25.6.2005   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 155/22


BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG

van 8 april 2005

in zaak T-401/03, Deirdre McCabe tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)

(Ambtenaren - Aanwerving - Proeftijd bij Eurostat - Ontslag aan einde van proeftijd - Verzoek tot nietigverklaring - Schadevordering - Voorafgaande administratieve klacht - Niet-ontvankelijkheid)

(2005/C 155/43)

Procestaal: Frans

In zaak T-401/03, Deirdre McCabe, voormalig ambtenaar op proef bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen, wonende te Mondorf-les-Bains (Luxemburg), vertegenwoordigd door M. Spandre en B. Zammitto, advocaten, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: J. Currall en H. Kraemer, bijgestaan door B. Wägenbaur, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een verzoek tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 25 augustus 2003 houdende ontslag van verzoekster aan het einde van haar proeftijd, en een schadevordering, heeft het Gerecht (Vierde kamer), samengesteld als volgt: H. Legal, kamerpresident, P. Lindh en V. Vadapalas, rechters; griffier: H. Jung, op 8 april 2005 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:

1

Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2

Elke partij draagt haar eigen kosten.


(1)  PB C 35, van 7.2.2004.