UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/1937 VAN DE COMMISSIE

van 9 november 2021

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 wat betreft de binnenkomst in de Unie van zendingen week- en schaaldieren die bestemd zijn om voor sierdoeleinden in gesloten voorzieningen te worden gehouden, en tot vaststelling van de lijst van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van dergelijke zendingen is toegestaan

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) (1), en met name artikel 230, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EU) 2016/429 bevat onder andere de diergezondheidsvoorschriften voor de binnenkomst in de Unie van zendingen dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong, en is van toepassing met ingang van 21 april 2021. Eén van die diergezondheidsvoorschriften houdt in dat die zendingen afkomstig moeten zijn uit een overeenkomstig artikel 230, lid 1, van die verordening in de lijst opgenomen derde land of gebied of een zone of compartiment daarvan.

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie (2) vult Verordening (EU) 2016/429 aan wat betreft de diergezondheidsvoorschriften voor de binnenkomst in de Unie van onder meer zendingen van bepaalde soorten en categorieën waterdieren uit derde landen of gebieden, of zones daarvan, of compartimenten daarvan in het geval van aquacultuurdieren. Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 bepaalt dat de binnenkomst in de Unie van zendingen waterdieren die binnen het toepassingsgebied ervan vallen, alleen mag worden toegestaan indien zij afkomstig zijn uit derde landen of gebieden, of zones daarvan, of compartimenten daarvan in het geval van aquacultuurdieren, die overeenkomstig de diergezondheidsvoorschriften van die gedelegeerde verordening voor de specifieke soorten en categorieën in een desbetreffende lijst zijn opgenomen.

(3)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie (3) is een lijst vastgesteld van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van onder meer de soorten en categorieën waterdieren die binnen het toepassingsgebied van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 vallen, is toegestaan.

(4)

Week- en schaaldieren die bestemd zijn om voor sierdoeleinden in gesloten voorzieningen te worden gehouden, zijn al vele jaren de Unie binnengekomen vanuit derde landen of gebieden die door de Wereldorganisatie voor diergezondheid (OIE) zijn opgenomen in de lijst overeenkomstig hoofdstuk IV van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad (4), thans bij Verordening (EU) 2016/429 ingetrokken, en artikel 11 van Verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie (5), thans bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 van de Commissie (6) ingetrokken. De invoer van deze waterdieren is niet in verband gebracht met uitbraken van in de lijst opgenomen ziekten van week- en schaaldieren en gedurende die periode is ervaring opgedaan met officiële controles op dergelijke zendingen op punten van binnenkomst in de Unie en, in bepaalde gevallen, met officiële controles door de Commissie in het betrokken derde land of gebied.

(5)

Op grond van artikel 230, lid 1, punt i), van Verordening (EU) 2016/429 kan de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen een lijst opstellen van derde landen en gebieden waaruit de binnenkomst in de Unie van specifieke soorten en categorieën dieren kan worden toegestaan, op basis van de ervaring die is opgedaan met eerdere binnenkomsten van dieren uit het betrokken derde land of gebied en de resultaten van de officiële controles waaraan dergelijke dieren op het punt van binnenkomst in de Unie zijn onderworpen.

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet worden gewijzigd om rekening te houden met de ervaring die is opgedaan met de eerdere handel in die week- en schaaldieren van in de lijst opgenomen soorten, teneinde te zorgen voor een soepele overgang van het vorige wetgevingskader (Richtlijn 2006/88/EG en Verordening (EG) nr. 1251/2008) naar het nieuwe wetgevingskader (Verordening (EU) 2016/429).

(7)

Artikel 3, lid 1, punt t), van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom worden gewijzigd om rekening te houden met de bij deze verordening vastgestelde nieuwe lijst van derde landen of gebieden of zones of compartimenten daarvan waaruit zendingen week- en schaaldieren van in de lijst opgenomen soorten die bestemd zijn om voor sierdoeleinden in gesloten voorzieningen te worden gehouden, in de Unie mogen worden binnengebracht.

(8)

Bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, tot vaststelling van de lijst van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde waterdieren is toegestaan, moet worden gewijzigd om die nieuwe lijst op te nemen; de bestaande lijst moet daarom dienovereenkomstig worden bijgewerkt. Omwille van de duidelijkheid moet de van kracht zijnde versie van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden vervangen door een nieuwe versie.

