26.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 254/3


NOTULEN VAN DE ZITTING VAN DINSDAG 26 JUNI 2007

(2007/C 254/02)

(De zitting wordt om 9.16 uur geopend.)

VOORZITTER: de heer RADEMBINO-CONIQUET

Covoorzitter

1.   Plaatsvervangers

De covoorzitter deelt de namen van de plaatsvervangers mee: Goebbels (voor Ferreira), Hutchinson (voor Rosati) en Morgantini (voor Holm).

2.   Verklaring van de heer Louis Michel, commissaris voor Ontwikkeling en humanitaire hulp

De heer Michel legt namens de Commissie een verklaring af.

3.   Vragenuur met de Commissie

Er worden 24 vragen aan de Commissie voorgelegd.

De heer Michel beantwoordt de vragen schriftelijk en geeft mondeling antwoord op de onderstaande aanvullende vragen:

Vraag 6 van de heer Agnoletto over de ratificatie van het 10 de EOF;

Vraag 1 van mevrouw Morgantini over de gezamenlijke strategie EU-Afrika;

Vraag 4 van mevrouw Carlotti over ACS-parlementen en het EOF;

Vraag 14 van de heer F. Schmidt over begrotingssteun;

Vraag 20 van de heer Bowis over de rechten van personen met een handicap;

Vraag 16 van de heer Mayer over het belang van water;

Vraag 17 van mevrouw Aubert over illegale visserij;

Vraag 2 van mevrouw Deerpalsing (Mauritius) over EPO-onderhandelingen;

Vraag 3 van de heer Hutchinson over het 10 de EOF en EPO's;

Vraag 8 van de heer Schlyter over EPO's;

Vraag 25 van de heer Thwala (Swaziland) over EPO's;

Vraag 15 van mevrouw Hall over katoen;

Vraag 21 van de heer Fernandes over Oost-Timor;

Vraag 22 van de heer Van Hecke over de vredesovereenkomst in Sudan en Afrikaanse migranten die naar Europa komen.

Over de volgende vragen werden geen aanvullende vragen gesteld:

Vraag 12 van de heer Schnellhardt (voor mevrouw Roithova) over participatie van de civiele samenleving in nationale indicatieve programma's;

Vraag 18 van de heer Cashman over de effecten van biobrandstoffen.

De stellers van vraag 5, 7, 9, 10, 11, 19, 23 en 24 zijn afwezig.

4.   Door de Commissie genomen maatregelen naar aanleiding van de resoluties die zijn aangenomen tijdens de twaalfde bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU in Bridgetown (Barbados) van 20 t/m 23 november 2006 (APP/100.015)

De commissaris verwijst naar een vooraf verspreid document dat nadere gegevens bevat over de follow-up door de Commissie van de te Barbados goedgekeurde resoluties.

VOORZITTER: mevrouw KINNOCK

Covoorzitter

5.   Debat met de Commissie

Sprekers: Top (Guinea), Schnellhardt, Mugambe (Uganda), Cavuilati (Fiji), Straker (Saint Vincent en de Grenadines), Sebetela (Botswana), Goebbels, Oumarou (Niger), Deerpalsing (Mauritius), Gahler, Sithole (Mozambique), Toga (Ethiopië), Mafura (Koninkrijk Lesotho), Rodgers (Suriname), Van Hecke, Grabowska, William (Seychellen) en Baldeh (Gambia).

De heer Michel reageert op hetgeen tijdens het debat naar voren wordt gebracht.

VOORZITTER: de heer RADEMBINO-CONIQUET

Covoorzitter

6.   Dringend onderwerp 1: De situatie in Darfur

De heer Michel opende het debat met een verklaring.

Sprekers: Schroeder, Carlotti, Top (Guinea), Berend, Kinnock, Straker (Saint Vincent en de Grenadines), Morgantini, Aylward, Thwala (Swaziland), Schnellhardt, Borrell Fontelles, Hall, Michel (Europese Commissie) en Dekuek (Sudan).

(De zitting wordt om 12.55 uur geschorst en om 15.07 uur voortgezet)

VOORZITTER: mevrouw KINNOCK

Covoorzitter

7.   Goedkeuring van de notulen van maandag 25 juni 2007

De notulen worden goedgekeurd.

