ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 238A
European flag  

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

50e jaargang
10 oktober 2007

Nummer

Inhoud

Bladzijde

 

II   Mededelingen

 

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

 

Commissie

2007/C 238A/01

Gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen — 1e aanvulling op de 26e volledige uitgave

1

NL

 

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

10.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 238/1

GEMEENSCHAPPELIJKE RASSENLIJST VOOR GROENTEGEWASSEN

1e aanvulling op de 26e volledige uitgave

(2007/C 238 A/01)

INHOUD

Toelichting

Lijst van de groentegewassen

1.

Allium cepa L.

1

Allium cepa L. — Aggregatum-groep — Sjalot

2

Allium cepa L. — Cepa-groep — Ui, Echalion

3.

Allium porrum L. Prei

4.

Allium sativum L. Knoflook

7.

Apium graveolens L.

1

Apium graveolens L. — Bleekselderij

2

Apium graveolens L. — Knolselderij

9.

Beta vulgaris L.

1

Beta vulgaris L. — Rode biet, inclusief Cheltenham beet

2

Beta vulgaris L. — Snijbiet

10.

Brassica oleracea L.

1

Brassica oleracea L. — Boerenkool

2

Brassica oleracea L. — Bloemkool

3

Brassica oleracea L. — Broccoli

4

Brassica oleracea L. — Spruitkool

5

Brassica oleracea L. — Savooiekool

6

Brassica oleracea L. — Wittekool

7

Brassica oleracea L. — Rodekool

8

Brassica oleracea L. — Koolrabi

11.

Brassica rapa L.

1

Brassica rapa L. — Chinese kool

2

Brassica rapa L. — Meiraap/Stoppelknol

12.

Capsicum annuum L. Paprika/Spaanse peper

13.

Cichorium endivia L.

1

Cichorium endivia L. — Krulandijvie

2

Cichorium endivia L. — Andijvie

14.

Cichorium intybus L.

1

Cichorium intybus L. — Witlof

2

Cichorium intybus L. — Bladcichorei

3

Cichorium intybus L. — Cichorei voor de industrie

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Watermeloen

16.

Cucumis melo L. Meloen

17.

Cucumis sativus L.

1

Cucumis sativus L. — Komkommer

2

Cucumis sativus L. — Augurk

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Pompoen

19.

Cucurbita pepo L. Courgette

20.

Cynara cardunculus L.

1

Cynara cardunculus L. — Artisjok

2

Cynara cardunculus L. — Kardoen

21.

Daucus carota L.

1

Daucus carota L. — Wortel

2

Daucus carota L. — Voederwortel

22.

Foeniculum vulgare Mill. Knolvenkel

23.

Lactuca sativa L. Sla

24.

Lycopersicon esculentum Mill. Tomaat

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Peterselie

26.

Phaseolus coccineus L. Pronkboon

27.

Phaseolus vulgaris L.

1

Phaseolus vulgaris L. — Stamboon

2

Phaseolus vulgaris L. — Stokboon

28.

Pisum sativum L. (partim)

1

Pisum sativum L. (partim) — Kreukzadige doperwt

2

Pisum sativum L. (partim) — Rondzadige doperwt

3

Pisum sativum L. (partim) — Peul

29.

Raphanus sativus L.

1

Raphanus sativus L. — Radijs

2

Raphanus sativus L. — Rammenas

32.

Solanum melongena L. — Aubergine

33.

Spinacia oleracea L. — Spinazie

TOELICHTING

1.

Deze 1e aanvulling op de 26e volledige uitgave van de gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen (1) bevat de wijzigingen die moeten worden aangebracht op grond van gegevens die de Commissie heeft ontvangen van de lidstaten.

2.

Deze aanvulling volgt de indeling van de 26e volledige uitgave en de toelichting daarbij is ook hierop van toepassing.

3.

De aanvulling bestrijkt de periode tot en met 30 juni 2007.

4.

De wijzigingen ten opzichte van de 26e volledige uitgave zijn als volgt in kolom 4 aangeduid:

— (add.):

nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst;

— (mod.):

gewijzigd ten opzichte van de 26e volledige uitgave. Deze gegevens vervangen de gegevens in de 26e volledige uitgave;

— (del.):

betekent dat de opname alsook alle daarop betrekking hebbende gegevens van de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt zijn.

5.

Deze aanvulling betreft de aangemelde rassen die onder artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad (2) vallen.

