ISSN 1725-2474

doi:10.3000/17252474.C_2011.088.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 88

European flag  

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

54e jaargang
19 maart 2011


Nummer

Inhoud

Bladzijde

 

III   Voorbereidende handelingen

 

Europese Commissie

2011/C 088/01

Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

1

2011/C 088/02

Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2

2011/C 088/03

Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

5

2011/C 088/04

Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

6

2011/C 088/05

Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

7

2011/C 088/06

Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

9

2011/C 088/07

Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

13

2011/C 088/08

Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

16

 

IV   Informatie

 

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

 

Europese Commissie

2011/C 088/09

Wisselkoersen van de euro

18

2011/C 088/10

Laatste publicatie van door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen
PB C 26 van 28.1.2011

19

2011/C 088/11

Door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

20

2011/C 088/12

Door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

23

2011/C 088/13

Door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

25

2011/C 088/14

Door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

26

 

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2011/C 088/15

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

28

 

V   Adviezen

 

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

 

Europese Commissie

2011/C 088/16

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6159 — Warburg Pincus/Vestar/Triton Container International) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

33

2011/C 088/17

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6161 — Clariant/Süd-Chemie) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

35

 


 

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL

 


III Voorbereidende handelingen

Europese Commissie

19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/1


Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2011/C 88/01

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2008) 853

1

12.12.2008

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening, namens de Europese Gemeenschap, en de voorlopige toepassing van enkele bepalingen van de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Syrië, anderzijds

COM(2008) 853

2

12.12.2008

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Syrië, anderzijds

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/2


Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2011/C 88/02

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2009) 546

 

19.10.2009

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende door voertuigen veroorzaakte radiostoring (elektromagnetische compatibiliteit) (gecodificeerde versie)

COM(2009) 593

 

28.10.2009

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van emissienormen voor nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen in het kader van de communautaire geïntegreerde benadering om de CO2-emissies van lichte voertuigen te beperken

COM(2009) 605

 

30.10.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad over de sluiting van de Regeling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek IJsland, het Vorstendom Liechtenstein, het Koninkrijk Noorwegen en de Zwitserse Bondsstaat betreffende de deelname van deze landen aan de werkzaamheden van de comités die de Europese Commissie bijstaan bij de uitoefening van haar uitvoerende bevoegdheden op het gebied van de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis

COM(2009) 606

 

30.10.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad over de ondertekening van de Regeling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek IJsland, het Vorstendom Liechtenstein, het Koninkrijk Noorwegen en de Zwitserse Bondsstaat betreffende de deelname van deze landen aan de werkzaamheden van de comités die de Europese Commissie bijstaan bij de uitoefening van haar uitvoerende bevoegdheden op het gebied van de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis

COM(2009) 620

 

11.11.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een Protocol bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

COM(2009) 621

 

11.11.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van een Protocol bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

COM(2009) 625

 

16.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht op furfurylalcohol van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad

COM(2009) 632

 

20.11.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad over het door de Europese Gemeenschap in te nemen standpunt tijdens de bijeenkomst van de ministerraad van de Energiegemeenschap (Zagreb, 18 december 2009)

COM(2009) 634

 

20.11.2009

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van „slots” op communautaire luchthavens (codificatie)

COM(2009) 636

 

20.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling, voor het visseizoen 2010, van de oriëntatieprijzen en de communautaire productieprijzen voor bepaalde visserijproducten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 104/2000

COM(2009) 637

 

23.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1911/2006 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van oplossingen van ureum en ammoniumnitraat uit onder meer Rusland

COM(2009) 638

 

17.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1859/2005 van de Raad tot vaststelling van bepaalde beperkende maatregelen ten aanzien van Oezbekistan

COM(2009) 641

 

24.11.2009

Voorstel voor een beschikking van de Raad waarbij de Portugese Republiek wordt gemachtigd een maatregel toe te passen die afwijkt van de artikelen 168, 193 en 250 van Richtlijn 2006/112/EG van de Raad betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde

COM(2009) 645

 

30.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1255/96 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten

COM(2009) 650

 

27.11.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad tot intrekking van Besluit nr. 2009/473/EG van de Raad inzake de sluiting van een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de Partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee

COM(2009) 651

 

30.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de opening en het beheer van autonome tariefcontingenten voor bepaalde landbouw- en industrieproducten

COM(2009) 652

 

23.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen ten aanzien van Guinee

COM(2009) 653

 

1.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad over het standpunt van de Europese Unie inzake het voorstel tot wijziging van bijlage A bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek China betreffende drugsprecursoren en chemische stoffen die veelvuldig bij de illegale vervaardiging van narcotische drugs of psychotrope stoffen worden gebruikt

COM(2009) 655

 

27.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaald schoeisel met bovendeel van leder van oorsprong uit Vietnam en van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot bepaald schoeisel met bovendeel van leder verzonden vanuit de SAR Macau, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit de SAR Macau, naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad

COM(2009) 657

 

30.11.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het door de Gemeenschap in te nemen standpunt in het Gemengd Comité EU-Zwitserland dat is ingesteld bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat op audiovisueel gebied tot vaststelling van de voorwaarden voor de deelname van de Zwitserse Bondsstaat aan het communautaire programma Media 2007, wat betreft het besluit van het gemengd comité tot aanpassing van artikel 1 in bijlage I bij de overeenkomst

COM(2009) 658

 

27.11.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad houdende aanvulling van de Schengengrenscode op het gebied van de bewaking van de maritieme buitengrenzen in het kader van de operationele samenwerking die wordt gecoördineerd door het Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen

COM(2009) 659

 

30.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot intrekking van het bij Verordening (EG) nr. 172/2008 ingestelde antidumpingrecht op ferrosilicium van oorsprong uit de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

COM(2009) 660

 

30.11.2009

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad over het gebruik van het flexibiliteitsinstrument

COM(2009) 663

 

30.11.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot beëindiging van het nieuwe onderzoek ten behoeve van een „nieuwe exporteur” betreffende Verordening (EG) nr. 1338/2006 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van zeemleder uit de Volksrepubliek China, tot heffing met terugwerkende kracht en instelling van een antidumpingrecht op de van één exporteur in dit land afkomstige invoer en tot beëindiging van de registratie van deze invoer

COM(2009) 668

 

8.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad waarbij de Republiek Litouwen wordt gemachtigd een maatregel te blijven toepassen die afwijkt van artikel 193 van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde

COM(2009) 670

 

7.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad tot intrekking van Besluit 2009/472/EG van 6 april 2009 en betreffende het gevolg dat zal worden gegeven aan het overleg met de Islamitische Republiek Mauritanië krachtens artikel 96 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst

COM(2009) 671

 

15.12.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot tijdelijke intrekking van de bij Verordening (EG) nr. 732/2008 van de Raad vastgestelde bijzondere stimuleringsregeling voor duurzame ontwikkeling en goed bestuur met betrekking tot de Democratische Socialistische Republiek Sri Lanka

COM(2009) 677

 

17.12.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 452/2007 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op strijkplanken van oorsprong uit onder meer de Volksrepubliek China

COM(2009) 679

 

18.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de ondertekening en sluiting van een Vrijwillige Partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Congo inzake wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw met betrekking tot de invoer van hout en houtproducten in de Europese Unie (FLEGT)

COM(2009) 684

 

16.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het standpunt dat de Unie met betrekking tot de oprichting van nieuwe subcomités zal innemen in het samenwerkingscomité opgericht onder de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds

COM(2009) 685

 

