02022R1195 — NL — 30.09.2024 — 001.001
Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document
|
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1195 VAN DE COMMISSIE van 11 juli 2022 (PB L 185 van 12.7.2022, blz. 65) |
Gewijzigd bij:
|
|
|
Publicatieblad |
||
|
nr. |
blz. |
datum |
||
|
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2024/2382 VAN DE COMMISSIE van 9 september 2024 |
L 2382 |
1 |
10.9.2024 |
|
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1195 VAN DE COMMISSIE
van 11 juli 2022
tot vaststelling van maatregelen om Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival uit te roeien en de verspreiding ervan te voorkomen
Artikel 1
Onderwerp
Bij deze verordening worden maatregelen vastgesteld om Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival uit te roeien en de verspreiding ervan op het grondgebied van de Unie te voorkomen.
Artikel 2
Definities
Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder:
“gespecificeerd plaagorganisme”: Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival;
“nader omschreven planten”: planten van de soort Solanum tuberosum L., met uitzondering van zaden.
Artikel 3
Onderzoeken naar en laboratoriumtests op het gespecificeerde plaagorganisme
Artikel 4
Aanmerking van besmette productielocaties en besmette nader omschreven planten
Wanneer de aanwezigheid van het gespecificeerde plaagorganisme in een productielocatie officieel is bevestigd aan de hand van de in artikel 3, lid 2, bedoelde tests, merken de bevoegde autoriteiten die productielocatie aan als besmet met het gespecificeerde plaagorganisme.
Terreinen die vóór 1 januari 2022 door de bevoegde autoriteiten zijn afgebakend als besmet overeenkomstig artikel 2, lid 1, van Richtlijn 69/464/EEG, worden geacht te zijn aangemerkt als besmette productielocaties.
Nader omschreven planten die op een als besmet met het gespecificeerde plaagorganisme aangemerkte productielocatie zijn geteeld of die in contact zijn gekomen met grond waarin het gespecificeerde plaagorganisme is aangetroffen, worden officieel als besmet aangemerkt.
Artikel 5
Instelling van afgebakende gebieden
Het afgebakende gebied bestaat uit:
een besmette zone, die ten minste de als besmet aangemerkte productielocatie omvat, en
een bufferzone, die de besmette zone omringt.
De afgrenzing van de in de eerste alinea, punt b), bedoelde bufferzone wordt gebaseerd op deugdelijke wetenschappelijke principes, de biologische eigenschappen van het gespecificeerde plaagorganisme, de mate van besmetting, het aandeel en de teeltfrequentie van nader omschreven planten in het betrokken gebied, de milieu- en geografische omstandigheden, en het specifieke risico op verspreiding van rustsporen.
Artikel 6
Uitroeiingsmaatregelen
In een besmette zone wordt elk van de volgende maatregelen toegepast:
er worden geen nader omschreven planten geplant, geteeld of opgeslagen;
er worden geen andere planten die voor herplanting buiten de besmette zone bestemd zijn, geteeld of opgeslagen, noch in de grond, noch elders;
van andere dan de in de punten a) en b) bedoelde planten wordt de grond verwijderd met geschikte methoden die waarborgen dat er geen aanwijsbaar risico op verspreiding van het gespecificeerde plaagorganisme is, hetzij vóór die planten vanuit de besmette zone naar de bufferzone, of uit het afgebakende gebied, worden verplaatst, hetzij onmiddellijk daarna;
machines worden van grond- en plantenresten ontdaan voordat zij uit de besmette zone worden verplaatst of onmiddellijk daarna en voordat zij in een productielocatie in de bufferzone of buiten het afgebakende gebied worden binnengebracht;
uit een besmette zone afkomstige grond of resten mogen alleen vanuit een besmette zone worden verplaatst en daarbuiten worden gebruikt of gedeponeerd onder omstandigheden die waarborgen dat er geen aanwijsbaar risico op verspreiding van het gespecificeerde plaagorganisme is.