6.

Indien het nummer van de instandhouder niet in de 26e volledige uitgave is opgenomen, kunnen de naam en het adres van de instandhouder verkregen worden bij de in de lijst van de betreffende lidstaat of het betreffende EVA-land genoemde instantie.

(1)  PB C 196 A van 24.8.2007, blz. 1.

(2)  PB L 193 van 20.7.2002, blz. 33. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/124/EG van de Commissie (PB L 339 van 6.12.2006, blz. 12).

1.    ALLIUM CEPA L.

1

2

3

4

1

Allium cepa L. — Aggregatum group — Shallot

 

 

2

Allium cepa L. — Cepa group — Onion or Echalion

 

 

Belokranjka

a SI 232

 

(add.)

Constanza

 

 

(del.)

Cosmic hybrid

 

 

(del.)

Mador

 

 

(del.)

Maestro

 

 

(del.)

Nieto

b NL 30a

 

(add.)

Red Magic

b NL 588

 

HU (add.)

3.    ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1

2

3

4

Christiane

b NL 108

 

H (add.)

D'hiver 2

b FR x

 

(mod.)

Géant d'hiver 2 FR

–

Gigante de Inverno 2

b PT 830

 

 

–

Gigante de invierno 2

b ES 3014

 

 

–

Siegfried 2

b DK 8

 

 

–

Winterreuzen 2

b NL 4, a SK 166

 

 

–

Yates Empire

b UK x

 

 

Géant d'hiver 2

 

 

= D'hiver 2

Gigante de Inverno 2

 

 

= D'hiver 2

Gigante de invierno 2

 

 

= D'hiver 2

Gigante de otoño 3

 

 

= Herfstreuzen 3

Herbstriesen 3

 

 

= Herfstreuzen 3

Herfstreuzen 3

b NL x, a PL x, a SK 61, b BG 77

 

(mod.)

Herbstriesen 3 NL

–

Gigante de otoño 3

b ES 62

 

 

Kilima

 

 

(del.)

Lavi

 

 

(del.)

Matejko

b NL 108

 

H (add.)

Natan

b NL 105

 

H (add.)

Oktan

b NL 105

 

H (add.)

Pancho

a HU 5199, b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Runner

b NL 8

 

H (add.)

Siegfried 2

 

 

= D'hiver 2

Vizir

 

 

(del.)

Winterreuzen 2

 

 

= D'hiver 2

Yates Empire

 

 

= D'hiver 2

4.    ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1

2

3

4

Vayo

a FR 245

 

(add.) V

7.    APIUM GRAVEOLENS L.

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. — Celery

 

 

Conga

b NL 8

 

H (add.)

Rumba

b NL 8

 

H (add.)

2

Apium graveolens L. — Celeriac

 

 

9.    BETA VULGARIS L.

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. — Beetroot, including Cheltenham beet

 

 

Crosby

a PL 67

 

(mod.)

Crosbys Egyptian ES

–

Egipcia de Crosby

b ES 9

 

 

Crosbys Egyptian

 

 

= Crosby

Egipcia de Crosby

 

 

= Crosby

Rywal

a PL 67

 

(mod.)

2

Beta vulgaris L. — Spinach beet or Chard

 

 

Adria

a FR 12821

 

(add.)

Vigared

b NL 75

 

H (add.)

10.    BRASSICA OLERACEA L.

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. — Curly kale

 

 

2

Brassica oleracea L. — Cauliflower

 

 

Armstrong

b NL 78

 

H (add.)

Briten

 

 

(del.)

Cannon

b NL 78

 

H (add.)

Chassiron

a FR 12744

 

H (add.)

Equinoxe

a FR 12744

 

H (add.)

Limbara

b NL 78

 

H (add.)

Orello

b NL 78

 

H (add.)

Palio

a FR 12744

 

H (add.)

Sunset

a FR 12744

 

H (mod.)

Thabor

a FR 12911

 

H (add.)

Thasca

a CZ 1064, b NL 78

 

H (mod.)

3

Brassica oleracea L. — Sprouting broccoli or Calabrese

 

 

Apolena

a CZ 140

 

H (add.)

Futura hybrid

 

 

(del.)

Gem

b ES 5073

 

H (mod.)

Leonora

a CZ 140

 

(add.)

4

Brassica oleracea L. — Brussels sprouts

 

 

Aurelius

b NL 79

 

H (add.)

