord (indiening)

De volgende vragen met verzoek om mondeling antwoord gevolgd door een debat zijn ingeschreven op de agenda (artikel 136 van het Reglement):

—	O-000048/2019 van Irene Tinagli, namens de commissie ECON, aan de Commissie: Instellingen en organen in de economische en monetaire unie: belangenconflicten na uitdiensttreding bij de overheid voorkomen (B9-0001/2020);

—	O-000002/2020 van Lucy Nethsingha, namens de commissie JURI, aan de Commissie: Illegale 3D-geprinte voorwerpen (B9-0002/2020).

11.   Ingekomen stukken

De volgende stukken zijn ontvangen:

1)

van andere instellingen — Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van het protocol tot uitvoering van de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Democratische Republiek São Tomé e Príncipe en de Europese Gemeenschap (12199/2019 — C9-0001/2020 — 2019/0173(NLE)) verwezen naar bevoegd: PECH advies: DEVE, BUDG

2)

van de parlementaire commissies — Verslag over mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie ter zake — Jaarverslag 2018 (2019/2125(INI)) — commissie AFET — rapporteur: Isabel Wiseler-Lima (A9-0051/2019) — Verslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid — jaarverslag 2018 (2019/2135(INI)) — commissie AFET — rapporteur: Arnaud Danjean (A9-0052/2019) — *** Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting van een protocol tussen de Europese Unie, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen inzake de toegang tot Eurodac voor rechtshandhavingsdoeleinden bij de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen betreffende de criteria en de mechanismen voor de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat in een lidstaat, in IJsland of in Noorwegen wordt ingediend (15791/2018 — C9-0155/2019 — 2018/0419(NLE)) — commissie LIBE — rapporteur: Jadwiga Wiśniewska (A9-0053/2019) — Verslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — jaarverslag (2019/2136(INI)) — commissie AFET — rapporteur: David McAllister (A9-0054/2019) — * Verslag over het ontwerp van richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde wat betreft de bijzondere regeling voor kleine ondernemingen en Verordening (EU) nr. 904/2010 betreffende de administratieve samenwerking en uitwisseling van inlichtingen voor doeleinden van toezicht op de juiste uitvoering van de bijzondere regeling voor kleine ondernemingen (13952/2019 — C9-0166/2019 — 2018/0006(CNS)) — commissie ECON — rapporteur: Inese Vaidere (A9-0055/2019)

12.   Regeling van de werkzaamheden

De definitieve ontwerpagenda van de plenaire vergaderingen van januari I 2020 (PE 646.106/PDOJ) is rondgedeeld.

Na overleg met de fracties stelt de Voorzitter de volgende wijziging voor (artikel 158 van het Reglement):

Donderdag

De titel van het debat over „Burundi, met name de kwestie van gevangengenomen journalisten”(punt 60 PDOJ) wordt gewijzigd in „Burundi, met name de vrijheid van meningsuiting”.

Het Parlement stemt in met dit voorstel.

Daarnaast zijn de volgende verzoeken om wijziging bij de Voorzitter ingediend:

Maandag

Verzoek van de PPE-Fractie om de titel van de verklaring van de Commissie over„Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en de gevolgen ervan voor het vrije verkeer”(punt 42 PDOJ) te wijzigen in „Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en de gevolgen ervan voor het vrije verkeer, het geval van Malmö en Kopenhagen”.

Het woord wordt gevoerd door Tomas Tobé, namens de PPE-Fractie, die het verzoek toelicht, en Iratxe García Pérez, tegen het verzoek.

Bij HS (187 voor, 258 tegen, 20 onthoudingen) verwerpt het Parlement het verzoek.

Verzoek van de ID-Fractie om de titel van de verklaring van de Commissie over „Verwoestende bosbranden in Australië en andere extreme weersomstandigheden als gevolg van de klimaatverandering”(punt 66 PDOJ) te wijzigen in „Verwoestende bosbranden in Australië: activering van het rescEU-programma”.

Het woord wordt gevoerd door Joëlle Mélin, namens de ID-Fractie, die het verzoek toelicht, en Petros Kokkalis, tegen het verzoek.

Het Parlement verwerpt het verzoek.

Woensdag

Verzoek van de GUE/NGL-Fractie om als tweede punt op de agenda van de middag verklaringen van de Raad en de Commissie toe te voegen over „Het buitensporige gebruik van geweld door rechtshandhavingsinstanties tijdens manifestaties en vreedzame manifestaties”. Het debat zou worden afgesloten met de indiening van ontwerpresoluties, die op donderdag 16 januari 2020 in stemming zouden worden gebracht.

Het woord wordt gevoerd door Anne-Sophie Pelletier, namens de GUE/NGL-Fractie, die het verzoek toelicht, Beata Kempa, eveneens over de woorden van de vorige spreker, en Iratxe García Pérez, tegen het voorstel om het debat af te sluiten met de indiening van ontwerpresoluties.

Bij HS (220 voor, 237 tegen, 24 onthoudingen) verwerpt het Parlement het verzoek.

Verzoek van de ECR-Fractie om als tweede punt op de agenda van de middag een verklaring van de Commissie toe te voegen over „De rechtsstaat in Frankrijk, met name het recente geweld tegen betogende advocaten”. Het debat zou worden afgesloten met de indiening van ontwerpresoluties, die op donderdag 16 januari 2020 in stemming zouden worden gebracht.

Het woord wordt gevoerd door Beata Kempa, namens de ECR-Fractie, die het verzoek toelicht.

Het Parlement verwerpt het verzoek.

De agenda wordt aldus vastgesteld.

13.   Verwoestende bosbranden in Australië en andere extreme weersomstandigheden als gevolg van de klimaatverandering (debat)

Verklaring van de Commissie: Verwoestende bosbranden in Australië en andere extreme weersomstandigheden als gevolg van de klimaatverandering (2019/2504(RSP))

VOORZITTER: Dita CHARANZOVÁ

Ondervoorzitter

Maroš Šefčovič (vicevoorzitter van de Commissie) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Hildegard Bentele, namens de PPE-Fractie, Miriam Dalli, namens de S&D-Fractie, Ulrike Müller, namens de Renew-Fractie, Pär Holmgren, namens de Verts/ALE-Fractie, Sylvia Limmer, namens de ID-Fractie, Jadwiga Wiśniewska, namens de ECR-Fractie, Petros Kokkalis, namens de GUE/NGL-Fractie, Eleonora Evi, niet-fractiegebonden lid, Michal Wiezik, Kati Piri, Stéphane Bijoux, Anna Cavazzini, Annika Bruna, Anne-Sophie Pelletier, Piernicola Pedicini, Agnès Evren, Jytte Guteland, Nils Torvalds, Ville Niinistö, Teuvo Hakkarainen, Anja Hazekamp, Rupert Lowe, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Petros Kokkalis, Stanislav Polčák, Kathleen Van Brempt, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Marek Paweł Balt, Marie Toussaint, Joëlle Mélin, Robert Rowland, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Bogdan Rzońca, Lídia Pereira, Nikos Androulakis, Saskia Bricmont, Maria Spyraki en Pernille Weiss.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Michaela Šojdrová, Nicolás González Casares, Ondřej Knotek, Ellie Chowns, Clare Daly, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Franc Bogovič, Tanja Fajon, Hilde Vautmans, Mick Wallace, Robert Hajšel en Julie Ward.

Het woord wordt gevoerd door Maroš Šefčovič.

Het debat wordt gesloten.

14.   Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en de gevolgen ervan voor het vrije verkeer (debat)

Verklaring van de Commissie: Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en de gevolgen ervan voor het vrije verkeer (2019/2985(RSP))

Maroš Šefčovič (vicevoorzitter van de Commissie) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Tomas Tobé, namens de PPE-Fractie, Heléne Fritzon, namens de S&D-Fractie, Karin Karlsbro, namens de Renew-Fractie, Margrete Auken, namens de Verts/ALE-Fractie, Teuvo Hakkarainen, namens de ID-Fractie, Charlie Weimers, namens de ECR-Fractie, Martin Edward Daubney, niet-fractiegebonden lid, Javier Zarzalejos, Christel Schaldemose, Maite Pagazaurtundúa, Ruža Tomašić, Balázs Hidvéghi, Tanja Fajon, Ramona Strugariu, Jörgen Warborn en Moritz Körner.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Franc Bogovič, Robert Hajšel, Izaskun Bilbao Barandica, Mick Wallace, Arba Kokalari, Maria Grapini en Antonius Manders.

Het woord wordt gevoerd door Maroš Šefčovič.

VOORZITTER: Katarina BARLEY

Ondervoorzitter

Het debat wordt gesloten.

15.   Universele oplader voor mobiele radioapparatuur (debat)

Verklaring van de Commissie: Universele oplader voor mobiele radioapparatuur (2019/2983(RSP))

Maroš Šefčovič (vicevoorzitter van de Commissie) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Róża Thun und Hohenstein, namens de PPE-Fractie, Christel Schaldemose, namens de S&D-Fractie, Liesje Schreinemacher, namens de Renew-Fractie, David Cormand, namens de Verts/ALE-Fractie, Virginie Joron, namens de ID-Fractie, Andżelika Anna Możdżanowska, namens de ECR-Fractie, Kateřina Konečná, namens de GUE/NGL-Fractie, Antonius Manders, Alex Agius Saliba, Dita Charanzová, Petra De Sutter, Andreas Schwab, Biljana Borzan, Maria da Graça Carvalho, Evelyne Gebhardt, Edina Tóth, Pablo Arias Echeverría, Ivan Štefanec en Pilar del Castillo Vera.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Romana Tomc, Adriana Maldonado López, Vlad-Marius Botoș, João Ferreira, Maria Manuel Leitão Marques, Michaela Šojdrová en Leszek Miller.

Het woord wordt gevoerd door Maroš Šefčovič.

De overeenkomstig artikel 132, lid 2, van het Reglement in te dienen ontwerpresoluties worden op een later tijdstip bekendgemaakt.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: volgende vergaderperiode.

16.   Loonkloof tussen mannen en vrouwen (debat)

Verklaring van de Commissie: Loonkloof tussen mannen en vrouwen (2019/2870(RSP))

Helena Dalli (lid van de Commissie) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Frances Fitzgerald, namens de PPE-Fractie, Evelyn Regner, namens de S&D-Fractie, Sylvie Brunet, namens de Renew-Fractie, Ernest Urtasun, namens de Verts/ALE-Fractie, Maximilian Krah, namens de ID-Fractie, Jadwiga Wiśniewska, namens de ECR-Fractie, Sandra Pereira, namens de GUE/NGL-Fractie, Rosa Estaràs Ferragut, Agnes Jongerius, Radka Maxová, Kira Marie Peter-Hansen, Isabella Tovaglieri, Elżbieta Rafalska, Eugenia Rodríguez Palop, Daniela Rondinelli, Cindy Franssen, Heléne Fritzon, Susana Solís Pérez, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Annika Bruna, Jessica Stegrud, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Danuta Maria Hübner en Elisabetta Gualmini.