16.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het standpunt dat de Unie met betrekking tot de oprichting van nieuwe subcomités zal innemen in het samenwerkingscomité opgericht onder de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Armenië, anderzijds

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/5


Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2011/C 88/03

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2009) 486

 

17.9.2009

Advies van de Commissie overeenkomstig artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag over het amendement van het Europees Parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende statistieken over gewasbeschermingsmiddelen, tot wijziging van het voorstel van de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2, van het EG-Verdrag

COM(2009) 579

 

20.10.2009

Gewijzigd voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van geharmoniseerde voorwaarden voor het in de handel brengen van bouwproducten

COM(2009) 642

 

23.11.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag inzake het gemeenschappelijk standpunt van de Raad over de vaststelling van een gewijzigd voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de etikettering van banden met betrekking tot hun brandstofefficiëntie en andere essentiële parameters

COM(2009) 648R

 

2.12.2009

Gewijzigd voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Vorstendom Liechtenstein, anderzijds, ter bestrijding van fraude en andere illegale activiteiten die hun financiële belangen schaden en tot uitwisseling van inlichtingen in belastingzaken

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/6


Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2011/C 88/04

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2009) 342

 

10.9.2009

Gewijzigd voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de instelling van „Eurodac” voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van Verordening (EG) nr. […/…] [tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming dat door een onderdaan van een derde land of een staatloze bij een van de lidstaten wordt ingediend] (herschikking)

COM(2009) 629

 

19.11.2009

Gewijzigd voorstel voor een verordening (EG, Euratom) van de Raad houdende aanpassing met ingang van 1 juli 2009 van de bezoldigingen en de pensioenen van de ambtenaren en de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, alsmede van de aanpassingscoëfficiënten welke van toepassing zijn op deze bezoldigingen en pensioenen

COM(2009) 644

 

23.11.2009

Gewijzigd voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Vorstendom Liechtenstein, anderzijds, ter bestrijding van fraude en andere illegale activiteiten die hun financiële belangen schaden en tot uitwisseling van inlichtingen in belastingzaken

COM(2009) 662

 

30.11.2009

Gewijzigd voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer ten aanzien van het meerjarig financieel kader: Financiering van projecten op energiegebied in het kader van het Europees economisch herstelplan

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/7


Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2011/C 88/05

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2009) 344

 

10.9.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende verzoeken van rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten en Europol om vergelijking met Eurodac-gegevens ten behoeve van rechtshandhaving

COM(2009) 384

 

22.7.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1083/2006 houdende algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds wat betreft de vereenvoudiging van bepaalde voorschriften en wat betreft sommige bepalingen in verband met het financiële beheer

COM(2009) 631

 

18.11.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening namens de Europese Gemeenschap en de voorlopige toepassing van de Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds

COM(2009) 672

 

17.12.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad houdende vaststelling van maatregelen ter uitvoering van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde

COM(2009) 686

 

16.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het standpunt dat de Unie met betrekking tot de oprichting van nieuwe subcomités zal innemen in het samenwerkingscomité opgericht bij de Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Azerbeidzjan, anderzijds

COM(2009) 688

 

22.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie tot vaststelling van het in de Stabilisatie- en associatieraad EU-Montenegro in te nemen standpunt inzake het reglement van orde

COM(2009) 697

 

21.12.2009

Voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van ethanolamine uit de Verenigde Staten van Amerika

COM(2009) 701

 

17.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Australië inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) uit de EU door luchtvaartmaatschappijen aan de Australische douane

COM(2009) 702

 

17.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) door luchtvaartmaatschappijen aan het ministerie van Binnenlandse Veiligheid van de Verenigde Staten van Amerika (PNR-overeenkomst 2007)

COM(2009) 703

 

17.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en doorgifte van gegevens betreffende het betalingsberichtenverkeer van de Europese Unie naar de Verenigde Staten ten behoeve van het programma voor het traceren van terrorismefinanciering

COM(2009) 704

 

17.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen inzake de toepassing van een aantal bepalingen van de Overeenkomst van 29 mei 2000 tussen de lidstaten van de Europese Unie betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken en het bijbehorende protocol van 2001

COM(2009) 705

 

17.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen betreffende de procedures voor overlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie en IJsland en Noorwegen

COM(2009) 706

 

17.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken

COM(2009) 707

 

17.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en IJsland en Noorwegen betreffende de toepassing van sommige bepalingen van Besluit 2008/615/JBZ van de Raad inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit, en van Besluit 2008/616/JBZ van de Raad betreffende de uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit, met inbegrip van de bijlage

COM(2009) 712

 

21.12.2009

Voorstel voor een besluit van de Raad tot benoeming van de leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/9


Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2011/C 88/06

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2010) 5

 

18.1.2010

Voorstel voor een Verordening (EU) nr. …/2010 van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1210/2003 betreffende bepaalde specifieke restricties op de economische en financiële betrekkingen met Irak (gezamenlijk ingediend door de Commissie en de hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid)

COM(2010) 7

 

22.1.2010

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering

COM(2010) 8

 

22.1.2010

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering

COM(2010) 9

 

22.1.2010

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering

COM(2010) 12

 

5.2.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende financiële bijdragen van de Europese Unie aan het Internationaal Fonds voor Ierland (2007-2010)

COM(2010) 14

 

29.1.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de Gemengde Commissie EU-Mexico ten aanzien van bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico betreffende de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking

COM(2010) 15

 

29.1.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Besluit 2008/839/JBZ over de migratie van het Schengeninformatiesysteem (SIS 1+) naar het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie (SIS II)

COM(2010) 16

 

29.1.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde ringbandmechanismen van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96

COM(2010) 17

 

29.1.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot beëindiging van het gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek van de antidumpingmaatregelen die van toepassing zijn op de invoer van bepaalde wolfraamelektroden van oorsprong uit de Volksrepubliek China

COM(2010) 18

 

5.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad waarbij lidstaten worden gemachtigd om toe te treden tot het op 22 november 1928 te Parijs ondertekende Verdrag betreffende internationale tentoonstellingen, zoals aangevuld met de protocollen van 10 mei 1948, 16 november 1966, 30 november 1972 en zoals gewijzigd op 24 juni 1982 en 31 mei 1988

COM(2010) 19

 

28.1.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad tot verlenging van de looptijd van en aanpassing van de maatregelen vastgesteld bij Besluit 2002/148/EG houdende afsluiting van het overleg met Zimbabwe krachtens artikel 96 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst

COM(2010) 20

 

3.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de ondertekening van een overeenkomst tussen de Republiek Kroatië en de Europese Unie betreffende de deelneming van de Republiek Kroatië aan de werkzaamheden van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving

COM(2010) 21

 

3.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van een Overeenkomst tussen de Republiek Kroatië en de Europese Unie betreffende de deelneming van de Republiek Kroatië aan de werkzaamheden van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving

COM(2010) 22

 

3.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Unie in het Interim-comité EU-Servië inzake het reglement van orde van het comité, met inbegrip van de taakomschrijving en de structuur van de subcomités EU-Servië

COM(2010) 23

 

1.2.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van de bij Verordening (EU) nr. 23/2010 vastgestelde vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden, mede als gevolg van de sluiting van de voor 2010 geldende bilaterale visserijovereenkomsten met Noorwegen en de Faeröer

COM(2010) 29

 

4.2.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot verlenging van de schorsing van het bij Verordening (EG) nr. 1683/2004 ingestelde definitieve antidumpingrecht op glyfosaat van oorsprong uit de Volksrepubliek China