(9)	Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(10)	Aangezien Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 met ingang van 21 april 2021 van toepassing is, moeten de wijzigingen die bij deze verordening in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden aangebracht, omwille van de rechtszekerheid met spoed in werking treden.

(11)	De in de deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 wordt als volgt gewijzigd:

In artikel 3, lid 1, wordt punt t) vervangen door:

“t)

bijlage XXI voor waterdieren van in de lijst opgenomen soorten, als volgt:

deel 1, afdeling A, voor waterdieren van in de lijst opgenomen soorten die bestemd zijn voor bepaalde aquacultuurinrichtingen, vrijlating in het wild of andere doeleinden dan menselijke consumptie, alsook voor bepaalde waterdieren van in de lijst opgenomen soorten en producten van dierlijke oorsprong van die in de lijst opgenomen soorten die voor menselijke consumptie bestemd zijn;

ii)	deel 1, afdeling B, voor week- en schaaldieren die bestemd zijn om voor sierdoeleinden te worden gehouden in gesloten voorzieningen.”.

2)	Bijlage XXI wordt vervangen door de tekst van de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 9 november 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(1) PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1.

(2) Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie van 30 januari 2020 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor de binnenkomst in de Unie en het na binnenkomst verplaatsen van en werken met zendingen van bepaalde dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 379).

(3) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 114 van 31.3.2021, blz. 1).

(4) Richtlijn 2006/88/EG van de Raad van 24 oktober 2006 betreffende veterinairrechtelijke voorschriften voor aquacultuurdieren en de producten daarvan en betreffende de preventie en bestrijding van bepaalde ziekten bij waterdieren (PB L 328 van 24.11.2006, blz. 14).

(5) Verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie van 12 december 2008 ter uitvoering van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad wat betreft de voorwaarden en certificeringsvoorschriften voor het in de handel brengen en de invoer in de Gemeenschap van aquacultuurdieren en producten daarvan en tot vaststelling van een lijst van vectorsoorten (PB L 337 van 16.12.2008, blz. 41).

(6) Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 van de Commissie van 16 december 2020 tot vaststelling van regels voor de toepassing van de Verordeningen (EU) 2016/429 en (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft modellen van diergezondheidscertificaten voor de binnenkomst in de Unie en verplaatsingen binnen de Unie van zendingen van waterdieren en bepaalde producten van dierlijke oorsprong van waterdieren, officiële certificering van dergelijke certificaten, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1251/2008 (PB L 442 van 30.12.2020, blz. 410).

BIJLAGE

Bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 wordt vervangen door:

“BIJLAGE XXI

WATERDIEREN

DEEL 1

AFDELING A

Lijst van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende waterdieren van in de lijst opgenomen soorten voor de in artikel 3, lid 1, punt t), i), bedoelde doeleinden is toegestaan

ISO-code en naam van het derde land of gebied	Code van de zone of het compartiment zoals bepaald in deel 2	Soorten en categorieën waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan			Diergezondheidscertificaten	Specifieke voorwaarden zoals bepaald in deel 3	Diergezondheidswaarborgen zoals bepaald in deel 4	Einddatum	Aanvangsdatum
		Vissen	Weekdieren	Schaaldieren
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
AU Australië	AU-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
BR Brazilië	BR-0	In de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CA Canada	CA-0	Alle in de lijst opgenomen soorten behalve die welke vatbaar zijn voor of worden beschouwd als vectoren van virale hemorragische septikemie overeenkomstig bijlage XXX bij Verordening (EU) 2020/692			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-1	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-2				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-3				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-4				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-5				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-6				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-7				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-8				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-9				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-10				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-11				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-12				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CG Congo	CG-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CH Zwitserland	CH-0	Overeenkomstig de in bijlage I, punt 7, bedoelde overeenkomst
CL Chili	CL-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CN China	CN-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CO Colombia	CO-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
GB Verenigd Koninkrijk	GB-0	Alle in de lijst opgenomen soorten	Alle in de lijst opgenomen soorten	Alle in de lijst opgenomen soorten	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
GG Guernsey	GG-0	Alle in de lijst opgenomen soorten	Alle in de lijst opgenomen soorten	Alle in de lijst opgenomen soorten	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
HK Hongkong	HK-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
ID Indonesië	ID-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
IL Israël	IL-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
IM Man	IM-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
JE Jersey	JE-0	Alle in de lijst opgenomen soorten	Alle in de lijst opgenomen soorten	Alle in de lijst opgenomen soorten	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
JM Jamaica	JM-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
JP Japan	JP-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
LK Sri Lanka	LK-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
MK Noord-Macedonië	MK-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
MY Maleisië	MY-1	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
NZ Nieuw-Zeeland	NZ-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
RU Rusland	RU-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
SG Singapore	SG-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
TH Thailand	TH-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
TR Turkije	TR-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
TW Taiwan	TW-0	Alle in de lijst opgenomen Cyprinidae-soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
US Verenigde Staten (1)	US-0	Alle in de lijst opgenomen soorten behalve die welke vatbaar zijn voor of worden beschouwd als vectoren van virale hemorragische septikemie overeenkomstig bijlage XXX bij Verordening (EU) 2020/692		Alle in de lijst opgenomen soorten	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	US-1	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	US-2		Alle in de lijst opgenomen soorten		MOL-HC	B
	US-3		Alle in de lijst opgenomen soorten		MOL-HC	B
	US-4		Alle in de lijst opgenomen soorten		MOL-HC	B
	US-5		Alle in de lijst opgenomen soorten		MOL-HC	B
ZA Zuid-Afrika	ZA-0	Alle in de lijst opgenomen soorten			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A

