ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 45

European flag  

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

60e jaargang
11 februari 2017


Nummer

Inhoud

Bladzijde

 

II   Mededelingen

 

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

 

Europese Commissie

2017/C 45/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8137 — HNA Group/Servair) ( 1 )

1

2017/C 45/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8252 — TPG Capital/Intel Security) ( 1 )

1

2017/C 45/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8332 — KII/GGC/Infor) ( 1 )

2


 

IV   Informatie

 

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

 

Europese Commissie

2017/C 45/04

Wisselkoersen van de euro

3

2017/C 45/05

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

4

2017/C 45/06

Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 28 lidstaten, zoals die vanaf 1 maart 2017 gelden (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 ( PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1 ))

6

 

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2017/C 45/07

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Intrekking van openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten ( 1 )

7


 

V   Bekendmakingen

 

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

 

Europese Commissie

2017/C 45/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8290 — Fairfax/AIG Target Portfolio) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

8

2017/C 45/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8343 — DONG Energy/Macquarie/Swancor/Formosa 1 Wind Power) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

9

2017/C 45/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8134 — Siemens/Gamesa) ( 1 )

10

2017/C 45/11

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8390 — PSPIB/TIAA/Vantage) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

11


 


 

(1)   Voor de EER relevante tekst.

NL

 


II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/1


Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8137 — HNA Group/Servair)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 45/01)

Op 8 december 2016 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32016M8137. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.


11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/1


Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8252 — TPG Capital/Intel Security)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 45/02)

Op 26 januari 2017 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8252. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.


11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/2


Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8332 — KII/GGC/Infor)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 45/03)

Op 6 februari 2017 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8332. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.


IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/3


Wisselkoersen van de euro (1)

10 februari 2017

(2017/C 45/04)

1 euro =


 

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0629

JPY

Japanse yen

120,65

DKK

Deense kroon

7,4344

GBP

Pond sterling

0,85290

SEK

Zweedse kroon

9,4873

CHF

Zwitserse frank

1,0669

ISK

IJslandse kroon

 

NOK

Noorse kroon

8,9065

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,021

HUF

Hongaarse forint

308,45

PLN

Poolse zloty

4,2953

RON

Roemeense leu

4,5002

TRY

Turkse lira

3,9173

AUD

Australische dollar

1,3905

CAD

Canadese dollar

1,3965

HKD

Hongkongse dollar

8,2473

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,4798

SGD

Singaporese dollar

1,5112

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 222,56

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

14,1866

CNY

Chinese yuan renminbi

7,3120

HRK

Kroatische kuna

7,4595

IDR

Indonesische roepia

14 134,44

MYR

Maleisische ringgit

4,7241

PHP

Filipijnse peso

53,096

RUB

Russische roebel

62,2757

THB

Thaise baht

37,302

BRL

Braziliaanse real

3,3070

MXN

Mexicaanse peso

21,5519

INR

Indiase roepie

71,1435


(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.


11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/4


Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

(2017/C 45/05)

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Op bladzijde 379, „9401 Stoelen, banken en andere zitmeubelen (andere dan die bedoeld bij post 9402), ook indien zij tot bed kunnen worden omgevormd, alsmede delen daarvan” , wordt de volgende tekst ingevoegd:

„Tot deze post behoren stellen bestaande uit een tafel en zitmeubelen, indien de tafel voor andere doeleinden is ontworpen dan om aan te eten, gezeten op de zitmeubelen (stoelen, krukjes, ligstoelen, leunstoelen, sofa’s enz.). Over het algemeen zijn deze tafels te klein om aan te eten en zijn ze, bijvoorbeeld qua grootte, ondergeschikt aan de zitmeubelen. Bijgevolg verlenen de zitmeubelen het stel zijn wezenlijke karakter in de zin van algemene regel 3 b). (Zie ook de GN-toelichtingen op post 9403.)

Voorbeelden van stellen die onder post 9401 zijn ingedeeld:

Image ”.

