11.12.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 424/53


Beroep ingesteld op 9 oktober 2017 — Spanje / Commissie

(Zaak T-704/17)

(2017/C 424/77)

Procestaal: Spaans

Partijen

Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: M. García-Valdecasas Dorrego, gemachtigde)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:

de aankondiging van vergelijkend onderzoek nietig te verklaren;

de Europese Commissie te verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij drie middelen aan.

1.

Eerste middel: inbreuk op de artikelen 1 en 2 van verordening nr. 1/58, artikel 22 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie („Handvest”) en artikel 1 quinquies van het Ambtenarenstatuut wegens de beperking van de communicatieregeling tussen EPSO en de kandidaten in die zin dat die communicatie enkel in het Engels, het Frans en het Duits wordt gevoerd, ook in het sollicitatieformulier.

2.

Tweede middel: inbreuk op de artikelen 1 en 6 van verordening nr. 1/58, artikel 22 van het Handvest en artikel 1 quinquies, leden 1 en 6, van het Ambtenarenstatuut wegens de onredelijke beperking van de tweede taal tot drie talen, namelijk het Engels, het Frans en het Duits, met uitsluiting van de andere officiële talen van de Europese Unie, alsook wegens de beperking, in optie 1, van de derde taal tot het Engels, het Frans en het Duits, met uitsluiting van de andere officiële talen van de Europese Unie.

3.

Derde middel: de keuze van het Engels, het Frans en het Duits is een willekeurige keuze die discriminatie op grond van taal oplevert, wat wordt verboden door artikel 1 van verordening nr. 1/58, artikel 22 van het Handvest en artikel 1 quinquies, leden 1 en 6, van het Ambtenarenstatuut.