a)

in lid 1 wordt de eerste alinea vervangen door:

„De lidstaten nemen de nodige maatregelen opdat de stoffen als zodanig of verwerkt in een preparaat slechts in de handel kunnen worden gebracht indien deze stoffen zijn verpakt en gekenmerkt overeenkomstig de artikelen 22 tot en met 25 van deze richtlijn en de criteria van bijlage VI van deze richtlijn, en voor geregistreerde stoffen, aan de hand van de informatie die wordt verkregen door de toepassing van de artikelen 12 en 13 van Verordening (EG) nr. 1907/2006, behalve indien er voor de preparaten voorschriften krachtens andere richtlijnen gelden.”;

b)

lid 2 wordt vervangen door:

2.   „De in lid 1, eerste alinea, bedoelde maatregelen zijn van kracht totdat de stof in bijlage I is opgenomen of totdat volgens de procedure van artikel 29 besloten is om de stof niet op te nemen.”.

a)

in de punten 1.6.2, 1.7.2, 1.7.3, 2.1, 2.2.1, 2.2.2, 2.2.2.1, 2.2.3, 2.2.4, 2.2.5, 3.1.1, 3.1.5.1, 3.1.5.2, 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.5, 3.2.6.1, 3.2.6.2, 3.2.7.2, 4.2.3.3, 5.1.3, 9.1.1.1, 9.1.1.2, 9.3 en 9.5 van deze bijlage wordt „bijlage V” en „bijlage V van deze richtlijn” vervangen door „de verordening van de Commissie inzake testmethoden als genoemd in artikel 13, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1907/2006”;

b)

punt 1.6.1, onder a), wordt vervangen door:

c)

punt 5.1, tweede alinea, wordt vervangen door:

„De onderstaande criteria vloeien rechtstreeks voort uit de testmethoden bedoeld in de verordening van de Commissie inzake testmethoden van artikel 13, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1907/2006, voor zover zij worden genoemd. De voor het in de bijlagen VII en VIII van Verordening (EG) nr. 1907/2006 vermelde „basisdossier” benodigde testmethoden zijn beperkt en de informatie die eraan wordt ontleend kan voor een passende indeling onvoldoende zijn. Voor het indelen kunnen aanvullende gegevens nodig zijn die worden ontleend aan bijlage IX of X van Verordening (EG) nr. 1907/2006 of andere gelijkwaardige studies. Bovendien kunnen de geclassificeerde stoffen worden herzien in het licht van andere nieuwe gegevens.”;

d)

punt 5.2.1.2, tweede alinea, tweede zin, wordt vervangen door:

„Dergelijk aanvullend wetenschappelijk bewijs dient normaliter te zijn gebaseerd op de op bijlage IX van Verordening (EG) nr. 1907/2006 vereiste studies dan wel gelijkwaardige studies en kan het volgende omvatten:”.