|
30.12.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 326/57 |
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 18 oktober 2006 — Staelen/Parlement
(Zaak T-32/05) (1)
(„Ambtenaren - Uitvoering van arrest van Gerecht - Beroep tot nietigverklaring - Afdoening zonder beslissing - Beroep tot schadevergoeding - Geen precontentieuze procedure - Geen rechtstreeks verband - Kennelijke niet-ontvankelijkheid”)
(2006/C 326/122)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Claire Staelen (Bridel, Luxemburg) (vertegenwoordiger: J. Choucroun, advocaat)
Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: J. de Wachter en M. Mustapha-Pacha, gemachtigden)
Voorwerp
Enerzijds nietigverklaring van het besluit van de jury in het kader van vergelijkend onderzoek EUR/A/151/98, heropend na het arrest van het Gerecht van 5 maart 2003, Staelen/Parlement (T-24/01, JurAmbt. blz. I-A-79 en II-423), om verzoekster niet op de reservelijst van dit onderzoek te plaatsen, en anderzijds schadevergoeding.
Dictum
|
1) |
Op de vordering tot nietigverklaring hoeft niet te worden beslist. |
|
2) |
De vordering tot schadevergoeding wordt afgewezen. |
|
3) |
Het Parlement wordt verwezen in zijn eigen kosten alsook in twee derden van verzoeksters kosten. |