8.   Verklaring van mevrouw Heidemarie Wieczorek-Zeul, minister van Economische Samenwerking en Ontwikkeling (Duitsland), fungerend voorzitter van de EU-Raad

Mevrouw Wieczorek-Zeul legt namens de EU-Raad een verklaring af.

9.   Verklaring van de heer Mohlabi Kenneth Tsekoa, minister van Buitenlandse zaken en internationale betrekkingen (Lesotho), fungerend voorzitter van de ACS-Raad

De heer Tsekoa legt namens de ACS-Raad een verklaring af.

10.   Vragenuur met de Raad

De ACS-Raad zijn twee vragen gesteld.

De heer Tsekoa beantwoordt de volgende en aanvullende vragen:

Vraag 2 van de heer Bowis over de inschakeling van het maatschappelijk middenveld en de rol van het Europees Ontwikkelingsfonds.

De steller van vraag 1 is afwezig.

De Raad van de EU zijn vijftien vragen gesteld.

Mevrouw Wieczorek-Zeul beantwoord de volgende en aanvullende vragen:

Vraag 10 van de heer Mitchell over begrotingssteun;

Vraag 8 van mevrouw Deerpalsing (Mauritius) over de afsluiting van EPO's;

Vraag 11 van de heer Fernandes over de betrekkingen tussen de Europese Unie en Kaapverdië;

Vraag 13 van de heer Van Hecke over straffeloosheid;

Vraag 14 van mevrouw McAvan (voor de heer Cashman) over mensensmokkel;

Vraag 16 van de heer Bowis (voor mevrouw Roithová) over door de Raad genomen maatregelen met betrekking tot gender- en milieukwesties;

Vraag 18 van de heer Bowis over klimaatverandering;

De volgende vragen worden niet gevolgd door aanvullende vragen:

Vraag 12 van de heer Martínez Martínez (voor mevrouw Carlotti) over de crisis in Darfur — toepassing van sancties;

Vraag 17 van de heer Mayer over het belang van water in de strijd tegen de armoede in Afrika.

De stellers van vraag 3, 5, 6, 7, 9 en 20 zijn afwezig.

11.   Debat met de Raad

Sprekers: Scheele, Sebetela (Botswana), Bullmann, William (Seychellen), Mitchell, Folga Ildevert (Burkina Faso), Cavuilati (Fiji), Sturdy, Abdi Said (Djibouti), Goya (Democratische Republiek Congo), Smith (Liberia), Wieczorek-Zeul (Raad van de EU) en Tsekoa (ACS-Raad).

Besluit: de covoorzitters schrijven een brief naar de ministers voor Ontwikkelingssamenwerking van alle EU- en ACS-landen met het verzoek om de ratificatie van de herziene Overeenkomst van Cotonou te bespoedigen.

12.   De stand van de onderhandelingen over de economische partnerschapsovereenkomsten (EPO's): Debat (zonder resolutie)

Sprekers: Wieczorek-Zeul (Raad van de EU), Tsekoa (ACS-Raad), Thompson (Europese Commissie), Deerpalsing (Mauritius), Dombrovskis, Nyassa (Kameroen), F. Schmidt, Sebetela (Botswana), Borrell Fontelles, Martens, William (Seychellen), Sturdy, Schlyter, Van Hecke en McNish (Jamaica).

13.   Toespraak van mevrouw Gertrude Mongella, voorzitter van het pan-Afrikaans Parlement, gevolgd door een debat

Mevrouw Mongella spreekt de Vergadering toe.

Sprekers: Gahler, Thwala (Swaziland), Morgantini, Conteh (Sierra Leone), Grabowska, William (Seychellen), Van Hecke, Martens, Gröner en Cheron (Haïti).

Mevrouw Mongella reageert op hetgeen tijdens het debat naar voren is gebracht.

(De zitting wordt om 19.20 uur gesloten.)

René RADEMBINO-CONIQUET en

Glenys KINNOCK

Covoorzitters

Sir John KAPUTIN en

Dietmar NICKEL

Cosecretarissen-generaal