|
15.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 173/2 |
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 23 maart 2023 — PV / Europese Commissie
(Zaak C-640/20 P) (1)
(Hogere voorziening - Openbare dienst - Psychisch geweld - Medische adviezen - Ongeoorloofde afwezigheden - Bezoldiging - Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie - Artikel 11 bis - Belangenconflict - Artikel 21 bis - Duidelijk met de wet strijdige opdracht - Artikel 23 - Naleven van de wetten en de voorschriften betreffende de openbare orde en veiligheid - Tuchtprocedure - Tuchtrechtelijk ontslag - Intrekking van het tuchtrechtelijk ontslag - Nieuwe tuchtprocedure - Nieuw tuchtrechtelijk ontslag)
(2023/C 173/02)
Procestaal: Frans
Partijen
Rekwirant: PV (vertegenwoordiger: D. Birkenmaier, Rechtsanwalt)
Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk T. S. Bohr, B. Mongin en A.-C. Simon, vervolgens T. S. Bohr en A.-C. Simon, als gemachtigden)
Dictum
|
1) |
De hogere voorziening wordt afgewezen. |
|
2) |
PV wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van de Europese Commissie. |