Verordening (EEG) nr. 2213/76 van de Commissie van 10 september 1976 met betrekking tot de verkoop van magere- melkpoeder uit openbare opslag
Publicatieblad Nr. L 249 van 11/09/1976 blz. 0006 - 0007
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 16 blz. 0118
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 11 blz. 0040
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 11 blz. 0040
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 7 blz. 0186
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 7 blz. 0186
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 2213/76 VAN DE COMMISSIE van 10 september 1976 met betrekking tot de verkoop van magere-melkpoeder uit openbare opslag DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 559/76 ( 2 ) , met name op artikel 7 , lid 5 , en artikel 28 , Overwegende dat zich in de Gemeenschap belangrijke voorraden magere-melkpoeder in openbare opslag bevinden ; dat , voor zover er voor dit mageremelkpoeder afzetmogelijkheden bestaan , maatregelen met het oog op de verkoop dienen te worden getroffen ; Overwegende dat de afzetmogelijkheden voor magere-melkpoeder uit openbare opslag zich op korte termijn kunnen voordoen ; dat , tengevolge van de droogte , waardoor de produktie van magere-melkpoeder is verminderd , het gevaar bestaat dat de beschikbare hoeveelheden op de markt niet aan de vraag kunnen voldoen ; dat het derhalve noodzakelijk is de mogelijkheid te scheppen magere-melkpoeder bij de interventiebureaus te kopen ; dat de prijs kan worden vastgesteld door de aankoopprijs voor het magere-melkpoeder , betaald door het interventiebureau , te verhogen met een bedrag waarin rekening wordt gehouden met de marktsituatie en de uit de opslag voortvloeiende kosten ; Overwegende dat de Lid-Staten de krachtens onderhavige verordening verkochte hoeveelheden magere-melkpoeder aan de Commissie dienen mede te delen ; Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De interventiebureaus van de Lid-Staten verkopen aan iedere belanghebbende magere-melkpoeder uit de voorraden die in hun bezit zijn en die op de dag van de sluiting van de verkoopovereenkomst ten minste gedurende 6 maanden zijn opgeslagen . Artikel 2 1 . Het magere-melkpoeder wordt verkocht : a ) af opslagplaats tegen een prijs van : - 92,5 R.E./100 kg voor de hoeveelheden die deel hebben uitgemaakt van een voor 4 oktober 1976 gesloten verkoopovereenkomst ; - 93,5 R.E./100 kg voor de hoeveelheden die deel hebben uitgemaakt van een met ingang van 4 oktober 1976 gesloten verkoopovereenkomst ; b ) in hoeveelheden die 10 ton of meer bedragen . 2 . Het interventiebureau verkoopt het magere-melkpoeder slechts indien , uiterlijk bij de sluiting van de verkoopovereenkomst , een waarborg , die gelijk is aan 2 rekeneenheden per 100 kg , wordt gesteld . De waarborg wordt , naar keuze van de Lid-Staat , gesteld in de vorm van een cheque op naam van het interventiebureau of in de vorm van een garantie die voldoet aan de door de betrokken Lid-Staat vastgestelde criteria . Artikel 3 1 . De koper neemt het magere-melkpoeder binnen een termijn van een maand , te rekenen vanaf de dag van de sluiting van de verkoopovereenkomst , over . De overname van de gekochte hoeveelheid kan geschieden in deelhoeveelheden waarvan elke niet minder dan 10 ton mag bedragen . 2 . Voor de overname van iedere hoeveelheid betaalt de koper aan het interventiebureau de hiermede overeenkomende prijs . 3 . Behalve in geval van overmacht wordt , indien de koper het magere-melkpoeder niet binnen de in lid 1 bedoelde termijn heeft overgenomen , de verkoopovereenkomst voor de resterende hoeveelheden verbroken . 4 . De in artikel 2 , lid 2 , bedoelde waarborg blijft verbeurd voor de hoeveelheden , waarvoor de verkoopovereenkomst krachtens lid 3 , is verbroken . De waarborg wordt onmiddellijk vrijgegeven voor de hoeveelheden die binnen de voorgeschreven periode zijn overgenomen . 5 . In geval van overmacht stelt het interventiebureau de maatregelen vast die het onder de gegeven omstandigheden nodig acht . Artikel 4 De Lid-Staten delen aan de Commissie uiterlijk op dinsdag van iedere week de hoeveelheden magere-melkpoeder mede die gedurende de voorafgaande week : - onderworpen zijn geweest aan een verkoopovereenkomst , - zijn uitgeslagen . Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 10 september 1976 . Voor de Commissie P . J . LARDINOIS Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 . ( 2 ) PB nr . L 67 van 15 . 3 . 1976 , blz . 9 .