11.9.2020   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 298/23


BESLUIT (GBVB) 2020/1269 VAN DE RAAD

van 10 september 2020

tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 17 maart 2014 heeft de Raad Besluit 2014/145/GBVB (1) vastgesteld.

(2)

De Raad heeft op 13 maart 2020 Besluit (GBVB) 2020/399 (2) vastgesteld, waarbij de maatregelen van Besluit 2014/145/GBVB met zes maanden zijn verlengd.

(3)

Gezien de aanhoudende ondermijning en bedreiging van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, moet Besluit 2014/145/GBVB nogmaals met zes maanden worden verlengd.

(4)

De Raad heeft de individuele aanwijzingen in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB geëvalueerd, en heeft besloten de informatie betreffende 41 personen en 28 entiteiten te wijzigen.

(5)

Besluit 2014/145/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Besluit 2014/145/GBVB wordt als volgt gewijzigd:

1)

In artikel 6 wordt de tweede alinea vervangen door:

“Dit besluit is van toepassing tot en met 15 maart 2021.”.

2)

De bijlage wordt gewijzigd zoals vastgelegd in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 10 september 2020.

Voor de Raad

De voorzitter

M. ROTH


(1)  Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 17.3.2014, blz. 16).

(2)  Besluit (GBVB) 2020/399 van de Raad van 13 maart 2020 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 13.3.2020, blz. 44).


BIJLAGE

In de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB worden de vermeldingen betreffende de onderstaande personen en entiteiten vervangen door de volgende vermeldingen:

 

“Personen

 

Naam

Identificatiegegevens

Redenen

Datum van plaatsing op de lijst

4.

Denis Valentinovich BEREZOVSKIY

(Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ)

Denys Valentynovych BEREZOVSKYY

(Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 15.7.1974

Geboorteplaats: Kharkiv, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne)

Berezovskiy werd op 1 maart 2014 benoemd tot commandant van de Oekraïense marine, maar heeft nadien trouw gezworen aan de strijdkrachten van de Krim, en zodoende zijn eed aan de Oekraïense marine gebroken.

Hij was tot en met oktober 2015 plaatsvervangend bevelhebber van de Zwarte Zeevloot van de Russische Federatie.

Tegenwoordig plaatsvervangend bevelhebber van de Stille Oceaan-vloot van de Russische Federatie en viceadmiraal.

17.3.2014

19.

Aleksandr Viktorovich VITKO

(Александр Викторович ВИТКО)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 13.9.1961

Geboorteplaats: Vitebsk, Socialistische Sovjetrepubliek Belarus (nu Belarus)

Voormalig commandant van de Zwarte Zeevloot, admiraal.

Voert het bevel over de Russische troepen die soeverein Oekraïens grondgebied hebben bezet.

Stafchef en eerste plaatsvervangend opperbevelhebber van de Russische marine.

17.3.2014

29.

Vladislav Yurievich SURKOV

(Владислав Юрьевич СУРКОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 21.9.1964

Geboorteplaats: Solntsevo, regio Lipetsk, Russische Federatie

Voormalig medewerker van de president van de Russische Federatie. Heeft op de Krim mede het proces georganiseerd waarbij plaatselijke gemeenschappen van de Krim werden gemobiliseerd om acties op te zetten ter ondermijning van de Oekraïense autoriteiten op de Krim.

Blijft betrokken bij de ondersteuning van separatistische acties of beleidsmaatregelen.

21.3.2014

34.

Dmitry Nikolayevich KOZAK

(Дмитрий Николаевич КОЗАК)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 7.11.1958

Geboorteplaats: Bandurovo, regio Kirovograd, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne)

Nationaliteit: Russisch

Voormalig vice-minister-president. Belast met het toezicht op de integratie van de geannexeerde Autonome Republiek Krim in de Russische Federatie. Plaatsvervangend chef van de presidentiële administratie van de Russische Federatie.

29.4.2014

40.

Sergei Ivanovich NEVEROV

(Сергей Иванович НЕВЕРОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 21.12.1961

Geboorteplaats: Tashtagol, USSR (nu Russische Federatie)

Voormalig vicevoorzitter van de Doema. Mede-indiener van wetgeving met het oog op de integratie van de geannexeerde Autonome Republiek Krim in de Russische Federatie. Lid van de Doema, fractieleider Verenigd Rusland.

29.4.2014

43.

German PROKOPIV

(Герман ПРОКОПИВ)

Herman PROKOPIV

(Герман ПРОКОПIВ)

(alias Li Van Chol, ли Ван Чоль)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 6.7.1993 of 6.7.1991

Geboorteplaats: Praag, Tsjechië

Actief lid van de “Garde van Loegansk”. Nam deel aan de bezetting van het regionale kantoor van de veiligheidsdienst te Loegansk.

Blijft een actieve militaire strijder van de LNR.

29.4.2014

47.

Sergey Gennadevich TSYPLAKOV

(Сергей Геннадьевич ЦЫПЛАКОВ)

Serhiy Hennadiyovych TSYPLAKOV

(Сергiй Геннадiйович ЦИПЛАКОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 1.5.1983

Geboorteplaats: Khartsyzsk, regio Donetsk, Oekraïne

Een van de leiders van de ideologisch radicale organisatie “Volksmilitie van Donbass”. Nam actief deel aan de bezetting van een aantal overheidsgebouwen in de regio Donetsk.

Voormalig lid van de “Volksraad van de Volksrepubliek Donetsk” en van het “Comité buitenlandbeleid, externe betrekkingen, voorlichtingsbeleid en informatietechnologie” van deze raad.

29.4.2014

55.

Igor Nikolaevich BEZLER (alias Bes (duivel))

(Игорь Николаевич БЕЗЛЕР)

Ihor Mykolayovych BEZLER

(Iгор Миколайович БЕЗЛЕР)

alias Igor Nikolaevich BEREGOVOY

(Игорь Николаевич БЕРЕГОВОЙ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 30.12.1965

Geboorteplaats: Simferopol, Krim, Oekraïne

Een van de voormalige leiders van de militie die zichzelf in Horlivka heeft uitgeroepen. Heeft de controle overgenomen over het gebouw waar het bureau van de Oekraïense veiligheidsdienst in de regio Donetsk is gevestigd, en heeft nadien het districtsbureau van het ministerie van Binnenlandse Zaken in de stad Horlivka bezet. Heeft banden met Igor Strelkov/Girkin, onder wiens bevel hij betrokken was bij de moord op Volodymyr Rybak, gemeenteraadslid in de stad Horlivka.

Blijft betrokken bij de ondersteuning van separatistische acties of beleidsmaatregelen.

12.5.2014

76.

Rashid Gumarovich NURGALIEV

(Рашид Гумарович НУРГАЛИЕВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 8.10.1956

Geboorteplaats: Zhetikara, Socialistische Sovjetrepubliek Kazachstan (nu Kazachstan)

Lid en ondersecretaris van de Veiligheidsraad van de Russische Federatie. Als lid van de Veiligheidsraad (die advies verstrekt over nationale veiligheidsaangelegenheden en deze coördineert) stippelde hij mede het beleid van de Russische overheid uit dat de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne bedreigt.

25.7.2014

86.

Serhii Anatoliyovych ZDRILIUK (alias “Abwehr”)

(Сергей Анатольевич ЗДРИЛЮК)

(Сергiй Анатолiйович ЗДРИЛЮК)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 23.6.1972 (of 23.7.1972)

Geboorteplaats: Frontovka, regio Vinnytsia, Oekraïne

Hooggeplaatst medewerker van Igor Strelkov/Girkin, die verantwoordelijk is voor acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen. Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft Zdriliuk bijgevolg acties en beleidsmaatregelen ondersteund die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

Blijft betrokken bij de ondersteuning van separatistische acties of beleidsmaatregelen.

25.7.2014

87.

