Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 8 juni 2022
Guangxi Xin Fu Yuan/Commissie
(Zaak T‑144/20) ( 1 )
„Dumping – Invoer van keuken- en tafelgerei van keramiek van oorsprong uit China – Herzieningsprocedure – Ontwijking – Artikel 13 van verordening (EU) 2016/1036 – Verbonden ondernemingen – Procedurele verplichtingen – Artikel 5, leden 10 en 11, van verordening 2016/1036 – Artikelen 6.1, 6.2 en 12.1 van de antidumpingovereenkomst – Rechten van de verdediging – Gelijke behandeling – Gewettigd vertrouwen – Kennelijk beoordelingsfout”
|
1. |
Gemeenschappelijke handelspolitiek – Bescherming tegen dumpingpraktijken – Ontwijking – Instelling van een onderzoek – Verplichting van de Commissie om de betrokken partijen te informeren – Omvang – Uitbreiding van het onderzoek tot verbonden ondernemingen die niet onder de verordening tot opening van het onderzoek vallen – Toelaatbaarheid – Schending van de rechten van de verdediging, het beginsel van non-discriminatie en het beginsel van gewettigd vertrouwen – Geen (Verordening 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad, art.5 leden 10 en 11, en 13, lid 3) (zie punten 55‑60, 69‑78, 81‑92, 98‑104, 111‑129, 232‑244, 247, 248, 251, 252) |
|
2. |
Gemeenschappelijke handelspolitiek – Bescherming tegen dumpingpraktijken – Ontwijking – Bepaling of er sprake is van ontwijking – Bewijslast – Vaststelling van een ontwijking op basis van een bundel onderling overeenstemmende aanwijzingen – Toelaatbaarheid (Verordening 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad, art.13, lid 1, en art. 18, leden 1, 4 en 6) (zie punten 145‑165, 188, 201, 213‑218) |
|
3. |
Gemeenschappelijke handelspolitiek – Bescherming tegen dumpingpraktijken – Ontwijking – Uitbreiding van de toepassing van antidumpingmaatregelen – Verplichting tot registratie van de betrokken invoer – Wijze van registratie – Beoordelingsbevoegdheid van de Commissie – Invoerregistratie beperkt tot bepaalde in de verordening tot opening van het onderzoek genoemde vennootschappen– Toelaatbaarheid (Verordening 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad, art. 13, lid 3) (zie punten 170‑173) |
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Guangxi Xin Fu Yuan Co. Ltd wordt verwezen in de kosten. |
( 1 ) PB C 161 van 11.5.2020.