Andere dan de in lid 2, punten a) en b), bedoelde planten die niet van grondresten zijn ontdaan, mogen alleen uit het afgebakende gebied worden verplaatst als aan de volgende twee voorwaarden is voldaan:
zij worden vervoerd om grond van die planten te verwijderen met geschikte methoden die waarborgen dat er geen aanwijsbaar risico op verspreiding van het gespecificeerde plaagorganisme is;
het vervoer en de verwijdering van de grond vinden plaats onder officieel toezicht en er zijn doeltreffende maatregelen getroffen om de verspreiding van het gespecificeerde plaagorganisme op doeltreffende wijze te voorkomen.
De bevoegde autoriteiten zorgen ervoor dat:
in de bufferzone geen voor herplanting buiten het afgebakende gebied bestemde planten worden geteeld;
in de bufferzone alleen nader omschreven planten worden geteeld van een ras dat resistent is tegen de in de besmette zone aangetroffen pathotypen van het gespecificeerde plaagorganisme of tegen alle in de desbetreffende lidstaat voorkomende pathotypen, zoals bepaald in artikel 7, en voor andere doeleinden dan de productie van voor opplant bestemde nader omschreven planten, en
uit de bufferzone afkomstige grond of resten worden verplaatst en gebruikt of gedeponeerd buiten het afgebakende gebied onder omstandigheden die waarborgen dat er geen aanwijsbaar risico op verspreiding van het gespecificeerde plaagorganisme is.
Artikel 7
Tegen pathotypen van het gespecificeerde plaagorganisme resistente aardappelrassen
Artikel 8
Kennisgeving van de bevestigde aanwezigheid van het gespecificeerde plaagorganisme op een resistent aardappelras
De lidstaten verstrekken de Commissie en de andere lidstaten uiterlijk op 31 januari van elk jaar de gegevens over de vaststellingen die zij overeenkomstig lid 2 met betrekking tot het voorgaande jaar hebben gedaan.
Artikel 9
Intrekking van de maatregelen
Artikel 10
Inwerkingtreding
Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
BIJLAGE I
Testmethoden voor de detectie en identificatie van het gespecificeerde plaagorganisme zoals bedoeld in artikel 3, lid 2
1. Tests aan de hand van sporen
Voor detectie en identificatie worden zomersporangia en rustsporen gebruikt die door zeven uit grond of rechtstreeks van het plantenmateriaal zijn verkregen.
2. Detectiemethoden
Om sporen van het gespecificeerde plaagorganisme uit grond te extraheren, wordt één van de volgende methoden toegepast:
methode voor het zeven van grond zoals beschreven door Pratt (1976) ( 1 );
methode voor het zeven van grond zoals beschreven door Van Leeuwen et al. (2005) ( 2 );
zonalecentrifugatietechniek voor de verwerking van monsters met hoge doorvoer, zoals beschreven door Wander et al. (2007) ( 3 ).
3. Identificatiemethoden
Na de extractie worden de sporen van het gespecificeerde plaagorganisme aan de hand van één van de volgende methoden geïdentificeerd:
morfologische identificatie onder een lichtmicroscoop bij een vergroting van 100x à 400x;
real-time-PCR met primers en probes volgens Van Gent-Pelzer et al. (2010) ( 6 );
real-time-PCR met primers en probes volgens Smith et al. (2014) ( 7 ).
4. Levensvatbaarheid van rustsporen
De levensvatbaarheid van rustsporen kan door middel van een microscopisch onderzoek of een bioassay worden bepaald. De levensvatbaarheid van sporangia kan worden bepaald door middel van een microscopisch onderzoek van in lactofenol of water geplaatste sporangia (Przetakiewicz 2015) ( 8 ). Sporangia met gegranuleerde inhoud of met licht afgerond protoplasma mogen als levensvatbaar worden beschouwd. Sporangia die permanent geplasmolyseerd zijn of geen zichtbare inhoud hebben, worden als dood beschouwd.
Als alternatief of in geval van twijfel mag een bioassay, zoals beschreven in bijlage IV, punt 3, worden uitgevoerd.
5. Bepaling van pathotypen
Om pathotypen te bepalen worden verse wratten gebruikt.