Vladimir ANTYUFEYEV (alias Vladimir SHEVTSOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici SHEVTSOV)

(Владимир АНТЮФЕЕВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 19.2.1951

Geboorteplaats: Novosibirsk, Russische Federatie

Voormalig “minister voor Staatsveiligheid” in de separatistische regio Transnistrië. Voormalig vicepremier van de “Volksrepubliek Donetsk”, bevoegd voor veiligheid en ordehandhaving. Was in die hoedanigheid verantwoordelijk voor de separatistische “overheidsactiviteiten” van de zogenaamde “regering van de Volksrepubliek Donetsk”.

Lid van de raad van bestuur en plaatsvervangend directeur-generaal van de staatsonderneming “United Engine Corporation”, lid van de raad van bestuur van de staatsonderneming JSC Research and Production Enterprise “Temp”, genoemd naar F. Korotkov.

Blijft betrokken bij de ondersteuning van separatistische acties of beleidsmaatregelen.

25.7.2014

92.

Arkady Romanovich ROTENBERG

Arkadii Romanovich ROTENBERG

(Аркадий Романович РОТЕНБЕРГ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 15.12.1951

Geboorteplaats: Leningrad, USSR (nu Sint-Petersburg, Russische Federatie)

Arkady Rotenberg is een prominente Russische zakenman met nauwe persoonlijke banden met president Poetin. Sinds maart 2014 heeft Rotenberg, of hebben zijn ondernemingen, overheidscontracten gekregen voor in totaal meer dan 7 miljard USD. Rotenberg voerde in 2015 de jaarlijkse lijst van overheidscontracten op basis van waarde aan, nadat de Russische regering hem contracten had gegund ter waarde van 555 miljard RUB. Veel van deze contracten waren gegund zonder formele mededingingsprocessen. Op 30 januari 2015 heeft premier Dmitry Medvedev een decreet ondertekend waarbij aan Rotenbergs onderneming Stroygazmontazh een overheidsopdracht werd gegund voor de bouw van de Kertsj-brug van Rusland naar de illegaal geannexeerde Autonome Republiek Krim.

30.7.2014

 

 

 

Door middel van deze contracten heeft hij financiële voordelen gekregen van de Russische beleidsmakers die verantwoordelijk zijn voor de inlijving van de Krim of de destabilisatie van het oosten van Oekraïne.

Hij is voormalig eigenaar van de onderneming Stroygazmontazh, waaraan een overheidsopdracht is gegund voor de bouw van de Kertsj-brug van Rusland naar de illegaal geannexeerde Autonome Republiek Krim, waarmee de integratie van de Krim in de Russische Federatie wordt geconsolideerd en de territoriale integriteit van Oekraïne verder wordt ondermijnd. Ook is in januari 2017 aan Stroygazmontazh de overheidsopdracht ter waarde van 17 miljard RUB gegund voor de aanleg van een spoorlijn op de Kertsj-brug waardoor de territoriale integriteit van Oekraïne eveneens verder wordt ondermijnd.

 

 

 

 

Eigenaar van twee ondernemingen, Mostotrest en Stroygazmontazh-Most, aangewezen voor hun activiteiten die de soevereiniteit van Oekraïne ondermijnen (entiteiten nrs. 43 en 46 in deze bijlage).

Voor zijn betrokkenheid bij de bouw van de Kertsj-brug werd hem in maart 2020 de orde “Arbeidsheld van de Russische Federatie” van de staat toegekend.

Hij is de voorzitter van de raad van bestuur van de uitgeverij Prosvescheniye, die met name verantwoordelijk is voor het project “Aan de kinderen van Rusland: Adres: de Krim”, een overheidscampagne die erop gericht is de kinderen van de Krim ervan te overtuigen dat zij nu Russische burgers zijn die in Rusland wonen, waarmee hij het beleid tot integratie van de Krim in Rusland van de Russische regering steunt.

 

97.

Vladimir Petrovich KONONOV (alias “Tsaar”)

(Владимир Петрович КОНОНОВ)

Volodymyr Petrovych KONONOV

(Володимир Петрович КОНОНОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 14.10.1974

Geboorteplaats: Gorsky, oblast Loegansk, Oekraïne

Sinds 14 augustus 2014 vervangt hij Igor Strelkov/Girkin als zogenoemde “minister van Defensie” van de “Volksrepubliek Donetsk”. Hij zou sinds april 2014 de leiding hebben over een divisie van separatistische strijders in Donetsk, en hij heeft beloofd zich te zullen kwijten van de strategische taak de Oekraïense militaire agressie terug te slaan. Kononov heeft bijgevolg acties en maatregelen ondersteund die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

In september 2018 ontslagen als zogenoemd “minister van Defensie”.

Chef van het directoraat Sociale Bijstand voor gepensioneerde militairen en patriottische opvoeding, onder het zogenoemde “hoofd van de Volksrepubliek Donetsk”.

12.9.2014

100.

Andrey Yurevich PINCHUK

(Андрей Юрьевич ПИНЧУК)

Andriy Yuriyovych PINCHUK

(Андрiй Юрiйович ПIНЧУК)

Geslacht: mannelijk

Mogelijke geboortedatum: 27.12.1977

Geboorteplaats: Tiraspol, Republiek Moldavië

Voormalig “minister van Staatsveiligheid” van de zogenoemde “Volksrepubliek Donetsk”. Gelieerd aan Vladimir Antyufeyev, die verantwoordelijk was voor de separatistische “regeringsactiviteiten” van de zogenoemde “Volksrepubliek Donetsk”. Hij heeft bijgevolg acties en maatregelen ondersteund die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen. Blijft betrokken bij de ondersteuning van separatistische acties of beleidsmaatregelen. Uitvoerend directeur en voorzitter van de raad van de commandanten van de “Unie van Donbas-vrijwilligers”.

12.9.2014

101.

Oleg Vladimirovich BEREZA

(Олег Владимирович Берëза)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 1.3.1977

Geboorteplaats: Frunze, district Slobozia, Republiek Moldavië

Voormalige zogenoemde “minister van Binnenlandse Zaken” van de “Volksrepubliek Donetsk”. Gelieerd aan Vladimir Antyufeyev, die verantwoordelijk was voor de separatistische “regeringsactiviteiten” van de zogenoemde “Volksrepubliek Donetsk”. Hij heeft bijgevolg acties en maatregelen ondersteund die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

12.9.2014

109.

Viktor Petrovich VODOLATSKY

(Виктор Петрович ВОДОЛАЦКИЙ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 19.8.1957

Geboorteplaats: Stefanidin Dar, regio Rostov, Russische Federatie

Voormalig voorzitter (“ataman”) van de Unie van Russische en buitenlandse Kozakse Strijdkrachten. Lid van de Doema. Eerste vicevoorzitter van de Commissie van de Doema voor GOS-aangelegenheden, Euraziatische integratie en betrekkingen met landgenoten.

Hij heeft de annexatie van de Krim ondersteund en hij heeft toegegeven dat Russische Kozakken actief betrokken waren bij het Oekraïense conflict aan de zijde van de door de Russen gesteunde separatisten. Op 20 maart 2014 heeft hij gestemd voor het ontwerp van federale constitutionele wet “Inzake de aanvaarding in de Russische Federatie van de Republiek Krim en de vorming binnen de Russische Federatie van nieuwe federale entiteiten — de Republiek Krim en de Stad met federale status Sebastopol”.

12.9.2014

122.

Larisa Leonidovna AIRAPETYAN (alias Larysa AYRAPETYAN, Larisa AIRAPETYAN of Larysa AIRAPETYAN)

(geboren ZHILKO)

(Лариса Леонидовна АЙРАПЕТЯН) (geboren ЖИЛКО)

(Лариса Леонiдiвна АЙРАПЕТЯН)

Geslacht: vrouwelijk

Geboortedatum: 21.2.1970

Geboorteplaats: mogelijk Antratsit, oblastLuhansk, Oekraïne

Voormalige zogenoemde “minister van Volksgezondheid” van de zogenoemde “Volksrepubliek Loegansk”. Was bij de zogenoemde “verkiezingen” van 2 november 2014 kandidaat voor de functie van “hoofd” van de zogenaamde Volksrepubliek Loegansk”.

