20.2.2013   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 49/23

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.6832 — Goldman Sachs/TPG Lundy/Ainscough)

(Voor de EER relevante tekst)

2013/C 49/14

1.

Op 13 februari 2013 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Goldman Sachs Group, Inc. („Goldman Sachs”, Verenigde Staten) en TPG LundyCo, L.P. („TPG Lundy”, Kaaimaneilanden) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de indirecte gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Bradley Hall Holdings Limited („Bradley Hall”, Verenigd Koninkrijk), een Engelse onderneming die als houdstermaatschappij optreedt voor het concern Ainscough Crane Hire, door de verwerving van aandelen.

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

—

Goldman Sachs: beleggingsmaatschappij die over de hele wereld een breed gamma diensten aanbiedt aan een zeer diverse groep klanten waaronder ondernemingen, financiële instellingen, overheden en vermogende particuliere beleggers,

—

TPG Lundy: maakt deel uit van de TPG Group, een wereldwijde particuliere investeringsonderneming die een groep fondsen beheert welke via overnames en bedrijfsherstructureringen in verschillende ondernemingen investeren,

—

Bradley Hall: houdstermaatschappij voor het concern Ainscough Crane Hire („Ainscough”), dat zich bezighoudt met kraanverhuur, hefwerkzaamheden en ondersteunende diensten in het Verenigd Koninkrijk, alsook met bouw, onderhoud, dienstverlening en vervanging van inbouw- en hoofdonderdelen van windturbines.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6832 — Goldman Sachs/TPG Lundy/Ainscough, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

J-70

1049 Brussel

BELGIË

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (de „EG-concentratieverordening”).