VOORZITTER: Pedro SILVA PEREIRA

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Samira Rafaela, Beata Szydło, Maria da Graça Carvalho, Jackie Jones, Izaskun Bilbao Barandica, Andżelika Anna Możdżanowska, Michaela Šojdrová, Marc Angel, Dace Melbārde, Sunčana Glavak en Robert Biedroń.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Henna Virkkunen, Margarida Marques, Vlad-Marius Botoș, Lina Gálvez Muñoz, Kateřina Konečná en Isabel Carvalhais.

Het woord wordt gevoerd door Helena Dalli.

De overeenkomstig artikel 132, lid 2, van het Reglement in te dienen ontwerpresoluties worden op een later tijdstip bekendgemaakt.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: vergaderperiode van januari II.

17.   „Housing First” als spoedmaatregel om de situatie van daklozen in Europa aan te pakken (debat)

Verklaring van de Commissie: „Housing First” als spoedmaatregel om de situatie van daklozen in Europa aan te pakken (2019/3013(RSP))

Nicolas Schmit (lid van de Commissie) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Dennis Radtke, namens de PPE-Fractie, Agnes Jongerius, namens de S&D-Fractie, Dragoș Pîslaru, namens de Renew-Fractie, Katrin Langensiepen, namens de Verts/ALE-Fractie, France Jamet, namens de ID-Fractie, Elżbieta Rafalska, namens de ECR-Fractie, Leila Chaibi, namens de GUE/NGL-Fractie, Kostas Papadakis, niet-fractiegebonden lid, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Dennis Radtke, Cindy Franssen, Manuel Pizarro, Véronique Trillet-Lenoir, Kim Van Sparrentak, Guido Reil, Beata Szydło, José Gusmão, Claire Fox, Mairead McGuinness, Estrella Durá Ferrandis, Francisco Guerreiro, Silvia Sardone, Konstantinos Arvanitis, Daniela Rondinelli, Romana Tomc, Milan Brglez, Karima Delli, Mathilde Androuët, Stelios Kympouropoulos en Bernhard Zimniok.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Stanislav Polčák, John Howarth, Ciarán Cuffe en Sandra Pereira.

Het woord wordt gevoerd door Nicolas Schmit.

Het debat wordt gesloten.

18.   Redevoeringen van één minuut over kwesties van politiek belang

Uit hoofde van artikel 172 van het Reglement wordt voor één minuut het woord verleend aan de volgende leden die de aandacht van het Parlement op kwesties van politiek belang willen vestigen:

Ivan Štefanec, Ivo Hristov, Judith Bunting, Silvia Sardone, Magid Magid, Charlie Weimers, Clare Daly, June Alison Mummery, Traian Băsescu, Carmen Avram, Antony Hook, Peter Kofod, Francisco Guerreiro, Jorge Buxadé Villalba (de Voorzitter verschaft verduidelijking), João Ferreira, Michaela Šojdrová, Łukasz Kohut, Jane Brophy, Stanislav Polčák, Vlad-Marius Botoș, Eugen Tomac, John Howarth, Cristina Maestre Martín De Almagro en Sunčana Glavak.

19.   Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

Overeenkomstig artikel 202, lid 3, van het Reglement, worden de notulen van deze vergadering aan het Parlement ter goedkeuring voorgelegd bij de hervatting van de volgende vergadering na de middagonderbreking.

20.   Agenda van de volgende vergadering

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE 646.106/OJMA).

21.   Sluiting van de vergadering

De vergadering wordt om 23.21 uur gesloten.

14 januari 2020
NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN 14 JANUARI 2020

(2021/C 239/02)

Inhoud

1.

Opening van de vergadering

17

2.

Presentatie van het programma van de activiteiten van het Kroatische voorzitterschap (debat)

17

3.

Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK (debat)

18

4.

Hervatting van de vergadering

19

5.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

19

6.

Plan voor duurzame investeringen, fonds voor een rechtvaardige transitie en routekaart voor een sociaal Europa (debat)

19

7.

Situatie in Iran en Irak na de recente escalaties (debat)

20

8.

Samenstelling fracties

20

9.

Jaarverslag 2018 over de mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied (debat)

20

10.

Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (debat)

21

11.

Samenstelling commissies en delegaties

22

12.

Hervatting van de vergadering

22

13.

Situatie in Libië (debat)

22

14.

Situatie in Venezuela na de illegale verkiezing van de voorzitter en het bureau van het nieuwe parlement (parlementaire coup) (debat)

22

15.

Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

23

16.

Agenda van de volgende vergadering

23

17.

Sluiting van de vergadering

23

PRESENTIELIJST

24

Notulen van de vergadering van 14 januari 2020

VOORZITTER: David Maria SASSOLI

Voorzitter

1.   Opening van de vergadering

De vergadering wordt om 09.11 uur geopend.

2.   Presentatie van het programma van de activiteiten van het Kroatische voorzitterschap (debat)

Verklaringen van de Raad en de Commissie: Presentatie van het programma van de activiteiten van het Kroatische voorzitterschap (2019/2959(RSP))

Andrej Plenković (fungerend voorzitter van de Raad) en Ursula von der Leyen (voorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.

Het woord wordt gevoerd door Manfred Weber, namens de PPE-Fractie, Iratxe García Pérez, namens de S&D-Fractie, Dacian Cioloș, namens de Renew-Fractie, Ska Keller, namens de Verts/ALE-Fractie, Nicolas Bay, namens de ID-Fractie, Ruža Tomašić, namens de ECR-Fractie, Martin Schirdewan, namens de GUE/NGL-Fractie, en Mislav Kolakušić, niet-fractiegebonden lid.

Het woord wordt gevoerd door Andrej Plenković.

Het woord wordt gevoerd door Karlo Ressler.

VOORZITTER: Mairead McGUINNESS

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Biljana Borzan, Valter Flego, Sven Giegold, Rosanna Conte, Hermann Tertsch, Malin Björk, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Tomislav Sokol, Ivan Vilibor Sinčić, Angelika Niebler, Kati Piri, Valerie Hayer, Erik Marquardt, Jordan Bardella, Eugen Jurzyca, Dimitrios Papadimoulis, Ignazio Corrao, Andor Deli, Ismail Ertug, Katalin Cseh, Tineke Strik, Gianantonio Da Re, Geert Bourgeois, Alexandra Lesley Phillips, Esteban González Pons, Tonino Picula, Ilhan Kyuchyuk, Maximilian Krah, Evžen Tošenovský, Carles Puigdemont i Casamajó, die eveneens weigert in te gaan op twee „blauwe kaart”-vragen van Luis Garicano en Dolors Montserrat, Siegfried Mureșan, Johan Danielsson, Mara Bizzotto, Robert Roos, Herbert Dorfmann, Agnes Jongerius, Paulo Rangel, Carlos Zorrinho, Luděk Niedermayer, Tanja Fajon, Andrius Kubilius, Aurore Lalucq, Romana Tomc, Robert Hajšel, Lefteris Christoforou, Alessandra Moretti en Sunčana Glavak.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Enikő Győri, Margarida Marques, Irena Joveva, Clare Daly, Franc Bogovič en Juan Fernando López Aguilar.

VOORZITTER: David Maria SASSOLI

Voorzitter

Het woord wordt gevoerd door Ursula von der Leyen en Andrej Plenković.

Het debat wordt gesloten.

3.   Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK (debat)

Verklaringen van de Raad en de Commissie: Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK (2020/2505(RSP))

Nikolina Brnjac (fungerend voorzitter van de Raad) en Ursula von der Leyen (voorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.

Het woord wordt gevoerd door Danuta Maria Hübner, namens de PPE-Fractie, Pedro Silva Pereira, namens de S&D-Fractie, Guy Verhofstadt, namens de Renew-Fractie, Philippe Lamberts, namens de Verts/ALE-Fractie, Gunnar Beck, namens de ID-Fractie, Geoffrey Van Orden, namens de ECR-Fractie, Martin Schirdewan, namens de GUE/NGL-Fractie, Alexandra Lesley Phillips, niet-fractiegebonden lid, en Esteban González Pons.

VOORZITTER: Mairead McGUINNESS

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Jude Kirton-Darling, Caroline Voaden, die eveneens een „blauwe kaart”-vraag weigert van Geoffrey Van Orden, Christian Allard, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Geoffrey Van Orden, Hermann Tertsch, Sira Rego, Ann Widdecombe, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Sophia in 't Veld, Paulo Rangel, Claude Moraes, Pascal Durand, Terry Reintke, Carlo Fidanza, Jeroen Lenaers, Agnes Jongerius, Billy Kelleher, Scott Ainslie, Bogusław Liberadzki, Sophia in 't Veld, die eveneens een „blauwe kaart”-vraag weigert van Robert Rowland, Gina Dowding, Richard Corbett, die eveneens een „blauwe kaart”-vraag weigert van Robert Rowland, Lucy Nethsingha, Ellie Chowns, Robert Rowland, Luis Garicano, Sheila Ritchie, die eveneens een „blauwe kaart”-vraag weigert van Robert Rowland, en Irina Von Wiese, die eveneens een „blauwe kaart”-vraag weigert van Robert Rowland.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Seán Kelly, Julie Ward, die eveneens een „blauwe kaart”-vraag weigert van Robert Rowland, Barbara Ann Gibson, Joachim Stanisław Brudziński en João Ferreira.

Het woord wordt gevoerd door Michel Barnier (hoofd van de taskforce voor de betrekkingen met het Verenigd Koninkrijk) en Nikolina Brnjac.

Ontwerpresolutie tot afsluiting van het debat, ingediend op grond van artikel 132, lid 2, van het Reglement:

—

Guy Verhofstadt, brexitcoördinator namens het Parlement, Manfred Weber, voorzitter van de PPE-Fractie, Iratxe García Pérez, voorzitter van de S&D-Fractie, Dacian Cioloș, voorzitter van de Renew-Fractie, Philippe Lamberts en Ska Keller, covoorzitters van de Verts/ALE-Fractie, Martin Schirdewan en Manon Aubry, covoorzitters van de GUE/NGL-Fractie, Antonio Tajani, voorzitter van de Commissie constitutionele zaken, over de uitvoering van en het toezicht op de rechten van de burgers in het terugtrekkingsakkoord (2020/2505(RSP)) (B9-0031/2020).

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 10.6 van de notulen van 15.1.2020.

(De vergadering wordt om 13.21 uur geschorst.)

VOORZITTER: Ewa KOPACZ

Ondervoorzitter

4.   Hervatting van de vergadering

De vergadering wordt om 15.03 uur hervat.

5.   Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurd.