Die “verkiezingen” zijn in strijd met de Oekraïense wetgeving en derhalve onwettig.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie, en formeel als kandidaat deel te nemen aan de illegale “verkiezingen”, heeft zij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

Blijft betrokken bij de ondersteuning van separatistische acties of beleidsmaatregelen.

29.11.2014

131.

Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (alias Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)

(Евгений Вячеславович ОРЛОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 10.5.1980 of 21.10.1983

Geboorteplaats: Snezhnoye, oblast Donetsk, Oekraïne

г. Снежное, Донецкой области, Украина

Voormalig lid van de “Nationale Raad” van de zogenoemde “Volksrepubliek Donetsk”. Voormalig voorzitter van de publieke beweging “Vrij Donbass”.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

29.11.2014

132.

Vladyslav Mykolayovych DEYNEGO (alias Vladislav Nikolayevich DEYNEGO)

(Владислав Миколайович ДЕЙНЕГО)

(Владислав Николаевич ДЕЙНЕГО)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 12.3.1964

Geboorteplaats: Romny, oblast Sumy, Oekraïne

Ромны, Сумская область, Украина

of eventueel Gornyatskiy, district Perevalsk, oblast Loegansk, Oekraïne.

Voormalig “plaatsvervangend hoofd” van de “Volksraad” van de zogenoemde “Volksrepubliek Loegansk”.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

Momenteel zogenoemde “minister van Buitenlandse Zaken” van de zogenoemde “Volksrepubliek Loegansk”.

29.11.2014

141.

Ekaterina Vladimirovna GOGIASHVILI (geboren FILIPPOVA)

(Екатерина Владимировна ГОГИАШВИЛИ —geboren ФИЛИППОВА)

Kateryna Volodymyrivna GOGIASHVILI (geboren FILIPPOVA)

(Катерина Володимирiвна Гогiашвiлi —geboren ФIЛIППОВА)

Geslacht: vrouwelijk

Geboortedatum: 20.1.1988

Geboorteplaats: Krasnoarmeysk (nu Pokrovsk), oblast Donetskaya, Oekraïne

Voormalige zogenaamde “minister van Justitie” van de zogenaamde “Volksrepubliek Donetsk”.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

Voormalig directeur van het departement voor de organisatie van de werkzaamheden van de zogenaamde “Raad van ministers van de Volksrepubliek Donetsk”. Plaatsvervangend diensthoofd van de zogenoemde “Europese Ombudsman van de Volksrepubliek Donetsk”.

16.2.2015

146.

Zaur Raufovich ISMAILOV

(Заур Рауфович ИСМАИЛОВ)

Zaur Raufovych ISMAYILOV

(Заур Рауфович IСМАЇЛОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 25.7.1978 (of 23.3.1975)

Geboorteplaats: Krasny Luch, Voroshilovgrad, regio Loegansk, Oekraïne

Voormalige zogenoemde “procureur-generaal” van de zogenaamde “Volksrepubliek Loegansk” (tot oktober 2017). Momenteel zogenoemde “minister van Justitie” van de zogenaamde “Volksrepubliek Loegansk”.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

16.2.2015

153.

Konstantin Mikhailovich BAKHAREV

(Константин Михайлович БАХАРЕВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 20.10.1972

Geboorteplaats: Simferopol, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne)

Lid van de Doema, verkozen uit de illegaal geannexeerde Autonome Republiek Krim.

Vicevoorzitter van de Commissie financiële markten van de Doema.

Bakharev werd in maart 2014 tot vicevoorzitter en in augustus 2014 tot eerste vicevoorzitter benoemd van de Staatsraad van de zogenoemde “Krimrepubliek”. Hij heeft toegegeven in 2014 persoonlijk betrokken te zijn geweest bij de gebeurtenissen die hebben geleid tot de illegale annexatie van de Krim en Sebastopol. Hij heeft die annexatie publiekelijk gesteund, onder meer in een interview op de website gazetacrimea.ru op 22 maart 2016 en op de website c-pravda.ru op 23 augustus 2016. Hij kreeg van “de autoriteiten” van de “Krimrepubliek” de orde “voor plichtsgetrouwheid” uitgereikt.

9.11.2016

154.

Dmitry Anatolievich BELIK

(Дмитрий Анатольевич БЕЛИК)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 17.10.1969

Geboorteplaats: Kular, District Ust-Yansky, Jakoetische Autonome Socialistische Sovjetrepubliek (nu de Russische Federatie)

Lid van de Doema, verkozen in de illegaal geannexeerde stad Sebastopol.

Lid van de Commissie controle en regulering van de Doema en voorzitter van de expertcommissie voor de ontwikkeling van wetgeving voor de Krim en Sebastopol.

Als lid van het gemeentebestuur van Sebastopol in februari-maart 2014 heeft hij de activiteiten van de zogenaamde “burgemeester van het volk” Alexei Chaliy gesteund. Hij heeft openlijk toegegeven in 2014 betrokken te zijn geweest bij de gebeurtenissen die hebben geleid tot de illegale annexatie van de Krim en Sebastopol. Hij heeft die annexatie publiekelijk verdedigd, onder meer op zijn persoonlijke website en in een interview op de website nation-news.ru op 21 februari 2016.

Voor zijn betrokkenheid bij het annexatieproces kreeg hij de orde “voor verdiensten jegens het vaderland”-tweede graad van de Russische staat uitgereikt.

9.11.2016

158.

Andrey Vladimirovich CHEREZOV (TSCHERESOW)

(Андрей Владимирович ЧЕРЕЗОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 12.10.1967

Geboorteplaats: Salair, oblast Kemerovskaya, Russische Federatie

Viceminister van Energie van de Russische Federatie.

Is gedeeltelijk verantwoordelijk voor het besluit om gasturbines die door Siemens Gas Turbine Technologies OOO waren geleverd, over te dragen aan OAO VO Technopromexport, teneinde deze op de Krim te installeren. Dit besluit draagt bij aan de verwezenlijking van een onafhankelijke energievoorziening voor de Krim en Sebastopol als middel om hun afscheiding van Oekraïne te ondersteunen, en ondermijnt de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

4.8.2017

159.

Evgeniy Petrovich GRABCHAK

(Евгений Петрович ГРАБЧАК)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 18.7.1981

Geboorteplaats: Ust-Labinsk, regio Krasnodar, Russische Federatie

Voormalig afdelingshoofd bij het ministerie van Energie van de Russische Federatie, en bij dat ministerie verantwoordelijk voor de ontwikkeling van projecten omtrent elektro-energetie op de Krim. Deze projecten dragen bij aan de verwezenlijking van een onafhankelijke energievoorziening voor de Krim en Sebastopol als een middel om hun afscheiding van Oekraïne te ondersteunen, en ondermijnen de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

Viceminister van Energie van de Russische Federatie.

4.8.2017

164.

Aleksandr Yurevich PETUKHOV

Aleksandr Yurievich PETUKHOV

(Александр Юрьевич ПЕТУХОВ)

Oleksandr Yuriyovych PIETUKHOV

(Олександр Юрiйович ПЄТУХОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 17.7.1970

Geboorteplaats: Ryazan, Russische Federatie

Voormalig voorzitter van de kiescommissie in Sebastopol. Hij nam in deze hoedanigheid deel aan de organisatie van de Russische presidentsverkiezingen van 18 maart 2018 in de Krim en Sebastopol, beide illegaal geannexeerd, en verleende zodoende actieve steun en uitvoering aan beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

Hoofdinspecteur op federatieniveau van de regio Moskou.

14.5.2018

165.

Miroslav Aleksandrovich POGORELOV

(Мирослав Александрович ПОГОРЕЛОВ)

Myroslav Oleksandrovych POHORIELOV

(Мирослав Олександрович ПОГОРЄЛОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 7.6.1968

Geboorteplaats: Novorossiysk, Russische Federatie

Voormalig ondervoorzitter van de kiescommissie van Sebastopol (tot mei 2019). Hij nam in deze hoedanigheid deel aan de organisatie van de Russische presidentsverkiezingen van 18 maart 2018 in de Krim en Sebastopol, beide illegaal geannexeerd, en verleende zodoende actieve steun en uitvoering aan beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

14.5.2018

173.

