Zaak C‑422/22

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Toruniu

tegen

TE

(verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Sąd Najwyższy)

Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 16 november 2023

„Prejudiciële verwijzing – Migrerende werknemers – Sociale zekerheid – Toepasselijke wetgeving – Verordening (EG) nr. 987/2009 – Artikelen 5, 6 en 16 – A 1-verklaring – Onjuiste vermeldingen – Ambtshalve ingetrokken – Verplichting van het orgaan van afgifte om een dialoog – en bemiddelingsprocedure met het bevoegde orgaan van de lidstaat van ontvangst in te leiden – Geen”

Sociale zekerheid – Migrerende werknemers – Toepasselijke wetgeving – Werknemers die in een andere lidstaat zijn gedetacheerd dan de lidstaat van vestiging van de werkgever – A 1- verklaring afgegeven door het bevoegde orgaan van de lidstaat van vestiging – Onjuiste vermeldingen – Ambtshalve ingetrokken – Verplichting van het orgaan van afgifte om een dialoog- en bemiddelingsprocedure met het bevoegde orgaan van de lidstaat van ontvangst in te leiden – Geen

(Verordening nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad, art. 76, lid 6; verordening nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad, art. 5, 6 en 16)

(zie punten 33, 37, 39, 40, 42, 45‑48, 55, 56 en dictum)

Zie de tekst van de beslissing.