4.3.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 82/34 |
Arrest van het Gerecht van 13 december 2018 — AlzChem / Commissie
(Zaak T-284/15) (1)
((„Staatssteun - Chemische industrie - Besluit om de activiteiten van een onderneming tijdens de faillissementsprocedure voort te zetten - Besluit waarbij wordt vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun - Beroep tot nietigverklaring - Individueel geraakt - Ontvankelijkheid - Begrip „staatssteun” - Voordeel - Criterium van de particuliere schuldeiser - Toerekenbaarheid aan de staat - Motiveringsplicht”))
(2019/C 82/38)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: AlzChem AG (Trostberg, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk P. Alexiadis, solicitor, A. Borsos en I. Georgiopoulos, advocaten, vervolgens P. Alexiadis, A. Borsos, E. Kazili, P. Oravec en K. Csach, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Conte en L. Armati, gemachtigden)
Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Slowaakse Republiek (vertegenwoordiger: B. Ricziová, gemachtigde) en Fortischem a.s. (Nováky, Slowakije) (vertegenwoordigers: C. Arhold, P. Hodál en M. Staroň, advocaten)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van artikel 2 van besluit (EU) 2015/1826 van de Commissie van 15 oktober 2014 betreffende de staatssteun SA.33797 — (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2011/CP) ten uitvoer gelegd door Slowakije ten gunste van NCHZ (PB 2015, L 269, blz. 71)
Dictum
1) |
Artikel 2 van besluit (EU) 2015/1826 van de Commissie van 15 oktober 2014 betreffende de staatssteun SA.33797 — (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2011/CP) ten uitvoer gelegd door Slowakije ten gunste van NCHZ wordt nietig verklaard. |
2) |
De Europese Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van AlzChem AG. |
3) |
De Slowaakse Republiek en Fortischem a.s. zullen hun eigen kosten dragen. |