Vladimir Yurievich VYSOTSKIY

(Владимир Юрьевич ВЫСОЦКИЙ)

Volodymyr Yuriyovych VYSOTSKYI

(Володимир Юрiйович ВИСОЦЬКИЙ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 7.4.1985

Geboorteplaats: Lekarstvennoe, Autonome Republiek Krim, Oekraïne

Voormalig “secretaris” van de “centrale kiescommissie” van de zogenoemde “Volksrepubliek Donetsk”. In deze hoedanigheid nam hij deel aan de organisatie van de zogenaamde “verkiezingen” van 11 november 2018 in de zogenaamde “Volksrepubliek Donetsk”, en gaf hij dus actief steun en uitvoering aan beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

Waarnemend hoofd van de “centrale kiescommissie” van de zogenoemde “Volksrepubliek Donetsk”.

10.12.2018

174.

Maksim Aleksandrovich SVIDCHENKO

(Максим Александрович СВИДЧЕНКО)

Maksym Oleksandrovych SVIDCHENKO

(Максим Олександрович СВIДЧЕНКО)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 6.4.1978

Geboorteplaats: Loegansk, Oekraïne

“Vicevoorzitter” van de “centrale kiescommissie” van de zogenoemde “Volksrepubliek Loegansk”. In deze hoedanigheid nam hij deel aan de organisatie van de zogenaamde “verkiezingen” van 11 november 2018 in de zogenaamde “Volksrepubliek Loegansk”, en gaf hij dus actief steun en uitvoering aan beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

10.12.2018

175.

Ekaterina Vasilyevna TERESHCHENKO Ekaterina Vasilievna TERESHCHENKO

(Екатерина Васильевна ТЕРЕЩЕНКО)

Kateryna Vasylivna TERESHCHENKO

(Катерина Василiвна ТЕРЕЩЕНКО)

Geslacht: vrouwelijk

Geboortedatum: 31.5.1986

Geboorteplaats: Loegansk, Oekraïne

“Secretaris” van de “centrale kiescommissie” van de zogenaamde “Volksrepubliek Loegansk”. In deze hoedanigheid nam zij deel aan de organisatie van de zogenaamde “verkiezingen” van 11 november 2018 in de zogenaamde “Volksrepubliek Loegansk”, en gaf zij dus actief steun en uitvoering aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

10.12.2018

178.

Aleksey Mikhailovich SALYAEV

Aleksey Mikhailovich SALYAYEV

(Алексей Михайлович САЛЯЕВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 22.8.1978 of 4.12.1975

Bevelvoerend officier van het grenspatrouilleschip “Don” (zijmarkering 353) van de kustwacht, een onderdeel van de federale veiligheidsdienst van de Russische Federatie. Hij voerde het bevel over het vaartuig dat actief heeft deelgenomen aan de acties van de Russische Federatie tegen Oekraïense vaartuigen en hun bemanningen op 25 november 2018 en ramde de sleepboot “Yany Kapu” van de Oekraïense marine. Door die acties hadden Oekraïense vaartuigen geen toegang tot hun kust aan de Zee van Azov en werden, bijgevolg, de territoriale integriteit en soevereiniteit van Oekraïne ondermijnd en werd de veiligheid van Oekraïne ondermijnd door de verstoring van het vrije verkeer en de operabiliteit van Oekraïense marineschepen.

Die acties droegen tevens bij tot de consolidering van de illegale annexatie van het schiereiland de Krim bij de Russische federatie.

15.3.2019

179.

Andrei Olegovich SHIPITSIN

(Андрей Олегович ШИПИЦИН)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 25.12.1969

Geboorteplaats: Astrakhan, Russische Federatie

Bevelvoerend officier van het grenspatrouilleschip

“Izumrud” van de kustwacht, een onderdeel van de federale veiligheidsdienst van de Russische Federatie. Hij voerde het bevel over het vaartuig dat actief heeft deelgenomen aan acties van de Russische Federatie tegen Oekraïense vaartuigen en hun bemanningen op 25 november 2018, waardoor Oekraïense vaartuigen geen toegang hadden tot hun kust aan de Zee van Azov en, bijgevolg, de territoriale integriteit en soevereiniteit van Oekraïne werden ondermijnd en de veiligheid van Oekraïne werd ondermijnd door de verstoring van het vrije verkeer en de operabiliteit van Oekraïense marineschepen.

Die acties droegen tevens bij tot de consolidering van de illegale annexatie van het schiereiland de Krim bij de Russische federatie.

15.3.2019

180.

Aleksey Vladimirovich SHATOKHIN

(Алексей Владимирович ШАТОХИН)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 26.1.1971

Diensthoofd van de controlepost Kertsj voor de “Republiek Krim en de stad Sebastopol”, een onderdeel van de federale veiligheidsdienst van de Russische Federatie. Hij nam deel aan operaties tegen Oekraïense vaartuigen tijdens de acties van de Russische Federatie tegen Oekraïense vaartuigen en hun bemanningen op 25 november 2018, waardoor Oekraïense vaartuigen geen toegang hadden tot hun kust aan de Zee van Azov en, bijgevolg, de territoriale integriteit en soevereiniteit van Oekraïne werden ondermijnd en de veiligheid van Oekraïne werd ondermijnd door de verstoring van het vrije verkeer en de operabiliteit van Oekraïense marineschepen.

Die acties droegen tevens bij tot de consolidering van de illegale annexatie van het schiereiland de Krim bij de Russische federatie.

15.3.2019

182.

Sergey Alekseevich SHCHERBAKOV

(Сергей Алексеевич ЩЕРБАКОВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 2.11.1986

Hij voerde het bevel over de onderzeeërjager “Suzdalets” van de Zwarte Zeevloot van de Russische Federatie, die deelnam aan de acties van de Russische Federatie tegen Oekraïense schepen en hun bemanningen op 25 november 2018, en nam actief deel aan de blokkering van de sleepboot “Yani Kapu” en de inbeslagneming van de bewapende patrouilleboot “Nikopol”. Door die acties hadden Oekraïense vaartuigen geen toegang tot hun kust aan de Zee van Azov en werden, bijgevolg, de territoriale integriteit en soevereiniteit van Oekraïne ondermijnd en werd de veiligheid van Oekraïne ondermijnd door de verstoring van het vrije verkeer en de operabiliteit van Oekraïense marineschepen.

Die acties droegen tevens bij tot de consolidering van de illegale annexatie van het schiereiland de Krim bij de Russische federatie.

15.3.2019

184.

Sergei Andreevich DANILENKO (Сергей Андреевич ДАНИЛЕНКО)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 14.3.1960

Geboorteplaats: Krasnodar, USSR (nu de Russische Federatie)

Hoofd van de kiescommissie in Sebastopol. Hij nam als zodanig deel aan de organisatie van de gemeenteraadsverkiezingen van 8 september 2019 in de illegaal geannexeerde stad Sebastopol, en verleende zodoende actieve steun en gaf uitvoering aan beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

28.1.2020

185.

Lidia Aleksandrovna BASOVA (Лидия Александровна БАСОВА) Lidiya Oleksandrivna BASOVA (Лiдiя Олександрiвна БАСОВА)

Geslacht: vrouwelijk

Geboortedatum: 1972

Plaatsvervangend hoofd van de kiescommissie in Sebastopol. Zij nam als zodanig deel aan de organisatie van de gemeenteraadsverkiezingen van 8 september 2019 in de illegaal geannexeerde stad Sebastopol, en verleende zodoende actieve steun en gaf uitvoering aan beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

28.1.2020

186.

Ekaterina Eduardovna PYRKOVA (Екатерина Эдуардовна ПЫРКОВА)

Kateryna Eduardivna PYRKOVA (Катерина Едуардiвна ПИРКОВА)

Geslacht: vrouwelijk

Geboortedatum: 22.8.1967

Geboorteplaats: Sebastopol, USSR (nu Oekraïne)

Secretaris van de kiescommissie in Sebastopol. Zij nam als zodanig deel aan de organisatie van de gemeenteraadsverkiezingen van 8 september 2019 in de illegaal geannexeerde stad Sebastopol, en verleende zodoende actieve steun en gaf uitvoering aan beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen.