COM(2010) 31

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in het gemengd comité dat is opgericht bij de Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) ten behoeve van de Palestijnse Autoriteit van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 3 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 32

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in het gemengd comité dat is opgericht bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Republiek Turkije betreffende de handel in producten waarop het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal van toepassing is ten aanzien van de wijziging van bijlage II bij Protocol nr. 1 bij die overeenkomst, als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 33

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in het gemengd comité dat is opgericht bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en het Koninkrijk Noorwegen, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 3 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 34

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de associatieraad ten aanzien van de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 3 bij Besluit nr. 1/98 van de Associatieraad EG-Turkije van 25 februari 1998 betreffende de handelsregeling voor landbouwproducten, als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 35

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de associatieraad die is opgericht bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Democratische Volksrepubliek Algerije, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 6 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 37

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de associatieraad die is opgericht bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 4 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 38

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de associatieraad die is opgericht bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 4 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 39

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de associatieraad die is opgericht bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitische Koninkrijk Jordanië, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 3 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 40

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de associatieraad die is opgericht bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 4 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 41

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de associatieraad die is opgericht bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Libanon, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 4 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 42

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in het gemengd comité dat is opgericht bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de regering van Denemarken en de landsregering van de Faeröer, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 3 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 44

 

9.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in het gemengd comité dat is opgericht bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek IJsland, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 3 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 45

 

9.1.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in de associatieraad die is opgericht bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, over de wijziging van bijlage II (de lijst van oorsprongverlenende be- en verwerkingen) bij Protocol nr. 4 als gevolg van de inwerkingtreding van het geharmoniseerd systeem 2007

COM(2010) 48

 

9.2.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1202/2009 van de Raad van 7 december 2009 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op furfurylalcohol van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek ten behoeve van een nieuwe exporteur op grond van artikel 11, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1225/2009

COM(2010) 49

 

9.2.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot uitvoering van de bilaterale vrijwaringsclausule in de vrijhandelsovereenkomst EU-Korea

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/13


Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2011/C 88/07

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2010) 26

 

3.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad tot openbaarmaking van de aanbeveling strekkende tot het beëindigen van het gebrek aan overeenstemming van het economische beleid in Griekenland met de globale richtsnoeren voor het economische beleid en het wegnemen van het risico dat de goede werking van de Economische en Monetaire Unie in gevaar komt

COM(2010) 30

 

19.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van het Protocol inzake het geïntegreerd beheer van kustgebieden bij het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee

COM(2010) 50

 

8.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging van Beschikking 2009/459/EG van 6 mei 2009 tot verlening van financiële middellangetermijnbijstand van de Gemeenschap aan Roemenië

COM(2010) 53

 

15.2.2010

Voorstel voor een Verordening (EU) nr. …/… van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 479/2009 wat de kwaliteit van de statistische gegevens in het kader van de procedure bij buitensporige tekorten betreft

COM(2010) 54

 

22.2.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1215/2009 van de Raad tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie

COM(2010) 55

 

19.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in het Gemengd Comité douanesamenwerking EU-Japan betreffende de wederzijdse erkenning van AEO-programma's in de Europese Unie en in Japan

COM(2010) 56

 

19.2.2010

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering voor de door Litouwen ingediende aanvraag EGF/2009/018 LT/Vervaardiging van kleding

COM(2010) 57

 

23.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende een EU-standpunt in de Samenwerkingsraad EG-Zuid-Afrika over de wijziging van de desbetreffende bepalingen en bijlagen van de Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Zuid-Afrika, anderzijds (de TDC-overeenkomst), teneinde bepaalde tarieven in overeenstemming te brengen met de tarieven die door Botswana, Lesotho en Swaziland op EU-producten worden toegepast uit hoofde van bijlage 3 bij de tussentijdse economische partnerschapsovereenkomst tussen de EU en de SADC

COM(2010) 58

 

19.2.2010

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor de door Litouwen ingediende aanvraag EGF/2009/016 LT/Meubelfabricage

COM(2010) 61

 

24.2.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2007/2004 tot oprichting van een Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie (Frontex)

COM(2010) 63

 

26.2.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad tot verlenging van de looptijd en tot wijziging van Besluit 2007/641/EG houdende afsluiting van het overleg met de Republiek Fiji-eilanden krachtens artikel 96 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst en artikel 37 van de verordening tot invoering van een financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking

COM(2010) 65

 

8.3.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2009/42/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de statistiek van het zeevervoer van goederen en personen

COM(2010) 71

 

3.3.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen

COM(2010) 72

 

3.3.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2007-2013

COM(2010) 75

 

8.3.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de goedkeuring, namens de Europese Unie, van wijzigingen in het Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan

COM(2010) 76

 

9.3.2010

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van een actie van de Europese Unie voor het Europees erfgoedlabel

COM(2010) 80

 

9.3.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 452/2007 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op strijkplanken van oorsprong uit onder meer de Volksrepubliek China

COM(2010) 82

 

9.3.2010

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het recht op tolk- en vertaaldiensten in strafprocedures

COM(2010) 83

 

9.3.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de voorschriften en algemene beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren

COM(2010) 85

 

24.3.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen, voor wat betreft de Europese dienst voor extern optreden

COM(2010) 89

 

17.3.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het door de Europese Unie in de ACS-EG-Raad van Ministers in te nemen standpunt betreffende de toetreding van de Republiek Zuid-Afrika tot de herziene ACS-EG-partnerschapsovereenkomst

COM(2010) 90

 

17.3.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting door de Commissie van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en het Ministerie van Energie van de Verenigde Staten van Amerika (USDOE) op het gebied van onderzoek en ontwikkeling inzake nucleaire veiligheid

COM(2010) 96

 

17.3.2010

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1964/2005 van de Raad inzake de invoertarieven voor bananen

COM(2010) 97

 

17.3.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst van Genève inzake de handel in bananen tussen de Europese Unie en Brazilië, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru en Venezuela en de Overeenkomst inzake de handel in bananen tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten

COM(2010) 98

 

17.3.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst van Genève inzake de handel in bananen tussen de Europese Unie en Brazilië, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru en Venezuela en de Overeenkomst inzake de handel in bananen tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten

COM(2010) 102

 

17.3.2010

Voorstel voor een Verordening (EU) nr. …/… van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1905/2006 tot invoering van een financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking

COM(2010) 109

 

24.3.2010

Voorstel voor een besluit van de Raad over het in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt betreffende een wijziging van Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst inzake samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden (SESAR)

COM(2010) 115

 

26.3.2010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1001/2008 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit onder meer Maleisië

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/16


Door de Commissie aangenomen wetsvoorstellen

2011/C 88/08

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2010) 67

 

23.2.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing over de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) (herschikking)

COM(2010) 68

 

24.2.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie inzake het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement inzake het Europese spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoer

COM(2010) 79

 

5.3.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie betreffende het standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken en een voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Beschikking nr. 573/2007/EG tot instelling van het Europees Vluchtelingenfonds voor de periode 2008-2013 wat de intrekking van de financiering van sommige communautaire acties en de wijziging van de maximumgrens voor de financiering ervan betreft

COM(2010) 87

 

9.3.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie inzake het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de verplichtingen van marktdeelnemers die hout en houtproducten op de markt brengen

COM(2010) 93

 

19.3.2010

Gewijzigd voorstel voor een Verordening (EU) nr. …/… van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een Agentschap voor het operationele beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht (door de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 293, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie)