6.   Plan voor duurzame investeringen, fonds voor een rechtvaardige transitie en routekaart voor een sociaal Europa (debat)

Verklaring van de Commissie: Plan voor duurzame investeringen, fonds voor een rechtvaardige transitie en routekaart voor een sociaal Europa (2019/3014(RSP))

Frans Timmermans (uitvoerend vicevoorzitter van de Commissie) en Valdis Dombrovskis (uitvoerend vicevoorzitter van de Commissie) leggen de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Siegfried Mureșan, namens de PPE-Fractie, Iratxe García Pérez, namens de S&D-Fractie, Dragoș Pîslaru, namens de Renew-Fractie, Niklas Nienaß, namens de Verts/ALE-Fractie, Gianantonio Da Re, namens de ID-Fractie, Johan Van Overtveldt, namens de ECR-Fractie, Younous Omarjee, namens de GUE/NGL-Fractie, Rosa D'Amato, niet-fractiegebonden lid, Andrey Novakov, Biljana Borzan, Sylvie Brunet, Katrin Langensiepen, Laura Huhtasaari, Elżbieta Rafalska, Silvia Modig, Piernicola Pedicini, Markus Ferber, Heléne Fritzon, Katalin Cseh, Bas Eickhout, Ivan David, Evžen Tošenovský, Nikolaj Villumsen, Robert Rowland, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Niklas Nienaß, Dennis Radtke, Miriam Dalli, Clotilde Armand, Ville Niinistö, Guido Reil, Grzegorz Tobiszowski, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Petros Kokkalis, José Gusmão, José Manuel Fernandes, Simona Bonafè, Jordi Cañas, Ernest Urtasun, Paolo Borchia, Anna Zalewska, Peter Liese, Dan Nica, Pascal Canfin, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Jadwiga Wiśniewska, Rasmus Andresen, Izabela-Helena Kloc, Maria da Graça Carvalho, Jonás Fernández, Moritz Körner, Petra De Sutter, Jadwiga Wiśniewska, Isabel Benjumea Benjumea, Agnes Jongerius, Jan Huitema, Caroline Roose, Cristian-Silviu Bușoi, Constanze Krehl, Mauri Pekkarinen, Michael Bloss, Adam Jarubas, Margarida Marques, Pär Holmgren, Jerzy Buzek, Mounir Satouri, Franc Bogovič, Othmar Karas, Herbert Dorfmann en Janusz Lewandowski.

VOORZITTER: Othmar KARAS

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Maria Spyraki, Edina Tóth, Tomislav Sokol en Lídia Pereira.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Stelios Kympouropoulos, Julie Ward, Susana Solís Pérez, Bogdan Rzońca, Marc Botenga, Antonius Manders en Maria Grapini.

Het woord wordt gevoerd door Frans Timmermans en Valdis Dombrovskis.

Het debat wordt gesloten.

7.   Situatie in Iran en Irak na de recente escalaties (debat)

Verklaring van de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid: Situatie in Iran en Irak na de recente escalaties (2020/2506(RSP))

Josep Borrell Fontelles (vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Michael Gahler, namens de PPE-Fractie, Kati Piri, namens de S&D-Fractie, Hilde Vautmans, namens de Renew-Fractie, Ernest Urtasun, namens de Verts/ALE-Fractie, Jérôme Rivière, namens de ID-Fractie, Anna Fotyga, namens de ECR-Fractie, Cornelia Ernst, namens de GUE/NGL-Fractie, Kostas Papadakis, niet-fractiegebonden lid, Sara Skyttedal, Domènec Ruiz Devesa, Martin Horwood, Hannah Neumann, Jaak Madison, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Stelios Kouloglou, Assita Kanko, Mick Wallace, Fabio Massimo Castaldo, Radosław Sikorski en Sven Mikser.

VOORZITTER: Dita CHARANZOVÁ

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Nathalie Loiseau, Catherine Rowett, Thierry Mariani, Jan Zahradil, Pernando Barrena Arza, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Isabel Benjumea Benjumea, Ivan Vilibor Sinčić, Andrius Kubilius, Isabel Santos, Malik Azmani, Reinhard Bütikofer, Georg Mayer, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Reinhard Bütikofer, Beata Kempa, Marc Botenga, Matthew Patten, Tomas Tobé, Jytte Guteland, Luisa Porritt, Markéta Gregorová, Silvia Sardone, Stelios Kouloglou, Lukas Mandl, Dietmar Köster, Bernard Guetta, Henrike Hahn, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Eugen Tomac, Teuvo Hakkarainen, Željana Zovko, Jackie Jones, Klemen Grošelj, Elena Lizzi, Janusz Lewandowski, Brando Benifei, Anna Bonfrisco, Pierfrancesco Majorino en Tonino Picula.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Milan Zver, Robert Hajšel, Petras Auštrevičius, Kateřina Konečná, Milan Uhrík, Traian Băsescu, Juan Fernando López Aguilar en Alexander Alexandrov Yordanov.

Het woord wordt gevoerd door Josep Borrell Fontelles.

Het debat wordt gesloten.

8.   Samenstelling fracties

Lance Forman zal niet verdergaan als niet-fractiegebonden lid, maar sluit zich met ingang van 15 januari 2020 aan bij de ECR-Fractie.

9.   Jaarverslag 2018 over de mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied (debat)

Verslag over de mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied — jaarverslag 2018 [2019/2125(INI)] — Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: Isabel Wiseler-Lima (A9-0051/2019)

Isabel Wiseler-Lima leidt het verslag in.

Het woord wordt gevoerd door Josep Borrell Fontelles (vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid).

Het woord wordt gevoerd door Eugen Tomac, namens de PPE-Fractie, Andrea Cozzolino, namens de S&D-Fractie, en Charles Goerens, namens de Renew-Fractie.

VOORZITTER: Nicola BEER

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Hannah Neumann, namens de Verts/ALE-Fractie, Simona Baldassarre, namens de ID-Fractie, Ryszard Czarnecki, namens de ECR-Fractie, Miguel Urbán Crespo, namens de GUE/NGL-Fractie, Fabio Massimo Castaldo, niet-fractiegebonden lid, Peter van Dalen, Isabel Santos, Irina Von Wiese, Heidi Hautala, Bert-Jan Ruissen, Antoni Comín i Oliveres, die eveneens weigert in te gaan op een „blauwe kaart”-vraag van Dolors Montserrat, Arba Kokalari, Maria Arena, María Soraya Rodríguez Ramos, Saskia Bricmont, Frances Fitzgerald, Dietmar Köster en Nacho Sánchez Amor.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Jiří Pospíšil, Julie Ward, Petras Auštrevičius en Mick Wallace.

Het woord wordt gevoerd door Josep Borrell Fontelles en Isabel Wiseler-Lima.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 10.7 van de notulen van 15.1.2020.

10.   Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (debat)

Verslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — jaarverslag [2019/2136(INI)] — Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: David McAllister (A9-0054/2019)

Verslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid — jaarverslag [2019/2135(INI)] — Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: Arnaud Danjean (A9-0052/2019)

David McAllister en Arnaud Danjean geven toelichting bij de verslagen.

Het woord wordt gevoerd door Josep Borrell Fontelles (vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid).

Het woord wordt gevoerd door Michael Gahler, namens de PPE-Fractie, Javi López, namens de S&D-Fractie, Urmas Paet, namens de Renew-Fractie, Reinhard Bütikofer, namens de Verts/ALE-Fractie, Anna Bonfrisco, namens de ID-Fractie, Geoffrey Van Orden, namens de ECR-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Reinhard Bütikofer, Idoia Villanueva Ruiz, namens de GUE/NGL-Fractie, Kostas Papadakis, niet-fractiegebonden lid, Traian Băsescu, Attila Ara-Kovács, Hilde Vautmans, Hannah Neumann, Jérôme Rivière, Anna Fotyga, Mick Wallace, Carles Puigdemont i Casamajó, Kinga Gál en Tonino Picula.

VOORZITTER: Lívia JÁRÓKA

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Nathalie Loiseau, Filip De Man, Charlie Weimers, Francisco José Millán Mon, Sven Mikser, Petras Auštrevičius, Željana Zovko, Joachim Schuster, Ilhan Kyuchyuk, Andrius Kubilius, Raphaël Glucksmann, Lukas Mandl, Nikos Androulakis, Kris Peeters, Juozas Olekas, Andrea Bocskor, Vladimír Bilčík, Peter van Dalen, Loucas Fourlas, Othmar Karas en Lefteris Christoforou.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Henna Virkkunen, Costas Mavrides, Ruža Tomašić, Clare Daly en Özlem Demirel.

Het woord wordt gevoerd door Josep Borrell Fontelles, David McAllister en Arnaud Danjean.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 10.8 et 10.9 van de notulen van 15.1.2020.

11.   Samenstelling commissies en delegaties

De Voorzitter heeft van de PPE-Fractie het volgende besluit tot wijziging van de samenstelling van commissies en delegaties ontvangen:

—	Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken: Lukas Mandl in plaats van Karoline Edtstadler

—	Delegatie voor de betrekkingen met het Koreaanse schiereiland: Lukas Mandl in plaats van Karoline Edtstadler

Deze besluiten worden vandaag van kracht.

(De vergadering wordt om 21.59 uur onderbroken.)

12.   Hervatting van de vergadering

De vergadering wordt om 22.08 uur hervat.

13.   Situatie in Libië (debat)

Verklaring van de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid: Situatie in Libië (2019/2984(RSP))

Josep Borrell Fontelles (vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door David McAllister, namens de PPE-Fractie, Kati Piri, namens de S&D-Fractie, Javier Nart, namens de Renew-Fractie, Mounir Satouri, namens de Verts/ALE-Fractie, Anna Bonfrisco, namens de ID-Fractie, Angel Dzhambazki, namens de ECR-Fractie, Özlem Demirel, namens de GUE/NGL-Fractie, Lefteris Nikolaou-Alavanos, niet-fractiegebonden lid, Antonio Tajani, Andrea Cozzolino, Klemen Grošelj, Erik Marquardt, Thierry Mariani, Emmanouil Fragkos, Fabio Massimo Castaldo, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Costas Mavrides, Vangelis Meimarakis, Tonino Picula, Bernhard Zimniok, Carlo Fidanza, Ioannis Lagos, Othmar Karas, Maria Arena, Anna-Michelle Asimakopoulou, Susanna Ceccardi, Giuliano Pisapia, Danilo Oscar Lancini, Loucas Fourlas, Evin Incir en Jordan Bardella.

Het woord wordt gevoerd door Josep Borrell Fontelles.

Het debat wordt gesloten.

14.   Situatie in Venezuela na de illegale verkiezing van de voorzitter en het bureau van het nieuwe parlement (parlementaire coup) (debat)

Verklaring van de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid: Situatie in Venezuela na de illegale verkiezing van de voorzitter en het bureau van het nieuwe parlement (parlementaire coup) (2020/2507(RSP))

Josep Borrell Fontelles (vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Leopoldo López Gil, namens de PPE-Fractie, Javi López, namens de S&D-Fractie, Jordi Cañas, namens de Renew-Fractie, Roman Haider, namens de ID-Fractie, Hermann Tertsch, namens de ECR-Fractie, Manu Pineda, namens de GUE/NGL-Fractie, Antonio Tajani, Isabel Santos, Dita Charanzová, Sandra Pereira, Cláudia Monteiro de Aguiar, Nicola Danti en Izaskun Bilbao Barandica.

Het woord wordt gevoerd door Josep Borrell Fontelles.

De ontwerpresoluties die moeten worden ingediend op grond van artikel 132, lid 2, van het Reglement zullen later bekendgemaakt worden.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 6 van de notulen van 16.1.2020.

