|
19.3.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 69/4 |
BESCHIKKING VAN HET HOF
(Derde kamer)
van 14 december 2004
in zaak C-1/04 SA, Tertir-Terminais de Portugal SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
(Verzoek om verlof tot het leggen van conservatoir derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen)
(2005/C 69/08)
Procestaal: Frans
In zaak C-1/04 SA, betreffende een verzoek om verlof tot het leggen van conservatoir derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen, ingediend op 15 maart 2004, Tertir-Terminais de Portugal SA, gevestigd te Terminal do Freixieiro (Portugal) (advocaten: G. Vandersanden, C. Houssa, L. Levi en F. Gonçalves Pereira), tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: I. Martinez del Peral Cagigal en F. Clotuche-Duvieusart), heeft het Hof (Derde kamer), samengesteld als volgt: A. Rosas, kamerpresident, A. Borg Barthet, S. von Bahr (rapporteur), J. Malenovský en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: D. Ruiz-Jarabo Colomer; griffier: R. Grass, op 14 december 2004 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
|
1. |
Het verzoek wordt afgewezen. |
|
2. |
Tertir-Terminais de Portugal SA wordt verwezen in de kosten. |