Het inoculum voor de test wordt volgens een van de volgende methoden aangemaakt:
de methode van SASA (Science and Advice for Scottish Agriculture), bestaande uit de twee volgende stappen:
aanmaak van het inoculum
Oud (bruin) wratweefsel wordt in kleinere stukken gebroken en bij kamertemperatuur aan de lucht gedroogd totdat het hard wordt. Het harde weefsel wordt manueel of mechanisch gemalen.
Het gemalen materiaal wordt droog gezeefd, waarbij de fractie van 25-75 μm wordt opgevangen en vervolgens met de chloroformmethode van Pratt (1976)1 wordt geëxtraheerd;
aanmaak van verse wratten
Ongeveer 10 mg geëxtraheerde rustsporen wordt op het oppervlak van 10 ml steriel gedistilleerd water in een klein kunststof petrischaaltje gestrooid en bij 20 °C in het donker geïncubeerd tot de sporen ontkiemen.
Aardappelknollen met kleine kiemen van 1 à 2 mm lang worden met de gemerkte kiemen naar boven in transparante kunststof bakken geplaatst waarin vochtige papieren doekjes zijn aangebracht. Rond de kiemen wordt met een spuit een ring van gesmolten vaseline aangebracht. De ring moet ongebroken en hoog genoeg zijn, zodat de sporensuspensie niet weglekt.
De 10 ml ontkiemende rustsporen wordt met steriel water verder verdund tot 20 ml en met een pipet of knijpfles in de ringen aangebracht totdat de kiem volledig in sporensuspensie is ondergedompeld. De kunststof bakken worden met deksels afgedekt en gedurende vier dagen bij 10 °C geïncubeerd, waarna de bakken worden geopend, het inoculum en de vaselineringen worden verwijderd en de bakken in een benevelde kas met een temperatuur van 15 à 18 °C (16 uur licht) worden geplaatst;
de methode van Spiekermann & Kothoff (1924) ( 9 );
de methode van Potoček et al. (1991) ( 10 );
Voor de bepaling van alle voor de Unie relevante pathotypen, namelijk (1(D1), 2(G1), 6(O1), 18(T1) en 38(Nevșehir), wordt overeenkomstig de tabel een differentiële infectietest met verschillende rassen van de nader omschreven plant gebruikt. De infectietest wordt volgens het in punt d) vermelde protocol (methode van Glynne-Lemmerzahl) uitgevoerd.
Selectieve gevoeligheid van aardappelcultivars voor de bepaling van pathotypen van S. endobioticum
|
Cultivar |
Pathotypen van S. endobioticum |
|
|||
|
1(D1) |
2(G1) |
6(O1) |
18(T1) |
38(Nevșehir) |
|
|
Tomensa/Evora/Deodara |
S |
S |
S |
S |
S |
|
Irga/Producent |
R |
S |
S |
S |
S |
|
Talent |
R |
R* |
R* |
S |
S |
|
Saphir |
R |
S |
R |
R |
S |
|
Ikar/Gawin/Karolin/Belita |
R |
R |
R |
R |
R |
|
“S”: vatbaar “R”: resistent *: betekent dat het ras licht vatbaar is voor S. endobioticum (“aanwezigheid van niet-necrotische sorusplekken zonder vorming van wratten”). |
|||||
BIJLAGE II
Model voor onderzoeksresultaten zoals bedoeld in artikel 3
Model voor het indienen van de resultaten van de onderzoeken naar wratziekte die zijn uitgevoerd in het kalenderjaar voorafgaand aan het verslagjaar.
Gelieve deze tabel alleen te gebruiken voor de onderzoeksresultaten van de in uw land geoogste aardappelen.
|
Lidstaat |
Categorie |
Teeltareaal (ha) |
Visuele inspectie van knollen |
Laboratoriumtests |
Oorspronkelijke omvang van het besmette gebied (1) (ha) |
Geactualiseerde omvang van het besmette gebied (2) (ha) |
Kennisgevingsnummers van de nieuwe gemelde uitbraken, voor zover van toepassing, overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1715 |
Aanvullende informatie |
||
|
Aantal partijen |
Aantal verdachte partijen |
Aantal geteste monsters |
Aantal positieve monsters |
|||||||
|
|
Voor opplant bestemde aardappelknollen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aardappelknollen, andere dan bestemd voor opplant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1)
Totale omvang van het besmette gebied in het jaar voorafgaand aan het jaar waarop het verslag betrekking heeft.