15.   Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

Overeenkomstig artikel 202, lid 3, van het Reglement, worden de notulen van deze vergadering aan het Parlement ter goedkeuring voorgelegd bij de hervatting van de volgende vergadering na de middagonderbreking.

16.   Agenda van de volgende vergadering

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE 646.106/OJME).

17.   Sluiting van de vergadering

De vergadering wordt om 23.42 uur gesloten.

15 januari 2020
NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN 15 JANUARI 2020

(2021/C 239/03)

Inhoud

1.

Opening van de vergadering

38

2.

Debat over gevallen van schending van de mensenrechten, de democratie en de rechtsstaat (bekendmaking van de ingediende ontwerpresoluties)

38

3.

Uitvoeringsmaatregelen (artikel 112 van het Reglement)

39

4.

Gedelegeerde handelingen (artikel 111, lid 2, van het Reglement)

39

5.

Ingekomen stukken

42

6.

Standpunt van het Europees Parlement over de conferentie over de toekomst van Europa (debat)

42

7.

Hervatting van de vergadering

43

8.

Plechtige vergadering — Toespraak door Zijne Majesteit Abdoellah II, koning van het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië

43

9.

Hervatting van de vergadering

44

10.

Stemmingen

44

10.1.

Aantal leden van de commissies (stemming)

44

10.2.

Protocol tussen de EU, IJsland en Noorwegen inzake de toegang tot Eurodac voor rechtshandhavingsdoeleinden betreffende de criteria en de mechanismen voor de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat in een lidstaat, in IJsland of in Noorwegen wordt ingediend *** (stemming)

44

10.3.

Overeenkomst tussen de EU en China inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten *** (stemming)

45

10.4.

Gemeenschappelijk btw-stelsel met betrekking tot de speciale regeling voor kleine ondernemingen * (stemming)

45

10.5.

De Europese Green Deal (stemming)

45

10.6.

Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK (stemming)

46

10.7.

Jaarverslag 2018 over de mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied (stemming)

46

10.8.

Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid (stemming)

47

10.9.

Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (stemming)

47

10.10.

Standpunt van het Europees Parlement over de conferentie over de toekomst van Europa (stemming)

47

11.

Stemverklaringen

48

12.

Rectificaties stemgedrag/Voorgenomen stemgedrag

48

13.

Hervatting van de vergadering

48

14.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

49

15.

Vertekening van de Europese geschiedenis en herdenking van de Tweede Wereldoorlog (actualiteitendebat)

49

16.

Hoorzittingen die plaatsvinden in het kader van artikel 7, lid 1, VEU, met betrekking tot Hongarije (debat)

49

17.

Hoorzittingen die plaatsvinden in het kader van artikel 7, lid 1, VEU, met betrekking tot Polen (debat)

50

18.

De heropening van de vervolging van de premier van Tsjechië vanwege het misbruik van EU-fondsen en mogelijke belangenconflicten (debat)

51

19.

COP15 bij het Biodiversiteitsverdrag (Kunming 2020) (debat)

51

20.

De werkzaamheden van de Europese Ombudsman in 2018 (debat)

52

21.

Hervorming van de algemene beginselen van de comitéprocedure (debat)

53

22.

Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

53

23.

Agenda van de volgende vergadering

53

24.

Sluiting van de vergadering

53

PRESENTIELIJST

54

BIJLAGE I

STEMMINGSUITSLAGEN

56

1.

Aantal leden van de commissies

56

2.

Protocol tussen de EU, IJsland en Noorwegen inzake de toegang tot Eurodac voor rechtshandhavingsdoeleinden betreffende de criteria en de mechanismen voor de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat in een lidstaat, in IJsland of in Noorwegen wordt ingediend ***

57

3.

Overeenkomst tussen de EU en China inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten ***

57

4.

Gemeenschappelijk btw-stelsel met betrekking tot de speciale regeling voor kleine ondernemingen *

57

5.

De Europese Green Deal

57

6.

Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK

73

7.

Jaarverslag 2018 over de mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied

73

8.

Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid

78

9.

Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid

79

10.

Standpunt van het Europees Parlement over de conferentie over de toekomst van Europa

84

BIJLAGE II

UITSLAG VAN DE HOOFDELIJKE STEMMINGEN

89

1.

A9-0053/2019 - Jadwiga Wiśniewska - Goedkeuring

89

2.

A9-0041/2019 - Tomasz Piotr Poręba - Goedkeuring

90

3.

A9-0055/2019 - Inese Vaidere — Enkele stemming

92

4.

RC-B9-0040/2020 - Am 21

93

5.

RC-B9-0040/2020 - Am 46

95

6.

RC-B9-0040/2020 - Am 14

97

7.

RC-B9-0040/2020 - § 2/2

98

8.

RC-B9-0040/2020 - § 3/2

100

9.

RC-B9-0040/2020 - Am 15

102

10.

RC-B9-0040/2020 - Am 47

103

11.

RC-B9-0040/2020 - Am 16

105

12.

RC-B9-0040/2020 - Am 26

107

13.

RC-B9-0040/2020 - § 9/1

108

14.

RC-B9-0040/2020 - Am 27

110

15.

RC-B9-0040/2020 - § 10/1

112

16.

RC-B9-0040/2020 - § 10/2

113

17.

RC-B9-0040/2020 - Am 28

115

18.

RC-B9-0040/2020 - Am 49

116

19.

RC-B9-0040/2020 - Am 17

118

20.

RC-B9-0040/2020 - Am 4

120

21.

RC-B9-0040/2020 - Am 50/1

121

22.

RC-B9-0040/2020 - Am 50/2

123

23.

RC-B9-0040/2020 - § 14/1

124

24.

RC-B9-0040/2020 - § 14/2

126

25.

RC-B9-0040/2020 - § 15/1

128

26.

RC-B9-0040/2020 - Am 68

129

27.

RC-B9-0040/2020 - Am 10

131

28.

RC-B9-0040/2020 - Am 58

133

29.

RC-B9-0040/2020 - Am 73

134

30.

RC-B9-0040/2020 - § 22/2

136

31.

RC-B9-0040/2020 - § 22/3

138

32.

RC-B9-0040/2020 - § 22/4

139

33.

RC-B9-0040/2020 - § 22/5

141

34.

RC-B9-0040/2020 - § 23/1

142

35.

RC-B9-0040/2020 - § 23/2

144

36.

RC-B9-0040/2020 - Am 29

146

37.

RC-B9-0040/2020 - Am 30

147

38.

RC-B9-0040/2020 - Am 41/1

149

39.

RC-B9-0040/2020 - Am 41/2

151

40.

RC-B9-0040/2020 - § 24/1

152

41.

RC-B9-0040/2020 - § 24/2

154

42.

RC-B9-0040/2020 - § 24/3

156

43.

RC-B9-0040/2020 - Am 42

157

44.

RC-B9-0040/2020 - Am 31/1

159

45.

RC-B9-0040/2020 - Am 31/2

161

46.

RC-B9-0040/2020 - Am 5

163

47.

RC-B9-0040/2020 - § 27/1

164

48.

RC-B9-0040/2020 - Am 32

166

49.

RC-B9-0040/2020 - Am 43

168

50.

RC-B9-0040/2020 - Am 18

169

51.

RC-B9-0040/2020 - § 34

171

52.

RC-B9-0040/2020 - § 36/3

172

53.

RC-B9-0040/2020 - Am 72

174

54.

RC-B9-0040/2020 - Am 70

176

55.

RC-B9-0040/2020 - Am 40

177

56.

RC-B9-0040/2020 - Am 8

179

57.

RC-B9-0040/2020 - § 46/3

180

58.

RC-B9-0040/2020 - § 49/1

182

59.

RC-B9-0040/2020 - § 49/2

184

60.

RC-B9-0040/2020 - § 49/3

185

61.

RC-B9-0040/2020 - § 49/4

187

62.

RC-B9-0040/2020 - Am 9

188

63.

RC-B9-0040/2020 - Am 11/1

190

64.

RC-B9-0040/2020 - Am 11/2

192

65.

RC-B9-0040/2020 - Am 54

193

66.

RC-B9-0040/2020 - § 53/1

195

67.

RC-B9-0040/2020 - Am 19

196

68.

RC-B9-0040/2020 - § 55

198

69.

RC-B9-0040/2020 - Am 7

200

70.

RC-B9-0040/2020 - § 56/1

201

71.

RC-B9-0040/2020 - § 56/2

203

72.

RC-B9-0040/2020 - § 56/3

205

73.

RC-B9-0040/2020 - § 57/1

206

74.

RC-B9-0040/2020 - Am 55

208

75.

RC-B9-0040/2020 - § 65/1

210

76.

RC-B9-0040/2020 - § 65/2

211

77.

RC-B9-0040/2020 - § 65/3

213

78.

RC-B9-0040/2020 - Am 56

214

79.

RC-B9-0040/2020 - § 73/1

216

80.

RC-B9-0040/2020 - § 73/2

218

81.

RC-B9-0040/2020 - Am 69

219

82.

RC-B9-0040/2020 - § 80/2

221

83.

RC-B9-0040/2020 - Am 71

222

84.

RC-B9-0040/2020 - Am 12

224

85.

RC-B9-0040/2020 - Am 57

226

86.

RC-B9-0040/2020 - Am 35

227

87.

RC-B9-0040/2020 - § 85

229

88.

RC-B9-0040/2020 - Am 59

231

89.

RC-B9-0040/2020 - Am 36

232

90.

RC-B9-0040/2020 - Am 52

234

91.

RC-B9-0040/2020 - § 89/4

235

92.

RC-B9-0040/2020 - § 90/1

237

93.

RC-B9-0040/2020 - § 90/2

239

94.

RC-B9-0040/2020 - § 90/3

240

95.

RC-B9-0040/2020 - § 90/4

242

96.

RC-B9-0040/2020 - § 90/5

243

97.

RC-B9-0040/2020 - Am 60

245

98.

RC-B9-0040/2020 - § 91/2

247

99.

RC-B9-0040/2020 - Am 39

248

100.

RC-B9-0040/2020 - Am 64

250

101.

RC-B9-0040/2020 - Am 62

251

102.

RC-B9-0040/2020 - Am 13

253

103.

RC-B9-0040/2020 - § 107

255

104.

RC-B9-0040/2020 - Am 20

256

105.

RC-B9-0040/2020 - Am 65

258

106.

RC-B9-0040/2020 - Resolutie

260

107.

B9-0031/2020 - § 8

261

108.

B9-0031/2020 - § 12

263

109.

B9-0031/2020 - § 18

264

110.

B9-0031/2020 - § 19

266

111.

B9-0031/2020 - § 20

267

112.

B9-0031/2020 - Resolutie

269

113.

A9-0051/2019 - Isabel Wiseler-Lima - Am 9

270

114.

A9-0051/2019 - Isabel Wiseler-Lima - Am 1

272

115.

A9-0051/2019 - Isabel Wiseler-Lima - § 56/2

274

116.

A9-0051/2019 - Isabel Wiseler-Lima - § 56/3

275

117.