28.1.2020

187.

Ekaterina Borisovna ALTABAEVA (Екатерина Борисовна АЛТАБАЕВА)

Kateryna Borysivna ALTABAEVA (Катерина Борисiвна АЛТАБАЄВА)

Geslacht: vrouwelijk

Geboortedatum: 27.5.1956

Geboorteplaats: Uglich, USSR (nu de Russische Federatie)

Lid van de Federatieraad van de Russische Federatie voor de illegaal geannexeerde stad Sebastopol. Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij gewerkt aan de verdere integratie van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

28.1.2020

188.

Yuriy Mikhailovich GOTSANYUK Yuriy Mikhailovich GOTSANIUK (Юрий Михайлович ГОЦАНЮК)

Iurii Mykhailovych HOTSANIUK (Юрiй Михайлович ГОЦАНЮК)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 18.7.1966

Geboorteplaats: Novaya Derevnya/Nove Selo, USSR (nu Russische Federatie)

minister-president van de zogenoemde “Krimrepubliek”. Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde Krimrepubliek in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

28.1.2020

189.

Vladimir Vladimirovich NEMTSEV (Владимир Владимирович НЕМЦЕВ) Volodymyr Volodymyrovych NEMTSEV (Володимир Володимирович НЄМЦЕВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 15.11.1971

Geboorteplaats: Sebastopol, USSR (nu Oekraïne)

Voorzitter van de zogenoemde “Wetgevende Vergadering” van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol. Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

28.1.2020

190.

Mikhail Vladimirovich RAZVOZHAEV (Михаил Владимирович РАЗВОЖАЕВ)

Mykhailo Volodymyrovich RAZVOZHAEV (Михайло Володимирович РАЗВОЖАЄВ)

Geslacht: mannelijk

Geboortedatum: 30.12.1980

Geboorteplaats: Krasnoyarsk, USSR (nu de Russische Federatie)

Zogenoemde “waarnemend gouverneur” van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol. Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

28.1.2020”

 

“Entiteiten

 

Naam

Identificatiegegevens

Redenen

Datum van plaatsing op de lijst

1.

State Unitary Enterprise van de Republiek Krim “Chernomorneftegaz”

(voorheen bekend als PJSC “Chernomorneftegaz”)

Prospekt Kirov 52, Simferopol, Krim, Oekraïne 295000

пр. Кирова 52, г. Симферополь, Крым, Украина 295000

Telefoonnummer:

+ 7 (3652) 66-70-00

+ 7 (3652) 66-78-00

http://gas.crimea.ru

office@gas.crimea.ru

Registratienummer: 1149102099717

Op 17 maart 2014 heeft het “Parlement van de Krim” een resolutie aangenomen waarin de overname van de activa van de onderneming Chernomorneftegaz namens de “Republiek Krim” wordt afgekondigd. Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim. Opnieuw ingeschreven op 29 november 2014 als State Unitary Enterprise van de “Republiek Krim”“Chernomorneftegaz” (Государ ственное унитарное пред приятие Республики Крым “Черноморнефтегаз”). Oprichter: het Ministerie van Brandstoffen en Energie van de Republiek Krim (Министерство топлива и энергетики Респ ублики Крым).

12.5.2014

3.

Zogenaamde “Volksrepubliek Loegansk”

‘Луганская народная республика” (ЛНР)

“Luganskaya narodnaya respublika” (LNR)

Officiële informatie:

https://glava-lnr.info/

https://sovminlnr.ru/

https://nslnr.su/

De zogenaamde “Volksrepubliek Loegansk” is opgericht op 27 april 2014. Heeft het illegale referendum op 11 mei 2014 georganiseerd. Onafhankelijkheidsverklaring op 12 mei 2014. Op 22 mei 2014 hebben de zogenaamde “Volksrepublieken” Donetsk en Loegansk de zogenaamde “Federale Staat Novorossiya” in het leven geroepen. Dit is strijdig met de Oekraïense grondwet en, bijgevolg, met het internationaal recht, en ondermijnt derhalve de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

Is ook betrokken bij de rekrutering voor het separatistische “leger van het zuidoosten” en andere illegale gewapende separatistische groepen; ondermijnt de stabiliteit en veiligheid van Oekraïne.

25.7.2014

4.

Zogenoemde “Volksrepubliek Donetsk”

“Донецкая народная республика” (ДНР)

“Donetskaya narodnaya respublika” (DNR)

Officiële informatie:

https://dnronline.su/

https://pravdnr.ru/

https://dnrsovet.su/

https://denis-pushilin.ru/

De zogenoemde “Volksrepubliek Donetsk” is uitgeroepen op 7 april 2014.

Heeft het illegale referendum op 11 mei 2014 georganiseerd. Onafhankelijkheidsverklaring op 12 mei 2014.

Op 24 mei 2014 hebben de zogenoemde “Volksrepublieken” Donetsk en Loegansk een overeenkomst ondertekend betreffende de oprichting van de zogenoemde “Federale Staat Novorossiya”.

Dit is strijdig met de Oekraïense grondwet en, bijgevolg, met het internationaal recht, en ondermijnt derhalve de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

Is ook betrokken bij de rekrutering voor illegale gewapende separatistische groepen; ondermijnt daardoor de stabiliteit en veiligheid van Oekraïne.

25.7.2014

5.

Zogenoemde “Federale Staat Novorossiya”

“Федеративное государство Новороссия”

“Federativnoye Gosudarstvo Novorossiya”

Media:

http://novopressa.ru/

http://novorossia-tv.ru/

http://novorossiia.ru/

https://www.novorosinform.org/

Op 24 mei 2014 hebben de zogenoemde “Volksrepublieken” Donetsk en Loegansk een overeenkomst ondertekend betreffende de oprichting van de niet-erkende zogenoemde “Federale Staat Novorossiya”.

Dit is strijdig met de Oekraïense grondwet en, bijgevolg, met het internationaal recht, en bedreigt derhalve de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

25.7.2014

7.

“Sobol”

“Соболь”

Sociale media:

http://vk.com/soboli press

http://www.русскоедвижение.рф/

Telefoonnummer:

(0652) 60-23-93

E-mail: SoboliPress@gmail.com

Adres: Oekraine, Krim, Simferopol, Kiev str., 4 (zone busstation “Centraal”).

Radicale paramilitaire organisatie, verantwoordelijk voor openlijke steun aan de pogingen om de Oekraïense controle over de Krim met geweld te beëindigen; ondermijnt aldus de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

Verantwoordelijk voor de opleiding van separatisten die strijd voeren tegen de strijdkrachten van de Oekraïense regering in Oost-Oekraïne; vormt aldus een bedreiging voor de stabiliteit en veiligheid van Oekraïne.

25.7.2014

13.

State Unitary Enterprise van de stad Sebastopol “Sevastopol seaport”

ГУП ГС “Севастопольский морской порт”

(voorheen bekend als staatsbedrijf “Sevastopol commercial seaport”

Государственное предприятие “Севастопольский морской торговьй порт”

Gosudarstvenoye predpriyatiye “Sevastopolski morskoy torgovy port”)

Nakhimov Square 5, 299011, Sebastopol

(пл. Нахимова, 5, г. Севастополь, 299011)

Registratienummer: 1149204004707

https://www.sevmp. ru/

gupsmp@mail.ru

De eigendom van deze entiteit is in strijd met de Oekraïense wetgeving overgedragen. Het “Parlement van de Krim” heeft op 17 maart 2014 Resolutie nr. 1757-6/14 “betreffende de nationalisering van een aantal ondernemingen die eigendom zijn van de Oekraïense ministeries van Infrastructuur en Landbouw” aangenomen, waarin de overname van de activa van “Sevastopol commercial seaport” namens de “Krimrepubliek” wordt afgekondigd. Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim. Naar handelsvolume is dit de grootste commerciële zeehaven van de Krim. Opnieuw ingeschreven op 6 juni 2014 als State Unitary Enterprise van de stad Sebastopol “Sevastopol seaport” (Государственное унитарное предприятие города Севастополя “Севастопольский морской порт”). Oprichter: het bestuur van Sebastopol (правительство севастополя).