Davlin

b NL 8

 

H (add.)

Odeseus

b NL 8

 

H (add.)

5

Brassica oleracea L. — Savoy cabbage

 

 

Vega

a CZ 140

 

H (mod.)

6

Brassica oleracea L. — White cabbage

 

 

Admiral

a HU 5118, a SK 288

 

H (mod.)

Albion

b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Avalon

b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Balbro

a HU 5199, b NL 105, a SK 61, b BG 75

 

H (mod.)

Bonita

 

 

(del.)

Bonnet

a SK 166

 

H (mod.)

Bowie

b NL 8

 

H (add.)

Cabton

b NL 8

 

H (add.)

Cassandra

b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Castello

a HU 5199, b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Cerox

b NL 8

 

H (add.)

Checkmate

b NL 8

 

H (add.)

Consul

a FR 12744

 

H (mod.)

Factor

b NL 79

 

H (add.)

Gregorian

b NL 79

 

H (add.)

Kilor

b NL 79

 

H (mod.)

Krautman

a NL 8

 

H (mod.)

Lion

a HU 5199, b NL 105, a SK 61, b BG 75

 

H (mod.)

Marriot

b NL 8

 

H (add.)

Mc Cartney

b NL 105

 

H (add.)

Nordri

b NL 78, a SK 163

 

H (mod.)

Rolwick

b NL 8

 

H (add.)

Saratoga

b NL 8, a SK 172, b BG 67

 

H (mod.)

Scanner

 

 

(del.)

Scanvi

b DK 8, a SK 166

 

H (mod.)

Seradox

b NL 8

 

H (add.)

Sintex

b NL 8

 

H (add.)

Strukton

a HU 5199, b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Tekila

b NL 79

 

H (add.)

Transam

b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Trevor

a SK 182

 

H (mod.)

7

Brassica oleracea L. — Red cabbage

 

 

Maxilla

a SK 180

 

(mod.)

Redsea

a FR 12744

 

H (add.)

Rodeo

a HU 5199, b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Rodon

a HU 5199, b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Royale

a HU 5199, b NL 105

 

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. — Kohlrabi

 

 

Tomasíno

a SK 287

 

H (add.)

Troja

a CZ 140

 

H (mod.)

11.    BRASSICA RAPA L.

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. — Chinese cabbage

 

 

Concord

a CZ 239

 

H (add.)

Kasumi

b ES 3154, b NL 123a

 

H (mod.)

Kingdom 65

b NL 135a

 

H (mod.)

Richi

b NL 75

 

H (add.)

2

Brassica rapa L. — Turnip

 

 

12.    CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER

1

2

3

4

Airone

b NL 60

 

H (add.)

Brownie

b NL 26

 

H (add.)

Cherrydolce

b NL 78

 

H (add.)

Chiokiera

a IT 66

 

(add.)

Cihiba

 

 

(del.)

Claret

b NL 60

 

H (add.)

Cohiba

b ES 3027, b NL 73

 

H (mod.)

Collina

b NL 79

 

H (add.)

Delsol

b NL 78

 

H (add.)

Domizio

b NL 105

 

H (add.)

Easy

b NL 78

 

H (add.)

Forward

b NL 78

 

H (add.)

Giappo

a IT 66

 

(add.)

Hektor

a CZ 1179

 

(mod.)(4)

Hilada LST

a SK 287

 

H (add.)

Işalniţa Rovine

a RO 1035

 

(add.)

Kazačok

a SK 287

 

H (add.)

Labrador

 

 

f: 30.6.2010

Lehel

b NL 26

 

H (add.)

Lucumone

b NL 26

 

H (add.)

Norton

a IT 141

 

H (add.)

Novo

 

 

f: 30.6.2010

Omán

a ES 5027

 

H (add.)

Papecchia

a IT 66

 

(add.)

Pierrot

a HU 5041

 

H (mod.)

Portobello

b NL 108

 

H (add.)

Qui

b NL 79

 

H (add.)

Rallye

b NL 60

 

H (add.)

Safi

 

 

(del.)

Samara

a SK 165

 

(mod.)

Sensatio

b NL 79

 

H (add.)

Socrates

b NL 78

 

H (add.)

Tejas

b NL 26

 

H (add.)

Warmia

b NL 78

 

H (add.)

