20.6.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 196/1

---

Kennisgeving aan de personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2012/285/GBVB van de Raad en van Verordening (EU) nr. 377/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van bepaalde personen, entiteiten en lichamen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van de Republiek Guinee-Bissau bedreigen, van toepassing zijn

(2017/C 196/01)

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de personen die voorkomen in de bijlagen II en III bij Besluit 2012/285/GBVB van de Raad (1) en in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 377/2012 van de Raad (2), met betrekking tot beperkende maatregelen die zijn ingesteld tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van de Republiek Guinee-Bissau bedreigen.

De Raad van de Europese Unie heeft, na toetsing van de lijst van personen die in bovengenoemde bijlagen worden aangewezen, vastgesteld dat de beperkende maatregelen van Besluit 2012/285/GBVB en Verordening (EU) nr. 377/2012 van toepassing moeten blijven op die personen.

De betrokken personen wordt erop gewezen dat zij aan de bevoegde instanties van de betrokken lidstaat (lidstaten), vermeld op de websites die zijn opgesomd in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 377/2012, een verzoek kunnen richten om een machtiging te verkrijgen voor het gebruik van bevroren tegoeden voor basisbehoeften of specifieke betalingen (zie artikel 4 van de verordening).

De betrokken personen kunnen, onder overlegging van bewijsstukken, uiterlijk op 28 april 2018 een verzoek aan de Raad richten om het besluit om hen in de bovengenoemde lijsten op te nemen, te heroverwegen, en dit naar het volgende adres sturen:

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

DG C 1C

Wetstraat 175

1048 Brussel

BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Met ingekomen opmerkingen zal rekening worden gehouden in het kader van de regelmatige toetsing door de Raad, overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Besluit 2012/285/GBVB en artikel 11, lid 4, van Verordening (EU) nr. 377/2012.

---

(1)  PB L 142 van 1.6.2012, blz. 36.

(2)  PB L 119 van 4.5.2012, blz. 1.

---

20.6.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 196/2

---

Wisselkoersen van de euro (1)

19 juni 2017

(2017/C 196/02)

1 euro =

	Munteenheid	Koers
USD	US-dollar	1,1199
JPY	Japanse yen	124,26
DKK	Deense kroon	7,4371
GBP	Pond sterling	0,87518
SEK	Zweedse kroon	9,7443
CHF	Zwitserse frank	1,0870
ISK	IJslandse kroon
NOK	Noorse kroon	9,4518
BGN	Bulgaarse lev	1,9558
CZK	Tsjechische koruna	26,172
HUF	Hongaarse forint	307,09
PLN	Poolse zloty	4,2125
RON	Roemeense leu	4,5901
TRY	Turkse lira	3,9297
AUD	Australische dollar	1,4705
CAD	Canadese dollar	1,4827
HKD	Hongkongse dollar	8,7350
NZD	Nieuw-Zeelandse dollar	1,5411
SGD	Singaporese dollar	1,5483
KRW	Zuid-Koreaanse won	1 269,76
ZAR	Zuid-Afrikaanse rand	14,5349
CNY	Chinese yuan renminbi	7,6342
HRK	Kroatische kuna	7,4148
IDR	Indonesische roepia	14 872,95
MYR	Maleisische ringgit	4,7904
PHP	Filipijnse peso	56,012
RUB	Russische roebel	65,1757
THB	Thaise baht	38,009
BRL	Braziliaanse real	3,6957
MXN	Mexicaanse peso	20,1198
INR	Indiase roepie	72,1465

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

20.6.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 196/3

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006  (1) )

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 196/03)

