|
25.3.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 86/2 |
Advies van het Adviescomité voor mededingingsregelingen en machtsposities uitgebracht op zijn bijeenkomst van 12 december 2013 betreffende een ontwerpbesluit in zaak COMP/C.39678/39731 — Deutsche Bahn
Rapporteur: Italië
2014/C 86/02
|
1. |
Het Adviescomité deelt de door de Commissie in haar ontwerpbesluit geformuleerde mededingingsbezwaren. |
|
2. |
Het Adviescomité deelt de beoordeling van de Commissie in haar ontwerpbesluit op grond van artikel 102 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (hierna „VWEU” genoemd). |
|
3. |
Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de procedure kan worden beëindigd door middel van een besluit op grond van artikel 9, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1/2003. |
|
4. |
Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de door Deutsche Bahn gedane toezeggingen passend, noodzakelijk en evenredig zijn. |
|
5. |
Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat, in het licht van de door Deutsche Bahn gedane toezeggingen, er niet langer gronden voor een optreden van de Commissie bestaan, onverminderd artikel 9, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1/2003. |
|
6. |
Het Adviescomité beveelt aan dat zijn advies wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie. |