COM(2010) 99

 

22.3.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie inzake het standpunt in eerste lezing van de Raad met het oog op de aanneming van het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke behandeling van zelfstandig werkzame mannen en vrouwen en tot intrekking van Richtlijn 86/613/EEG van de Raad

COM(2010) 120

 

24.3.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie inzake het standpunt van de Raad in eerste lezing betreffende de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechten van passagiers die over zee of binnenwateren reizen en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming

COM(2010) 121

 

24.3.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie inzake het standpunt van de Raad in eerste lezing betreffende de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechten van passagiers die per autobus of touringcar reizen en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming

COM(2010) 124

 

24.3.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie over het standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende nieuwe voedingsmiddelen en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1331/2008 van de Commissie en houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 258/97 en Verordening (EG) nr. 1852/2001 van de Commissie

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/18


Wisselkoersen van de euro (1)

18 maart 2011

2011/C 88/09

1 euro =


 

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,4130

JPY

Japanse yen

114,68

DKK

Deense kroon

7,4568

GBP

Pond sterling

0,87380

SEK

Zweedse kroon

8,9065

CHF

Zwitserse frank

1,2758

ISK

IJslandse kroon

 

NOK

Noorse kroon

7,8830

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,388

HUF

Hongaarse forint

273,35

LTL

Litouwse litas

3,4528

LVL

Letlandse lat

0,7070

PLN

Poolse zloty

4,0588

RON

Roemeense leu

4,1705

TRY

Turkse lira

2,2303

AUD

Australische dollar

1,4240

CAD

Canadese dollar

1,3894

HKD

Hongkongse dollar

11,0232

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,9434

SGD

Singaporese dollar

1,8012

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 592,95

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

9,9204

CNY

Chinese yuan renminbi

9,2823

HRK

Kroatische kuna

7,3800

IDR

Indonesische roepia

12 393,86

MYR

Maleisische ringgit

4,3030

PHP

Filipijnse peso

61,662

RUB

Russische roebel

40,2355

THB

Thaise baht

42,800

BRL

Braziliaanse real

2,3584

MXN

Mexicaanse peso

17,0148

INR

Indiase roepie

63,6365


(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/19


Laatste publicatie van door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

2011/C 88/10

PB C 26 van 28.1.2011

Historiek van eerdere publicaties:

 

PB C 296 van 30.10.2010

 

PB C 76 van 25.3.2010

 

PB C 303 van 15.12.2009

 

PB C 10 van 15.1.2009

 

PB C 208 van 15.8.2008

 

PB C 207 van 14.8.2008


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/20


Door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

2011/C 88/11

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2009) 533

 

14.10.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Uitbreidingsstrategie en voornaamste uitdagingen 2009-2010

COM(2009) 534

 

14.10.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad —Kosovo — Op weg naar de Europese Unie

COM(2009) 589

 

28.10.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid (GMES): uitdagingen en volgende stappen voor de ruimtecomponent

COM(2009) 591

 

28.10.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Een beter werkende voedselvoorzieningsketen in Europa

COM(2009) 614

 

4.11.2009

Groenboek — De koppeling van ondernemingsregisters

COM(2009) 615

 

19.11.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — De mobilisering van particuliere en openbare investeringen voor herstel en structurele verandering op lange termijn: de ontwikkeling van publiek-private partnerschappen

COM(2009) 622

 

11.11.2009

Groenboek over een Europees burgerinitiatief

COM(2009) 623

 

6.11.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s — Elementen voor een nieuw partnerschap tussen de EU en de landen en gebieden overzee (LGO)

COM(2009) 624

 

11.11.2009

Groenboek over de bewijsverkrijging in strafzaken tussen lidstaten en het garanderen van de toelaatbaarheid van bewijs

COM(2009) 626

 

20.11.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Evaluatie van Richtlijn 2002/65/EG betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten

COM(2009) 627

 

18.11.2009

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Het Safa-programma van de Europese Gemeenschap

COM(2009) 630

 

12.11.2009

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Progressieve verwezenlijking van de Kyoto-doelstellingen

COM(2009) 633

 

20.11.2009

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s over de tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving inzake afval — Richtlijn 2006/12/EG betreffende afvalstoffen, Richtlijn 91/689/EEG inzake gevaarlijk afval, Richtlijn 75/439/EEG inzake afgewerkte olie, Richtlijn 86/278/EEG betreffende het gebruik van zuiveringsslib in de landbouw, Richtlijn 94/62/EG inzake verpakking en verpakkingsafval, Richtlijn 1999/31/EG betreffende het storten van afvalstoffen en Richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur voor de periode 2004-2006

COM(2009) 635

 

20.11.2009

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s inzake de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2000/53/EG betreffende autowrakken voor de periode 2005-2008

COM(2009) 639

 

23.11.2009

Mededeling van de Commissie — Sleutelgegevens uit het verslag over de werkgelegenheid in Europa 2009

COM(2009) 640

 

25.11.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Sleutelcompetenties voor een veranderende wereld — Ontwerp van het gezamenlijke voortgangsverslag 2010 van de Raad en de Commissie over de uitvoering van het werkprogramma „Onderwijs en opleiding 2010”

COM(2009) 647

 

24.11.2009

Werkdocument van de Commissie — Raadpleging over de toekomstige „EU 2020”-strategie

COM(2009) 649

 

24.11.2009

Werkdocument van de Commissie — Achtergronddocument van de Europese Commissie voor de EPSCO-raad — De werkgelegenheidscrisis trends, beleidsreacties en sleutelacties

COM(2009) 665

 

2.12.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Gevolgen van de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon voor de lopende interinstitutionele besluitvormingsprocedures

COM(2009) 667

 

3.12.2009

Mededeling van de Commissie — Vijfde verslag („nationale mededeling”) van de Europese Gemeenschap in het kader van het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering (UNFCCC) (verslag vereist uit hoofde van artikel 12 van het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering)

COM(2009) 669

 

10.12.2009

Verslag van de Commissie over de tenuitvoerlegging van Kaderbesluit 2004/757/JBZ betreffende de vaststelling van minimumvoorschriften met betrekking tot de bestanddelen van strafbare feiten en met betrekking tot straffen op het gebied van de illegale drugshandel

COM(2009) 673

 

9.12.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Tenuitvoerlegging van artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie

COM(2009) 674

 

15.12.2009

Ontwerpverslag van de Commissie aan de Raad — Ontwerp van het Gezamenlijk verslag over de werkgelegenheid (GVW) 2009/2010

COM(2009) 675

 

15.12.2009

Verslag van de Commissie — 26e jaarlijkse verslag over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht (2008)

COM(2009) 676

 

18.12.2009

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Tweede verslag over de ontwikkeling van de spoorwegmarkt

COM(2009) 687

 

17.12.2009

Verslag van de Commissie overeenkomstig de artikelen 4 en 5 van de beschikking van de Raad van 5 oktober 2006 betreffende de instelling van een mechanisme voor wederzijdse informatie over maatregelen van de lidstaten op het gebied van asiel en immigratie

COM(2009) 690

 

21.12.2009

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad en het Europees Economisch en Sociaal Comité — De werking van Richtlijn 98/34/EG in de periode 2006-2008

COM(2009) 691

 

21.12.2009

Mededeling van de Commissie — Een Europese agenda voor onderzoek en innovatie op het gebied van veiligheid — Initieel standpunt van de Commissie over de belangrijkste bevindingen en aanbevelingen van het ESRIF