AFDELING B

Lijst van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen week- en schaaldieren van in de lijst opgenomen soorten die bestemd zijn om voor sierdoeleinden in gesloten voorzieningen te worden gehouden zoals bedoeld in artikel 3, lid 1, punt t), ii), is toegestaan

ISO-code en naam van het derde land of gebied	Code van de zone of het compartiment zoals bepaald in deel 2	Diergezondheidscertificaten	Specifieke voorwaarden zoals bepaald in deel 3	Diergezondheidswaarborgen zoals bepaald in deel 4	Einddatum	Aanvangsdatum
1	2	3	4	5	6	7
AU Australië	AU-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
BZ Belize	BZ-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
CA Canada	CA-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
CG Congo	CG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
CK Cookeilanden	CK-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
CN China	CN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
CM Kameroen	CM-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
CO Colombia	CO-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
CR Costa Rica	CR-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
CU Cuba	CU-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
DJ Djibouti	DJ-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
DO Dominicaanse Republiek	DO-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
EC Ecuador	EC-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
EG Egypte	EG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
ET Ethiopië	ET-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
FJ Fiji	FJ-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
FM Micronesia	FM-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
GB Verenigd Koninkrijk	GB-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
GG Guernsey	GG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
GH Ghana	GH-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
HK Hongkong	HK-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
ID Indonesië	ID-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
IL Israël	IL-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
IN India	IN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
IM Man	IM-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
JE Jersey	JE-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
JP Japan	JP-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
KE Kenia	KE-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
KI Kiribati	KI-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
KN Saint Kitts en Nevis	KN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
LK Sri Lanka	LK-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
MG Madagaskar	MG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
MH Marshalleilanden	MH-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
MV Maldiven	MV-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
MW Malawi	MW-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
MX Mexico	MX-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
MY Maleisië	MY-1	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
NC Nieuw-Caledonië	NC-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
NE Niger	NE-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
NG Nigeria	NG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
NI Nicaragua	NI-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
NR Nauru	NR-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
NU Niue	NU-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PA Panama	PA-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PE Peru	PE-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PF Frans-Polynesië	PF-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PG Papoea-Nieuw-Guinea	PG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PH Filipijnen	PH-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PN Pitcairneilanden	PN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PW Palau	PW-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PY Paraguay	PY-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
SB Salomonseilanden	SB-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
SG Singapore	SG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
SL Sierra Leone	SL-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
SO Somalië	SO-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TG Togo	TG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TH Thailand	TH-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TK Tokelau	TK-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TO Tonga	TO-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TT Trinidad en Tobago	TT-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TV Tuvalu	TV-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TW Taiwan	TW-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TZ Tanzania	TZ-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
US Verenigde Staten (2)	US-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
VN Vietnam	VN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
WF Wallis en Futuna	WF-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
WS Samoa	WS-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
ZA Zuid-Afrika	ZA-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
ZM Zambia	ZM-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

”

(1) Met inbegrip van Puerto Rico, de Amerikaanse Maagdeneilanden, Amerikaans Samoa, Guam en de Noordelijke Marianen.

(2) Met inbegrip van Puerto Rico, de Amerikaanse Maagdeneilanden, Amerikaans Samoa, Guam en de Noordelijke Marianen.