A9-0051/2019 - Isabel Wiseler-Lima - § 58/2

277

118.

A9-0051/2019 - Isabel Wiseler-Lima - Am 8

279

119.

A9-0051/2019 - Isabel Wiseler-Lima - Resolutie

280

120.

A9-0054/2019 - David McAllister - § 44

282

121.

A9-0054/2019 - David McAllister - Resolutie

284

122.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 21

285

123.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 10

287

124.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 12/2

289

125.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 2/1

291

126.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 16/1

292

127.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 4

294

128.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 6

296

129.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 7

298

130.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 26

299

131.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 8

301

132.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 37/2

303

133.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 48

304

134.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 11

306

135.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 12

308

136.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 64

309

137.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 66

311

138.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 68

313

139.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 69

315

140.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 14

317

141.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 38

318

142.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 15

320

143.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Am 16

322

144.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - § 111/2

324

145.

A9-0052/2019 - Arnaud Danjean - Resolutie

325

146.

B9-0036/2020 - Am 6

327

147.

B9-0036/2020 - Am 17

329

148.

B9-0036/2020 - Am 36

330

149.

B9-0036/2020 - Am 37

332

150.

B9-0036/2020 - Am 1

333

151.

B9-0036/2020 - Am 19

335

152.

B9-0036/2020 - Am 41

337

153.

B9-0036/2020 - § 8

338

154.

B9-0036/2020 - Am 3

340

155.

B9-0036/2020 - Am 46

342

156.

B9-0036/2020 - § 10

343

157.

B9-0036/2020 - Am 71

345

158.

B9-0036/2020 - Am 49S

347

159.

B9-0036/2020 - Am 75

348

160.

B9-0036/2020 - Am 72

350

161.

B9-0036/2020 - Am 52

352

162.

B9-0036/2020 - Am 74

353

163.

B9-0036/2020 - Am 70

355

164.

B9-0036/2020 - Am 73

357

165.

B9-0036/2020 - Am 54

358

166.

B9-0036/2020 - Am 76

360

167.

B9-0036/2020 - § 18/1

362

168.

B9-0036/2020 - Am 60S

363

169.

B9-0036/2020 - Am 63

365

170.

B9-0036/2020 - Am 25

366

171.

B9-0036/2020 - Am 65

368

172.

B9-0036/2020 - Am 5

370

173.

B9-0036/2020 - Am 26

371

174.

B9-0036/2020 - Am 67

373

175.

B9-0036/2020 - Am 29

374

176.

B9-0036/2020 - Am 7

376

177.

B9-0036/2020 - Am 9

378

178.

B9-0036/2020 - Am 33

379

179.

B9-0036/2020 - Am 11

381

180.

B9-0036/2020 - Am 13

382

181.

B9-0036/2020 - Am 34

384

182.

B9-0036/2020 - Am 35

386

183.

B9-0036/2020 - Resolutie

387

Notulen van de vergadering van 15 januari 2020

VOORZITTER: David Maria SASSOLI

Voorzitter

1.   Opening van de vergadering

De vergadering wordt om 09.08 uur geopend.

2.   Debat over gevallen van schending van de mensenrechten, de democratie en de rechtsstaat (bekendmaking van de ingediende ontwerpresoluties)

De volgende leden of fracties hebben overeenkomstig artikel 144 van het Reglement voor de hiernavolgende ontwerpresoluties verzoeken ingediend om een debat te houden:

I.

Burundi, met name de vrijheid van meningsuiting (2020/2502(RSP)) — Ellie Chowns, Caroline Roose, Hannah Neumann, Michèle Rivasi, Katrin Langensiepen en Henrike Hahn, namens de Verts/ALE-Fractie, en Fabio Massimo Castaldo, over Burundi, met name de vrijheid van meningsuiting (B9-0054/2020); — Anna Fotyga, Karol Karski, Assita Kanko, Jadwiga Wiśniewska, Joanna Kopcińska, Ryszard Czarnecki, Bogdan Rzońca, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Adam Bielan, Evžen Tošenovský, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra, Raffaele Fitto, Emmanouil Fragkos, Ruža Tomašić, Carlo Fidanza en Jan Zahradil, namens de ECR-Fractie, over Burundi, met name de vrijheid van meningsuiting (B9-0055/2020); — Kati Piri en Maria Arena, namens de S&D-Fractie, over Burundi, met name de vrijheid van meningsuiting (B9-0057/2020); — Marisa Matias, José Gusmão, Miguel Urbán Crespo, Eugenia Rodríguez Palop, Idoia Villanueva Ruiz, Pernando Barrena Arza, Sira Rego, Manu Pineda, Konstantinos Arvanitis, Dimitrios Papadimoulis, Manuel Bompard en Stelios Kouloglou, namens de GUE/NGL-Fractie, over Burundi, met name de vrijheid van meningsuiting (B9-0058/2020); — Michael Gahler, Arba Kokalari, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Antonio López-Istúriz White, Krzysztof Hetman, Tomáš Zdechovský, Milan Zver, Roberta Metsola, Lefteris Christoforou, Stelios Kympouropoulos, Manolis Kefalogiannis, Loucas Fourlas, Loránt Vincze, David Lega, Rasa Juknevičienė, Isabel Wiseler-Lima, Karlo Ressler, Romana Tomc, Michaela Šojdrová, Inese Vaidere, Vladimír Bilčík, Tomislav Sokol, Luděk Niedermayer, Cindy Franssen, Sunčana Glavak en Ivan Štefanec, namens de PPE-Fractie, over Burundi, met name de vrijheid van meningsuiting (B9-0061/2020); — Jan-Christoph Oetjen, Andrus Ansip, Malik Azmani, Phil Bennion, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Gilles Boyer, Sylvie Brunet, Catherine Chabaud, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Engin Eroglu, Fredrick Federley, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Antony Hook, Ivars Ijabs, Irena Joveva, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Karen Melchior, Shaffaq Mohammed, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Susana Solís Pérez, Ramona Strugariu, Marie-Pierre Vedrenne en Chrysoula Zacharopoulou, namens de Renew-Fractie, over Burundi, met name de vrijheid van meningsuiting (B9-0066/2020).

II.

Nigeria, met name de recente terreuraanslagen (2020/2503(RSP)) — Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Joanna Kopcińska, Ryszard Czarnecki, Bogdan Rzońca, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Charlie Weimers, Adam Bielan, Bert Jan Ruissen, Assita Kanko, Emmanouil Fragkos, Evžen Tošenovský, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Carlo Fidanza, Jan Zahradil, Beata Kempa en Patryk Jaki, namens de ECR-Fractie, over Nigeria, met name de recente terreuraanslagen (B9-0056/2020); — Caroline Roose, Katrin Langensiepen, Erik Marquardt, Hannah Neumann, Michèle Rivasi en Henrike Hahn, namens de Verts/ALE-Fractie, en Fabio Massimo Castaldo, over Nigeria, met name de recente terreuraanslagen (B9-0059/2020); — Lars Patrick Berg en Dominique Bilde, namens de ID-Fractie, over Nigeria, met name de recente terreuraanslagen (B9-0060/2020); — Kati Piri en Carlos Zorrinho, namens de S&D-Fractie, over Nigeria, met name de recente terreuraanslagen (B9-0062/2020); — Miguel Urbán Crespo, Eugenia Rodríguez Palop, Idoia Villanueva Ruiz, Pernando Barrena Arza, Sira Rego, Manu Pineda, Giorgos Georgiou en Manuel Bompard, namens de GUE/NGL-Fractie, over Nigeria, met name de recente terreuraanslagen (B9-0063/2020); — Michael Gahler, Tomáš Zdechovský, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Antonio López-Istúriz White, Milan Zver, Roberta Metsola, Lefteris Christoforou, Stelios Kympouropoulos, Krzysztof Hetman, Manolis Kefalogiannis, Arba Kokalari, Loucas Fourlas, Loránt Vincze, David Lega, Peter van Dalen, Isabel Wiseler-Lima, Karlo Ressler, Romana Tomc, Michaela Šojdrová, Vladimír Bilčík, Tomislav Sokol, Vangelis Meimarakis, Luděk Niedermayer, Cindy Franssen, Sunčana Glavak, Inese Vaidere en Ivan Štefanec, namens de PPE-Fractie, over Nigeria, met name de recente terreuraanslagen (B9-0064/2020); — Phil Bennion, Andrus Ansip, Malik Azmani, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Gilles Boyer, Sylvie Brunet, Catherine Chabaud, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Engin Eroglu, Fredrick Federley, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Antony Hook, Ivars Ijabs, Irena Joveva, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Karen Melchior, Shaffaq Mohammed, Javier Nart, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Samira Rafaela, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Susana Solís Pérez, Nicolae Ștefănuță, Ramona Strugariu, Hilde Vautmans, Marie-Pierre Vedrenne en Chrysoula Zacharopoulou, namens de Renew-Fractie, over Nigeria, met name de recente terreuraanslagen (B9-0065/2020).

De spreektijd wordt verdeeld overeenkomstig artikel 171 van het Reglement.

3.   Uitvoeringsmaatregelen (artikel 112 van het Reglement)

Het volgende ontwerp van uitvoeringsmaatregelen die onder de regelgevingsprocedure met toetsing vallen, is aan het Parlement voorgelegd:

—	Richtlijn van de Commissie tot wijziging van Richtlijn 2006/126/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het rijbewijs (D065262/01 — 2020/2514(RPS) — termijn: 9 april 2020) verwezen naar de bevoegde commissie: TRAN

4.   Gedelegeerde handelingen (artikel 111, lid 2, van het Reglement)

Aan het Parlement toegezonden ontwerpen van gedelegeerde handelingen:

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de erkenning van inrichtingen voor levende producten en de traceerbaarheids- en diergezondheidsvoorschriften voor verplaatsingen binnen de Unie van levende producten van bepaalde gehouden landdieren (C(2019)04055 — 2019/3006(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissies: AGRI, ENVI (artikel 57 van het Reglement)

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor bewaking, uitroeiingsprogramma's en de ziektevrije status voor bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en nieuwe ziekten (C(2019)04056 — 2019/3000(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissies: AGRI, ENVI (artikel 57 van het Reglement)

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat regels voor de preventie en bestrijding van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten betreft (C(2019)04057 — 2019/3001(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissies: AGRI, ENVI (artikel 57 van het Reglement)

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de diergezondheidsvoorschriften voor verplaatsingen binnen de Unie van landdieren en broedeieren (C(2019)04058 — 2019/3003(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissies: AGRI, ENVI (artikel 57 van het Reglement)

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een meerjarige, voortschrijdende planning (C(2019)08807 — 2019/2997(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 16 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: EMPL

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/2251 wat betreft de specificatie van de behandeling van otc-derivaten in verband met bepaalde eenvoudige, transparante en gestandaardiseerde securitisaties voor afdekkingsdoeleinden (C(2019)08950 — 2019/3011(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 1 maand vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ECON

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/35 tot aanvulling van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II) (C(2019)08951 — 2019/3010(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 3 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ECON