(2)
Totale omvang van het besmette gebied in het jaar waarop het verslag betrekking heeft. |
||||||||||
BIJLAGE III
Protocol om de resistentie van een ras te beoordelen, zoals bedoeld in artikel 7, lid 2
Het protocol om de resistentie van een ras te beoordelen omvat de volgende stappen:
Per ras van de nader omschreven plant worden minstens 40 knollen of stukken aardappel met oog getest. Deze worden opgedeeld in twee groepen (replicaten).
De test duurt in het algemeen twee jaar. Alleen in gevallen waarin een ras extreem vatbaar voor een pathotype van het gespecificeerde plaagorganisme blijkt te zijn, mag de duur van de test worden ingekort tot één jaar.
Voor het begin van een testseizoen wordt het inoculum volgens de in bijlage I beschreven methoden op zuiverheid getest.
In de test wordt steeds positief controlemateriaal opgenomen in de vorm van een ras van de nader omschreven plant dat extreem vatbaar is voor het te testen pathotype van het gespecificeerde plaagorganisme.
Een van de volgende testmethoden moet worden toegepast:
de methode van Glynne-Lemmerzahl (Glynne 1925, Lemmerzahl 1930, Noble & Glynne 1970);
de methode van Spieckermann (Spieckermann & Kothoff 1924), of
de methode van SASA (Science and Advice for Scottish Agriculture), bestaande uit elk van de volgende stappen:
Alle knollen worden beoordeeld en krijgen een resistentiescore van 1 tot 5, overeenkomstig de tabel.
Op basis van de binnen de respectieve populatie van geteste individuele knollen of stukken met oog vastgestelde scores, wordt elk getest ras in een resistentiegroep (“sterk resistent”, “resistent”, “licht vatbaar” of “extreem vatbaar”) ingedeeld:
een ras wordt als “sterk resistent” beschouwd als alle knollen in alle replicaten de score 1 hebben gekregen;
een ras wordt als “resistent” beschouwd als alle knollen in alle replicaten een score van 1 tot 3 hebben gekregen;
een ras wordt als “licht vatbaar” beschouwd als één of meer knollen de score 4 hebben gekregen (als slechts één knol de score 4 heeft gekregen, mag de test worden herhaald om onzuiverheid in de raspartij uit te sluiten);
een ras wordt als “extreem vatbaar” beschouwd als ten minste één knol in één replicaat de score 5 heeft gekregen.
Standaardscorenotaties voor testpopulaties aardappelen
|
Standaardscore |
Resistentiegroep |
Beschrijving van de resistentie |
Beschrijving |
|
1 |
R1 |
Extreem resistent |
Vroegtijdige defensieve necrose; geen zichtbare vorming van sori. |
|
2 |
R1 |
Resistent |
Laattijdige defensieve necrose; deels zichtbare vorming van sori, onvolgroeide sori of sori die necrotisch zijn voor zij volgroeid zijn. |
|
3 |
R2 |
Licht resistent |
Zeer laattijdige defensieve necrose; ontwikkeling van afzonderlijke volgroeide sori of sorusplekken, maar volledig omringd door necrose; maximaal vijf niet-necrotische zomersori toegestaan, duidelijke necrose in andere zones van hetzelfde stuk knol. Geen vorming van wratten of rustsporen. Om een onderscheid tussen groep 3 en 4 te maken, kan het nodig zijn om objectglaasjes met dunne plakjes besmet weefsel te prepareren: als er geen rustsporen aanwezig zijn, wordt de score 3 gegeven. |
|
4 |
S1 |
Licht vatbaar |
Verspreide infecties; beperkt aantal niet-necrotische sori of sorusplekken; op andere infectielocaties op de kiem kan laattijdige necrose aanwezig zijn; de kiem kan licht misvormd zijn (verdikt). Er zijn rustende (winter-)sporangia aanwezig. Om een onderscheid tussen groep 3 en 4 te maken, kan het nodig zijn om objectglaasjes met dunne plakjes besmet weefsel te prepareren: als er rustsporen aanwezig zijn, wordt de score 4 gegeven. |
