(1)

In artikel 29, lid 1, van Richtlijn 96/23/EG wordt vereist dat derde landen waaruit de lidstaten onder die richtlijn vallende dieren en dierlijke producten mogen invoeren, residubewakingsplannen indienen die de nodige garanties bieden (“de plannen”). De plannen moeten ten minste de groepen residuen en stoffen omvatten die in bijlage I bij die richtlijn zijn vermeld.

(2)

Bij Besluit 2011/163/EU van de Commissie (2) worden de door bepaalde derde landen ingediende plannen betreffende in de bijlage bij dat besluit nader omschreven dieren en dierlijke producten goedgekeurd (“de lijst”).

(3)

Albanië heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend. Dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Aangezien het plan geen betrekking heeft op schaaldieren, moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(4)

Bosnië en Herzegovina heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(5)

De Falklandeilanden hebben bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren, en een plan voor kleine herkauwers dat alleen betrekking heeft op schapen. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten en de goedkeuring voor kleine herkauwers beperkt tot schapen.

(6)

De Faeröer hebben bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(7)

Guatemala heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op vis. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die vis uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(8)

Iran heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op vis. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die vis uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(9)

Kirgizië is thans opgenomen in de lijst van goedkeuringen voor honing. Dat derde land heeft bij de Commissie een plan voor honing ingediend dat niet voldoende garanties biedt. Daarom moet de vermelding betreffende honing voor Kirgizië van de lijst worden geschrapt.

(10)

Moldavië heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren, en een plan voor melk. Het plan voor melk biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten, en moet een vermelding voor Moldavië voor melk in de lijst worden opgenomen.

(11)

Montenegro heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren, en een plan voor kleine herkauwers dat alleen betrekking heeft op schapen. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten en de goedkeuring voor kleine herkauwers beperkt tot schapen.

(12)

Marokko heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(13)

Mozambique heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op vis. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die vis uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(14)

Namibië heeft bij de Commissie een plan voor vrij wild en voor kleine herkauwers ingediend dat alleen betrekking heeft op schapen. Dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Er moet in de lijst een vermelding voor Namibië voor vrij wild en voor schapen worden opgenomen. Er moet aan de lijst echter een specificatie worden toegevoegd die de goedkeuring voor kleine herkauwers beperkt tot schapen.

(15)

Nicaragua heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op vis. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die vis uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(16)

Nigeria heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op vis. Dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Daarom moet voor Nigeria een vermelding voor aquacultuurproducten, met een specificatie die vis uitsluit, in de lijst worden opgenomen.

(17)

Nieuw-Caledonië heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op vis. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die vis uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(18)

Oman heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren. Dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Daarom moet voor Oman een vermelding voor aquacultuurproducten, met een specificatie die schaaldieren uitsluit, in de lijst worden opgenomen.

(19)

Taiwan heeft bij de Commissie een plan voor eieren ingediend. Dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Daarom moet voor Taiwan een vermelding voor eieren in de lijst worden opgenomen.

(20)

Tanzania heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op vis. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die vis uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(21)

Togo heeft bij de Commissie een plan voor honing ingediend. Dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Daarom moet voor Togo een vermelding voor honing in de lijst worden opgenomen.

(22)

Tunesië heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(23)

Oekraïne heeft bij de Commissie een plan voor aquacultuurproducten ingediend dat geen betrekking heeft op schaaldieren. Daarom moet aan de lijst een specificatie worden toegevoegd die schaaldieren uitsluit van de goedkeuring voor aquacultuurproducten.

(24)

Colombia heeft weliswaar geen plan voor eieren bij de Commissie ingediend, maar heeft wel garanties gegeven ten aanzien van eieren en eiproducten van oorsprong uit lidstaten of uit derde landen die zijn goedgekeurd voor de uitvoer van dergelijke producten naar de Unie. Daarom moet voor Colombia een vermelding voor eieren, met de desbetreffende voetnoot, aan de lijst worden toegevoegd.

(25)

Besluit 2011/163/EU moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(26)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,