25.7.2014

15.

State Unitary Enterprise van de “Krimrepubliek”“Universal-Avia”

Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Универсал-Авиа”

(voorheen bekend als State enterprise “Universal-Avia”

Государственное предприятие “Универсал-Авиа”

Gosudarstvenoye predpriyatiye “Universal-Avia”)

Aeroflotskaya Street 5, 295021, Simferopol

ул. Аэрофлотская, дом 5, 295021, г. Симферополь

Tel. 24-80-89, 8 (978) 719-55-30

unavia_omts@mail. ru

Registratienummer: 1159102026742

De eigendom van deze entiteit is in strijd met de Oekraïense wetgeving overgedragen. Het “Presidium van het Parlement van de Krim” heeft op 24 maart 2014 Besluit nr. 1794-6/14 “over staatsbedrijf “Gosudarstvenoye predpriyatiye “Universal-Avia””(“О Государственном предприятии “Универсал-Авиа””)” aangenomen, waarin wordt verklaard dat de activa in het bezit van het staatsbedrijf “Universal-Avia” namens de “Krimrepubliek” worden overgenomen. Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim. Opnieuw ingeschreven op 15 januari 2015 als State Unitary Enterprise van de “Krimrepubliek”“Universal-Avia” (Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Универсал-Авиа”). Oprichter: het ministerie van Transport van de “Krimrepubliek” (Министерство транспорта Республики Крым).

25.7.2014

16.

Federal State Budgetary Enterprise “Sanatorium “Nizhnyaya Oreanda”” van het kabinet van de president van de Russische Federatie (voorheen bekend als Resort “Nizhnyaya Oreanda”— Санаторий “нижняя ореанда”)

Resort “Nizhnyaya Oreanda”, 298658, Jalta, Oreanda, Huis 12, Oekraïne

Санаторий “Нижняя Ореанда”, 298658, г. Ялта, пгт. Ореанда, дом 12, Украина

www.oreanda-resort.ru

marketing@oreanda-resort.ru

Tel. +7 (3654) 31-25-48

Registratienummer: 1149102054221

De eigendom van deze entiteit is in strijd met de Oekraïense wetgeving overgedragen. Het “Presidium van het Parlement van de Krim” heeft op 21 maart 2014 Besluit nr. 1767‐6/14 “over de vraagstukken omtrent de oprichting van de Vereniging van sanatoria en resorts” aangenomen, waarin wordt verklaard dat de activa in het bezit van het resort “Nizhnyaya Oreanda” namens de “Republiek Krim” worden overgenomen. Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim.

25.7.2014

 

 

 

Opnieuw ingeschreven op 9 oktober 2014 als Federal State Budgetary Enterprise “Sanatorium Nizhnyaya Oreanda” van het kabinet van de president van de Russische Federatie (федеральное государственное бюджетное учреждение “санаторий “нижняя ореанда” управления делами президента российской федерации”). Oprichter: het kabinet van de president van de Russische Federatie (управление делами президента российской федерации).

 

17.

Crimean Republican Enterprise “Azov distillery plant”

Крымское республиканское предприятие “Азовский ликёро-водочннй завод”

“Azovsky likerovodochny zavod”

40 Zheleznodorozhnaya str., 296178 Azovskoye, district Jankoysky, Oekraïne

ул. Железнодорожная, 40, 296178 пгт.Азовское, Джанкойский район, Украина

code: 01271681

De faillissementsprocedure is afgesloten.

De eigendom van deze entiteit is in strijd met de Oekraïense wetgeving overgedragen. Het “Presidium van het Parlement van de Krim” heeft op 9 april 2014 Besluit nr. 19916/14 aangenomen “Over de wijzigingen van Resolutie nr. 18366/14 van de Staatsraad van de “Krimrepubliek” van 26 maart 2014“Over de nationalisatie van de eigendom van bedrijven, instellingen en organisaties van het agroindustriële complex op het grondgebied van de “Krimrepubliek””, waarin wordt verklaard dat de activa in het bezit van de “Azovsky likerovodochny zavod” namens de “Krimrepubliek” worden overgenomen. Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim.

25.7.2014

18.

State Unitary Enterprise van de “Krimrepubliek”“Production-Agrarian Union “Massandra””

Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Производственно-аграрное объединение “Массандра””

Gosudarstvennoye unitarnoe predpriyatiye Respubliki Krym Proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye “Massandra”

(voorheen bekend als Federal State Budgetary Enterprise “Production-Agrarian Union “Massandra”” van het kabinet van de president van de Russische Federatie

298650, Crimea, Yalta, Massandra, str. Vinodela Egorova 9.

298650, Крым, г. Ялта, пгт. Массандра, ул. Винодела Егорова, д. 9

Website: http://massandra.su

+ 7 978 936 75 04

+ 7 3654 23 31 96

+ 7 3654 26 16 83

Registratienummer: 1149102026985

De eigendom van deze entiteit is in strijd met de Oekraïense wetgeving overgedragen. Het “Presidium van het Parlement van de Krim” heeft op 9 april 2014 Besluit nr. 1991-6/14 aangenomen “Over de wijzigingen van Resolutie nr. 1836-6/14 van de Staatsraad van de “Krimrepubliek”” van 26 maart 2014“Over de nationalisatie van de eigendom van bedrijven, instellingen en organisaties van het agroindustriële complex op het grondgebied van de “Krimrepubliek”, waarin wordt verklaard dat de activa in het bezit van het staatsconcern “National Association of producers “Massandra” namens de “Krimrepubliek” worden overgenomen. Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim.

25.7.2014

 

“Производственно-аграрное объединение “Массандра” Управления делами Президента Российской Федерации”

State concern “National Association of producers “Massandra””

Национальное производственно- аграрное объединение “Массандра”

Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye “Massandra”)

 

Opnieuw ingeschreven op 1 augustus 2014 als Federal State Budgetary Enterprise “Proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye”“Massandra” van het kabinet van de president van de Russische Federatie (Федеральное государственное унитарное предприятие “Производственно-аграрное объединение “Массандра” Управления делами Президента Российской Федерации”). Oprichter: het kabinet van de president van de Russische Federatie (Управление делами Президента Российской Федерации).

Opnieuw ingeschreven op 1 april 2019 als State Unitary Enterprise van de “Krimrepubliek”“Production-Agrarian Union “Massandra””

 

19.

Instituut voor het federaal staatsbudget voor wetenschap en onderzoek “All- Russia national scientific research institute for wine growing and wine making “Magarach” Russian Academy of Sciences”

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки “Всероссийский национальный научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия “Магарач” РАН”

(Voorheen bekend als State Unitary Enterprise van de “Republiek Krim”“Nationaal Wijninstituut “Magarach””

298600, Kirov Street 31, Jalta, Krim, Oekraïne

298600, ул. Кирова, 31, г. Ялта, Крым, Украина

magarach@rambler.ru

www.magarach-institut.ru

+ 7(3654) 32-55-91

Registratienummer: 1159102130857

De eigendom van deze entiteit is in strijd met de Oekraïense wetgeving overgedragen. Het “Presidium van het Parlement van de Krim” heeft op 9 april 2014 Besluit nr. 1991‐6/14 aangenomen “over de wijzigingen van Resolutie nr. 1836‐6/14 van de Staatsraad van de “Republiek Krim”” van 26 maart 2014” over de nationalisatie van de eigendom van bedrijven, instellingen en organisaties van het agro-industriële complex op het grondgebied van de “Republiek Krim””, waarin wordt verklaard dat de activa in het bezit van het staatsbedrijf “Gosudarstvenoye predpriyatiye “Agrofirma Magarach” nacionalnogo instituta vinograda i vina “Magarach” namens de “Republiek Krim” worden overgenomen. Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim.

25.7.2014

 

Voorheen bekend als: “State Enterprise “Magarach” van het Nationaal Wijninstituut”“Государственное предприятие АГрофирма “Маграч” Национального института винограда и вина “Маграч”

Gosudarstvenoye predpriyatiye Agrofirma “Magarach” nacionalnogo instituta vinograda i vina “Magarach”)

 

Op 15 januari 2015 opnieuw ingeschreven als “State Unitary Institution van de “Republiek Krim” Nationaal Wijninstituut “Magarach””.