Zeyad

b NL 73

 

H (mod.)(4)

13.    CICHORIUM ENDIVIA L.

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. — Curled-leaved endive

 

 

Capriccio

a IT 66

 

(add.)

Elodie

 

 

(del.)

Kimberly

a IT 141

 

(add.)

Wendy

a FR 12744

 

(add.)

2

Cichorium endivia L. — Plain-leaved endive

 

 

Dafne

a IT 141

 

(add.)

14.    CICHORIUM INTYBUS L.

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. — Witloof chicory

 

 

2

Cichorium intybus L. — Large-leaved chicory or Italian chicory

 

 

Barbe de Capucin

b FR 12744

 

(add.)

Di Soncino

 

 

(del.)

Granato

b NL 8

 

H (add.)

La preferita

 

 

(del.)

= Di Soncino

Rubro

b NL 8

 

H (add.)

3

Cichorium intybus L. — Industrial chicory

 

 

Beryl

a FR 8444

 

(mod.)

Jaspe

a FR 8444

 

H (add.)

15.    CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1

2

3

4

Ballesta

b ES 63

 

H (add.)

Brera

a IT 141

 

H (add.)

Cardinal

 

 

(del.)

Crimson Ruby

b NL 75

 

H (add.)

Crimson Sweet

b ES x, b IT x, b NL x, a SK 166, a RO 2016, b BG x

 

(mod.)

Daytona

b NL 75

 

H (add.)

Ivona

b ES 3021

 

H (add.)

Lantha

a RO 2117

 

H (add.)

Mielheart

a ES 4311

 

H (add.)

Monet

b ES 63

 

H (add.)

Ninfea

a IT 141

 

H (add.)

Talete

a IT 141

 

H (add.)

Vanessa

b ES 3021

 

H (add.)

Volga

b ES 63

 

H (add.)

Zerline

a FR 12744

 

H (add.)

16.    CUCUMIS MELO L. - MELON

1

2

3

4

Alonso

a FR 12744

 

H (add.)

Balzac

a FR 8768

 

H (add.)

Burriac

b ES 10

 

H (add.)

Cassiopée

 

 

(del.)

Colimbo

a ES 137

 

H (add.)

Conteron

a FR 8768

 

H (add.)

Courier

a RO 2117

 

H (add.)

Culto

a ES 5027

 

H (add.)

Dumas

a FR 8768

 

H (add.)

Edgar

a FR 12744

 

H (add.)

Emerson

a IT 141

 

H (add.)

Estivo

a IT 2018

 

H (add.)

Expo

a FR 12744

 

H (add.)

Herencia

b NL 61

 

H (add.)

Hibrina

a ES 113

 

H (add.)

Longal

a ES 4311

 

H (add.)

Mabel

b NL 108

 

H (add.)

Marmolín

b ES 3027

 

H (add.)

Neo

a FR 12744

 

H (add.)

Olvea

a FR 11960

 

H (add.)

Silvestre

a ES 3031

 

H (add.)

Skippy

b NL 100

 

H (add.)

Stellio

a FR 12744

 

H (add.)

Strato

a FR 12744

 

H (add.)

Talento

a FR 12744

 

H (add.)

Tolea

a FR 11960

 

H (add.)

Umberto

a ES 4311

 

H (add.)

Vilasar

b ES 10

 

H (add.)

Weston

a ES 4311

 

H (add.)

Zeffir

a FR 12821

 

H (add.)

17.    CUCUMIS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. — Cucumber

 

 

Airbus

b NL 26

 

H (add.)

Fortyca

b NL 60

 

H (add.)

Kendo

b NL 26

 

H (mod.)

Maxime

a FR 1993

 

H (add.)

Navio

b NL 73

 

H (add.)

Nébraska

b ES 5102

 

H (mod.)

Petrus

b NL 73

 

H (add.)

Rocus

b ES 3027, b NL 73

 

H (mod.)

Setman

 

 

(del.)

Shakira

b NL 73

 

H (add.)

Texas

 

 

(del.)

Ulrica

b NL 73

 

H (add.)

2

Cucumis sativus L. — Gherkin

 

 

Cecile

b NL 78

 

H (add.)

Magdalena

b NL 78

 

H (add.)

Nadeshda

b NL 78

 

H (add.)

Pavlina

b NL 78, a PL 761

 

H (mod.)

Rytm

b NL 79

 

H (add.)

18.    CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1

2

3

4

Goliáš

a CZ x, a SK x

 

(mod.)

