13.11.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

C 385/1

AANBEVELING VAN DE RAAD

van 8 november 2019

betreffende de benoeming van een lid van de directie van de Europese Centrale Bank

(2019/C 385/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 283, lid 2, en artikel 139, lid 2,

Gezien Protocol nr. 4 betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, en met name artikel 11.2,

BEVEELT DE EUROPESE RAAD AAN:

Mevrouw Isabel SCHNABEL te benoemen tot lid van de directie van de Europese Centrale Bank voor een ambtstermijn van acht jaar die op 1 januari 2020 ingaat.

Gedaan te Brussel, 8 november 2019.

Voor de Raad

De voorzitter

M. LINTILÄ

13.11.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

C 385/2

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9406 — Lone Star — Stark Group/Saint-Gobain BDD)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 385/02)

Op 5 september 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

—	op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

—	in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9406. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

13.11.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

C 385/3

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9524 — Fortress Investment Group/Majestic Wine Warehouses/Les Celliers de Calais)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 385/03)

Op 24 oktober 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

—	op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

—	in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9524. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

13.11.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

C 385/4

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9563 — PIC/SKC/SKCCD)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 385/04)

Op 29 oktober 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

—	op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

—	in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9563. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

13.11.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

C 385/5

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9478 — Archer/Hilton/Earlsfort)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 385/05)

Op 4 november 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

—	op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

—	in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9478. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

13.11.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

C 385/6

BESLUIT VAN DE RAAD

van 8 november 2019

tot benoeming van een lid en een plaatsvervangend lid in de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) voor Luxemburg

(2019/C 385/06)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2019/128 van het Europees Parlement en de Raad van 16 januari 2019 tot oprichting van een Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 337/75 van de Raad (1), en met name artikel 4,

Gezien de voordrachten die de regeringen van de lidstaten en de werknemers- en werkgeversorganisaties bij de Raad hebben ingediend,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bij zijn besluiten van 9 april 2019 (2), 8 juli 2019 (3) en 16 september 2019 (4) heeft de Raad de leden en de plaatsvervangende leden in de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) benoemd voor het tijdvak van 1 april 2019 tot en met 31 maart 2023.

(2)	De regering van Luxemburg heeft kandidaten voor twee vacatures voorgedragen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Tot lid en plaatsvervangend lid in de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) worden voor het tijdvak tot en met 31 maart 2023 benoemd:

REGERINGSVERTEGENWOORDIGERS

Land	Lid	Plaatsvervangend lid
Luxemburg	mevrouw Véronique SCHABER	de heer Serge LINCKELS

Artikel 2

De Raad benoemt de nog niet voorgedragen leden en plaatsvervangende leden op een later tijdstip.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 8 november 2019.

Voor de Raad

De voorzitter

L. ANDERSSON

(1) PB L 30 van 31.1.2019, blz. 90.

(2) Besluit van de Raad van 9 april 2019 houdende benoeming van de leden en plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) (PB C 136 van 12.4.2019, blz. 6).

(3) Besluit van de Raad van 8 juli 2019 tot benoeming van een lid en een plaatsvervangend lid in de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) voor Litouwen (PB C 232 van 10.7.2019, blz. 5).

(4) Besluit van de Raad van 16 september 2019 tot benoeming van een plaatsvervangend lid in de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) voor Roemenië (PB C 316 van 20.9.2019, blz. 3).