Besluiten tot verlening van een autorisatie

Referentie van het besluit (2)	Datum van het besluit	Naam van de stof	Houder van de autorisatie	Nummer van de autorisatie	Toegestaan gebruik	Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn	Gronden voor het besluit
C(2017) 3910	13 juni 2017	Kaliumdichromaat EG-nr. 231-906-6, CAS-nr. 7778-50-9	Sofradir Avenue de la Vauve, 91120 Palaiseau, Frankrijk	REACH/17/14/0	Industrieel gebruik van mengsels op basis van kaliumdichromaat tijdens de initiële en eindfase van het etsen van CZT-lagen tijdens de productie van opto-elektronische componenten die een leescircuit combineren met een circuit voor infrarooddetectie met MCT-technologie.	21 september 2024	Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006, wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken die technisch of economisch haalbaar zijn.
				REACH/17/14/1	Industrieel gebruik van mengsels op basis van kaliumdichromaat tijdens het etsen van beide InSb-substraatzijden (indiumantimonide) tijdens de productie van opto-elektronische componenten die een leescircuit combineren met een circuit voor infrarooddetectie met InSb-technologie.	21 september 2021

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_nl

---

20.6.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 196/4

---

HERCULES III-programma

Oproep tot het indienen van voorstellen — 2017

Technische bijstand bij fraudebestrijding in de EU

(2017/C 196/04)

1.   Doelstellingen en omschrijving

De grondslag voor deze oproep tot het indienen van voorstellen is Verordening (EU) nr. 250/2014 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het Hercules III-programma (1), en met name artikel 8, „Subsidiabele acties”, onder a), en het financieringsbesluit 2017 tot vaststelling van het jaarlijks werkprogramma (2) voor de uitvoering van het Hercules III-programma in 2017, en met name onderdeel 6.1.1, punten 1 tot en met 4 („Technical assistance: actions”). Het financieringsbesluit 2017 voorziet in een oproep tot het indienen van voorstellen voor technische bijstand.

2.   In aanmerking komende indieners

De voor financiering uit het programma in aanmerking komende indieners zijn nationale of regionale overheidsdiensten (hierna „aanvragers” genoemd) van een lidstaat die bijdragen tot het versterken van het optreden van de Europese Unie ter bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie.

3.   Subsidiabele acties

Het doel van deze oproep is om nationale en regionale overheidsdiensten uit te nodigen aanvragen in te dienen voor acties die onder een van de volgende vier onderwerpen vallen:

1)	de aankoop en het onderhoud van onderzoeksinstrumenten en -methoden, waaronder specialistische opleidingen die nodig zijn om met deze instrumenten te werken („onderzoeksinstrumenten en -methoden”);

2)	de aanschaf en het onderhoud van apparatuur en dieren om containers, vrachtwagens, spoorwegwagons en voertuigen aan de buitengrenzen van de Unie te inspecteren om smokkel- en namaakgoederen op te sporen („opsporingsinstrumenten”);

3)	de aanschaf, het onderhoud en de interconnectie van systemen voor de herkenning van kentekenplaten (systemen voor automatische kentekenplaatherkenning — ANPRS) of containercodes. Hieronder vallen ook de specialistische opleidingen die nodig zijn om met deze systemen te werken;

4)	de aanschaf van diensten ter ondersteuning van de capaciteit van de lidstaten om in beslag genomen sigaretten en tabak te analyseren, op te slaan en te vernietigen („analyse en vernietiging van inbeslagnemingen”).

Een aanvrager kan in het kader van deze oproep slechts één aanvraag indienen. De aanvraag moet worden ingediend voor een actie die uitsluitend onder een van de vier hierboven genoemde onderwerpen valt: een aanvraag voor een actie die onder meer dan een van deze onderwerpen valt, wordt niet aanvaard.

4.   Begroting

Het indicatieve beschikbare budget voor deze oproep bedraagt 9 150 000 EUR. De financiële bijdrage heeft de vorm van een subsidie. De toegekende financiële bijdrage zal maximaal 80 % van de in aanmerking komende kosten bedragen. In uitzonderlijke, naar behoren gemotiveerde gevallen kan de financiële bijdrage worden verhoogd tot maximaal 90 % van de in aanmerking komende kosten. De criteria om deze uitzonderlijke, naar behoren gemotiveerde gevallen te bepalen, worden in de oproep meegedeeld. De ondergrens voor het budget van een actie in een aanvraag is vastgesteld op: 100 000 EUR.

De Commissie behoudt zich het recht voor om niet alle beschikbare financiële middelen toe te kennen.