Veltruská obrovská

a CZ x, a SK x

 

(mod.)

19.    CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1

2

3

4

Calida

a FR 12744

 

H (add.)

Capea

a FR 12744

 

H (add.)

Céleste

a FR 12821

 

H (add.)

Cora

a FR 12744

 

H (mod.)

Habibi

a FR 13114

 

H (add.)

Setino

a IT 142

 

H (add.)

Sinatra

a FR 12744

 

H (add.)

Steluţa

a RO 1072

 

(add.)

Tarmino

a FR 12744

 

H (mod.)

Wies 371

a AT 13, a SI 147

 

(mod.)

20.    CYNARA CARDUNCULUS L.

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. — Globe artichoke

 

 

2

Cynara cardunculus L. — Cardoon

 

 

Bianco avorio

 

 

= Bianco avorio a foglia frastagliata

Bianco avorio a foglia frastagliata

b IT 418

 

(mod.)

Bianco avorio IT

Bianco avorio d'Asti IT

Bianco avorio d'Asti

 

 

= Bianco avorio a foglia frastagliata

21.    DAUCUS CAROTA L.

1

2

3

4

1

Daucus carota L. — Carrot

 

 

Anglia

a SK 182

 

H (mod.)

Berlicum 3

 

 

= Berlikumer 3

Berlikumer 3

b NL 105

 

(mod.)

–

Berlicum 3

a HU 5199, a SK 61

 

 

Cartago

a SK 168

 

H (mod.)

Demi-longue Nantaise améliorée 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Grace

a FR 12744

 

H (add.)

Junior

 

 

f: 30.6.2008

Kalina

a PL 67

 

H (mod.)

Kamila

a PL 67

 

H (mod.)

Karioka

a PL 67

 

H (mod.)

Karo

 

 

f: 30.6.2010

Kinga

a PL 67

 

H (mod.)

Kometa

a CZ 1022, a PL 67

 

H (mod.)

Korweta

a PL 67

 

H (mod.)

Krakowia

a PL 67

 

H (mod.)

Luxor

a SK 168

 

H (mod.)

Mezza lunga nantese 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Milor

 

 

(del.)

Nanda

b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Nansen

a HU 5199, b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Nantaise améliorée 2

b FR x

 

(mod.)

Demi-longue Nantaise améliorée 2 FR

Mezza lunga nantese 2 IT

Nantes clodia 2 IT

Nantese di Chioggia 2 IT

Nantese migliorata 2 IT

Nantese S. Michele 2 IT

Scarlet Nantes 2 IT

Strong top 2 IT

–

Nantaise 2

a DE x

 

 

–

Nantes 2

b NL x, a PL 352, a SK x, b BG x

 

 

–

Nantes Clodia 2

b SI 234

 

 

–

Nantesa 2

b ES x

 

 

–

Nantese 2

b IT x

 

 

Nantaise 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantes Clodia 2

 

 

(add.)

= Nantaise améliorée 2

Nantes clodia 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantes 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantesa 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese di Chioggia 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese migliorata 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese S. Michele 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nasha

 

 

(del.)

Scarlet Nantes 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Strong top 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Sweet Candle

b NL 75

 

H (add.)

Tastypeel

b NL 78

 

H (add.)

Turbo

a FR 12744

 

H (mod.)

Valor

a FR 12744

 

H (mod.)

Zafiro

a FR 8067

 

H (add.)

2

Daucus carota L. — Fodder carrot

 

 

22.    FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1

2

3

4

Spartaco

a FR 12744

 

H (add.)

Tauro

a FR 12744

 

H (add.)

Zaffiro

a IT 142

 

(add.)

23.    LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1

2

3

4

Baltimore

b NL 79

 

(mod.)

Chandor

a FR 12821

 

(add.)

Eleonor

a FR 12821

 

(add.)

Eluarde

a FR 12821

 

(add.)

Estio

b NL 60

 

(add.)

Fabietto

a FR 8332

 

(add.)

Fiamma

a IT 141

 

(add.)

Freelance

a FR 12695

 

(add.)

Garuda

b NL 26

 

(mod.)

Gourmandine

a FR 8067

 

(add.)

Gustio

b NL 79

 

(add.)

Irazu

a FR 8149

 

(add.)

Kibou

a FR 8332

 

(add.)

Kitare

a FR 8332

 

(add.)

