30.9.2006   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 237/10


Beroep ingesteld op 11 augustus 2006 — Bowland Dairy Products/Commissie

(Zaak T-212/06)

(2006/C 237/19)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekster: Bowland Dairy Products Limited (Nelson, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordiger: J. Milligan, Solicitor)

Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen

Conclusies

de bestreden beschikking nietig te verklaren;

de Commissie te veroordelen tot betaling van schadevergoeding ten belope van het verlies dat verzoekster ten gevolge van de bestreden beschikking heeft geleden, verhoogd met rente;

de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Met haar beroep vordert verzoekster nietigverklaring van een beschikking van de Commissie van de Europese Gemeenschappen die is vervat in een e-mail aan het Foods Agency van het Verenigd Koninkrijk van 20 juli 2006, die aan verzoekster is doorgestuurd op 21 juli 2006, waarbij werd geweigerd om via het systeem voor snelle waarschuwingen in verband met levensmiddelen en diervoeders, dat is ingesteld bij verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 (PB L 31, blz. 1), een aanvullende kennisgeving te verspreiden volgens welke de Food Security Agency (FSA) het ermee eens was dat verzoeksters platte kaas op de markt mocht worden gebracht, tenzij werd voldaan aan door de Commissie gestelde voorwaarden.

Volgens verzoekster is de Commissie niet bevoegd om voorwaarden op te leggen voor het verspreiden van een aanvullende kennisgeving van een bevoegde nationale instantie in de zin van artikel 50 van verordening (EG) nr. 178/2002.

Verder stelt verzoekster dat de Commissie met deze voorwaarden de toepasselijke verordeningen, zowel wat antibiotische als waterige melk betreft, onjuist heeft uitgelegd.