Besluiten genomen door het Hof tijdens zijn bijzondere algemene vergadering van 12 oktober 2015

(2016/C 007/08)

Toevoeging van de rechters aan de kamers van vijf rechters

Tijdens zijn vergadering van 12 oktober 2015 heeft het Hof beslist om de rechters als volgt toe te voegen aan de kamers van vijf rechters:

Eerste kamer

R. Silva de Lapuerta, kamerpresident,

J.-C. Bonichot, A. Arabadjiev, C.G. Fernlund, S. Rodin en E. Regan, rechters.

Tweede kamer

M. Ilešič, kamerpresident,

A. Rosas, C. Toader, A. Prechal en E. Jarašiūnas, rechters.

Derde kamer

L. Bay Larsen, kamerpresident,

J. Malenovský, M. Safjan, D. Šváby en M. Vilaras, rechters.

Vierde kamer

T. von Danwitz, kamerpresident,

E. Juhász, C. Vajda, K. Jürimäe en C. Lycourgos, rechters.

Vijfde kamer

J.L. da Cruz Vilaça, kamerpresident,

A. Borg Barthet, E. Levits, M. Berger en F. Biltgen, rechters.

Toevoeging van de rechters aan de kamers van drie rechters

Tijdens zijn vergadering van 12 oktober 2015 heeft het Hof beslist om de rechters als volgt toe te voegen aan de kamers van drie rechters:

Zesde kamer

A. Arabadjiev, kamerpresident,

J.-C. Bonichot, C.G. Fernlund, S. Rodin en E. Regan, rechters.

Zevende kamer

C. Toader, kamerpresident,

A. Rosas, A. Prechal en E. Jarašiūnas, rechters.

Achtste kamer

D. Šváby, kamerpresident,

J. Malenovský, M. Safjan, en M. Vilaras, rechters.

Negende kamer

C. Lycourgos, kamerpresident,

E. Juhász, C. Vajda en K. Jürimäe, rechters.

Tiende kamer

F. Biltgen, kamerpresident,

A. Borg Barthet, E. Levits en M. Berger, rechters.

Toevoeging van de vicepresident aan een kamer van vijf rechters

Tijdens zijn vergadering van 12 oktober 2015 heeft het Hof beslist om de vicepresident aan een kamer van vijf rechters toe te voegen voor alle zaken waarin hij rechter-rapporteur is en die door het Hof naar een dergelijke rechtsprekende formatie worden verwezen.

Krachtens artikel 11, lid 1, van het Reglement voor de procesvoering beslist het Hof om de heer Tizzano voor de periode van 12 oktober 2015 tot en met 6 oktober 2018 toe te voegen aan de Vijfde kamer.