|
18.7.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 187/5 |
Rectificatie van Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van Richtlijn 97/5/EG
( Publicatieblad van de Europese Unie L 319 van 5 december 2007 )
Bladzijde 26, artikel 51, lid 1, eerste zin:
in plaats van:
„Wanneer de betalingsdienstgebruiker geen consument is, kunnen de partijen overeenkomen dat artikel 52, lid 1, artikel 54, lid 2, tweede alinea en de artikelen 59, 61, 62, 63, 66 en 75 in het geheel of ten dele niet van toepassing zijn.”;
te lezen:
„Wanneer de betalingsdienstgebruiker geen consument is, kunnen de partijen overeenkomen dat artikel 52, lid 1, artikel 54, lid 3 en de artikelen 59, 61, 62, 63, 66 en 75 in het geheel of ten dele niet van toepassing zijn.”.
Bladzijde 34, artikel 88, lid 2, tweede zin:
in plaats van:
„ Zij stellen de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van herkomst evenwel vóór 25 december 2007 van deze werkzaamheden in kennis.”;
te lezen:
„ Zij stellen de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van herkomst evenwel uiterlijk op 25 december 2009 van deze werkzaamheden in kennis.”.