5.   Indiening van een aanvraag en tijdslimiet

Uiterste termijn voor het indienen van aanvragen: woensdag 9 augustus 2017. De aanvragen kunnen uitsluitend worden ingediend door gebruik te maken van het deelnemersportaal van het Hercules III-programma:

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/herc/index.html

6.   Meer informatie

Alle documenten die betrekking hebben op deze oproep kunnen worden gedownload van het hierboven in punt 5 genoemde deelnemersportaal of van de volgende website:

http://ec.europa.eu/anti-fraud/policy/hercule_nl

Vragen en/of verzoeken om extra informatie over deze oproep dienen via het deelnemersportaal te worden ingediend.

De vragen en antwoorden kunnen anoniem worden gepubliceerd in de op het deelnemersportaal beschikbare gids voor aanvragers en op de website van de Commissie als ze relevant zijn voor andere aanvragers.

---

(1)  Verordening (EU) nr. 250/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 tot vaststelling van een programma voor de bevordering van acties op het gebied van de bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie (programma „Hercules III”) en tot intrekking van Besluit nr. 804/2004/EG (PB L 84 van 20.3.2014, blz. 6).

(2)  Besluit C(2017) 1120 final van de Commissie van 22 februari 2017 tot vaststelling van het jaarlijkse werkprogramma en de financiering voor de uitvoering van het Hercules III-programma in 2017.

---

20.6.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 196/6

---

HERCULES III-programma

Oproep tot het indienen van voorstellen — 2017

Juridische opleiding en studies

(2017/C 196/05)

1.   Doelstellingen en omschrijving

De grondslag voor deze oproep tot het indienen van voorstellen is Verordening (EU) nr. 250/2014 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het Hercules III-programma (1), en met name artikel 8, „Subsidiabele acties”, onder a), en het financieringsbesluit 2017 tot vaststelling van het jaarlijks werkprogramma (2) voor de uitvoering van het Hercules III-programma in 2017, en met name punt 6.2.1 („training actions”). Het financieringsbesluit 2017 voorziet in een oproep tot het indienen van voorstellen voor juridische opleiding en studies.

2.   In aanmerking komende indieners

De voor financiering uit het programma in aanmerking komende indieners zijn:

—	nationale of regionale overheidsdiensten van een lidstaat die bijdragen tot het versterken van het optreden op Unieniveau ter bescherming van de financiële belangen van de Unie, of

—	onderzoeks- en onderwijsinstellingen en non-profitorganisaties, mits zij al ten minste één jaar bestaan en operationeel zijn in een lidstaat, die bijdragen tot het versterken van het optreden op Unieniveau ter bescherming van de financiële belangen van de Unie.

3.   Subsidiabele acties

Het doel van deze oproep is om in aanmerking komende indieners uit te nodigen aanvragen in te dienen voor acties die onder een van de volgende drie onderwerpen vallen:

1)	het ontwikkelen van onderzoeksactiviteiten van hoog niveau, met inbegrip van vergelijkend rechtsonderzoek (inclusief de verspreiding van de resultaten en het organiseren van een afsluitende conferentie, indien van toepassing);

2)	het intensiveren van de samenwerking en bewustwording tussen professionals en academici (via conferenties, met inbegrip van het organiseren van de jaarlijkse bijeenkomst van de voorzitters van de verenigingen voor Europees strafrecht en voor de bescherming van de financiële belangen van de EU;

3)	het realiseren van periodieke wetenschappelijke publicaties en andere instrumenten om wetenschappelijke kennis te verspreiden.

Een aanvrager kan in het kader van deze oproep slechts één aanvraag indienen. De aanvraag moet worden ingediend voor een actie die uitsluitend onder een van de drie hierboven genoemde onderwerpen valt: een aanvraag voor een actie die onder meer dan een van deze onderwerpen valt, wordt niet aanvaard.

4.   Begroting

Het indicatieve beschikbare budget voor deze oproep bedraagt 500 000 EUR. De financiële bijdrage heeft de vorm van een subsidie. De toegekende financiële bijdrage zal maximaal 80 % van de in aanmerking komende kosten bedragen. In uitzonderlijke, naar behoren gemotiveerde gevallen kan de financiële bijdrage worden verhoogd tot maximaal 90 % van de in aanmerking komende kosten. De criteria om deze uitzonderlijke, naar behoren gemotiveerde gevallen te bepalen, worden in de oproep meegedeeld. De ondergrens voor het budget van een actie in een aanvraag is vastgesteld op: 40 000 EUR.