13.11.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

C 385/8

Wisselkoersen van de euro (1)

12 november 2019

(2019/C 385/07)

1 euro =

	Munteenheid	Koers
USD	US-dollar	1,1015
JPY	Japanse yen	120,24
DKK	Deense kroon	7,4723
GBP	Pond sterling	0,85820
SEK	Zweedse kroon	10,7003
CHF	Zwitserse frank	1,0963
ISK	IJslandse kroon	137,70
NOK	Noorse kroon	10,0798
BGN	Bulgaarse lev	1,9558
CZK	Tsjechische koruna	25,499
HUF	Hongaarse forint	334,39
PLN	Poolse zloty	4,2747
RON	Roemeense leu	4,7625
TRY	Turkse lira	6,3590
AUD	Australische dollar	1,6087
CAD	Canadese dollar	1,4588
HKD	Hongkongse dollar	8,6202
NZD	Nieuw-Zeelandse dollar	1,7382
SGD	Singaporese dollar	1,4994
KRW	Zuid-Koreaanse won	1 281,79
ZAR	Zuid-Afrikaanse rand	16,3334
CNY	Chinese yuan renminbi	7,7187
HRK	Kroatische kuna	7,4417
IDR	Indonesische roepia	15 499,48
MYR	Maleisische ringgit	4,5630
PHP	Filipijnse peso	55,959
RUB	Russische roebel	70,4859
THB	Thaise baht	33,416
BRL	Braziliaanse real	4,5868
MXN	Mexicaanse peso	21,0924
INR	Indiase roepie	78,9690

(1) Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

13.11.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

C 385/9

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9413 — Lactalis/Nuova Castelli)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 385/08)

Op 4 november 2019 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—	Gruppo Lactalis Italia S.r.l. (Italië), die deel uitmaakt van Lactalis Group (tezamen “Lactalis”, Frankrijk);

—	Nuova Castelli S.p.A. (“Nuova Castelli”, Italië), een volle dochteronderneming van Nuova Castelli Group S.p.A (Frankrijk), die op haar beurt onder zeggenschap staat van Charterhouse Capital Partners (Verenigd Koninkrijk).

Lactalis verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over Nuova Castelli. De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—	Lactalis: productie en levering van kaas zoals mozzarella, mascarpone en ricotta, alsmede de productie en levering van consumptiemelk, boter, verse producten, room en industriële zuivelproducten (melkpoeder, wei enz.);

—	Nuova Castelli: productie en verkoop van diverse Italiaanse kazen, voornamelijk harde kazen en zachte kazen (mozzarella, parmezaanse kaas, grana padano, pecorino, ricotta enz.) en een handelsactiviteit die hoofdzakelijk betrekking heeft op mascarpone, feta en boter.

Op 9 september 2019 heeft de Commissie een aanmelding van dezelfde voorgenomen concentratie ontvangen. Op 3 oktober 2019 hebben Lactalis en Nuova Castelli echter besloten om deze aanmelding in te trekken.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9413 — Lactalis/Nuova Castelli

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

		ISSN 1977-0995
Publicatieblad van de Europese Unie		C 385

Uitgave in de Nederlandse taal	Mededelingen en bekendmakingen	62e jaargang 13 november 2019

Inhoud		Bladzijde
	I Resoluties, aanbevelingen en adviezen
	AANBEVELINGEN
	Raad
2019/C 385/01	Aanbeveling van de Raad van 8 november 2019 betreffende de benoeming van een lid van de directie van de Europese Centrale Bank	1

	II Mededelingen
	MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE
	Europese Commissie
2019/C 385/02	Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9406 — Lone Star — Stark Group/Saint-Gobain BDD) ( 1 )	2
2019/C 385/03	Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9524 — Fortress Investment Group/Majestic Wine Warehouses/Les Celliers de Calais) ( 1 )	3
2019/C 385/04	Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9563 — PIC/SKC/SKCCD) ( 1 )	4
2019/C 385/05	Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9478 — Archer/Hilton/Earlsfort) ( 1 )	5

	IV Informatie
	INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE
	Raad
2019/C 385/06	Besluit van de Raad van 8 november 2019 tot benoeming van een lid en een plaatsvervangend lid in de raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) voor Luxemburg	6
	Europese Commissie
2019/C 385/07	Wisselkoersen van de euro — 12 november 2019	8

	V Adviezen
	PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID
	Europese Commissie
2019/C 385/08	Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9413 — Lactalis/Nuova Castelli) ( 1 )	9