17.8.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 271/15 |
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 11 juni 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Administratīvā rajona tiesa — Letland) — “KOB” SIA / Madonas novada pašvaldības Administratīvo aktu strīdu komisija
(Zaak C-206/19) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Artikelen 49 en 63 VWEU - Vrijheid van vestiging en vrij verkeer van kapitaal - Richtlijn 2006/123/EG - Verwerving van landbouwgronden in Letland met het oog op de exploitatie ervan - Systeem van voorafgaande toestemming voor rechtspersonen - Specifieke voorwaarden die uitsluitend gelden voor rechtspersonen die worden gecontroleerd of vertegenwoordigd door onderdanen van een andere lidstaat - Vereisten van ingezetenschap en kennis van de officiële taal van de Republiek Letland - Rechtstreekse discriminatie op grond van nationaliteit)
(2020/C 271/20)
Procestaal: Lets
Verwijzende rechter
Administratīvā rajona tiesa
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij:“KOB” SIA
Verwerende partij: Madonas novada pašvaldības Administratīvo aktu strīdu komisija
Dictum
De artikelen 9, 10 en 14 van richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende diensten op de interne markt moeten aldus worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen de regeling van een lidstaat die het recht van een rechtspersoon waarvan de vennoot of de vennoten die samen meer dan de helft van de aandelen met stemrecht vertegenwoordigen en de personen die bevoegd zijn om de vennootschap te vertegenwoordigen onderdanen zijn van andere lidstaten, om de eigendom te verwerven van landbouwgrond op het grondgebied van die lidstaat, onderwerpt aan de voorwaarde dat die vennoten en vertegenwoordigers een bewijs van inschrijving als ingezetenen in die lidstaat overleggen, alsook een document waaruit blijkt dat hun kennisniveau van de officiële taal van die lidstaat in ieder geval voldoende is om een gesprek te voeren over dagelijkse en werkgerelateerde onderwerpen.