Op bladzijde 379, „9403 Andere meubelen en delen daarvan” , wordt na de bestaande tekst de volgende tekst ingevoegd:

„Tot deze post behoren stellen bestaande uit een tafel en zitmeubelen, indien de tafel is ontworpen om, gezeten op de zitmeubelen (stoelen, krukjes, ligstoelen, leunstoelen, sofa’s enz.), aan te eten („eettafels”). Deze stellen zijn ingedeeld in de zin van algemene regel 3 c), omdat de tafel noch de zitmeubelen kunnen worden beschouwd als essentiëler voor het stel in de zin van algemene regel 3 b). (Zie ook het GS-indelingsadvies op onderverdeling 9403 60 en de GN-toelichtingen op post 9401.)

Voorbeelden van stellen die onder post 9403 zijn ingedeeld:

Image ”.


(1)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

(2)  PB C 76 van 4.3.2015, blz. 1.


11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/6


Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 28 lidstaten, zoals die vanaf 1 maart 2017 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1))

(2017/C 45/06)

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage, moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vet gedrukt.

De vorige tabel is gepubliceerd in PB C 3 van 6.1.2017, blz. 4.

Van

Tot

AT

BE

BG

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

IT

LT

LU

LV

MT

NL

PL

PT

RO

SE

SI

SK

UK

1.3.2017

-0,08

-0,08

0,76

-0,08

0,45

-0,08

0,16

-0,08

-0,08

-0,08

-0,08

-0,08

1,05

0,53

-0,08

-0,08

-0,08

-0,08

-0,08

-0,08

-0,08

1,83

-0,08

1,10

-0,36

-0,08

-0,08

0,78

1.1.2017

28.2.2017

-0,07

-0,07

0,76

-0,07

0,45

-0,07

0,16

-0,07

-0,07

-0,07

-0,07

-0,07

1,05

0,75

-0,07

-0,07

-0,07

-0,07

-0,07

-0,07

-0,07

1,83

-0,07

1,10

-0,36

-0,07

-0,07

0,78


INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/7


Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Intrekking van openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 45/07)

Lidstaat

Frankrijk

Betrokken route

Castres-Lyon, enerzijds, en Rodez-Lyon, anderzijds

Oorspronkelijke datum waarop de openbaredienstverplichtingen van kracht zijn geworden

3 december 1995

Datum van intrekking

De dag na de bekendmaking van deze mededeling

Adres waarop de tekst van en alle relevante informatie en/of documentatie over de openbaredienstverplichtingen kunnen worden verkregen

Referentiedocument

95/C 322/05

Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met:

Ministère de l’environnement, de l’énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat

Direction générale de l’aviation civile

Direction du Transport aérien

Sous-direction des Transporteurs et services aériens

Bureau des Transporteurs français et de l’intervention publique

50 rue Henry Farman

75 720 Parijs cedex 15

FRANKRIJK

Telefoon: +33 158094321

E-mail: osp.compagnie@aviation-civile.gouv.fr

Website: www.developpement-durable.gouv.fr


V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/8


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8290 — Fairfax/AIG Target Portfolio)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 45/08)

1.

Op 3 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4, lid 5, van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Fairfax Financial Holdings Limited („Fairfax”, Canada) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening zeggenschap verkrijgt over bepaalde activa en hernieuwde rechten met betrekking tot de lokale portefeuilleactiviteiten van American International Group, Inc. („AIG”, Verenigde Staten) in Bulgarije, Tsjechië, Hongarije, Polen, Roemenië en Slowakije („AIG Target Portfolio”). Daarnaast zal Fairfax de lokale verzekeringsactiviteiten van AIG in Argentinië, Chili, Colombia, Uruguay, Venezuela en Turkije verwerven.

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Fairfax: eigendoms- en schadeverzekeringen en herzekeringen, alsook beheer van beleggingen;

—   AIG: eigendoms- en schadeverzekeringen, levensverzekeringen, pensioenproducten, hypotheekverzekeringen en andere financiële diensten. AIG Target Portfolio houdt zich bezig met schadeverzekeringen en herverzekeringen in Midden- en Oost-Europa.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.8290 — Fairfax/AIG Target Portfolio, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.