Miranda

a IT 141

 

(add.)

Morena

a IT 141

 

(add.)

Muraï

a FR 8332

 

(add.)

Nadya

a HU 5105, b NL 26

 

(mod.)

Nasdiva

b NL 78

 

(add.)

Nasstar

a FR 12695

 

(add.)

Naturel

a IT 142

 

(add.)

Nefrit

a SK 165

 

(mod.)

Nun 0811

b NL 60

 

(add.)(1)

Paradaï

a FR 8332

 

(add.)

Pavane

 

 

(del.)

Renoir

b NL 108

 

(add.)

Rubena

b NL 79

 

(add.)

Samouraï

b NL 108

 

(mod.)

Santoro

b NL 108

 

(add.)

Scenic

a IT 141

 

(add.)

Scooby

b NL 60

 

(add.)

Sesam

a NL 108

 

(mod.)

Singers

a CZ 1064, b NL 78

 

(mod.)

Sisteron

b NL 78

 

(mod.)

Sphinx

b NL 78

 

(mod.)

Starfighter

b NL 108

 

(add.)

Telesto

a FR 8067

 

(add.)

Tourinha

a FR 12567

 

(add.)

Triton

a FR 9766

 

(add.)

Volga

b NL 78

 

(mod.)

24.    LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1

2

3

4

Agraz5

a ES 5935

 

H (add.)

Allflesh 1110

a IT 1134

 

H (add.)

Ambizioso

a IT 1205

 

H (add.)

Bit

a IT 125

 

H (add.)

Bottonrosso

a IT 2018

 

H (add.)

Briscola

a IT 2018

 

H (add.)

Clarion

b NL 79

 

H (mod.)

Clotilde

b ES 3028, a HU 5112, b NL 79, a SK 182

 

H (mod.)

Console

a IT 125

 

H (add.)

Contact

a IT 141

 

H (add.)

Copernico

a IT 141

 

H (add.)

Costiera

a IT 1205

 

H (add.)

Cuorbenga

a IT 1205

 

H (add.)

Datter

a IT 1205

 

H (add.)

Defender

a IT 141

 

H (add.)

Domani

a FR 769

 

H (add.)

Donatella

a FR 769

 

H (add.)

Donbenito

a ES 3021

 

H (add.)

Edwina

a ES 4311

 

H (add.)

Fidji

b NL 79

 

H (mod.)

Harold

a IT 141

 

H (add.)

Hysioux

a IT 1134

 

H (add.)

Ippari

a FR 769

 

H (add.)

Joel

a IT 141

 

H (add.)

Juanita

b NL 73

 

H (add.)

Kallymero

a IT 125

 

H (add.)

Kokò

a IT 1205

 

H (add.)

La Dehesa

b ES 5103

 

H (add.)

Link

a IT 141

 

H (add.)

Lulù

a IT 2018

 

H (add.)

Martin

a IT 125

 

H (add.)

Meraviglia

a IT 2018

 

H (add.)

Music

 

 

(del.)

Nemastar

b ES 5102

 

H (mod.)

Ovaly

 

 

(del.)

Ovidio

a IT 141

 

H (add.)

Pamfilya

b NL 73

 

H (add.)

Perbruzzo

a IT 1205

 

H (add.)

Polonais

b NL 8

 

H (add.)

Prado

a IT 141

 

H (add.)

Pressing

a IT 141

 

H (add.)

Quorum

a IT 141

 

H (add.)

Randy

a IT 1134

 

H (add.)

Regent

a IT 141

 

H (add.)

Revenge AF

a IT 1134

 

H (add.)

Ris 8

a IT 1134

 

H (add.)

Rolix

b NL 79

 

H (add.)

Sigi LST

a SK 287

 

H (add.)

Sound

 

 

(del.)

Stay Green

b NL 588

 

H (add.)

Tanyos

b NL 79

 

H (add.)

Terranova

a IT 141

 

H (add.)

Tino

a ES 137

 

H (add.)

Tomyred

a IT 1134

 

H (add.)

Type

a IT 125

 

H (add.)

UG 812 J

b NL 588

 

H (add.)(1)

Uncino

a IT 1186

 

(add.)

Verdinio

a IT 125

 

H (add.)

Vilma

a CZ 140, a ES 137, a SK 270

 

H (mod.)

Zagala

a ES 137

 

H (add.)