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de voorschriften voor het beheer van tariefcontingenten voor invoer en uitvoer waarvoor een certificaat verplicht is, en tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het stellen van zekerheden bij het beheer van tariefcontingenten (C(2019)08956 — 2019/3005(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: AGRI

—

Gedelegeerde Richtlijn van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 2000/53/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende autowrakken wat betreft de vrijstelling voor zeswaardig chroom als anticorrosiemiddel in het koolstofstalen koelsysteem in absorptiekoelkasten in kampeerauto's (C(2019)08996 — 2019/3002(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ENVI

—

Gedelegeerde Richtlijn van de Commissie tot wijziging, met het oog op de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage IV bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een vrijstelling voor lood in geplatineerde platinaelektroden voor gebruik bij bepaalde metingen van geleidbaarheid (C(2019)09061 — 2019/3017(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 19 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ENVI

—

Gedelegeerde Richtlijn van de Commissie tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een vrijstelling voor lood in soldeer en afwerkingen van uiteinden voor gebruik in bepaald handgereedschap met verbrandingsmotoren (C(2019)09066 — 2019/3009(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ENVI

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de alternatieve standaardbenadering voor marktrisico (C(2019)09068 — 2019/3007(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 3 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ECON

—

Gedelegeerde Richtlijn van de Commissie tot wijziging, met het oog op de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage IV bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een vrijstelling voor lood als thermische stabilisator in polyvinylchloride dat wordt gebruikt in bepaalde medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek voor de analyse van bloed, andere lichaamsvloeistoffen en lichaamsgassen (C(2019)09069 — 2019/2999(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ENVI

—

Gedelegeerde Richtlijn van de Commissie tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage IV bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een vrijstelling voor het gebruik van cadmium in bepaalde stralingstolerante videocamerabuizen (C(2019)09071 — 2019/3004(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ENVI

—

Gedelegeerde Richtlijn van de Commissie tot wijziging, met het oog op de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een vrijstelling voor zeswaardig chroom als corrosiewering in het koolstofstalen koelsysteem van absorptiekoelkasten (C(2019)09099 — 2019/3012(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ENVI

—

Gedelegeerde Richtlijn van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 2000/53/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende autowrakken wat betreft bepaalde vrijstellingen voor lood en loodverbindingen in onderdelen (C(2019)09121 — 2019/3008(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 17 december 2019 verwezen naar de bevoegde commissie: ENVI

Ontwerpen van gedelegeerde handelingen waarvoor de termijn voor de indiening van bezwaren is verlengd:

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 515/2014 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling, als onderdeel van het Fonds voor interne veiligheid, van het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa (C(2019)07314 — 2019/2873(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 15 oktober 2019 Verlenging van de termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden verwezen naar de bevoegde commissie: LIBE

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 516/2014 van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van het Fonds voor asiel, migratie en integratie (C(2019)07329 — 2019/2874(DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 15 oktober 2019 Verlenging van de termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden verwezen naar de bevoegde commissie: LIBE

Ontwerp van gedelegeerde handeling waarvoor de termijn op verzoek van de bevoegde commissie is gewijzigd van 1 naar 3 maanden:

—

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot specificering van de criteria om te bepalen welke regelingen op toereikende wijze tegenpartijkredietrisico limiteren in verband met gedekte obligaties en securitisaties, en tot wijziging van de Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2015/2205 en (EU) 2016/1178 (C(2019)8886 — 2019/2994 (DEA)) Termijn voor de indiening van bezwaren: 3 maanden vanaf de datum van ontvangst van 16 december 2019 op verzoek van de bevoegde commissie. verwezen naar de bevoegde commissie: ECON

5.   Ingekomen stukken

De volgende stukken zijn ontvangen:

—	Voorstel voor kredietoverschrijving DEC 27/2019 — Afdeling III — Commissie (N9-0001/2020 — C9-0002/2020 — 2020/2000(GBD)) verwezen naar bevoegd: BUDG

6.   Standpunt van het Europees Parlement over de conferentie over de toekomst van Europa (debat)

Standpunt van het Europees Parlement over de conferentie over de toekomst van Europa (2019/2990(RSP))

Nikolina Brnjac (fungerend voorzitter van de Raad) en Dubravka Šuica (vicevoorzitter van de Commissie) leggen verklaringen af.

De Voorzitter houdt een korte toespraak om het debat in te leiden.

Het woord wordt gevoerd door Manfred Weber, namens de PPE-Fractie, Iratxe García Pérez, namens de S&D-Fractie, Dacian Cioloș, namens de Renew-Fractie, Daniel Freund, namens de Verts/ALE-Fractie, Marco Zanni, namens de ID-Fractie, Ryszard Antoni Legutko, namens de ECR-Fractie, Manon Aubry, namens de GUE/NGL-Fractie, Fabio Massimo Castaldo, niet-fractiegebonden lid, en Paulo Rangel.

VOORZITTER: Mairead McGUINNESS

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Gabriele Bischoff, Guy Verhofstadt, die eveneens ingaat op twee „blauwe kaart”-vragen van Robert Rowland en Niklas Nienaß, Christian Allard, Gunnar Beck, Zdzisław Krasnodębski, Helmut Scholz, Kostas Papadakis, Esteban González Pons, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Patrick Breyer, Domènec Ruiz Devesa, die eveneens ingaat op twee „blauwe kaart”-vragen van Bogdan Rzońca en Lara Wolters, Pascal Durand, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Fabio Massimo Castaldo, Gwendoline Delbos-Corfield, Gerolf Annemans, Geert Bourgeois, João Ferreira, Carles Puigdemont i Casamajó, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Dolors Montserrat, Antonio Tajani, Pedro Silva Pereira, Svenja Hahn, Damian Boeselager, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Katalin Cseh, Harald Vilimsky, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Claudia Gamon, Jorge Buxadé Villalba, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Sven Simon, Dimitrios Papadimoulis, Ivan Vilibor Sinčić, Danuta Maria Hübner, die eveneens weigert in te gaan op een „blauwe kaart”-vraag, Maria Grapini, Charles Goerens, Patrick Breyer, Jordan Bardella, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Ben Habib, Roberts Zīle, Nikolaj Villumsen, Richard Tice, Othmar Karas, Giuliano Pisapia, Dita Charanzová, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Damian Boeselager, Scott Ainslie, Niklas Nienaß over het verloop van het debat (de Voorzitter geeft een toelichting), Laura Huhtasaari, Derk Jan Eppink, Claire Fox, Vladimír Bilčík, Simona Bonafè, Claudia Gamon, Niklas Nienaß, Mara Bizzotto, June Alison Mummery, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Katarina Barley, Caroline Voaden, Anna Deparnay-Grunenberg, Ann Widdecombe, Angelika Niebler, Klára Dobrev, Cristian Ghinea, Tomas Tobé, Javier Moreno Sánchez, Maite Pagazaurtundúa, Sven Simon, Brando Benifei, Gilles Boyer, Karlo Ressler, Heléne Fritzon, László Trócsányi, Włodzimierz Cimoszewicz, Eva Maydell, Raphaël Glucksmann, Daniel Buda, Miapetra Kumpula-Natri en Geoffroy Didier.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Radan Kanev, Juan Fernando López Aguilar, Valter Flego, Joachim Stanisław Brudziński en Marc Botenga.

Het woord wordt gevoerd door Dubravka Šuica en Nikolina Brnjac.

Ontwerpresoluties tot afsluiting van het debat, ingediend op grond van artikel 132, lid 2, van het Reglement:

—

Dacian Cioloș, Guy Verhofstadt en Pascal Durand, namens de Renew-Fractie, Manfred Weber, Paulo Rangel, Antonio Tajani en Danuta Maria Hübner, namens de PPE-Fractie, Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff en Domènec Ruiz Devesa, namens de S&D-Fractie, Ska Keller, Philippe Lamberts en Daniel Freund, namens de Verts/ALE-Fractie, Martin Schirdewan en Helmut Scholz, namens de GUE/NGL-Fractie, over het standpunt van het Europees Parlement over de conferentie over de toekomst van Europa (2019/2990(RSP)) (B9-0036/2020);

—	Gunnar Beck, Marco Zanni, Nicolas Bay, Gerolf Annemans, Peter Kofod en Gilles Lebreton, namens de ID-Fractie, over het standpunt van het Europees Parlement over de conferentie over de toekomst van Europa (2019/2990(RSP)) (B9-0037/2020);

—	Zdzisław Krasnodębski, namens de ECR-Fractie, over de conferentie over de toekomst van Europa (2019/2990(RSP)) (B9-0038/2020).

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 10.10 van de notulen van 15.1.2020.

(De vergadering wordt om 11.58 uur onderbroken.)

VOORZITTER: David Maria SASSOLI

Voorzitter

7.   Hervatting van de vergadering

De vergadering wordt om 12.06 uur hervat.

8.   Plechtige vergadering — Toespraak door Zijne Majesteit Abdoellah II, koning van het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië

Van 12.06 uur tot 12.19 uur komt het Parlement in plechtige vergadering bijeen ter gelegenheid van een toespraak door Zijne Majesteit Abdoellah II, koning van het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië.

(De vergadering wordt om 12.20 uur onderbroken.)

VOORZITTER: Rainer WIELAND

Ondervoorzitter

9.   Hervatting van de vergadering

De vergadering wordt om 12.30 uur hervat.

10.   Stemmingen

Nadere bijzonderheden betreffende de uitslagen van de stemmingen (amendementen, aparte stemmingen, stemmingen in onderdelen, …) zijn opgenomen in de bijlage „Stemmingsuitslagen” bij de notulen.

De uitslagen van de hoofdelijke stemmingen, een bijlage bij de notulen, zijn uitsluitend in elektronische vorm beschikbaar en kunnen worden geraadpleegd op de website van het Parlement.

10.1.   Aantal leden van de commissies (stemming)

Ontwerpbesluit ingediend overeenkomstig artikel 206 van het Reglement, over het aantal leden van de vaste commissies (2020/2512(RSO)) (B9-0039/2020)

(Gewone meerderheid)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P9_TA(2020)0001)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 1)

10.2.   Protocol tussen de EU, IJsland en Noorwegen inzake de toegang tot Eurodac voor rechtshandhavingsdoeleinden betreffende de criteria en de mechanismen voor de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat in een lidstaat, in IJsland of in Noorwegen wordt ingediend *** (stemming)

Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting van een protocol tussen de Europese Unie, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen inzake de toegang tot Eurodac voor rechtshandhavingsdoeleinden bij de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen betreffende de criteria en de mechanismen voor de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat in een lidstaat, in IJsland of in Noorwegen wordt ingediend [15791/2018 — C9-0155/2019 — 2018/0419(NLE)] — Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Jadwiga Wiśniewska (A9-0053/2019)

(Gewone meerderheid)

ONTWERPBESLUIT VAN DE RAAD

Aangenomen bij enkele stemming (P9_TA(2020)0002)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 2)

Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het protocol.

