21.7.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 170/15


Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Hof van beroep te Antwerpen (België) op 23 mei 2007 — Trespa International B.V. tegen Nova Haven- en Vervoerbedrijf N.V. en Meadwestvaco Europe B.V.B.A.

(Zaak C-248/07)

(2007/C 170/27)

Procestaal: Nederlands

Verwijzende rechter

Hof van beroep te Antwerpen

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekster: Trespa International B.V.

Verweerders: Nova Haven- en Vervoerbedrijf N.V. en Meadwestvaco Europe B.V.B.A.

Prejudiciële vragen

1)

Wie wordt in artikel 291 van de Uitvoeringsbepalingen van het communautair douanewetboek (1), zoals van toepassing in de periode van 1 juli 1997 tot en met 15 mei 1998, bedoeld onder degene die de goederen voor het vrije verkeer invoert of doet invoeren: ook de douaneagent die de aangifte in eigen naam en voor eigen rekening doet dan wel enkel de invoerder voor wie de goederen zijn bestemd?

2)

Is er sprake van overdracht van goederen binnen de Gemeenschap in de zin van artikel 297 resp. 1bis wanneer goederen in de Europese Unie te Antwerpen worden ingevoerd en nadien naar Nederland worden gevoerd c.q. dient de in artikel 291 van de Uitvoeringsbepalingen van het communautair douanewetboek, zoals van toepassing in de periode van 1 juli 1997 tot en met 15 mei 1998, bedoelde persoon in dat geval in het bezit dient te zijn van de in dat artikel bedoelde vergunning?

3)

Wordt in artikel 297 van de Uitvoeringsbepalingen van het communautair douanewetboek, zoals van toepassing in de periode van 1 juli 1997 tot en met 15 mei 1998, onder „cessionaris” de douaneagent bedoeld die voor rekening van de uiteindelijke invoerder de goederen van buiten de Gemeenschap in een lidstaat van de Europese Unie inklaart?


(1)  Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie, van 2 juli 1993, houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek (PB L 253, blz. 1).