17.11.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 336/19


ARREST VAN HET HOF

van 28 juni 2011

in zaak E-18/10

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen het Koninkrijk Noorwegen

(Niet-uitvoering van een niet-nakomingsarrest van het Hof — Artikel 33 Toezichthoudende Autoriteit- en Hof van Justitie-Overeenkomst — Nodige maatregelen om een arrest van het Hof uit te voeren)

2011/C 336/13

In zaak E-18/10, Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen het Koninkrijk Noorwegen — VERZOEK om een verklaring dat het Koninkrijk Noorwegen, door niet de nodige maatregelen te nemen ter uitvoering van het arrest van het EVA-Hof in zaak E-2/07, Toezichthoudende Autoriteit tegen het Koninkrijk Noorwegen, de op hem rustende verplichtingen uit hoofde van artikel 33 van de overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie niet is nagekomen, heeft het Hof, samengesteld uit Carl Baudenbacher, voorzitter, Thorgeir Örlygsson en Per Christiansen, (rechter-rapporteur), rechters, op 28 juni 2011 een arrest gewezen, waarvan het dictum als volgt luidt:

Het Hof:

1.

verklaart dat het Koninkrijk Noorwegen, door niet de nodige maatregelen te nemen ter uitvoering van het arrest van het EVA-Hof in zaak E-2/07, Toezichthoudende Autoriteit tegen het Koninkrijk Noorwegen, de uit hoofde van artikel 33 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen,

2.

verwijst het Koninkrijk Noorwegen in de kosten van de procedure.