Beroep ingesteld op 2 juli 2022 — Mndoiants / Raad

(Zaak T-390/22)

(2022/C 311/22)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Sergueï Mndoiants (Moskou, Rusland) (vertegenwoordigers: F. Bélot en P. Tkhor, advocaten)

Verwerende partij: Raad van de Europese Unie

Conclusies

—	besluit (GBVB) 2022/582 (1) van de Raad van 8 april 2022 nietig verklaren, voor zover daarbij verzoekers naam is opgenomen op de lijst in bijlage I bij besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014;

—	uitvoeringsverordening (EU) 2022/581 (2) van de Raad van 8 april 2022 nietig verklaren, voor zover daarbij verzoekers naam is opgenomen op de lijst in bijlage I bij verordening (EU) nr. 2014/269 van de Raad van 17 maart 2014;

—	de Raad verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van zijn beroep voert verzoeker vier middelen aan.

Eerste middel: schending van het recht op effectieve rechterlijke bescherming en niet-nakoming van de motiveringsplicht. Verzoeker stelt dat de door de Raad verstrekte informatie hem niet in staat stelt zich te verdedigen, omdat de door de Raad verstrekte gegevens zo vaag zijn dat zij geen rechtvaardiging voor de betrokken beperkende maatregelen kunnen vormen en de Raad geen individuele, specifieke en concrete gronden formuleert die verzoeker voldoende aanwijzingen over de gegrondheid van de handeling verschaffen.

Tweede middel: kennelijke beoordelingsfout. De door de Raad aangevoerde elementen om verzoeker op te nemen op de lijst zijn namelijk in hun geheel inhoudelijk onjuist en de Raad toont niet aan dat verzoeker een vooraanstaand zakenman is, noch dat hij actief is in economische sectoren die een aanzienlijke bron van inkomsten vormen voor de regering van de Russische Federatie.

Derde middel: schending van de beginselen van evenredigheid en gelijke behandeling. Verzoeker is van mening dat de hem opgelegde sancties discriminerend zijn en niet in verhouding staan tot de met die maatregelen nagestreefde doelstellingen.

Vierde middel: schending van individuele grondrechten, met inbegrip van het recht op eigendom en het recht op eerbiediging van het privéleven, het familie- en gezinsleven, de woning en de communicatie. Door verzoeker op te nemen op de lijst, heeft de Raad in strijd met het evenredigheidsbeginsel gehandeld.

---

(1)  Besluit (GBVB) 2022/582 van de Raad van 8 april 2022 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 110, blz. 55)

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2022/581 van de Raad van 8 april 2022 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 110, blz. 3).