|
12.7.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 278/8 |
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 29 april 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesverwaltungsgericht — Duitsland) — Natumi GmbH / Land Nordrhein-Westfalen
(Zaak C-815/19) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Landbouw en visserij - Biologische productie en etikettering van biologische producten - Verordening (EG) nr. 834/2007 - Artikel 19, lid 2 - Artikelen 21 en 23 - Verordening (EG) nr. 889/2008 - Artikel 27, lid 1 - Artikel 28 - Bijlage IX, punt 1.3 - Verwerking van biologische levensmiddelen - Niet-biologische ingrediënten van agrarische oorsprong - Wier lithothamnium calcareum - Poeder verkregen uit gereinigde, fijngemaakte en gedroogde sedimenten van dit wier - Kwalificatie - Gebruik in biologische levensmiddelen om deze te verrijken met calcium - Toelating - Voorwaarden)
(2021/C 278/10)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Bundesverwaltungsgericht
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Natumi GmbH
Verwerende partij: Land Nordrhein-Westfalen
in tegenwoordigheid van: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
Dictum
Verordening (EG) nr. 889/2008 van de Commissie van 5 september 2008 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten, wat de biologische productie, de etikettering en de controle betreft, zoals gewijzigd bij uitvoeringsverordening (EU) 2018/1584 van de Commissie van 22 oktober 2018, moet aldus worden uitgelegd dat zij zich ertegen verzet dat poeder verkregen uit gereinigde, gedroogde en fijngemaakte sedimenten van het wier Lithothamnium calcareum als niet-biologisch ingrediënt van agrarische oorsprong in de zin van artikel 28 van verordening nr. 889/2008, zoals gewijzigd bij uitvoeringsverordening 2018/1584, wordt gebruikt bij de verwerking van biologische levensmiddelen, zoals biologische rijst- en sojadranken, teneinde deze te verrijken met calcium.