Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Op bladzijde 95 wordt tussen de toelichting op GN-onderverdeling „2103 90 30 aromatische bitters met een alcohol-volumegehalte van 44,2 of meer doch niet meer dan 49,2 % vol, bevattende 1,5 of meer doch niet meer dan 6 gewichtspercenten gentianine, kruiden en diverse ingrediënten en met een suikergehalte van 4 of meer doch niet meer dan 10 gewichtspercenten in verpakkingen met een inhoudsruimte van niet meer dan 0,5 l” en de toelichting op GN-onderverdeling „2104 Preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon; samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke consumptie” de volgende tekst ingevoegd:

„2103 90 90

andere

Tot deze onderverdeling behoren producten die anders onder hoofdstuk 22 zouden vallen en die bereid zijn voor keukengebruik, waardoor zij ongeschikt zijn voor consumptie als drank.

Tot deze onderverdeling behoort in het bijzonder „kookalcohol”, hetgeen producten zijn die gemeenzaam „kookwijn”, „kookport”, „kookcognac” en „kookbrandy” worden genoemd. Kookwijnen bestaan uit gewone wijn, uit alcoholvrije wijn, of uit een mengsel van beide, waaraan zout, of een kruidenmengeling (bijvoorbeeld zout en peper) is toegevoegd, waardoor het product ongeschikt is voor consumptie als drank. Over het algemeen bevatten deze producten ten minste 5 g zout per liter.”.

(1) Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).