5.3.2018   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 83/20


Arrest van het Gerecht van 23 januari 2018 — FV / Raad

(Zaak T-639/16 P) (1)

((„Hogere voorziening - Ambtenarenrecht - Ambtenaren - Beoordeling - Loopbaanontwikkelingsrapport - Beoordelingsjaar 2013 - Verwerping van het beroep in eerste aanleg - Samenstelling van de rechtsprekende formatie die het arrest in eerste aanleg heeft gewezen - Procedure voor de benoeming van een rechter in het Gerecht voor ambtenarenzaken - Bij de wet ingesteld gerecht - Beginsel van de bij wet aangewezen rechter”))

(2018/C 083/30)

Procestaal: Frans

Partijen

Rekwirante: FV (vertegenwoordiger: L. Levi, advocaat)

Andere partij in de procedure: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: J.-B. Laignelot en M. Bauer, gemachtigden)

Voorwerp

Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Tweede kamer) van 28 juni 2016, FV/Raad (F-40/15, EU:F:2016:137), strekkende tot vernietiging van dat arrest.

Dictum

1)

Het arrest van Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Tweede kamer) van 28 juni 2016, FV/Raad (F-40/15), wordt vernietigd.

2)

De zaak wordt verwezen naar een andere kamer van het Gerecht dan die welke zich over de onderhavige hogere voorziening heeft uitgesproken.

3)

De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.


(1)  PB C 419 van 14.11.2016.