De Commissie behoudt zich het recht voor om niet alle beschikbare financiële middelen toe te kennen.

5.   Indiening van een aanvraag en tijdslimiet

Uiterste termijn voor het indienen van aanvragen: woensdag 9 augustus 2017. De aanvragen kunnen uitsluitend worden ingediend door gebruik te maken van het deelnemersportaal van het Hercules III-programma:

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/herc/index.html

6.   Meer informatie

Alle documenten die betrekking hebben op deze oproep kunnen worden gedownload van het onder punt 5 genoemde deelnemersportaal of van de volgende website:

http://ec.europa.eu/anti-fraud/policy/hercule_nl

Vragen en/of verzoeken om extra informatie over deze oproep dienen via het deelnemersportaal te worden ingediend.

De vragen en antwoorden kunnen anoniem worden gepubliceerd in de op het deelnemersportaal beschikbare gids voor aanvragers en op de website van de Commissie als ze relevant zijn voor andere aanvragers.

---

(1)  Verordening (EU) nr. 250/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 tot vaststelling van een programma voor de bevordering van acties op het gebied van de bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie (programma „Hercules III”) en tot intrekking van Besluit nr. 804/2004/EG (PB L 84 van 20.3.2014, blz. 6).

(2)  Besluit C(2017) 1120 final van de Commissie van 22 februari 2017 tot vaststelling van het jaarlijkse werkprogramma en de financiering voor de uitvoering van het Hercules III-programma in 2017.

---

20.6.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 196/8

---

HERCULES III-programma

Oproep tot het indienen van voorstellen — 2017

Opleidingen en conferenties in het kader van de fraudebestrijding in de EU

(2017/C 196/06)

1.   Doelstellingen en omschrijving

De grondslag voor deze oproep tot het indienen van voorstellen is Verordening (EU) nr. 250/2014 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het Hercules III-programma (1), en met name artikel 8 „Subsidiabele acties”, onder b), en het financieringsbesluit 2017 tot vaststelling van het jaarlijks werkprogramma (2) voor de uitvoering van het Hercules III-programma in 2017, en met name punt 7.1 („Conferences, seminars and digital forensics training”). Het financieringsbesluit 2017 voorziet in een oproep tot het indienen van voorstellen voor opleidingen en conferenties in het kader van de fraudebestrijding in de EU.

2.   In aanmerking komende indieners

De voor financiering uit het programma in aanmerking komende indieners zijn:

—	nationale of regionale overheidsdiensten van een lidstaat die bijdragen tot het versterken van het optreden op Unieniveau ter bescherming van de financiële belangen van de Unie, of

—	onderzoeks- en onderwijsinstellingen en non-profitorganisaties, mits zij al ten minste één jaar bestaan en operationeel zijn in een lidstaat, die bijdragen tot het versterken van het optreden op Unieniveau ter bescherming van de financiële belangen van de Unie.

3.   Subsidiabele acties

Het doel van deze oproep is om in aanmerking komende indieners uit te nodigen aanvragen in te dienen voor acties die onder een van de volgende drie onderwerpen vallen:

1)

het ontwikkelen van doelgerichte gespecialiseerde opleidingen om netwerken en structurele platforms op te zetten tussen lidstaten, kandidaat-lidstaten, andere derde landen en internationale publieke organisaties om zo de uitwisseling van informatie, ervaringen en beste praktijken te bevorderen onder het personeel dat in dienst van de begunstigden is. De informatie en de beste praktijken hebben onder andere betrekking op de risico’s en kwetsbaarheden waaraan de financiële belangen van de Unie zijn blootgesteld, en op de onderzoekspraktijken en/of preventieactiviteiten;