COM(2009) 693

 

21.12.2009

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s inzake de tenuitvoerlegging van het geïntegreerd productbeleid

COM(2009) 696

 

21.12.2009

Verslag van de Commissie — Tweede jaarverslag over de uitvoering van het Europees Visserijfonds (2008)

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/23


Door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

2011/C 88/12

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2009) 617

 

30.10.2009

Verslag van de Commissie — 20e jaarverslag over de uitvoering van de structuurfondsen (2008)

COM(2009) 678

 

15.12.2009

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Tweede verslag over de uitvoering van het communautaire Lissabonprogramma 2008 2010

COM(2009) 680

 

15.12.2009

Werkdocument van de Commissie — Verslag over de implementatie van de „Small Business Act”

COM(2009) 682

 

10.12.2009

Verslag van de Commissie aan de Raad betreffende de follow-up van de kwijtingsbesluiten voor 2007 (samenvatting) — Aanbevelingen van de Raad ingediend overeenkomstig artikel 276 van het EG-Verdrag, artikel 180 ter van het Euratom-Verdrag, artikel 147 van het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting en artikel 119, lid 5, van het Financieel Reglement van het EOF

COM(2009) 689

 

22.12.2009

Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Comité van de Regio’s — Ex-postevaluatie van het evenement „Culturele Hoofdstad van Europa” 2007 (Luxemburg en Sibiu) en 2008 (Liverpool en Stavanger)

COM(2009) 694

 

18.12.2009

Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s — Gelijkheid van mannen en vrouwen — 2010

COM(2009) 695

 

22.12.2009

Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Verslag over de ex-postevaluatie van het Erasmus Mundus-programma 2004-2008

COM(2009) 698

 

22.12.2009

Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s — Jaarverslag Sapard — 2008

COM(2009) 699

 

23.12.2009

Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité — Jaarverslag 2008 over de uitvoering van het instrument voor pretoetredingssteun (IPA)

COM(2009) 700

 

21.12.2009

Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité — Jaarverslag 2008 over Phare, het pretoetredingsinstrument voor Turkije, cards en de overgangsfaciliteit

COM(2009) 708

 

6.1.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s over de toepassing van Richtlijn 2004/23/EG tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het doneren, verkrijgen, testen, bewerken, bewaren en distribueren van menselijke weefsels en cellen

COM(2009) 709

 

7.1.2010

Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement op grond van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 273/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 11 februari 2004 en artikel 32 van Verordening (EG) nr. 111/2005 van de Raad over de uitvoering en de werking van de EU-wetgeving betreffende het toezicht en de controle op de handel in drugsprecursoren

COM(2009) 710

 

11.1.2010

Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de toepassing van Verordening (EG) nr. 2111/2005 betreffende de vaststelling van een communautaire lijst van luchtvaartmaatschappijen waaraan een exploitatieverbod binnen de Gemeenschap is opgelegd en het informeren van luchtreizigers over de identiteit van de exploiterende luchtvaartmaatschappij, en tot intrekking van artikel 9 van Richtlijn 2004/36/EG

COM(2009) 713

 

12.1.2010

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Bewaking van de CO2-uitstoot van nieuwe personenauto's in de EU: gegevens voor het jaar 2008

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/25


Door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

2011/C 88/13

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2010) 2

 

15.1.2010

Verslag van de Commissie aan de Raad betreffende de toepassing van bijlage X bij het Statuut 2006, 2007 en 2008 (Verordening (EEG) nr. 3019/1987 van de Raad van 5 oktober 1987)

COM(2010) 3

 

19.1.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over de toepassing van Richtlijn 2002/98/EG tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong en tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG

COM(2010) 4

 

19.1.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Opties voor een EU-visie en een EU-doel voor biodiversiteit na 2010

COM(2010) 6

 

29.1.2010

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over stimuleringsmaatregelen voor organisaties met een EMAS-registratie in de periode 2004-2006

COM(2010) 10

 

27.1.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad — Beoordeling van de maatregelen die Letland en Hongarije hebben getroffen in reactie op de aanbevelingen van de Raad van 7 juli 2009 om het buitensporige overheidstekort te verhelpen

COM(2010) 24

 

3.2.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad — Beoordeling van de maatregelen die Polen heeft getroffen in reactie op de aanbeveling van de Raad om het buitensporige overheidstekort te verhelpen

COM(2010) 25

 

5.2.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Voorstel voor het gezamenlijk verslag over sociale bescherming en sociale inclusie 2010

COM(2010) 28

 

8.2.2010

Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement — Evaluatie van de tenuitvoerlegging van de maatregel inzake vervroegd ouderdomspensioen — Artikel 9 van bijlage VIII bij het Statuut van de ambtenaren en artikel 39 van de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen

COM(2010) 43

 

9.2.2010

Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement — Tweede voortgangsverslag over de werking van Richtlijn 1999/5/EG betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit

COM(2010) 46

 

9.2.2010

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de uitvoering van Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad

COM(2010) 47

 

9.2.2010

Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement betreffende de tenuitvoerlegging van Richtlijn 91/676/EEG van de Raad inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen op basis van verslagen van de lidstaten voor de periode 2004-2007

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/26


Door de Commissie aangenomen COM-documenten, andere dan wetsvoorstellen

2011/C 88/14

Document

Deel

Datum

Titel

COM(2010) 11

 

25.2.2010

Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement betreffende de duurzaamheidseisen voor het gebruik van vaste en gasvormige biomassa bij elektriciteitsproductie, verwarming en koeling

COM(2010) 52

 

18.2.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad en de Rekenkamer — Effecten van het actieplan ter versterking van de toezichthoudende rol van de Commissie in het kader van het gedeeld beheer van structurele acties

COM(2010) 60

 

25.2.2010

Jaarverslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de inspanningen die de lidstaten in 2008 hebben geleverd om tot een duurzaam evenwicht tussen vangstcapaciteit en vangstmogelijkheden te komen

COM(2010) 62

 

24.2.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Advies van de Commissie betreffende het verzoek van IJsland om toetreding tot de Europese Unie

COM(2010) 64

 

1.3.2010

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de ervaringen met de toepassing van Verordening (EG) nr. 1365/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 betreffende de statistiek van het goederenvervoer over de binnenwateren

COM(2010) 66

 

1.3.2010

Groenboek — Bosbescherming en bosinformatie in de EU: onze bossen voorbereiden op de klimaatverandering

COM(2010) 69

 

4.3.2010

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de leningactiviteit van de Europese Unie in 2008

COM(2010) 74

 

4.3.2010

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de verrichtingen onder het externe EIB-mandaat in 2008

COM(2010) 77

 

9.3.2010

Werkdocument van de Commissie — De toekomst van de „teruggave van rechten” in de oorsprongsregels van de vrijhandelsovereenkomsten van de EU

COM(2010) 78

 

5.3.2010

Mededeling van de Commissie — Een grotere inzet voor de gelijkheid van vrouwen en mannen — Een Vrouwenhandvest — Verklaring van de Europese Commissie ter gelegenheid van de Internationale Vrouwendag 2010 ter gelegenheid van de 15e verjaardag van de verklaring en het actieprogramma van de VN-wereldvrouwenconferentie in Peking en van de 30e verjaardag van het VN-verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen

COM(2010) 81

 

12.3.2010

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Voedselfaciliteit: tussentijds verslag over de genomen maatregelen

COM(2010) 84

 

