15.7.2015   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 187/91


Rectificatie van Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad van 11 juni 2009 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeenschap zijn

( Publicatieblad van de Europese Unie L 188 van 18 juli 2009 )

Bladzijde 100, artikel 9, lid 2, tweede alinea:

in plaats van:

„Voor de toepassing van dit lid wordt een producent geacht zeggenschap over een andere persoon te hebben wanneer de ene rechtens of feitelijk in een positie verkeert het handelen van de ander te beperken of te leiden.”,

te lezen:

„Voor de toepassing van dit lid wordt men geacht zeggenschap over een andere persoon te hebben wanneer men rechtens of feitelijk in staat is het handelen van de ander te beperken of te leiden.”.