(Государственное бюджетное учреждение “Республики Крым”“Национальный научно-исследовательский институт винограда и вина “Магарач””). Oprichter: het ministerie van Landbouw van de “Republiek Krim” (Министерство сельского хозяйства Республики Крым).

Op 9 februari 2015 is State Unitary Enterprise van de “Republiek Krim”“Nationaal Wijninstituut “Magarach”” omgevormd tot Federal Budgetary scientific facility “All-Russia scientific-research institute of viticulture and winemaking “Magarach””, Russian Academy of Sciences.

 

20.

Aandelenvennootschap “Schuimwijnfabriek “Novy Svet””

Aкционерное общество “Завод шампанских вин “Новый Свет””

Voorheen bekend als State unitary enterprise van de “Krimrepubliek”“Schuimwijnfabriek “Novy Svet””

Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Завод шампанских вин “Новый Свет””

298032, Crimea, Sudak, Novy Svet, str.Shalapina 1

298032, Крым, г. Судак, пгт. Новый Свет, ул. Шаляпина, д. 1

+ 7-978-9-140-140

+7-(36566)-3-28-45

+7-978-914- 54-74

http://nsvet-crimea.ru/

Registratienummer: 1179102021460

De eigendom van deze entiteit is in strijd met de Oekraïense wetgeving overgedragen. Het “Presidium van het Parlement van de Krim” heeft op 9 april 2014 Besluit nr. 1991-6/14 aangenomen “Over de wijzigingen van Resolutie nr. 1836-6/14 van de Staatsraad van de “Krimrepubliek”” van 26 maart 2014“Over de nationalisatie van de eigendom van bedrijven, instellingen en organisaties van het agroindustriële complex op het grondgebied van de “Krimrepubliek””, waarin wordt verklaard dat de activa in het bezit van het staatsconcern “National Association of producers “Massandra”” namens de “Krimrepubliek” worden overgenomen.

25.7.2014

 

Gosudarstvenoye unitarnoye predpriyatiye Respubliki Krym “Zavod shampanskykh vin “Novy Svet”” en als “State enterprise Schuimwijnfabriek “Novy Svet””

Государственное предприятие Завод шампанских вин “Новый свет” (Gosudarstvenoye predpriyatiye Zavod shampanskykh vin “Novy Svet”)

 

Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim. Op 4 januari 2015 opnieuw ingeschreven als State Unitary Enterprise van de “Krimrepubliek”“Schuimwijnfabriek “Novy Svet”” (Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Завод шампанских вин “Новый Свет””). Oprichter: het ministerie van Landbouw van de “Republiek Krim” (Министерство сельского хозяйства Республики Крым).

Opnieuw ingeschreven na reorganisatie op 29 augustus 2017 als Aandelenvennootschap Schuimwijnfabriek “Novy Svet” (Aкционерное общество “Завод шампанских вин “Новый Свет””). Oprichter: het ministerie voor regelgeving inzake land en eigendom van de “Krimrepubliek” (Министерство топлива и энергетики Республики Крым).

 

21.

Aandelenvennootschap Almaz-Antey air and space defence corporation

Акционерное общество “Концерн воздушно-космической обороны “Алмаз — Антей””

(alias Concern Almaz-Antey; Almaz-Antey corp; alias Almaz-Antey Defense Corporation; alias Almaz-Antey JSC; Концерн ВКО “Алмаз — Антей”;)

41 ul.Vereiskaya street, Moscow 121471, Russische Federatie

Website: www.almaz-antey.ru

Email:

antey@almaz-antey.ru

Registratienummer: 1027739001993

Almaz-Antey is een Russisch staatsbedrijf. Het produceert luchtafweersystemen waaronder grond-luchtraketten voor het Russische leger. De Russische autoriteiten leveren zware wapens aan de separatisten in Oost-Oekraïne en dragen daarmee bij tot de destabilisering van Oekraïne. De separatisten gebruiken die wapens, onder meer om vliegtuigen neer te halen. Als overheidsbedrijf draagt Almaz-Antey derhalve bij tot de destabilisering van Oekraïne.

30.7.2014

23.

Public Joint Stock Company “Russian National Commercial Bank”

(Публичное акционерное общество “Российский национальный коммерческий банк”)

295000, Simferopol, Naberezhnaja str, genoemd naar de 60e verjaardag van de USSR, 34

295000, Симферополь, ул. Набережная имени 60—летия СССР, д. 34

Website: http://www.rncb.ru

Registratienummer: 1027700381290

Na de illegale annexatie van de Krim is de zogenoemde “Krimrepubliek” de volledige eigenaar geworden van de Russian National Commercial Bank (RNCB). In januari 2016 is zij eigendom geworden van het Federale Agentschap voor het beheer van overheidspatrimonium, ook bekend als Rosimushchestvo (Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество)).

De bank is een dominante speler geworden op de markt, terwijl zij voor de annexatie niet op de Krim aanwezig was. Door het kopen of overnemen van bijkantoren van banken die op de Krim actief waren maar zich nu terugtrekken, heeft de RNCB materieel en financieel de acties ondersteund van de Russische regering om de Krim in de Russische Federatie te integreren, en heeft zij derhalve de territoriale integriteit van Oekraïne ondermijnd.

30.7.2014

30.

Sparta-bataljon

Батальон “Спарта”

https://vk.com/sparta_orb

+ 380713041088

Gewapende separatistische groep die actieve steun heeft verleend aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder destabiliseren.

Maakt deel uit van het zogenoemde “1e legerkorps” van de “Volksrepubliek Donetsk”. Ook bekend als de militaire eenheid 08806 en als het “Gvardeysky”-bataljon. In november 2017 werd de eenheid vernoemd naar de vermoorde separatistische militair commandant Arsen Pavlov (alias Motorola).

16.2.2015

31.

Bataljon Somali

Батальон “Сомали”

https://vk.com/club163716218/

Gewapende separatistische groep die actieve steun heeft verleend aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder destabiliseren.

Maakt deel uit van het zogenoemde “1e legerkorps” van de “Volksrepubliek Donetsk”.

16.2.2015

33.

Prizrak-brigade

Бригада “Призрак”

https://vk.com/battalionprizrak

http://prizrak.info/

mail@prizrak.info

Tel. +38 072 116-94-11

Gewapende separatistische groep die actieve steun heeft verleend aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder destabiliseren.

Maakt deel van het zogenaamde “2e legerkorps” van de “Volksrepubliek Loegansk”.

Ook genoemd als de 14e Motorized Rifle Battalion.

16.2.2015

34.

Oplot-bataljon

Батальон “Оплот”

Sociale media:

http://vk.com/oplot_info

https://vk.com/5ombroplot

Gewapende separatistische groep die actieve steun heeft verleend aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder destabiliseren.

Ook bekend als de 5e autonome Motor Rifle Brigade, die vanaf oktober 2018 is vernoemd naar Alexander Zakharchenko. Zou deel uitmaken van het zogenoemde “1e legerkorps” van de “Volksrepubliek Donetsk”.

16.2.2015

35.

Kalmius-bataljon

Батальон “Кальмиус”

https://vk.com/reportage24

Gewapende separatistische groep die actieve steun heeft verleend aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en Oekraïne verder destabiliseren.

Ook bekend als de autonome artilleriewacht-brigade (eenheid 08802), die deel uitmaakt van het zogenoemde “1e legerkorps” van de “Volksrepubliek Donetsk”.

16.2.2015

37.

Beweging “Novorossiya” van Igor STRELKOV

Движение “Новороссия” Игоря СТРЕЛКОВА

http://novorossia.pro/

https://vk.com/od_novorossia

info@clubnb.ru

De beweging “Novorossiya”/“Nieuw Rusland” is in november 2014 opgericht in Rusland en staat onder leiding van de Russische officier Igor Strelkov/Girkin (geïdentificeerd als staflid van het hoofddirectoraat inlichtingen van de generale staf van de gewapende strijdkrachten van de Russische Federatie (GRU)).