11.3.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement — Verslag over de vooruitgang bij de totstandbrenging van de interne markt voor gas en elektriciteit

COM(2010) 86

 

9.3.2010

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Het internationale klimaatbeleid na Kopenhagen: de wereldwijde actie tegen klimaatverandering moet onmiddellijk nieuw leven worden ingeblazen

COM(2010) 88

 

12.3.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad — Evaluatie van het verband tussen het IMO-verdrag van Hongkong voor het veilig en milieuvriendelijk recyclen van schepen, het Verdrag van Bazel en de EU-verordening inzake de overbrenging van afvalstoffen

COM(2010) 91

 

9.3.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad — Follow-up van het besluit van de Raad van 16 februari 2010 tot aanmaning van Griekenland om maatregelen te treffen om het tekort te verminderen in de mate die nodig wordt geacht om de buitensporigtekortsituatie te verhelpen

COM(2010) 100

 

24.3.2010

Mededeling van de Commissie betreffende de toepassing van artikel 101, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op bepaalde groepen van overeenkomsten, besluiten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen in de verzekeringssector

COM(2010) 101

 

17.3.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement — Begeleidende maatregelen voor de bananensector: steun voor de duurzame aanpassing van de belangrijkste ACS-bananenexporterende landen aan de nieuwe handelsvoorwaarden

COM(2010) 103

 

17.3.2010

Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement —Tweejaarlijks verslag over de bijzondere kaderregeling voor bijstand ten behoeve van de traditionele ACS-leveranciers van bananen

COM(2010) 107

 

19.3.2010

Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1 bij de algemene begroting 2010 — Staat van ontvangsten en uitgaven per afdeling: afdeling I — Parlement

COM(2010) 108

 

19.3.2010

Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2 bij de algemene begroting 2010 — Staat van ontvangsten en uitgaven per afdeling: afdeling III — Commissie, afdeling VI — Europees Economisch en Sociaal Comité, afdeling VII — Comité van de Regio's

COM(2010) 112

 

23.3.2010

Tussentijds verslag van de Europese Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de voortgang van Bulgarije met betrekking tot het mechanisme voor samenwerking en toetsing

COM(2010) 113

 

23.3.2010

Tussentijds verslag van de Europese Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de voortgang van Roemenië met betrekking tot het mechanisme voor samenwerking en toetsing

COM(2010) 114

 

26.3.2010

Verslag van de Commissie aan de Raad over de beoordeling van de door Italië aan de Commissie en de Raad gemelde vooruitgang bij de invordering van de extra heffing die melkproducenten voor de tijdvakken 1995/1996 tot en met 2001/2002 verschuldigd zijn (uitgebracht op grond van artikel 3 van Beschikking 2003/530/EG van de Raad)

COM(2010) 2020

 

3.3.2010

Mededeling van de Commissie — Europa 2020 — Een strategie voor slimme, duurzame en inclusieve groei

Deze teksten zijn beschikbaar op EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/28


Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

2011/C 88/15

Steun nr.: SA.31995 (2010/XA)

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: England

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Advice/Support to Farming Businesses under TB restrictions in England

Rechtsgrondslag: Animal Health Act 1981, Section 3

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De voorziene uitgaven in het kader van de regeling bedragen 400 000 GBP per jaar.

Maximale steunintensiteit: De steun is voor technische ondersteuning en de steunintensiteit bedraagt maximaal 100 %, hetgeen in overeenstemming is met artikel 15 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie.

Datum van tenuitvoerlegging: De regeling gaat in op 10 december 2010.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling gaat in op 10 december 2010. De laatste betaling vindt plaats op 31 december 2017 en de regeling loopt af op 30 november 2017. Aanvragen kunnen reeds worden ingediend maar er vinden voor geen enkele maatregel uitbetalingen plaats zolang de regeling niet door de Commissie is goedgekeurd.

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel de veehouders te helpen om de gevolgen van de rundertuberculose tot een minimum te herleiden en het risico op een nieuwe intrekking van de erkenning te beperken. Hiertoe zal veehouders die met rundertuberculose te kampen hebben (met name veehouders met beslagen waarvoor langdurige restrictieve maatregelen van toepassing zijn en veehouders die voor het eerst met een intrekking van de erkenning geconfronteerd worden), beter advies op het gebied van diergeneeskunde en bioveiligheid en beter bedrijfsadvies worden verstrekt. De adviesverstrekking varieert wat de vorm betreft van een-op-een advies (bijvoorbeeld bedrijfsadvies, of individueel optreden van de veearts op bedrijven waarvan de erkenning is ingetrokken om het risico op nieuwe uitbraken van de ziekte te beperken en de gevolgen onder controle te houden) tot demonstraties in verband met bioveiligheid op een bedrijf, in samenwerking met de desbetreffende bedrijfstak, met telkens tot 15 veehouders.

Het bieden van deze technische ondersteuning in de landbouwsector zal in overeenstemming zijn met artikel 15 van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Betrokken economische sector(en): De regeling is van toepassing op de landbouwsector.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

De voor de regeling bevoegde overheidsinstantie is: Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra)

De voor de tenuitvoerlegging van de regeling bevoegde organisatie is: Defra

Bovine TB Programme

6th Floor, Millbank

Nobel House

17 Smith Square

London

SW1P 3JR

UNITED KINGDOM

Website: http://www.defra.gov.uk/foodfarm/farmanimal/diseases/atoz/tb/documents/farmer-state-aid-2010.pdf

Andere informatie: Voor meer en uitvoeriger gegevens over de criteria waaraan moet worden voldaan om voor de regeling in aanmerking te komen en over de toepasselijke voorschriften, moet vorengenoemde weblink worden gevolgd.

Steun nr.: SA.32011 (2010/XA)

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: Northern Ireland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Brucellosis Control Scheme (Northern Ireland) 2010

Rechtsgrondslag: Diseases of Animals (Northern Ireland) Order 1981

Brucellosis Control Order (Northern Ireland) 2004 (Statutory Rule 2004 No 361)

Brucellosis (Examination and Testing) Scheme Order (NI) 2004 (Statutory Rule 2004 No 364)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De uitgaven voor de regeling bedragen 10 miljoen GBP per jaar. In dit bedrag zijn zowel de administratieve uitgaven als de uitgaven voor het personeel van de diergeneeskundige dienst van het desbetreffende ministerie en de uitgaven voor laboratoriumonderzoeken inbegrepen.

Maximale steunintensiteit: De steun voor uitgaven die de veehouders hebben gedaan om brucellose te voorkomen en uit te roeien en die betrekking hebben op gezondheidscontroles, testen en andere controlemaatregelen en op de slacht en de vernietiging van dieren, mag maximaal 100 % van de subsidiabele uitgaven bedragen.

De aan de landbouwers betaalde vergoeding voor de slacht van besmette dieren wordt beperkt tot de volgende maximale bedragen:

Dieren die drager zijn van de ziekte (brucellose): 75 % van de marktwaarde van het dier;

Andere dieren (contactdieren): 100 % van de marktwaarde wanneer andere dieren in verband met brucellose worden geslacht.

De steunintensiteit voldoet aan het bepaalde in artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie (PB L 358 van 16.12.2006, blz. 8).

Datum van tenuitvoerlegging: 14 december 2010 of de datum waarop de maatregel bij de Commissie wordt aangemeld (indien die later valt).

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De steunregeling loopt gedurende 7 jaar te rekenen vanaf de datum van haar bekendmaking op de website van de Commissie.