10.3.   Overeenkomst tussen de EU en China inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten *** (stemming)

Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad inzake de sluiting, namens de Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de regering van de Volksrepubliek China inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten [11033/2019 — C9-0049/2019 — 2018/0147(NLE)] — Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Tomasz Piotr Poręba (A9-0041/2019)

(Gewone meerderheid)

ONTWERPBESLUIT VAN DE RAAD

Aangenomen bij enkele stemming (P9_TA(2020)0003)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 3)

Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst.

10.4.   Gemeenschappelijk btw-stelsel met betrekking tot de speciale regeling voor kleine ondernemingen * (stemming)

Verslag over het ontwerp van richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde wat betreft de bijzondere regeling voor kleine ondernemingen en Verordening (EU) nr. 904/2010 betreffende de administratieve samenwerking en uitwisseling van inlichtingen voor doeleinden van toezicht op de juiste uitvoering van de bijzondere regeling voor kleine ondernemingen [13952/2019 — C9-0166/2019 — 2018/0006(CNS)] — Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Inese Vaidere (A9-0055/2019)

(Gewone meerderheid)

ONTWERP VAN DE RAAD

Aangenomen bij enkele stemming (P9_TA(2020)0004)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 4)

10.5.   De Europese Green Deal (stemming)

Het debat heeft plaatsgevonden op 11 december 2019(punt 7 van de notulen van 11.12.2019)

Ontwerpresoluties tot afsluiting van het debat, ingediend op grond van artikel 132, lid 2, van het Reglement:

—	Bas Eickhout, namens de Verts/ALE-Fractie, over de Europese Green Deal (2019/2956(RSP)) (B9-0040/2020);

—	Alexandr Vondra en Anna Zalewska, namens de ECR-Fractie, over de Europese Green Deal (2019/2956(RSP)) (B9-0041/2020);

—	Esther de Lange, namens de PPE-Fractie, over de Europese Green Deal (2019/2956(RSP)) (B9-0042/2020);

—	Fredrick Federley, namens de Renew-Fractie, over de Europese Green Deal (2019/2956(RSP)) (B9-0043/2020);

—

Manon Aubry, Marisa Matias, Giorgos Georgiou, Niyazi Kizilyürek, Clare Daly, Cornelia Ernst, Mick Wallace, Martin Buschmann, Anja Hazekamp, Pernando Barrena Arza, Martina Michels, Helmut Scholz, Özlem Demirel, Sira Rego, Manuel Bompard, Manu Pineda, Leila Chaibi, Eugenia Rodríguez Palop, Nikolaj Villumsen, Malin Björk, Miguel Urbán Crespo en Idoia Villanueva Ruiz, namens de GUE/NGL-Fractie, over de Europese Green Deal (2019/2956(RSP)) (B9-0044/2020);

—	Iratxe García Pérez en Miriam Dalli, namens de S&D-Fractie, over de Europese Green Deal (2019/2956(RSP)) (B9-0045/2020);

—	Marco Zanni en Tom Vandendriessche, namens de ID-Fractie, over de Europese Green Deal (2019/2956(RSP)) (B9-0046/2020).

(Gewone meerderheid)

GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE RC-B9-0040/2020 (ter vervanging van B9-0040/2020, B9-0042/2020, B9-0043/2020 en B9-0045/2020):

ingediend door de volgende leden:

—	Esther de Lange, namens de PPE-Fractie;

—	Miriam Dalli, namens de S&D-Fractie;

—	Fredrick Federley, namens de Renew-Fractie;

—	Bas Eickhout, namens de Verts/ALE-Fractie.

Aangenomen (P9_TA(2020)0005)

(Ontwerpresoluties B9-0041/2020, B9-0044/2020 en B9-0046/2020 komen te vervallen.)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 5)

10.6.   Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK (stemming)

Ontwerpresolutie B9-0031/2020

(Gewone meerderheid)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P9_TA(2020)0006)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 6)

10.7.   Jaarverslag 2018 over de mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied (stemming)

Verslag over de mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied — jaarverslag 2018 [2019/2125(INI)] — Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: Isabel Wiseler-Lima (A9-0051/2019)

(Gewone meerderheid)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P9_TA(2020)0007)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 7)

10.8.   Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid (stemming)

Verslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — jaarverslag [2019/2136(INI)] — Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: David McAllister (A9-0054/2019)

(Gewone meerderheid)

ALTERNATIEVE ONTWERPRESOLUTIE (ID-Fractie)

Verworpen

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P9_TA(2020)0008)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 8)

10.9.   Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (stemming)

Verslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid — jaarverslag [2019/2135(INI)] — Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: Arnaud Danjean (A9-0052/2019)

(Gewone meerderheid)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P9_TA(2020)0009)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 9)

10.10.   Standpunt van het Europees Parlement over de conferentie over de toekomst van Europa (stemming)

Ontwerpresoluties B9-0036/2020, B9-0037/2020 en B9-0038/2020

(Gewone meerderheid)

ONTWERPRESOLUTIE B9-0036/2020

Aangenomen (P9_TA(2020)0010)

(Ontwerpresoluties B9-0037/2020 en B9-0038/2020 komen te vervallen.)

(Bijzonderheden stemming: bijlage „Stemmingsuitslagen”, punt 10)

Het woord werd gevoerd door:

Daniel Freund, die een mondeling amendement indient op amendement 76. Het Parlement staat niet toe dit mondelinge amendement in stemming te brengen, aangezien meer dan 40 leden daar op tegen zijn.

VOORZITTER: Lívia JÁRÓKA

Ondervoorzitter

11.   Stemverklaringen

Schriftelijke stemverklaringen:

De schriftelijke stemverklaringen in de zin van artikel 194 van het Reglement staan op de webpagina's van de leden op de website van het Parlement.

Mondelinge stemverklaringen:

De Europese Green Deal — RC-B9-0040/2020, B9-0040/2020, B9-0041/2020, B9-0042/2020, B9-0043/2020, B9-0044/2020, B9-0045/2020, B9-0046/2020

Billy Kelleher, Antony Hook, Jackie Jones, Manuel Bompard, Jessica Stegrud, Michaela Šojdrová, Irena Joveva, Stanislav Polčák, Veronika Vrecionová, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Mick Wallace, Clare Daly, Andreas Glück, Milan Brglez, Joëlle Mélin, Daniel Hannan, Alexandr Vondra, Angel Dzhambazki en Neena Gill

Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK — B9-0031/2020

Jackie Jones, Antony Hook, Judith Bunting, John Howarth, Jane Brophy, Barbara Ann Gibson, Claire Fox, Stanislav Polčák, Martina Anderson, Mick Wallace, Clare Daly, Ilhan Kyuchyuk, Juan Fernando López Aguilar, Daniel Hannan, Martin Horwood, Jiří Pospíšil, Matthew Patten en Neena Gill

Verslag Isabel Wiseler-Lima — A9-0051/2019

Younous Omarjee, Michaela Šojdrová, Clare Daly, Tatjana Ždanoka en Jiří Pospíšil

Verslag David McAllister — A9-0054/2019

Michaela Šojdrová, Veronika Vrecionová en Guido Reil.

De stemverklaringen worden voortgezet tijdens de vergadering van morgen, donderdag 16 januari 2020.

12.   Rectificaties stemgedrag/Voorgenomen stemgedrag

De rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag worden opgenomen in het document „Uitslag van de hoofdelijke stemmingen”, dat als bijlage bij de notulen van de vergadering wordt gevoegd en beschikbaar is op de website van het Parlement.

De elektronische versie wordt regelmatig tot uiterlijk twee weken na de laatste dag van de plenaire vergaderperiode bijgewerkt.

Na het verstrijken van deze termijn wordt de lijst van rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag afgesloten met het oog op vertaling en publicatie in het Publicatieblad.

(De vergadering wordt om 14.45 uur geschorst.)

VOORZITTER: Heidi HAUTALA

Ondervoorzitter

13.   Hervatting van de vergadering

De vergadering wordt om 15.03 uur hervat.

14.   Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurd.

15.   Vertekening van de Europese geschiedenis en herdenking van de Tweede Wereldoorlog (actualiteitendebat)

Vertekening van de Europese geschiedenis en herdenking van de Tweede Wereldoorlog (2019/3016(RSP))

Het woord wordt gevoerd door Manfred Weber om het door de PPE-Fractie voorgestelde debat te openen.

Het woord wordt gevoerd door Nikolina Brnjac (fungerend voorzitter van de Raad) en Věra Jourová (vicevoorzitter van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Sandra Kalniete, namens de PPE-Fractie, Jens Geier, namens de S&D-Fractie, Charles Goerens, namens de Renew-Fractie, Reinhard Bütikofer, namens de Verts/ALE-Fractie, Alessandro Panza, namens de ID-Fractie, Anna Fotyga, namens de ECR-Fractie, Kateřina Konečná, namens de GUE/NGL-Fractie, Lefteris Nikolaou-Alavanos, niet-fractiegebonden lid, Andrzej Halicki, Leszek Miller, Nicola Beer, Nicolaus Fest, Dace Melbārde, Özlem Demirel, Antoni Comín i Oliveres, Esteban González Pons, Brando Benifei, Michal Šimečka, Angelo Ciocca, Reinhard Bütikofer over de uitlatingen van de vorige spreker, Izabela-Helena Kloc, Sandra Pereira, Andrius Kubilius, Massimiliano Smeriglio, Cristian Ghinea, Gilles Lebreton, Angel Dzhambazki, Niyazi Kizilyürek, Radosław Sikorski, Juozas Olekas, Ivars Ijabs, Teuvo Hakkarainen, Kosma Złotowski, Alexander Alexandrov Yordanov, Petar Vitanov, Urmas Paet, Marco Dreosto, Raffaele Stancanelli, Eugen Tomac, Domènec Ruiz Devesa, Petras Auštrevičius, Zbigniew Kuźmiuk, Peter Pollák, Ruža Tomašić, Rasa Juknevičienė, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Michaela Šojdrová en Javier Zarzalejos.

Het woord wordt gevoerd door Věra Jourová.

VOORZITTER: Dimitrios PAPADIMOULIS

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Nikolina Brnjac.

Het debat wordt gesloten.

16.   Hoorzittingen die plaatsvinden in het kader van artikel 7, lid 1, VEU, met betrekking tot Hongarije (debat)

Verklaringen van de Raad en de Commissie: Hoorzittingen die plaatsvinden in het kader van artikel 7, lid 1, VEU, met betrekking tot Hongarije (2019/2986(RSP))

Nikolina Brnjac (fungerend voorzitter van de Raad) en Věra Jourová (vicevoorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.

Het woord wordt gevoerd door Roberta Metsola, namens de PPE-Fractie, Sylwia Spurek, namens de S&D-Fractie, Ramona Strugariu, namens de Renew-Fractie, Gwendoline Delbos-Corfield, namens de Verts/ALE-Fractie, Jérôme Rivière, namens de ID-Fractie, Nicola Procaccini, namens de ECR-Fractie, Malin Björk, namens de GUE/NGL-Fractie, Laura Ferrara, niet-fractiegebonden lid, Lívia Járóka, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Sophia in 't Veld, Katarina Barley, Anna Júlia Donáth, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Sven Simon, Alice Kuhnke, Tom Vandendriessche, Peter Lundgren, Claire Fox, Paulo Rangel, Csaba Molnár, Romeo Franz, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Lívia Járóka, Angel Dzhambazki, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Katarina Barley, François-Xavier Bellamy, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Róża Thun und Hohenstein, Birgit Sippel, Molly Scott Cato, Jeroen Lenaers, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Robert Biedroń, Evin Incir, Loránt Vincze, Kati Piri, Balázs Hidvéghi, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Katalin Cseh, Raphaël Glucksmann, Christophe Hansen en Bettina Vollath.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Enikő Győri, Juan Fernando López Aguilar, Ruža Tomašić en Milan Zver.