11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/9


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8343 — DONG Energy/Macquarie/Swancor/Formosa 1 Wind Power)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 45/09)

1.

Op 3 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat DONG Energy A/S („DONG”, Denemarken), Macquarie Corporate Holdings Pty Limited („Macquarie”, Australië) en Swancor Holding Co., Ltd („Swancor”, Taiwan) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Formosa 1 International Investment Co., Ltd („Formosa”, Taiwan) door de verwerving van aandelen.

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   DONG: actief op de markten voor exploratie en productie van olie en aardgas; ontwikkeling, constructie en exploitatie van offshorewindmolenparken; elektriciteits- en warmteopwekking door energiecentrales; handel in aardgas en elektriciteit, en verkoop en distributie van elektriciteit en aardgas;

—   Macquarie: beleggingsbemiddeling voor institutionele, zakelijke en particuliere cliënten over de hele wereld in verschillende sectoren, waaronder hulpbronnen en grondstoffen, energie, financiële instellingen, infrastructuur en vastgoed;

—   Swancor: producent en verdeler van speciale chemische materialen, waaronder corrosiewerende harsen voor gebruik in tanks en pijpleidingen in verschillende industrieën, schoorstenen voor energiecentrales, jachten en zwembaden en epoxysysteemharsen voor wieken van windturbines;

—   Formosa: offshorewindmolenproject dat wordt ontwikkeld, gebouwd en geëxploiteerd dichtbij Miaoli, Taiwan.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.8343 — DONG Energy/Macquarie/Swancor/Formosa 1 Wind Power, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.


11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/10


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8134 — Siemens/Gamesa)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 45/10)

1.

Op 6 februari 2017 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Siemens Aktiengesellschaft („Siemens”, Duitsland) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening zeggenschap verkrijgt over Gamesa Corporación Tecnológica, SA („Gamesa”, Spanje) door de verwerving van aandelen.

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Siemens: actief in een aantal industriële gebieden, waaronder de levering van onshore- en offshorewindturbines via haar divisies windenergie en hernieuwbare energie;

—   Gamesa: hoofdzakelijk actief in de levering van producten en geadvanceerde oplossingen in de hernieuwbare energiesector, meer bepaald van onshorewindturbines maar ook actief in de levering van offshorewindturbines via haar dochteronderneming Adwen Offshore SL.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Europese Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

De Europese Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Europese Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.8134 — Siemens/Gamesa, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).


11.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 45/11


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8390 — PSPIB/TIAA/Vantage)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 45/11)

1.

Op 6 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Public Sector Pension Investment Board („PSPIB”, Canada) en Teachers Insurance and Annuity Association of America („TIAA”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Vantage Data Centers Holding Company („Vantage”, Verenigde Staten) door de verwerving van aandelen.

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   PSPIB: beheer van de pensioenregelingen van de Canadian Federal Public Service, de Canadian Forces, de Royal Canadian Mounted Police en de Reserve Force. Het fonds beheert een gediversifieerde, wereldwijd gespreide portefeuille bestaande uit aandelen, obligaties en andere vastrentende effecten, alsook uit beleggingen in private equity, vastgoed, infrastructuur, natuurlijke hulpbronnen en particuliere schulden;

—   TIAA: aanbieder van beleggingsproducten en -diensten voor personen die actief zijn op academisch, medisch, cultureel en onderzoeksgebied in de Verenigde Staten. De diensten en producten van TIAA omvatten onder meer pensioenregelingen, bank-, makelaars- en trustdiensten, levensverzekeringen en beheer van vastgoedactiva;

—   Vantage: bezit en exploiteert vijf volledig verhuurde datacentra in twee campussen in: i) Santa Clara, Californië (Verenigde Staten), en ii) Quincy, Washington (Verenigde Staten), voor een totale capaciteit van ongeveer 56 MW.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.8390 — PSPIB/TIAA/Vantage, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.