Volgens haar verklaarde doelstellingen streeft zij ernaar algemene daadwerkelijke steun te verlenen aan “Novorossiya”, mede door hulp te bieden aan de milities die strijd leveren in Oost-Oekraïne, en zij verleent aldus steun aan beleid dat de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnt.

Heeft banden met een persoon die op de lijst is geplaatst wegens het ondermijnen van de territoriale integriteit van Oekraïne.

16.2.2015

39.

OOO “VO Technopromexport” (OOO “VO TPE”)

alias: Limited Liability Company “Foreign Economic Association”“Technopromexport”

Общество с ограниченной ответственностью “Внешнеэкономическое объединение Технопромэкспорт”

Adres: 119019, Moskou, Novyi Arbat str., 15, gebouw 2

Tel. +7 (495) 989-97-29

www.tpe-vo.ru

E-mail: inform@tpe-vo.ru

Registratiedatum: 8.5.2014

Staatsregistratienummer: 1147746527279

Belastingregistratienummer: 7704863782

Eigenaar van de gasturbines die oorspronkelijk door Siemens Gas Turbine Technologies OOO aan OAO “VO TPE” werden geleverd. OOO “VO TPE” bracht de gasturbines voor installatie over naar de Krim. Dit draagt bij aan de verwezenlijking van een onafhankelijke energievoorziening voor de Krim en Sebastopol als een middel om hun afscheiding van Oekraïne te ondersteunen, en ondermijnt de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

Verantwoordelijk voor de uitvoering van het bouwproject van de thermische elektriciteitscentrales Balaklava en Tavricheskaya, waar de turbines zijn geïnstalleerd.

4.8.2017

40.

ZAO Interavtomatika (IA)

alias: ЗАО “Интеравтоматика”, CJSC “Interavtomatika”

Adres: 115280, Moskou, Avtozavodskaya st., 14

http://ia.ru

Registratiedatum: 31.1.1994

Staatsregistratienummer: 1037739044111

Belastingregistratienummer: 7725056162

Wordt geliquideerd

Bedrijf dat gespecialiseerd is in controle- en communicatiesystemen voor energiecentrales en contracten heeft afgesloten voor projecten inzake de bouw van de energiecentrales en de installatie van gasturbines in Sebastopol en Simferopol. Dit draagt bij aan de verwezenlijking van een onafhankelijke energievoorziening voor de Krim en Sebastopol als een middel om hun afscheiding van Oekraïne te ondersteunen, en ondermijnt de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

4.8.2017

41.

“State Unitary Enterprise van de Krimrepubliek “Crimean Sea Ports””

(“Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Крымские морские порты””), inclusief de afdelingen:

Handelshaven Feodosia,

Kertsj veerpont,

Handelshaven Kertsj.

28 Kirova Street, Kertsj 298312, Krim

(298312, Крым, гор. Керчь, ул. Кирова, дом 28)

https://crimeaports.ru

info@crimeaport.ru

Staatsregistratienummer: 1149102012620

Belastingregistratienummer: 9111000450

Het “Parlement van de Krim” heeft op 17 maart 2014 resolutie nr. 1757-6/14 “betreffende de nationalisering van een aantal ondernemingen die eigendom zijn van de Oekraïense ministeries van Infrastructuur en Landbouw” aangenomen, en op 26 maart 2014 resolutie nr. 1865-6/14 “betreffende het staatsbedrijf “Crimean Sea Ports”” (“О Государственном предприятии “Крымские морские порты””), waarin wordt verklaard dat de activa van verschillende staatsbedrijven namens de “Krimrepubliek” worden overgenomen en samengevoegd in de “State Unitary Enterprise van de Krimrepubliek “Crimean Sea Ports””. De betrokken ondernemingen zijn zodoende de facto geconfisqueerd door de “autoriteiten” van de Krim, en “Crimean Sea Ports” heeft van de illegale eigendomsoverdracht geprofiteerd.

16.9.2017

42.

AO “Institute Giprostroymost — Sint-Petersburg”

АО Институт Гипростроймост — Санкт-Петербург

Adres: 7 Yablochkova street, Sint-Petersburg, 197198 Russia

Website: http://gpsm.ru

E-mail: office@gpsm.ru

Staatsregistratienummer: 1037828021660

Belastingregistratienummer: 7826717210

AO “Institute Giprostroymost — St. Petersburg” heeft de Kertsj-brug ontworpen en daarmee bijgedragen aan de bouw van deze brug, die Rusland verbindt met de illegaal geannexeerde Krim. Dat betekent dat het bedrijf de consolidatie van de illegale inlijving van de Krim bij de Russische Federatie steunt, met verdere ondermijning van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne tot gevolg.

31.7.2018

43.

PJSC Mostotrest

ПАО Мостотрест

Adres: 6 Barklaya street, Bld. 5 Moskou, 121087 Russia

www.mostotrest.ru

mostro@mostro.ru

Staatsregistratienummer: 1027739167246

Belastingregistratienummer: 7701045732

PJSC Mostotrest heeft middels het staatscontract voor de Kertsj-brug actief deelgenomen aan de totstandbrenging van deze brug, die Rusland verbindt met de illegaal geannexeerde Krim. Daarnaast is de onderneming eigendom van een persoon (Arkady Rotenberg) die reeds op de lijst is geplaatst wegens handelingen die de soevereiniteit van Oekraïne ondermijnen (persoon nr. 92 in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB van de Raad). Dat betekent dat het bedrijf de consolidatie van de illegale inlijving van de Krim bij de Russische Federatie steunt, met verdere ondermijning van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne tot gevolg.

31.7.2018

44.

Scheepswerf JSC Zaliv

Судостроительный завод “Залив”

Adres: 4 Tankistov street,298310 Kertsj, Krim

Website: http://zalivkerch.com

Staatsregistratienummer: 1149102028602

Belastingregistratienummer: 9111001119

De scheepswerf JSC Zaliv heeft actief deelgenomen aan de aanleg van de nieuwe spoorlijn naar de Kertsj-brug, die Rusland verbindt met de illegaal geannexeerde Krim. Dat betekent dat het bedrijf de consolidatie van de illegale inlijving van de Krim bij de Russische Federatie steunt, met verdere ondermijning van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne tot gevolg.

31.7.2018

45.

Stroygazmontazh Corporation (SGM Groep)

ООО Стройгазмонтаж

(груп СГМ)

Adres: Prospect Vernadskogo 53, Moskou, 119415 Russia

Website: www.ooosgm.com

info@ooosgm.ru

Staatsregistratienummer: 1077762942212

Belastingregistratienummer: 7729588440

Stroygazmontazh Corporation (SGM Group) heeft middels zijn staatscontract voor de bouw van de Kertsj-brug actief deelgenomen aan de bouw van deze brug, die Rusland verbindt met de illegaal geannexeerde Krim. Dat betekent dat het bedrijf de consolidatie van de illegale inlijving van de Krim bij de Russische Federatie steunt, met verdere ondermijning van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne tot gevolg.

31.7.2018

46.

Stroygazmontazh-Most OOO (SGM-Most OOO)

OOO Стройгазмонтаж-Мост

(ООО СГМ-Мост)

Adres:

Barklaya street 6, building 7 Moscow, 121087 Russia,

Inschrijvingsnummer: 1157746088170

Belastingnummer: 7730018980

E-mail: kerch-most@yandex.ru

Stroygazmontazh-Most OOO was een dochteronderneming van hoofdaannemer Stroygazmontazh, die het bouwproject van de brug over de Straat van Kertsj leidde en aan de bouw deelnam. Daarnaast is de onderneming eigendom van een persoon (Arkady Rotenberg) die reeds op de lijst is geplaatst wegens handelingen die de soevereiniteit van Oekraïne ondermijnen (persoon nr. 92 in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB van de Raad). Dat betekent dat het bedrijf de consolidatie van de illegale inlijving van de Krim bij de Russische Federatie steunt, met verdere ondermijning van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne tot gevolg.

31.7.2018”