|
25.2.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 48/30 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 december 2005 — Rounis tegen Commissie
(Zaak T-274/04) (1)
(„Ambtenaren - Beoordelingsrapport - Beroep tot nietigverklaring - Verdwijnen van procesbelang - Afdoening zonder beslissing - Beroep tot schadevergoeding - Te late opstelling van beoordelingsrapport”)
(2006/C 48/58)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoeker: Georgios Rounis (Brussel, België) (vertegenwoordiger: É. Boigelot, advocaat)
Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: G. Berscheid en M. Velardo, gemachtigden)
Voorwerp van de zaak
Enerzijds, verzoek tot nietigverklaring van het besluit van de beoordelaar in beroep houdende bevestiging van verzoekers beoordelingsrapporten over de periodes 1997/1999 en 1999/2001, en anderzijds, verzoek tot schadevergoeding.
Dictum van het arrest
|
1) |
Er behoeft niet meer te worden beslist op de vordering tot nietigverklaring. |
|
2) |
De Commissie wordt veroordeeld tot betaling aan verzoeker van een bedrag van 3 500 EUR. |
|
3) |
Het beroep wordt voor het overige verworpen. |
|
4) |
De Commissie zal haar eigen kosten dragen alsmede twee derde van de kosten van verzoeker. |