Doelstelling van de steun: De steunregeling heeft ten doel te zorgen voor enerzijds de vergoeding van uitgaven die de veehouders hebben gedaan om runderbrucellose te voorkomen en uit te roeien en die verband houden met gezondheidscontroles, testen en andere controlemaatregelen en met de slacht en de vernietiging van dieren, en anderzijds de vergoeding van inkomensverlies dat de veehouders hebben geleden ten gevolge van quarantaineverplichtingen (artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1857/2006).

Brucellose is vermeld in de lijst van dierziekten van bijlage I bij Beschikking 2009/470/EG van de Raad die Beschikking 90/424/EEG heeft ingetrokken en vervangen.

Betrokken economische sector(en): Veehouderij

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Department of Agriculture and Rural Development (DARD)

TB/BR Policy Branch

Animal Health & Welfare Policy Division

Room 650

Dundonald House

Upper Newtownards Road

Belfast

BT4 3SB

UNITED KINGDOM

Website: http://www.dardni.gov.uk/br

Andere informatie: De begunstigden zijn uitsluitend kleine en middelgrote landbouwbedrijven (veehouderijen) in Noord-Ierland die zich toeleggen op de primaire landbouwproductie (artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1857/2006).

De steun voor de testen en andere controlemaatregelen wordt verstrekt in de vorm van gesubsidieerde diensten (artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1857/2006) en de steun voor het slachten van dieren wordt verstrekt in de vorm van uitbetalingen aan de veehouders (artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006).

Overcompensatie: Overcompensatie — Op het maximumbedrag aan subsidiabele verliezen worden de volgende bedragen in mindering gebracht: a) in het kader van verzekeringscontracten ontvangen bedragen; en b) ten gevolge van de brucellose niet gemaakte kosten die, indien deze ziekte niet was opgetreden, wél zouden zijn gemaakt (artikel 10, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1857/2006).

Bovendien wordt iedere vergoeding gebaseerd op een individuele waardebepaling door een taxateur van het desbetreffende ministerie. Bij onenigheid over deze waardebepaling vindt een nieuwe individuele waardebepaling door een onafhankelijke taxateur plaats. Beroep kan worden ingesteld, zowel door de veehouder als door het ministerie, bij een door het ministerie aangewezen „Valuation Appeals Panel” (beroepscommissie). Een hoofdtaxateur van het ministerie zorgt ervoor dat de waardebepalingen in heel Noord-Ierland gelijklopen; hij volgt ook de huidige evolutie van de marktwaarden op zodat is gewaarborgd dat de vastgestelde waarden in overeenstemming zijn met de marktonwikkeling.

Steun nr.: SA.32089 (2010/XA)

Lidstaat: Bondsrepubliek Duitsland

Regio: Freistaat Bayern

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Gewährung von Leistungen durch die Bayerische Tierseuchenkasse nach der Dritten Satzung zur Änderung der Satzung über die Leistungen der Bayerischen Tierseuchenkasse (Leistungssatzung):

Rechtsgrondslag:

1.

§ 71 Tierseuchengesetz der Bundesrepublik Deutschland

2.

Art. 5 Abs. 2, Art. 5 b Abs. 2 des Gesetzes über den Vollzug des Tierseuchenrechts des Freistaats Bayern

3.

Satzung über die Leistungen der Bayerischen Tierseuchenkasse (Leistungssatzung), registriert von der EU-Kommission unter der Identifikationsnummer XA 287/08

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 1,5 miljoen EUR jaarlijks (gefinancierd met de bijdragen van de veehouderijbedrijven aan de „Bayerische Tierseuchenkasse”)

Maximale steunintensiteit: Tot maximaal 100 %

Datum van tenuitvoerlegging: Jaarlijkse goedkeuring

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Vanaf de dag van bekendmaking van de vrijstelling tot en met 31 december 2013.

Doelstelling van de steun: Steun voor de bestrijding van dierziekten overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Volgens artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1857/2006 kan aanspraak worden gemaakt op de vergoeding van de uitgaven voor vaccins wanneer runderen en schapen in de „Freistaat Bayern” — als maatregel ter bestrijding van dierziekten — tegen blue tongue worden ingeënt. De vergoeding van deze uitgaven heeft ten doel de veehouders ertoe te overhalen dit vaccin toe te dienen en aan te sturen op een zo algemeen mogelijke vaccinatie van de Beierse rundvee- en schapenbeslagen. Het is de bedoeling dat de beslagen zo doeltreffend mogelijk tegen blue tongue worden beschermd; deze dierziekte is opgenomen in de OIE-lijst en in de bijlage bij Beschikking 90/424/EEG.

Volgens artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006 mag steun worden verleend om een gedeelte van het inkomensverlies te vergoeden dat Beierse mestbedrijven (runderen) in als „BHV1-vrij” erkende regio's (Beierse regio's van bijlage II bij Beschikking 2004/558/EG) hebben geleden door quarantainemaatregelen die krachtens Beschikking 2004/558/EG van de Commissie van 15 juli 2004 tot uitvoering van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad voor wat betreft aanvullende garanties voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis en de goedkeuring van de door sommige lidstaten ingediende uitroeiingprogramma's, waren opgelegd. Eén en ander heeft ten doel de doeltreffendheid van de quarantainemaatregelen te verhogen en er tevens voor te zorgen dat de desbetreffende regio's hun status van BHV1-vrije regio's kunnen handhaven. BHV1 is een dierziekte die is opgenomen in de OIE-lijst; ze veroorzaakt in de landbouw grote schade en wordt in Beieren voortdurend bestreden.

De begunstigden zijn kleine en middelgrote ondernemingen in de zin van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Het betreft geen steun voor maatregelen waarvan de kosten volgens de EU-wetgeving door de landbouwbedrijven zelf moeten worden gedragen.

De steun overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1857/2006 wordt niet uitgekeerd in de vorm van rechtstreekse geldelijke betalingen aan de veehouderijbedrijven maar in de vorm van gesubsidieerde diensten. De „Bayerische Tierseuchenkasse” neemt de kosten van de dienstverlening voor haar rekening en vergoedt de dienstverlenende organen. De maximale steunintensiteit van 100 % wordt niet overschreden. De dienstverlening heeft betrekking op uitgaven voor de aankoop van vaccins tegen blue tongue.

De steun overeenkomstig artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006 is bedoeld om het inkomensverlies te milderen dat is geleden door de quarantaine die ten gevolge van de dierziekte BHV1 is opgelegd. Ook in dat geval bedraagt de maximale steunintensiteit 100 %.

Betrokken economische sector(en): Rundvee- en schapenhouders (landbouwbedrijven) in de Freistaat Bayern.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Bayerische Tierseuchenkasse

Anstalt des öffentlichen Rechts

Arabellastraße 29

81925 München

DEUTSCHLAND

E-mail: info@btsk.de

Website: Voor wetgeving:

Tierseuchengesetz:

http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/viehseuchg/

http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/viehseuchg/gesamt.pdf

Gesetz über den Vollzug des Tierseuchenrechts:

http://portal.versorgungskammer.de/portal/page/portal/btsk/btskrg/tierseuchengesetz-vollzug-2010.pdf

Satzung über die Leistungen der Bayerischen Tierseuchenkasse (Leistungssatzung)

http://portal.versorgungskammer.de/portal/page/portal/btsk/btskrg/1.1.2010-leistungssatzung.pdf

Voor de steunregeling:

Satzung zur Änderung der Satzung über die Leistungen der Bayerischen Tierseuchenkasse (Leistungssatzung):

http://portal.versorgungskammer.de/portal/page/portal/btsk/btskrg/3.aenderungssatzungderleistungssatzung.pdf

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.32094 (2010/XA)

Lidstaat: Bondsrepubliek Duitsland

Regio: Mecklenburg-Vorpommern

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Gewährung von Beihilfen auf der Grundlage der Beihilfesatzung der Tierseuchenkasse von Mecklenburg-Vorpommern sowie finanzielle Unterstützung der Tierseuchenkasse durch das Land daran.