|
5 |
S2 |
Extreem vatbaar |
Dichtbegroeide geïnfecteerde plekken, een groot aantal volgroeide niet-necrotische sori en sorusplekken, plekken met dichtbegroeide niet-necrotische infectielocaties, overheersende vorming van wratten. |
BIJLAGE IV
Voorwaarden voor de intrekking van de maatregelen, zoals bedoeld in artikel 9
1. Voorwaarden voor de intrekking van de maatregelen
1.1. Ten minste 50 jaar nadat het gespecificeerde plaagorganisme voor het laatst is gedetecteerd, indien er volledige gegevens over de gewassen in de besmette zone bestaan waaruit blijkt dat gedurende die hele periode aan artikel 6, leden 2 en 3, is voldaan en dat de besmette zone niet als blijvend grasland is gebruikt.
Wanneer de besmette zone als blijvend grasland is gebruikt, mogen de maatregelen alleen worden ingetrokken wanneer er geen tekenen van besmetting met het gespecificeerde plaagorganisme zijn ontdekt in bodemmonsters die zijn genomen aan de hand van de stappen voor het verkrijgen van grond voor de tests zoals vastgelegd in punt 1.2,
of
1.2. Ten minste 20 jaar nadat het gespecificeerde plaagorganisme voor het laatst is gedetecteerd, indien er volledige gegevens over de gewassen bestaan waaruit blijkt dat gedurende die hele periode aan artikel 6, leden 2 en 3, is voldaan en dat de besmette zone niet als blijvend grasland is gebruikt, en
Om grond voor de tests te verzamelen, worden de volgende stappen gevolgd:
2. Gedeeltelijke intrekking van de maatregelen
Ten minste 10 jaar nadat het gespecificeerde plaagorganisme voor het laatst in gebieden van de besmette zone is gedetecteerd, mag de gedeeltelijke intrekking van de in artikel 6 vastgestelde maatregelen voor die gebieden worden overwogen indien er volledige gegevens over de gewassen bestaan waaruit blijkt dat gedurende die hele periode aan artikel 6, leden 2 en 3, is voldaan en dat de besmette zone niet als blijvend grasland is gebruikt, en:
er in twee bioassays, zoals beschreven in punt 3, met vatbare aardappelcultivars geen tekenen van besmetting met het gespecificeerde plaagorganisme zijn ontdekt, of
er in één bioassay, zoals beschreven in punt 3, met vatbare aardappelcultivars geen tekenen van besmetting met het gespecificeerde plaagorganisme zijn ontdekt en er minder dan vijf levensvatbare rustsporen per gram grond zijn gevonden bij een rechtstreeks onderzoek van de bodem van de besmette zone met behulp van een microscoop na extractie van sporen volgens een van de in bijlage I, punt 2, vermelde methoden.
Om grond voor de tests te verzamelen, worden de volgende stappen gevolgd:
Wanneer niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, mag de gedeeltelijke intrekking van de maatregelen opnieuw worden overwogen na een wachttijd van ten minste twee jaar. Bij het bepalen van de duur van de wachttijd houden de lidstaten rekening met het besmettingsniveau en/of het aantal gedetecteerde levensvatbare sporen.
3. Bioassays met het oog op de intrekking van de maatregelen
Verschillende knollen van de nader omschreven planten worden in potten met ten minste 5 l grond geïncubeerd bij een temperatuur, vochtigheidsgraad en belichtingsduur die de groei van aardappelen stimuleren. Er wordt een cultivar gebruikt die zeer vatbaar voor alle pathotypen is (zoals Deodara, Evora, Morene, Tomensa, Maritiema en Arran Chief).
