|
24.8.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 279/7 |
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 25 juni 2020 — Satellietcentrum van de Europese Unie / KF, Raad van de Europese Unie
(Zaak C-14/19 P) (1)
(Hogere voorziening - Personeel van het Satellietcentrum van de Europese Unie (Satcen) - Arbeidscontractant van Satcen - Klachten wegens psychisch geweld - Administratief onderzoek - Verzoek om bijstand - Schorsing van het personeelslid - Tuchtprocedure - Tuchtrechtelijk ontslag van het personeelslid - Commissie van beroep van Satcen - Toekenning van exclusieve bevoegdheid om kennis te nemen van geschillen inzake het personeel van Satcen - Beroep tot nietigverklaring - Artikel 263, eerste en vijfde alinea, VWEU - Beroep tot schadevergoeding - Artikel 268 VWEU - Bevoegdheid van de Unierechter - Ontvankelijkheid - Voor beroep vatbare handelingen - Contractuele aard van het geschil - Artikelen 272 en 274 VWEU - Effectieve rechterlijke bescherming - Artikel 24, lid 1, tweede alinea, laatste volzin, VEU - Artikel 275, eerste alinea, VWEU - Beginsel van gelijke behandeling - Motiveringsplicht van het Gerecht - Onjuiste opvatting van de feiten en het bewijs - Rechten van de verdediging - Beginsel van behoorlijk bestuur)
(2020/C 279/09)
Procestaal: Engels
Partijen
Rekwirant: Satellietcentrum van de Europese Unie (vertegenwoordiger: A. Guillerme, avocate)
Andere partijen in de procedure: KF (vertegenwoordigers: N. Macaulay, barrister, en A. Kunst, Rechtsanwältin), Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Bauer en A. Vitro, gemachtigden)
Dictum
|
1) |
De hogere voorziening wordt afgewezen. |
|
2) |
Het Satellietcentrum van de Europese Unie (Satcen) wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van KF. |
|
3) |
De Raad van de Europese Unie zal zijn eigen kosten dragen. |