Het woord wordt gevoerd door Didier Reynders (lid van de Commissie) en Nikolina Brnjac.

—	Ontwerpresolutie tot afsluiting van het debat, ingediend op grond van artikel 132, lid 2, van het Reglement:

—

Roberta Metsola, namens de PPE-Fractie, Sylwia Spurek, Claude Moraes, Birgit Sippel, Katarina Barley en Juan Fernando López Aguilar, namens de S&D-Fractie, Ramona Strugariu, Michal Šimečka, Anna Júlia Donáth, Sophia in 't Veld, Moritz Körner en Katalin Cseh, namens de Renew-Fractie, Alice Kuhnke, Gwendoline Delbos-Corfield, Romeo Franz, Yannick Jadot, Damien Carême, Michèle Rivasi, Caroline Roose, Mounir Satouri, Saskia Bricmont, Tineke Strik, Ernest Urtasun en Tilly Metz, namens de Verts/ALE-Fractie, Pernando Barrena Arza, Malin Björk en Younous Omarjee, namens de GUE/NGL-Fractie, over hoorzittingen die plaatsvinden in het kader van artikel 7, lid 1, van het VEU met betrekking tot Polen en Hongarije (2020/2513(RSP)) (B9-0032/2020).

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 6.4 van de notulen van 16.1.2020.

17.   Hoorzittingen die plaatsvinden in het kader van artikel 7, lid 1, VEU, met betrekking tot Polen (debat)

Verklaringen van de Raad en de Commissie: Hoorzittingen die plaatsvinden in het kader van artikel 7, lid 1, VEU, met betrekking tot Polen (2019/2510(RSP))

Nikolina Brnjac (fungerend voorzitter van de Raad) en Věra Jourová (vicevoorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.

Het woord wordt gevoerd door Roberta Metsola, namens de PPE-Fractie.

VOORZITTER: Othmar KARAS

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Juan Fernando López Aguilar, namens de S&D-Fractie, Michal Šimečka, namens de Renew-Fractie, Terry Reintke, namens de Verts/ALE-Fractie, Jaak Madison, namens de ID-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Mikuláš Peksa, Beata Szydło, namens de ECR-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Radosław Sikorski, Konstantinos Arvanitis, namens de GUE/NGL-Fractie, Andrzej Halicki, Sylwia Spurek, Sophia in 't Veld, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Anna Zalewska, Tineke Strik, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Joachim Stanisław Brudziński, Maximilian Krah, Jadwiga Wiśniewska, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Sira Rego, Esteban González Pons, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Ryszard Czarnecki, Katarina Barley, Patryk Jaki, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Anna Júlia Donáth, Jeroen Lenaers, Birgit Sippel, Frances Fitzgerald, Włodzimierz Cimoszewicz, Jiří Pospíšil, Robert Biedroń, Siegfried Mureșan, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Róża Thun und Hohenstein, en Bartosz Arłukowicz.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Tomáš Zdechovský, Ben Habib en Beata Kempa.

Het woord wordt gevoerd door Didier Reynders (lid van de Commissie) en Nikolina Brnjac.

—	Ontwerpresolutie tot afsluiting van het debat, ingediend op grond van artikel 132, lid 2, van het Reglement:

—

Roberta Metsola, namens de PPE-Fractie, Sylwia Spurek, Claude Moraes, Birgit Sippel, Katarina Barley en Juan Fernando López Aguilar, namens de S&D-Fractie, Ramona Strugariu, Michal Šimečka, Anna Júlia Donáth, Sophia in 't Veld, Moritz Körner en Katalin Cseh, namens de Renew-Fractie, Alice Kuhnke, Gwendoline Delbos-Corfield, Romeo Franz, Yannick Jadot, Damien Carême, Michèle Rivasi, Caroline Roose, Mounir Satouri, Saskia Bricmont, Tineke Strik, Ernest Urtasun en Tilly Metz, namens de Verts/ALE-Fractie, Pernando Barrena Arza, Malin Björk en Younous Omarjee, namens de GUE/NGL-Fractie, over hoorzittingen die plaatsvinden in het kader van artikel 7, lid 1, van het VEU met betrekking tot Polen en Hongarije (2020/2513(RSP)) (B9-0032/2020).

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 6.4 van de notulen van 16.1.2020.

18.   De heropening van de vervolging van de premier van Tsjechië vanwege het misbruik van EU-fondsen en mogelijke belangenconflicten (debat)

Verklaringen van de Raad en de Commissie: De heropening van de vervolging van de premier van Tsjechië vanwege het misbruik van EU-fondsen en mogelijke belangenconflicten (2019/2987(RSP))

Nikolina Brnjac (fungerend voorzitter van de Raad) en Virginijus Sinkevičius (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.

Het woord wordt gevoerd door Tomáš Zdechovský, namens de PPE-Fractie, Lara Wolters, namens de S&D-Fractie, Dita Charanzová, namens de Renew-Fractie, Viola Von Cramon-Taubadel, namens de Verts/ALE-Fractie, Ivan David, namens de ID-Fractie, Younous Omarjee, namens de GUE/NGL-Fractie, Monika Hohlmeier, Evin Incir, Ondřej Knotek, Mikuláš Peksa, Hynek Blaško, Luke Ming Flanagan, Siegfried Mureșan, Bogusław Liberadzki, Joachim Kuhs, Petri Sarvamaa, Angelika Winzig, Franc Bogovič en Jiří Pospíšil.

VOORZITTER: Fabio Massimo CASTALDO

Ondervoorzitter

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Michaela Šojdrová.

Het woord wordt gevoerd door Virginijus Sinkevičius en Nikolina Brnjac.

De overeenkomstig artikel 132, lid 2, van het Reglement in te dienen ontwerpresoluties worden op een later tijdstip bekendgemaakt.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: vergaderperiode van februari 2020.

19.   COP15 bij het Biodiversiteitsverdrag (Kunming 2020) (debat)

Verklaring van de Commissie: COP15 bij het Biodiversiteitsverdrag (Kunming 2020) (2019/2824(RSP))

Virginijus Sinkevičius (lid van de Commissie) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Agnès Evren, namens de PPE-Fractie, César Luena, namens de S&D-Fractie, María Soraya Rodríguez Ramos, namens de Renew-Fractie, Ville Niinistö, namens de Verts/ALE-Fractie, Aurelia Beigneux, namens de ID-Fractie, Alexandr Vondra, namens de ECR-Fractie, Silvia Modig, namens de GUE/NGL-Fractie, Eleonora Evi, niet-fractiegebonden lid, Jytte Guteland, Pascal Canfin, Marie Toussaint, Sylvia Limmer, die eveneens weigert een „blauwe vraag”-kaart te beantwoorden van Sarah Wiener, Manuel Bompard, June Alison Mummery, Norbert Lins, Sándor Rónai, Nicolae Ștefănuță, Martin Häusling, Ivan David, Petros Kokkalis, Michal Wiezik, Eric Andrieu, Irena Joveva, Tilly Metz, Mick Wallace, Daniel Buda, Caroline Voaden, Grace O'Sullivan, Radan Kanev, Pierre Karleskind, Jutta Paulus, Inese Vaidere, Michèle Rivasi, Pascal Arimont, Sarah Wiener, Maria Spyraki, Klaus Buchner, Nuno Melo en Peter Liese.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Ljudmila Novak.

VOORZITTER: Rainer WIELAND

Ondervoorzitter

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Robert Hajšel en João Ferreira.

Het woord wordt gevoerd door Virginijus Sinkevičius.

—	Ontwerpresolutie tot afsluiting van het debat, ingediend op grond van artikel 132, lid 2, van het Reglement:

—

Pascal Canfin, namens de commissie ENVI, Agnès Evren, namens de PPE-Fractie, César Luena, namens de S&D-Fractie, María Soraya Rodríguez Ramos, namens de Renew-Fractie, Ville Niinistö, namens de Verts/ALE-Fractie, Alexandr Vondra, namens de ECR-Fractie, en Silvia Modig, namens de GUE/NGL-Fractie, over de 15e bijeenkomst van de Conferentie van de partijen bij het Verdrag inzake biologische diversiteit (COP15) (2019/2824(RSP)) (B9-0035/2020).

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 6.5 van de notulen van 16.1.2020.

20.   De werkzaamheden van de Europese Ombudsman in 2018 (debat)

Verslag over de werkzaamheden van de Europese Ombudsman — jaarverslag 2018 [2019/2134(INI)] — Commissie verzoekschriften. Rapporteur: Peter Jahr (A9-0032/2019)

Peter Jahr leidt het verslag in.

Het woord wordt gevoerd door Emily O'Reilly (Europese Ombudsman) en Maroš Šefčovič (vicevoorzitter van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Cristian Terheș, namens de S&D-Fractie, Yana Toom, namens de Renew-Fractie, Gilles Lebreton, namens de ID-Fractie, Kosma Złotowski, namens de ECR-Fractie, Alexis Georgoulis, namens de GUE/NGL-Fractie, Mario Furore, niet-fractiegebonden lid, Jude Kirton-Darling, Marie-Pierre Vedrenne, Eleonora Evi, Alex Agius Saliba en Brando Benifei.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Jiří Pospíšil en Juan Fernando López Aguilar.

Het woord wordt gevoerd door Maroš Šefčovič.

Het woord wordt gevoerd door Theresa Griffin.

Het woord wordt gevoerd door Emily O'Reilly en Peter Jahr.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 6.6 van de notulen van 16.1.2020.

21.   Hervorming van de algemene beginselen van de comitéprocedure (debat)

Verklaring van de Commissie: Hervorming van de algemene beginselen van de comitéprocedure (2019/2974(RSP))

Maroš Šefčovič (vicevoorzitter van de Commissie) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door József Szájer, namens de PPE-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Richard Corbett, Bettina Vollath, namens de S&D-Fractie, Pascal Durand, namens de Renew-Fractie, Bronis Ropė, namens de Verts/ALE-Fractie, Jiří Pospíšil, Martin Hojsík en Karen Melchior.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Richard Corbett.

Het woord wordt gevoerd door Maroš Šefčovič.

Het debat wordt gesloten.

22.   Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

Overeenkomstig artikel 202, lid 3, van het Reglement, worden de notulen van deze vergadering aan het Parlement ter goedkeuring voorgelegd bij de hervatting van de volgende vergadering na de middagonderbreking.

23.   Agenda van de volgende vergadering

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE 646.599/OJJE).

24.   Sluiting van de vergadering

De vergadering wordt om 22.22 uur gesloten.