De groeiende aardappelplanten worden gesnoeid wanneer zij een hoogte van ongeveer 60 cm hebben bereikt. Na ongeveer 100 dagen worden de nieuw gevormde knollen onderzocht op wratten.
In de test moeten steeds negatief controlemateriaal in de vorm van grond die vrij van het gespecificeerde plaagorganisme is en positief controlemateriaal in de vorm van besmette grond worden opgenomen. De test wordt als geldig beschouwd indien er wratten ontstaan op knollen in de positieve controlegroep en er geen wratten ontstaan op de knollen in de negatieve controlegroep. De temperatuur en vochtigheidsgraad in de kas worden genoteerd. In testmonsters geproduceerde wratten worden met een microscoop op de aanwezigheid van zomersporangia en/of rustsporen onderzocht.
De volledige test wordt zo uitgevoerd dat de verdere verspreiding van het gespecificeerde plaagorganisme wordt voorkomen.
( 1 ) Pratt MA. 1976. A wet-sieving and flotation technique for the detection of resting sporangia of Synchytrium endobioticum in soil. Annals of Applied Biology 82: 21-29.
( 2 ) Van Leeuwen GCM, Wander JGN, Lamers J, Meffert JP, van den Boogert PHJF, Baayen RP. 2005. Direct examination of soil for sporangia of Synchytrium endobioticum using chloroform, calcium chloride and zinc sulphate as extraction reagents. EPPO Bulletin 35: 25-31.
( 3 ) Wander JGN, van den Berg W, van den Boogert PHJF, Lamers JG, van Leeuwen GCM, Hendrickx G, Bonants P. 2007. A novel technique using the Hendrickx centrifuge for extracting winter sporangia of Synchytrium endobioticum from soil. European Journal of Plant Pathology 119: 165-174.
( 4 ) Lévesque CA, de Jong SN, Ward LJ & de Boer SH (2001) Molecular phylogeny and detection of Synchytrium endobioticum, the causal agent of potato wart. Canadian Journal of Plant Pathology 23: 200—201.
( 5 ) Van den Boogert PHJF, van Gent-Pelzer MPE, Bonants PJM, de Boer SH, Wander JGN, Lévesque CA, van Leeuwen GCM, Baayen RP. 2005. Development of PCR-based detection methods for the quarantine phytopathogen Synchytrium endobioticum, causal agent of potato wart disease. European Journal of Plant Pathology 113: 47-57.
( 6 ) Van Gent-Pelzer MPE, Krijger M, Bonants PJM. 2010. Improved real-time PCR assay for the detection of the quarantine potato pathogen, Synchytrium endobioticum, in zonal centrifuge extracts from soil and in plants. European Journal of Plant Pathology 126: 129-133.
( 7 ) Smith DS, Rocheleau H, Chapados JT, Abbott C, Ribero S, Redhead SA, Lévesque CA, De Boer SH. 2014. Phylogeny of the genus Synchytrium and the development of TaqMan PCR assay for sensitive detection of Synchytrium endobioticum in soil. Phytopathology 104: 422-432.
( 8 ) Przetakiewicz, J. 2015. The Viability of Winter Sporangia of Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc. from Poland. American Journal of Potato Research 92: 704-708.
( 9 ) Spieckermann A, Kothoff P. 1924. Testing potatoes for wart resistance. Deutsche Landwirtschaftliche Presse 51: 114-115.
( 10 ) Potoček J, Krajíčková K, Klabzubová S, Krejcar Z, Hnízdil M, Novák F, Perlová V. 1991. Identification of new Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc. pathotypes in Czech Republic. Ochrana Rostlin 27: 191-205.
( 11 ) Glynne MD. 1925. Infection experiments with wart disease of potatoes. Synchytrium endobioticum. Annals of Applied Biology 12: 34-60.
( 12 ) Lemmerzahl J. 1930. A new simplified method for inoculation of potato cultivars to test for wart resistance. Züchter 2: 288-297.
( 13 ) Noble M, Glynne MD. 1970. Wart disease of potatoes. FAO Plant Protection Bulletin 18: 125-135.