25.    PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1

2

3

4

Oltis

a RO 1035

 

(add.)

Vernusson

 

 

(del.)

26.    PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

1

2

3

4

Corona

b IT 1306

 

(mod.)

Spagna bianco IT

Spagnone IT

Spagna bianco

 

 

= Corona

Spagnone

 

 

= Corona

27.    PHASEOLUS VULGARIS L.

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. — Dwarf French bean

 

 

Anjou

b NL 95

 

(add.)

Apache

 

 

(del.)

Aramis

a NL 79

 

(mod.)

Asset

 

 

(del.)

Atena

 

 

f: 30.6.2010

Baldo

 

 

(del.)

Beaufort

b NL 72

 

(add.)

Beida

 

 

(del.)

Belcampo

b NL 95

 

(add.)

Bellini

b NL 95

 

(add.)

Bilbo

 

 

(del.)

Clyde

 

 

(del.)

Cosmos

 

 

(del.)

Dalí

b ES 10

 

(add.)

Duel

a FR 8067

 

(add.)

Echo

 

 

(del.)

Elfo

 

 

(del.)

Fidenza

b NL 95

 

(add.)

Filip

 

 

(del.)

Idit LST

a PL 67, a SK 287

 

(add.)

Jolanda

b NL 2a

 

(add.)

Kirena

 

 

(del.)

Lukulinda

a SK 287

 

(add.)

Marshall

 

 

(del.)

Maxidor

a HU x, b NL 95, a SK 250, a RO 2037

 

(mod.)

Odeat LST

a SK 287

 

(add.)

Orlando

b NL 95

 

(add.)

Poseidon

b NL 95

 

(add.)

Saluggia

 

 

= Saluggia nano

Saluggia nano

b IT 1306

 

(mod.)

Saluggia IT

Segal

 

 

f: 30.6.2010

Smaranda

a RO 1072

 

(add.)

Sparkle

a UK 1032

 

(add.)

Stanko

 

 

(del.)

Trento

b NL 95

 

(add.)

Venice

b NL 95

 

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. — Climbing French bean

 

 

Albenghino

b IT 1306

 

(mod.)

Alhama

a ES 5027, b NL 78

 

(mod.)

Ariza

b ES 10

 

(add.)

Atlas

 

 

f: 30.6.2010

Borlotto degli ortolani

 

 

= Borlotto di Vigevano

Borlotto di Vigevano

a CZ 552, b IT 1306

 

(mod.)

Borlotto degli ortolani IT

Sinara

b ES 138

 

(add.)

28.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) — Wrinkled pea

 

 

Avocette

a FR 9676

 

(mod.)

Eurus

a FR 12567, b NL 79

 

(mod.)

Hippee

b DK 52

 

(add.)

Kenobi

b DK 52

 

(add.)

Maximus

a SK 89

 

(add.)

Precana

b NL 60

 

(add.)

Quartet

b DK 52

 

(add.)

2

Pisum sativum L. (partim) — Round pea

 

 

Koala

a FR 8067

 

(mod.)

Willemo

a FR 12051

 

(mod.)

3

Pisum sativum L. (partim) — Sugar pea

 

 

29.    RAPHANUS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. — Radish

 

 

2

Raphanus sativus L. — Black radish

 

 

White Arrow

b NL 134a

 

H (add.)

32.    SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE OR EGG PLANT

1

2

3

4

Anatolia

b NL 108

 

H (add.)

Bélén

b NL 100

 

H (add.)

Bella Vittoria

b NL 528

 

H (add.)

Dobar

b NL 8

 

H (add.)

Mission bell

 

 

(del.)

Nite Lady

b NL 588

 

H (add.)

Pandea

a IT 141

 

H (add.)

Rigter

b NL 108

 

H (add.)

Risorsa

a FR 8067

 

H (mod.)

Valentina

b NL 78

 

H (add.)

33.    SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1

2

3

4

Barbados

b NL 78

 

H (add.)

Bikini

b NL 78

 

H (add.)

Boa

b NL 108

 

H (add.)

Comoros

b NL 78

 

H (add.)

Corfu

b NL 78

 

H (add.)

Emu

b NL 108

 

H (add.)

Kangaroo

b NL 108

 

H (add.)

Pelican

b NL 108

 

H (add.)

Swan

b NL 108

 

H (add.)

Tahiti

b NL 78

 

H (add.)

Toucan

b NL 108

 

H (add.)