|
14.11.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 419/55 |
Hogere voorziening ingesteld op 23 september 2016 door Sergio Siragusa tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 13 juli 2016 in zaak F-124/15, Siragusa/Raad
(Zaak T-678/16 P)
(2016/C 419/72)
Procestaal: Frans
Partijen
Rekwirerende partij: Sergio Siragusa (Brussel, België) (vertegenwoordigers: T. Bontinck en A. Guillerme, advocaten)
Andere partijen in de procedure: Raad van de Europese Unie, Europees Parlement
Conclusies
De rekwirerende partij verzoekt het Gerecht:
|
— |
de op 14 juli 2016 betekende beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 13 juli 2016, Siragusa/Raad van de Europese Unie (F-124/15), te vernietigen; |
|
— |
uitspraak te doen over het beroep in eerste aanleg en de bestreden beschikking te vernietigen; |
|
— |
de Raad van de Europese Unie te verwijzen in de kosten van de beide procedures. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter onderbouwing van de hogere voorziening voert de rekwirerende partij één middel aan, ontleend aan een verkeerde rechtsopvatting.
Het Gerecht voor ambtenarenzaken zou blijk hebben gegeven van een onjuiste rechtsopvatting bij de juridische kwalificatie van het besluit van de Raad van 11 juli 2013 waarbij zijn verzoek tot voortijdige pensionering is goedgekeurd. Het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag van 12 november 2014 waarbij zijn voortijdige pensionering is geweigerd moet dus worden aangemerkt als een bezwarend besluit waarbij het eerdere goedkeurende besluit is ingetrokken, en niet als een besluit dat louter een stilzwijgende afwijzing bevestigt.
Daar het besluit van 12 november 2014 dus tijdig is betwist, is het beroep in eerste ontvankelijk en moet het ten gronde worden onderzocht.