2)

het organiseren van conferenties om netwerken en structurele platforms op te zetten tussen lidstaten, kandidaat-lidstaten, andere derde landen en internationale publieke organisaties om zo de uitwisseling van informatie, ervaringen en beste praktijken te bevorderen onder het personeel dat in dienst van de begunstigden is. De informatie en de beste praktijken hebben onder andere betrekking op de risico’s en kwetsbaarheden waaraan de financiële belangen van de Unie zijn blootgesteld, en op de onderzoekspraktijken en/of preventieactiviteiten;

3)	het organiseren van uitwisseling van personeel tussen nationale en regionale overheidsdiensten (met name in naburige lidstaten) om bij te dragen aan de verdere ontwikkeling, verbetering en actualisering van de vaardigheden en competenties om de financiële belangen van de Unie te beschermen.

Een aanvrager kan in het kader van deze oproep slechts één aanvraag indienen. De aanvraag moet worden ingediend voor een actie die uitsluitend onder een van de drie hierboven genoemde onderwerpen valt: een aanvraag voor een actie die onder meer dan een van deze onderwerpen valt, wordt niet aanvaard.

4.   Begroting

Het indicatieve beschikbare budget voor deze oproep bedraagt 1 000 000 EUR. De financiële bijdrage heeft de vorm van een subsidie. De toegekende financiële bijdrage zal maximaal 80 % van de in aanmerking komende kosten bedragen.

De ondergrens voor het budget van een actie op het gebied van opleidingen bedraagt 50 000 EUR. Het budget van de actie waarvoor subsidie wordt aangevraagd, mag niet onder deze drempel liggen.

De Commissie behoudt zich het recht voor om niet alle beschikbare financiële middelen toe te kennen.

5.   Tijdslimiet

Uiterste termijn voor het indienen van aanvragen: woensdag 9 augustus 2017. De aanvragen kunnen uitsluitend worden ingediend door gebruik te maken van het deelnemersportaal van het Hercules III-programma:

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/herc/index.html

6.   Meer informatie

Alle documenten die betrekking hebben op deze oproep kunnen worden gedownload van het onder punt 5 genoemde deelnemersportaal of van de volgende website:

http://ec.europa.eu/anti-fraud/policy/hercule_nl

Vragen en/of verzoeken om extra informatie over deze oproep dienen via het deelnemersportaal te worden ingediend.

De vragen en antwoorden kunnen anoniem worden gepubliceerd in de op het deelnemersportaal beschikbare gids voor aanvragers en op de website van de Commissie als ze relevant zijn voor andere aanvragers.

---

(1)  Verordening (EU) nr. 250/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 tot vaststelling van een programma voor de bevordering van acties op het gebied van de bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie (programma „Hercules III”) en tot intrekking van Besluit nr. 804/2004/EG (PB L 84 van 20.3.2014, blz. 6).

(2)  Besluit C(2017) 1120 final van de Commissie van 22 februari 2017 tot vaststelling van het jaarlijkse werkprogramma en de financiering voor de uitvoering van het Hercules III-programma in 2017.

---

20.6.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 196/10

---

Bericht betreffende Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1328 van de Commissie tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde koudgewalste platte staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Russische Federatie: naamswijziging van een onderneming waarop een individueel antidumpingrecht van toepassing is

(2017/C 196/07)

Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang, aanvullende Taric (1)-code C103, een onderneming waarop een individueel antidumpingrecht van 20,5 % van toepassing is, heeft de Commissie in kennis gesteld van haar naamswijziging in Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch, Tangshan.

De onderneming heeft de Commissie verzocht te bevestigen dat de naamswijziging niet van invloed is op haar aanspraak op het individuele recht dat op haar van toepassing was onder haar vroegere naam.

De Commissie heeft de verstrekte informatie onderzocht en is tot de conclusie gekomen dat de naamswijziging niet van invloed is op de bevindingen van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1328 van de Commissie (2).

Daarom moet in de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1328:

worden gelezen als:

De aanvullende Taric-code C103, die eerder aan Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang was toegekend, is van toepassing op Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch, Tangshan.

---

(1)  Het geïntegreerde tarief van de Europese Unie.

(2)  PB L 210 van 4.8.2016, blz. 1.

---