02023R0254 — NL — 07.02.2023 — 000.001


Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

►B

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/254 VAN DE COMMISSIE

van 6 februari 2023

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 wat betreft bepaalde technische voorschriften voor het beheer van tariefcontingenten

(PB L 035 van 7.2.2023, blz. 4)


Gerectificeerd bij:

►C1

Rectificatie, PB L 100, 13.4.2023, blz.  101 ((EU) 2023/254)




▼B

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/254 VAN DE COMMISSIE

van 6 februari 2023

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 wat betreft bepaalde technische voorschriften voor het beheer van tariefcontingenten



Artikel 1

Wijzigingen in Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 wordt als volgt gewijzigd:

1) 

In artikel 6 wordt lid 4 vervangen door:

“4.  
Indien een aanvrager voor een tariefcontingent meer aanvragen indient dan het in lid 3 vermelde maximumaantal, is geen van de voor het tariefcontingent ingediende aanvragen ontvankelijk.”.
2) 

Artikel 9 wordt vervangen door:

“Artikel 9

Bij de indiening van een invoer- of uitvoercertificaataanvraag te stellen zekerheid

Indien voor de afgifte van een certificaat een zekerheid moet worden gesteld krachtens artikel 4 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760, stelt de aanvrager vóór het einde van de aanvraagperiode bij de met de afgifte van certificaten belaste autoriteit de zekerheid ten belope van het voor elk tariefcontingent in de bijlagen II tot en met XIII bij deze verordening vastgestelde bedrag.

De met de afgifte van certificaten belaste autoriteit kan marktdeelnemers echter overeenkomstig artikel 4, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1237 verplichten de zekerheid uit hoofde van artikel 4 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760 te stellen op de dag dat de certificaataanvraag wordt ingediend.”.

3) 

In artikel 12, lid 1, wordt punt e) vervangen door:

“e) 

In vak 24 van het invoercertificaat of vak 22 van het uitvoercertificaat wordt vermeld dat artikel 3, lid 4, van Verordening (EEG, Euratom) nr. 1182/71 niet van toepassing is ( *1 ).

4) 

In artikel 16 wordt lid 5 vervangen door:

“5.  

De lidstaten stellen de Commissie binnen vier maanden respectievelijk 210 kalenderdagen na het verstrijken van de geldigheidsduur van de betrokken certificaten in kennis van:

a) 

de niet-gebruikte hoeveelheden waarvoor een invoer- of uitvoercertificaataanvraag is afgegeven, en

b) 

de hoeveelheden producten waarvoor invoercertificaten zijn afgegeven en die in het vrije verkeer zijn gebracht in de voorafgaande invoertariefcontingentperiode.”.

5) 

De bijlagen I, VIII, IX, X, XII en XIV.5 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Inwerkingtreding en toepassing

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 1 is van toepassing op de perioden voor de indiening van certificaataanvragen die ingaan na de inwerkingtreding van deze verordening.

Niettemin geldt het volgende:

▼C1

a) 

artikel 1, lid 2, punt 3), b), i) en ii), en punt 3), c), i) en ii), en punt 6) van de bijlage zijn van toepassing vanaf de eerste dag na de periode van negentig dagen die volgt op de bekendmaking van deze verordening in het Publicatieblad van de Europese Unie of, in voorkomend geval, op de eerste aanvraagperiode die na die periode opent;

▼B

b) 

punt 1), b), en punt 5), b), van de bijlage zijn van toepassing op de tariefcontingentperiode die ingaat in juli 2023.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.




BIJLAGE

De bijlagen I, VIII, IX, X, XII en XIV.5 bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 worden als volgt gewijzigd:

1) 

Bijlage I wordt als volgt gewijzigd:

a) 

de rij van het tariefcontingent met volgnummer 09.4264 wordt geschrapt;

b) 

de rijen van de tariefcontingenten met de volgnummers 09.4268 en 09.4269 worden vervangen door:



“09.4268

Pluim-veevlees

Invoer

EU: gelijktijdig onderzoek

Ja

Alleen wanneer artikel 9, lid 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760 van toepassing is

Tot het einde van de tarief-contingent-periode

Ja

09.4269

Pluimveevlees

Invoer

EU: gelijktijdig onderzoek

Ja

Alleen wanneer artikel 9, lid 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760 van toepassing is

Tot het einde van de tarief-contingent-periode

Ja”

2) 