Rechtsgrondslag: Tierseuchengesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. Juni 2004 (BGBl. I S. 1260, 3588), zuletzt geändert durch Artikel 1 § 5 Abs. 3 des Gesetzes vom 13. Dezember 2007 (BGBl. I S. 2930)

§ 12 i.V.m. § 16 des Ausführungsgesetzes des Landes Mecklenburg-Vorpommern zum Tierseuchengesetz vom 6. Januar 1993 (GVOBl. M-V S. 3), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 27. Mai 2008 (GVOBl. M-V S. 142)

§ 2 der Hauptsatzung der Tierseuchenkasse von Mecklenburg-Vorpommern vom 11. März 2005 (AmtsBl. M-V S. 527)

Satzung der Tierseuchenkasse von Mecklenburg-Vorpommern über die Gewährung von Beihilfen für das Jahr 2011

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

Totaal steunbedrag:

2 025 200 EUR/jaar

waarvan het aandeel van de Tierseuchenkasse

1 225 200 EUR/jaar

waarvan het aandeel van de deelstaat

800 000 EUR/jaar

Maximale steunintensiteit: Maximaal 100 % van de ontstane uitgaven

Datum van tenuitvoerlegging: Van 1 januari 2011 tot en met 31 december 2011

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Van 1 januari 2011 tot en met 31 december 2011

Het verzoek moet binnen 90 dagen nadat de gebeurtenis die het rechtvaardigt, zich heeft voorgedaan, bij de Tierseuchenkasse worden ingediend, tenzij andere wettelijke bepalingen een kortere termijn voorschrijven.

Doelstelling van de steun: Steun met het oog op de bestrijding en de bewaking van dierziekten in overeenstemming met artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 in het kader van de bestrijdings-, bewakings- en saneringsstrategieën van de deelstaat, de Bondsrepubliek en de Europese Unie.

De steun wordt met name verstrekt

als subsidie voor door de overheid bevolen maatregelen om dierziekten en andere epizoötieën of zoönosen te bestrijden,

als subsidie voor door de overheid aangemoedigde of voor vrijwillig genomen bestrijdingsmaatregelen,

als subsidie voor maatregelen waarbij de diergeneeskundige diensten van de Tierseuchenkasse betrokken zijn en

als vergoeding voor een verlies aan dieren ten gevolge van dierziekten of epizoötieën waarbij deze vergoeding niet meer mag bedragen dan de marktwaarde van de dieren.

Betrokken economische sector(en): Alle paardenfokkerijen en alle rundvee-, varkens-, schapen-, geiten- en pluimveehouderijen.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Tierseuchenkasse von Mecklenburg-Vorpommern

Anstalt des öffentlichen Rechts

Behördenzentrum Block C

Neustrelitzer Str. 120

17033 Neubrandenburg

DEUTSCHLAND

Website: http://www.tskmv.de

Andere informatie: b.dittmann@tskmv.de

Steun nr.: SA.32101 (2010/XA)

Lidstaat: Denemarken

Regio: —

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Vækstkaution

Rechtsgrondslag: Lovbekendtgørelse nr. 549 af den 1. juli 2002 (med ændringer), bekendtgørelse nr. 1013 af den 17. august 2007, samt ændringsbekendtgørelse nr. 237 af den 17. marts 2010, samt Finansudvalgets bevilling.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Steun in de vorm van garanties. De in het kader van de regeling beschikbare maximale uitgaven bedragen 300 miljoen DKK. De regeling geldt voor de primaire sectoren en alle andere bedrijfstakken en het genoemde bedrag verwijst naar de totale kosten van de regeling. De garanties dekken maximaal 75 % van het door ieder bedrijf geleend bedrag met een maximum van 10 miljoen DKK. De methode die wordt gebruikt om het subsidie-equivalent van de garantieregeling te berekenen, werd bij de Commissie aangemeld en door haar goedgekeurd onder SA.31856 (N 531/10).

Maximale steunintensiteit:

 

Gemiddelde steunintensiteit: 15,23 % van de garantie

 

Maximale steunintensiteit: 19,02 % van de garantie

Datum van tenuitvoerlegging: De dag nadat de beknopte informatie door de Europese Commissie op het internet is bekendgemaakt.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 31 december 2011

Doelstelling van de steun: Artikel 4

Betrokken economische sector(en): Landbouw, tuinbouw, fruitteelt; er gelden geen bijzondere beperkingen wat de aard van de productie betreft.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Vækstfonden

Strandvejen 104 A

2900 Hellerup

DANMARK

Website:

 

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/Bekendtgoerelsen%20%20%20Retsinformation.ashx

 

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/underskrevne%20bekendtgoerelse.ashx

 

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/Lov%20nr%20549%20af%20den%202%20juli%202002%20%20m%20som%20aendret%20%20tom%202009.ashx

 

http://vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/7%20Vaekstkaution/Akt%2063%202010.ashx

Andere informatie: —


V Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/33


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.6159 — Warburg Pincus/Vestar/Triton Container International)

Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

2011/C 88/16

1.

Op 14 maart 2011 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat de ondernemingen Warburg Pincus LLC („Warburg Pincus”, Verenigde Staten) en Vestar Capital Partners („Vestar”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over de gehele onderneming Triton Container International Limited („Triton”, Bermuda) door de verwerving van aandelen.

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

Warburg Pincus: participatiemaatschappij met hoofdkantoor in de Verenigde Staten. Haar portefeuillemaatschappijen zijn actief in diverse sectoren,

Vestar: participatiemaatschappij met hoofdkantoor in de Verenigde Staten. Haar portefeuillemaatschappijen zijn actief in diverse sectoren,

Triton: internationale onderneming voor de verhuur van maritieme containers met hoofdkantoor in Bermuda en als belangrijkste bedrijfskantoren Londen en San Francisco. Zij houdt zich internationaal bezig met de verhuur van maritieme containers aan maritieme vervoersondernemingen.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens de EG-concentratieverordening (2).

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6159 — Warburg Pincus/Vestar/Triton Container International, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

J-70

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (de „EG-concentratieverordening”).

(2)  PB C 56 van 5.3.2005, blz. 32 („mededeling betreffende een vereenvoudigde procedure”).


19.3.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 88/35


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.6161 — Clariant/Süd-Chemie)

Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

2011/C 88/17

1.

Op 10 maart 2011 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat de ondernemingen Clariant AG (Zwitserland) en Clariant Verwaltungsgesellschaft mbH (Duitsland), die in handen is van het Clariant AG-concern, in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgen over Süd-Chemie AG (Duitsland) door de verwerving van aandelen.

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

Clariant AG: vervaardiging en verhandeling van speciale chemicaliën,

Süd-Chemie AG: vervaardiging en verhandeling van speciale chemicaliën in de sectoren adsorbenten en katalysatoren.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens de EG-concentratieverordening (2).

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6161 — Clariant/Süd-Chemie, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

J-70

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (de „EG-concentratieverordening”).

(2)  PB C 56 van 5.3.2005, blz. 32 („mededeling betreffende een vereenvoudigde procedure”).