In bijlage VIII wordt in de tabel van het tariefcontingent met volgnummer 09.4281 de rij “Hoeveelheid in kg” vervangen door:



Hoeveelheid in kg

15 000 000  kg (equivalent geslacht gewicht), als volgt verdeeld:

25 % voor de deelperiode van 1 januari tot en met 31 maart

25 % voor de deelperiode van 1 april tot en met 30 juni

25 % voor de deelperiode van 1 juli tot en met 30 september

25 % voor de deelperiode van 1 oktober tot en met 31 december”

3) 

Bijlage IX wordt als volgt gewijzigd:

a) 

in de tabel van het tariefcontingent met volgnummer 09.4225 wordt de rij “Bewijs van handel” vervangen door:



Bewijs van handel

Neen”

b) 

de tabel van het tariefcontingent met volgnummer 09.4226 wordt als volgt gewijzigd:

i) 

de rij “Productomschrijving” wordt vervangen door:



Productomschrijving (*1)

Skyr

(*1)   

Onverminderd de regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur heeft de omschrijving van de producten een louter indicatieve waarde; in het kader van deze bijlage is voor de preferentiële regeling de omschrijving van de GN-code bepalend. Wanneer ex-GN-codes zijn vermeld, is de GN-code samen met de daarbij behorende omschrijving bepalend voor de toepassing van de preferentiële regeling.”;

ii) 

de rij “GN-codes” wordt vervangen door:



GN-codes

ex 0406 10 50 (Taric-code 0406 10 50 10 )”

iii) 

de rij “Bewijs van handel” wordt vervangen door:



Bewijs van handel

Neen”

c) 

de tabel van het tariefcontingent met volgnummer 09.4227 wordt als volgt gewijzigd:

i) 

de rij “Productomschrijving” wordt vervangen door:



Productomschrijving (*1)

Kazen, met uitzondering van “Skyr” van Taric-code 0406 10 50 10

(*1)   

Onverminderd de regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur heeft de omschrijving van de producten een louter indicatieve waarde; in het kader van deze bijlage is voor de preferentiële regeling de omschrijving van de GN-code bepalend. Wanneer ex-GN-codes zijn vermeld, is de GN-code samen met de daarbij behorende omschrijving bepalend voor de toepassing van de preferentiële regeling.”;

ii) 

de rij “GN-codes” wordt vervangen door:



GN-codes

ex 0406 , met uitzondering van “Skyr” van Taric-code 0406 10 50 10 ”

iii) 

de rij “Bewijs van handel” wordt vervangen door:



Bewijs van handel

Neen”

4) 

In bijlage X wordt in de tabel van het tariefcontingent met volgnummer 09.4282 de rij “Hoeveelheid in kg” vervangen door:



Hoeveelheid in kg

80 548 000  kg (equivalent geslacht gewicht), als volgt verdeeld: 25 % voor elke deelperiode”

5) 

Bijlage XII wordt als volgt gewijzigd:

a) 

de rij van het tariefcontingent met volgnummer 09.4264 wordt geschrapt;

b) 

de tabellen van de tariefcontingenten met de volgnummers 09.4268 en 09.4269 worden als volgt gewijzigd:

i) 

de rij “Bewijs van handel” wordt vervangen door:



Bewijs van handel

Ja. Bewijs van handel alleen vereist wanneer artikel 9, lid 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760 van toepassing is. 25 ton”

ii) 

de rij “Referentiehoeveelheid” wordt vervangen door:



Referentiehoeveelheid

Ja”

iii) 

de rij “Moet de marktdeelnemer in de LORI-databank zijn geregistreerd?” wordt vervangen door:



Moet de marktdeelnemer in de LORI-databank zijn geregistreerd?

Ja”

6) 

Bijlage XIV.5 wordt als volgt gewijzigd:

a) 

in deel A1 wordt vak 16 vervangen door:



“16. Opmerkingen:  

a)  tariefcontingent met volgnummer 09.4…

(b)  bestemd voor verwerking (1)

(1)   

Doorhalen wat niet van toepassing is.”;

b) 

deel A2 wordt als volgt gewijzigd:

(i) 

Nummer en datum van de factuur“ vervangen door “3. Koper”; in vak 3 wordt ”3.

(ii) 

vak 16 wordt vervangen door:



“16. Opmerkingen:  

a)  tariefcontingent met volgnummer 09.4…

(b)  bestemd voor verwerking (1)

(1)   

Doorhalen wat niet van toepassing is.”.



( *1